Location: Paavola
MJ: vaa se , ja nuo isot meijerit , hävijjää elikkä pikkumeijerit kokonaam pois .
MJ: ja siittä jo viijjääŋki yksi iso lasti , joka päivä kait .
MJ: joo .
MJ: m .
MJ: pittääpä lähteäk käymääv vettä heittämäsä vähä .
MJ: jooo , vain se o olluˀ ˀenne .
MJ: ne om menneet .
MJ: vai äiti eli , kaheksaŋkymmeneyheksäv vuojev vanahaksi .
MJ: ne kasvattaa sen täytteem määrää että .
MJ: ensinnämäisem mökin teimmä aiva uuesta vettäej jä , toisev vanaham mökin sitte korijasimma ja siihem maita ostimma lissää jä , siinähä sitä sitte jo , asuttiij ja , oli omituiset , puimakonneekki jo aivaj ja , eikä olluv velekaa kellekkää .
MJ: joo , se oli , oli , hevoseŋ kans kuluki , monena talavena täällä .
MJ: minä sitte vielä näij jälempää sen , yheŋ kerran ni .
MJ: ja lähti käymään sitte , joŋku tutum pojaŋ kansa oulusa ja ne sieltä palasivat ja , ja se sillä reissulla joutuki virkakunnaŋ kässiij ja se tuosa tuomiojaj ja , ja , raahev välillä hyppäsi junasta ja sillä reissulla se on ni .
MJ: se poika tuli äijiltään tahtooŋ kun sill ‿oli kokonnaisia leipiä että teeˀ ˀyksi voileiväksi ja halakasen nelijäksi ja se , teki se .
MJ: ja se lähti se samanem poika joka sitte karkasi tuosa lähti niiem poikaim mukkaaj ja sano että lähetäämpä uuestaaj ja se ku osas venäjää puhuan ni sehän saiki ne , puhutuksi ne vahit siellä että se sai , vaihaan niitä , sormuksia niillä leipäpalasilla nii .
MJ: ja niitähän tarvittii .
MJ: isävainaja se sanoki että ne oottaa rahhaa .
MJ: se oli semmone , rumpu että se , oli tuolla takana ja se , jalalla poloki sitä , että se koputteli sinnen ni , .
MJ: vanahaŋ kansaŋ karhu justii .
MJ: ja se oli , .
MJ: sillon seuraavana syksynä oli , isäntä teettänys sitte siiheŋ kartanollen niŋ ku tulipalua vasten semmose ison sementtiammee .
MJ: kyllä ne haukkas hatakkana vaim minä sitte kiellim minä sano ‿tt ‿ äläkää syökök kerralla kovim paljo että kun te ootta nih huonolla leivällä ollee ‿ttä jos te tutta kipiäksi että , minä paan teillem mukkaan nämä ,.
MJ: nissiläj jussi se oli sen talom poika se oli sinne , revollahellem muuttanu asumaa .
MJ: yks talav ‿oli semmone ettei tahtonuj jauhoja saaham minäki olii , yheŋ kerran tuolta kuusraista oli muuan , mykynimine isäntä semmone , pikkusen nilikku mies .
MJ: sinnes sano että , kyllä sinä mummuŋ kans täällä pärijäät minä , kysyn siltä mummulta että onko teillä kahveja että lähetäŋkö minä hakkeen sano että olevav vai sano että leipää ei palijo om minä sano ‿tta vaim paŋkkaa iso pata tulelle ‿ttä keitetään puurua aivan syyäˀ ˀasti .
MJ: se , minä huomasin sen , kun sen rakennus ‿oli siinä tiev vieresä aiva että se oo siellä virreillä ja minä , kaappasiŋ kettiŋŋij ja , kurrautin sitä hevosta sillä kettiŋŋillä ja se lähti laukkaav vihasestij ja ,.
MJ: minä , .
MJ: se piti pyhäkoulua ja ku se aina piti pyhäiltana sitte iltastej jäläkiin sitä mikähä siinä lie ollut taikana että se sillom piti
MJ: se ei ruukannut täällä käyäkkää , .
MJ: va aatteleppa siinäki , ku , valtioki vihti semmoseŋ koiruuen tehäv va että oha se sitä maksanuj jo takasi .
MJ: ov vähiŋ korijailtu täs ‿oli puuseinät näkösällä ja katot huonot ja , joka paikasa ja ,.
MJ: hä
MJ: m , niihän ne oli .
MJ: niitä paljo tarvinnukkaa .
MJ: niim minä otiŋ kuuskymmentä penniä päivältä kum mulla piti ollan ne työkamppeet itellä niin sonnalluojat sai viiskymmentä penniä niin se isäntä piti palijona sitä mum palakkaa ei se antanuk kätteen nakkas peŋkillem muv vieree .
MJ: no lehemillehän niitä annettiiŋki .
MJ: ja ne ei sanoneeh haittaavan sielläkihä oli siellä kuohijoella ni , ei kun tuolla siellä , mikkolanniemellä ni sieläpäehä otti ne siirtolaiset ,.
MJ: vaa , totta se nyp pilales siinä menneepi .
MJ: ne o hyviä pysymääŋ ku vähä vinnoom pannee se ensimmäisej ja siihen tökäsee uutta päällen ni .
MJ: ja taas seuraava varvi ja pikkusen ser riukum päällen niitä päitä että se ei niim mätänis ˀäkkiä se riuku .
MJ: joo .
MJ: se kestää senttää hyä katto nii , ku hyästip pannee se kestää viis kuuskymmentä vuotta aiva .
MJ: noo se ov vaim pannaan ne , veistetään ne ,.
MJ: riihilavoksi sanottiin siin tä riihten tykönä ku oli , lato joho olep pantii .
MJ: ja siinä nukuttaa sitte varjelep pois ni
MJ: eiköstä vain niit ‿ollu .
MJ: mullet tuli kiiret täsä peittääŋ kun täsä oli semmoset vanahat pärekkatot ni .
MJ: sano että ko yksi jäi , yhestä sormesta pärreel laitaar rippumaan ni häneltä nauru pääsi ni , tulivap päälle .
MJ: va sano ett ‿ ei ne teem mittääŋ ku ei vain niitä ,.
MJ: vasujako
MJ: vaiv vähä pitempiä että sill ‿oli joutusampi kattaan ni .
MJ: vähä minä oon sahannu .