Location: Artjarvi
TN: juoksvat kiireest niiŋ ko karkuh ku se ol hevoim potkassus siaŋ kuoliaaks .
TN: joo sehän ol sellatiis , sellatiiŋ kova päivä ku sanottih ‿että , kolme oŋ kovaa päivää lukuspäivä ja , ja noin siantappo ja ohrarriih , ne ol kovat päivät , kolme .
TN: se ol sellatiiŋ katos missä ne ol ne syöttösiat ja , mie muistaŋ ku ne , yks sovia nimiin ol yhles talos ja , missä se nyt lie ollut täs palvelijana ja , ja pärevvalkeaŋ kanshan ne men sinnekkis sano että noin , ja siit ku se sika , hyppäs ja men sen , soviaj jalkojev välist ja se ottikin nenähää , se hameh kii ja , se istu seläs ja men että kypenetkii jo ympär kettaa ja noin se sovia istu selääs .
TN: sen takii ol ne harjakset ei ne tuk ku hyv , hyvä ruoka o .
TN: ja siit ne pan usein sellassen , harvan säkkikaŋkaan sih päälles se , ja kaatovat siit sit kuumaa vettä siih ja , ja noin , siithää se hautu se ja karva i , läks irki .
TN: suolaisthan se ol mut kyyl se , kelpas .
TN: neljä viis lammast ja kaks sikaa ainakih meilläkih ‿ol , ja koko isoi nin , sit ‿ol lihaa paljo silloim mu , kyl se rapis mennä .
TN: ja kun ne ,.
TN: miekih olen ,.
TN: se huutaa kut vaam pitää kiinni vaikkei tiem mitääh sillen nin , se , sii kut rupeaa viel pahaa tekeh nin tietäähän sen ‿että se , huutaa .
TN: ne rupes niit piteleh niit ja ruokkih .
TN: joka , linnusti työkseh ‿ei se muuta tehnykää ku linnusti ja , jäniksii ja kettui ja , ja niit ‿ol sentäh mut ‿ei niit nyt o enäh tos yhtään ne oh hävinnyk kaik pois vaikkei niit ‿ok kukah pyytännykkää .
TN: eem mie muista olko ne , olko ne markav vaip pari , ei ne pal maksannus siih aikah .
TN: sit toisethaa niit järiŋ kehuu nii järiŋkih viisaiks mut ‿em mie , ei os sattunnu erikoist tapaust .
TN: sellatiin varsahevoij ja , myö oltih tuol , pyhäl kyläs ja sellasen , nuaremman tytöŋ kans ja , t tultih koti päij jo oltih p , tuos portil melkeij ja , läks aisam määly aisan alapäässä oleva rengas aisan alapäässä oleva rengas ja , ja silloi se läks lennättäh .
TN: seiso tuol lalol siit .
TN: sit ‿em , sit ‿em mie tielä olisko se jokuu sellatiim venähtämä vaim mikä en tieläm mu , kipeä se ainakih ‿oŋ kovast .
TN: sit ‿em mie tieläm mistä se johtuu .
TN: ei ne tykkäs siit .
TN: eikä niit enäh ‿on niit hevosmarkkinoikaa .
TN: toskit toi nyymannin siro se ol sellatiin eläinystävä olevanah , sil , sehääŋ kaks hevoist nii hautas tonne ja siit se o , yks leivov valto seŋ kaver viel tos , niin se sai seŋkih viel hullutettuu ja , nahkoneh hautaah .
TN: ei se tuol missäh käynny muual .
TN: mie en sen , muista ja sen nimee olko siit puhettakah mikä se o .
TN: s ‿ol silkaa kuuset halottu ja , tehty pitkät oksat ja , ja siit se ‿ol , niit ‿ol pantuk kolme neljä rinnalt niit puolikait ja oksat siit ‿ol , n tek niit äkeempiikkiev virkaa sii .
TN: kyn kyn kynsirauta .
TN: arraŋ kynsi .
TN: s ‿ol jo kahteh kertah kerrattuk kesäl nin sehän ol hyvää hianoo .
TN: no että ne ehti tehlä sen , ahtaar riihej ja ens ehtii tehläs se ja ,.
TN: ol useamp heŋk ni se käy sakil , s niin sopivasti .
TN: ruismaltahet sit , olkohaa se vuarakautta vai kahta myöhempäh ku ne ite , it , itää niim pal pikemmiŋ ku ohra , se ruis .
TN: ei niil mitäh erikoist nimii ollun ne ol samoi rukiit mitä syötih ja juo , pilettih ja .
TN: siin ‿ol tappii ja hanaa ja runtii ja kaikkii siin tynnyris .
TN: ja heŋknaula ol yks .
TN: ol lähel siit samal hoit , niit tulii että pam puita uunih ja , ne täyty , ei ne saannuj jähtyy välil sit ne häälty sano että maltaset häältyy .
TN: siel siit , parvees .
TN: viel .
TN: em mie terve o ollu ensiŋkäh , mie aloj jo , yli neljäkyment alko toi astma kiusaah ja jo yhteksäntoist vuotta seŋ kans tappeliŋ kävil lääkäris käymiistään aina ja , ei se osannu hellitä muv viimmenäh se lope , loppui viel kävih helssiŋkis sil , rohvessori pekkeril siit , siit noij ja , si silloin noin , siit se rupes helpottah se pari kertaa ehliŋ käyläs sen tyköö mut noin , olko siit lääkkeist tai olko se muuten ittestäh ku se la , rupes helpottah ja , ja noin , se ‿p , se , sano viel se pekker ‿että että noi että että noiŋ kyl sem pitäs voilap pitääk kuris sano että , e me minuss ‿om paljo pahempi sano .
TN: tuntuvat ‿ihmettelevä .
TN: mu ‿on täss ‿on täss ‿oŋ kauppias harjanne , täytti jo , yhteksäŋkymentyks vuotta ja rovasti raatsi täytti yhteksäŋkymentyks vuotta .
TN: en suŋkah ‿on nähny em muista ainakah .