Location: Pielisjarvi
LR: ka nii ne samallaeset piti ollas sitte ihan , kaikilla .
LR: äeti saerraatu , saerastu ja , tiällä eij ‿olt sillol lääkärijä eikä mittääk , isävaennoo läksi käöttämmään esinnääŋ käötti nurmeksessa ja sittä tulivat kottiij ja se ei siittääm paranna ja ,.
LR: ensi kerttoo kumppiiˀ ˀoli siinä hommassa .
LR: nin ne sittä kesällä oli niissä töessä .
LR: ja oli isoperreissiihim muutamet .
LR: ka , olihan ne aeka suurrii ne tuvat en suuremppii mitä nykyset tuvat ‿on .
LR: olihan sitä sitä , ruokkoo .
LR: ei teäll ‿olluk kun yksi aennoo , tuulimylly voaj ja ,.
LR: pi oli semmosta se leivän soanti .
LR: ja sittä niistä suvitouvon olista niin sittä vielä piti veäntteek , kun sitä ee ollunna , ollunna tuota niŋ kun on nyt yksteräset ja kaksteräset nuo konneet silippukonneet , ne piti viänttees sillä rullakonneella siltä k , kuivalttaar riihestä peästyy , silipuksi .
LR: tehttiim meijännit tuohon tehttiir riihi , eikä keritty kun yhtenä kysyssä siinä , siinä puittiiv vae kahtena , kun sittä polttivat .
LR: läksi tiältä nuita tyttöjä aena vaen ei miehhii .
LR: siin ‿oli levveet suot ja sittä oli , kun onhan niissä aekonnaan ollus sillo , sillotkiv van ne sittä kun , kulettaan nin ne paennuu ne sillat sinnej ja , lahhoot ja .
LR: ka niissä oli siinnääl levveessä suossa oli tuo , semmonel lavotussilta ‿tta oli , pantuna , niskahirret ja sittä näem päem puut lavottu .
LR: vielähän nuo nyt paekon on , missä ov vähempi kulettu van eipä ooˀ ˀennee toassa , jo ol lahonneet ja männeet oksat oj jälellä .
LR: nii se rekunen on , sitä , sammoo mitä on tämä noarajoki ni , siin ‿on noarajärvi esinnääv välillä sitten on rekune siitä lähtiij ja sitteˀ ˀon siikajärvi siitä lähtiij ja sittä alakkaa kosket .
LR: yhessä koskessa minä en ollunna muissa minä oliŋ kaikissa .
LR: minä sanon soat jiähyväeset sannoot tuollem poejalle he ‿tta , se ei tulek , ennee elävänä nuista koskista alas .
LR: semmosta oli sillon ‿elämä .
LR: meilä on tuolla yksi lattoo , tehttiin niistä hirsistä jotka kaikki kolottiij ja syöttiin ne , silikit .
LR: no ei se isä niistä oekkeem muistana .
LR: sem minä voam muistaŋ kun sieltä tuli sittä pitkin aekojjaan , vennääjältä niitä poekkeen niitä ,.
LR: ja kaskkee kun hakattiin niŋ kaskista tuli , jos oli hyvim paljopuineŋ kaski ni sieltä kaskesta taetettiin niitä lehttii kansap paljo .
LR: ka sittä kul luoolla kuivattiin siellä säŋŋellään , ne heinät , ni sittä lattoon työnnettiin , kum millon oli puo , pouta millon , sittä saet tuli nim panttiir rukkooj ja sittä kun tuli pouta nin sittä toas kuivattiin .
LR: van sitte on se rantaheinän , soanti semmosta jos sattuu saekkesä nin , sitäpä ei soakkaas sitteŋ kuv vesi valtovvaa .
LR: peät tehhään , vahvat jotta ne ee , koatummaam peäsej ja sittä , niitä tukija pannaav van nuin ‿ikkää sitä heinä , pielestä vasten , ja sittä pannaan siihem peälle , peällem pannaam puut jott ‿ei tuuli niitä viek .
LR: epä niitt ‿oom meijän sitte iteh heinätetty sem perästä sittä tuollahan ,.
LR: meijännik kun tuolta heinätettiin siikajärveltä nin , e sittä , kaksi kuormmoo hevosellem panttiij jäläkkeen , jeällä ollessa kun oli jeäkierä ranttaan tuottiin tuonnep pihar ranttaaŋ kahela , reillä ja sittä siitä haettiin toeneŋ kerta se toeneŋ kuorma .
LR: tulihan sinnet toesiv vuon ˀihaŋ kolommattakymmentä kuormmoo sae tuolttaas siikajärveltä .
LR: yksinnään sitä piti sittä , hommiik .
LR: ka onhan siellä nyt ollunna leäkärijä , jo kaovan aekkoo .
LR: ja laeva kun tuli ens kerral liekssaan nim minä olin sillon , kanska , siellä kahtomassa , satumma liekssaan nin .
LR: niin .
LR: vaen sitä ee pitännä suonta läpi lyyväs se piti lyyvä , lyyväv vain yhestä laejasta ee jotta oesik koko suonelta , toeselttaap puolen , aovenna .
LR: kuv varistettiin saanassa ja siellä kuppuutettiin .
LR: ei ollut sitä elläellääkärriikkääk .
LR: vaen hyviv vähä muita saerraakssi .
LR: itel loahattiin syyväkseen eepä sitä ollunna ,.
LR: ja mitä noapurit tarvihti tittä ne , joilla ee ollut mitä loahatan ni , niillem mikähä ˀaena hyvitettiim muuta mitäpähäh heillä lie .
LR: ennen aekkaan ei niillä ollunna , niiŋ kun nyt on .
LR: sitte talavella myöttiin .
LR: meejänniˀ ˀon tuonnes siikakosken allet tuonneˀ ˀoŋ kaheksaŋ kilometrii ni ne kävi siellääk .
LR: van eihän se karja nii ˀyhessä koossa oos siellä , metässä kun se ov valjam peälä , ni , täövelleem paemenelttaak , repihän se siellä ja , millompahaŋ koato hänej ja ,.
LR: ka kävihän tuo .
LR: nii , kyllä sillä sae .
LR: ei ne ostanna keŋkkii eikä ,.