Location: Liperi
AL: kiirettä maltto , maltto , huastellan nythän se kuul , samassa .
AL: mittees sit ‿ossois su , mittees sitä ossois vielä , vielä , huastela
AL: kyllä se tuo kauppias tietää onha se käönyt .
AL: s ‿on tuossa yl s , yl selän tuosta .
AL: tuossa on , tä kun ‿on semmonen , niemimua koko , tä ruokolahti kahem puolen ‿oj järvet tuossa .
AL: nii .
AL: niiŋ ku se muuwwala käöpi , kovastij ja tekköö vahiŋkoja n , nin , nää järvet kunn ‿oŋ kahem puolen ni sannoot jotta siinä ei käyk .
AL: niŋ kovasti .
AL: se , nuo järvet , ei niistä tule , se ei tule yl , nuista järvistä .
AL: kun ‿oŋ kahem puolen , järvet , no tuo tutjunsalami sittä , tuor riäkkyläm puol ni , siinä nyt ‿on salami ni , siitä joskus tullookun ‿on tyyn , aena , mut pienelä voemala se , sielä , siellä jo puip , m tuota , kovala voimala , nii se , särkyy jo sittä tulloo , jäläkikättöö tähän , nyt mie eŋ kuulekkaa , nyt kun ‿on näillääv viikolla tällääv viikola käönt ‿ukkonen tuala , liperissääkkö kuulu eölen , käönneeŋ kovat , mie eŋ kuule .
AL: s ‿on nii hyvä , ollak kun ‿ei kuules sitä jytinee en , kum millo salammoip , tässä salamoin toisela viikola ni se ‿ol mökki valakkeena sen näkköö .
AL: ikkunoista .
AL: s ‿ol valakkeena myöttääsä .
AL: nim meijän tuo muija sano ‿tta , jytisöö etkö sie kuule .
AL: mie sano ei kuulem mit , häh
AL: hei jytinnöö .
AL: jotta se ‿on ‿ihar rauha .
AL: niin ‿om .
AL: semmoseks se ‿oŋ kunn ‿oŋ kuulo vähä .
AL: nii .
AL: en en tiijäs sitä .
AL: en .
AL: jotta , oisko siinä olt karhuja enne van , em muistas sitä , en .
AL: karhunsuar .
AL: se e ,.
AL: siin ‿om par taloja , siinä karhusuaressa va ,.
AL: van eij ‿oot tässä , roukalaheŋ kylän seuwussa ei mium muistin ‿aikana , oo , eij ‿oo olt .
AL: ah , ei .
AL: eij ‿oo olt tuola , sitte , sannoot , savom puoleks tuota ni , sielä on ‿ollut .
AL: sielä.
AL: no kyllä
AL: mie näinniim mieheŋ kun , s ‿ol , tuavetti rummukaene .
AL: rummukaenen ‿ol tuota ja , ni , se ol tuota , ja myökkiis sieltä seivästä veittiin ‿enne .
AL: nim män haulikolla ampummaan , ampumaa semmosela b , suustalaattava ennen ‿ol , haolikko .
AL: se ‿ol tuavetti rummukaene , ja , elähäm mittääs sitte tuota , ee see ampu .
AL: noo , karhu , ehä se mitä siitä pitänä mittää t semmosesta , suustalaattavasta haulikosta törmäs piäle .
AL: ja , se , a , sitä , sem pyssympiipun sano , hiän ‿an , tuota , telläs sillen ‿etteen ni ei ku suu , suuhusa otti ja pur , litiks sen .
AL: no milläs ammutaan sit .
AL: niij ja siitä , varri sittä mieheeŋ käsi .
AL: nii ja , sittä , se huasto miulen ‿ihan , selev , e se varsi , ja se , se tuota , var , varni ja , jonnii esinee sai siltä mieheltä ja kellahti selälleen se mie , mies sinneh haŋkkee ja , se tuota , se , tietystin näk ja , sanovat jotta karhu se kun näkköö kuolleeks ni s ‿ei , sitte , likkah .
AL: ja , sittehä se , kuitenniis siitä piäs pois ja , ja , ja sittä , pihhaasak .
AL: ja , se ‿ol sem pitusta ja , ei niät karhu repinä sen ‿enemppee va , pyssym piipum pur hienoks .
AL: nii .
AL: noo , sitte ol , sitte ol tuossa lamminniemelä hyökki .
AL: ja sittä , sitte , no , s ‿ei , ilomielellä kahela käpälälä ol lyönt , metästä tullut , , jotta nythäm mie suan niiŋ ku senniit tuavetin tuota , rutistoo .
AL: ja ärjynä tullessaa , nin se hyökki sanona vaehetaahar rukkassii
AL: noh , se sit tul lähemäj ja , ja tuota , siihen ‿ampunu siihehä se kelleht .
AL: se rupes sitä jäsöttämmää , karhu jos , no hyökkäs niiŋ kum piälen tahem muun , ja ei ennee kerint mittää , jotta , pyssyllä jo ampu toesen tahem muuta nin toene , kun tul nii se , sittä , ois tietystir repinä se .
AL: ja ei kerint pyssyy laota , niv viskas s , em mie olt näkemässä van sanovat jotta sen , viskas sokerharkon se alako sitä jä , jäöttees sitte .
AL: ja siinä sae pyssyysäs sittä latanneeks ja , ampu sitte senniit toeseŋ karhun .
AL: ja , eehä se se , ampu paljo ka , karhuja sill ‿ol huvä karhu , koera .
AL: koira .
AL: ja sittä , sittä ol sieltä yks mies nin se kuluki se tuossa lamminniemelä ja näim mie seŋ koeranni .
AL: niin sitä koiralta no tietusti , koe , koeraiel loppuha se tul sitä ja , se hyökki kuapas pyssysäs s ‿ois ampuna sem miehev va , van tuota , van , rouwa , hyppäs siihev vällii sano elä ammuj ja pyssyyh hyppäs .
AL: nii nin , tästä niät silipas ja , repäs kulukun ‿auk .
AL: siltä koeralta .
AL: ja , mie muistan sen .
AL: kerrala , niin suuttuna kun semmoseŋ koeran niät tappo .
AL: tappo tuota , ja , se siitä rouwwa niät sai estetyks ja , ja mies män matkaasa ja koera kuol .
AL: nii .
AL: leuwat .
AL: niin se ‿ol semmoinen .
AL: ja se hyökki ol , se ‿ol monessa , monessa siinä karhujahissa tuota , nii se ampu , olhan se n , lehissääj jälestä päe , miteŋkä paljo s ‿ol ‿ampuna niitä karhuja , van , em mie heitä muistan niitä lukuja se , ampuna niitä ,.
AL: vielähä se ‿on se pytiŋki , elossa nyttiit tuossa , lamminniemelä .
AL: se kupijas sem möe se yks , yks , yks yks tuomar ‿osti sen nyt , sem , paika .
AL: tuosta lamminnlemeltä .
AL: ei tässä seuvuv van sielä , sielä savom puolela , sielä tekivät repivät , hiehoja ja , ja la , hiehoja ja lehmii .
AL: petivät , nii .
AL: o huk , hukat ne lampaeta söe , pahemmi .
AL: pahemmin ‿em mie kuult isomppii elävii , syövä .
AL: sitte tuota , miun sukkuun ‿on ollut tuossa se ‿on , tuo anttila se ‿om mehtmiehem paikka nimeltä .
AL: nimeltä on , toinem paikka ja anttila .
AL: nii se , miun , miunniis setän ‿ol , nii se ‿ol aŋkara , mehtimies .
AL: niin , se ‿ol aŋkara .
AL: tuossa ‿ol lammi , lampi on tuossa , kilometrim peässä ni siinä ol hukkoo ampuna , kun ne kun ‿ol suustalaattavat pyssyt sillon , nin , se ‿ei kuollut .
AL: sitt ‿ol verta vuotana , verta vuotana tuota , ja sitte mänt tuonel lammim piäle , isoleŋ kivelem makooman no ukko män sitte uamusila kahtelemma , jotta minnekkä se män jo jälittämmään , niin sitte , se kun ‿ol verta vuotana oikke ni , ja pakkanen ni , siiheŋ kivveen ‿ol puuttuna kiinik karvosttaa se k , hukka .
AL: siitä sai isoh huka .
AL: se , ukko .
AL: nii .
AL: ja , sitte niit ‿ol niitä hukkii ni , ne ei syönneet kun nuita koerrii .
AL: koerriihan ne söe ja mitä niitä pienemppii el , ja kesälä lamppaita sitte .
AL: lammaslaomat söevät .
AL: ei ne suanneet eikä ne laskeneet , mehttiil lapsiikaa yksinä , ei tehnyt .
AL: minnääk kävi , tuota , tuota kun ‿eij ‿olt aetoja ni , minnäär ritkuttelin sielä metässä , kul lehmii ol meilä nin , niitt ‿eij ‿olt aetoja ei läheskkään ni , tuonel liperriiŋ kirkon , luop piäsivät lehmättiij ja , ja myö vyihettiin nuo salot jo uamusila , poekkiiheŋ kansa ehittiin niitä lehmii ja sieltä löywet , ja muantieltä kahottii , jäläkii sitte niihel lehmiij jotta minnekkä päin n ‿ol männä .
AL: toiseŋ kerran ‿olivat tutjuum päem männeet , no , myö ei kuj jälestä sinnej ja tuottii sitte .
AL: ja tuola puolempäevän seuwussa joutu lehmät lypsettäviks naesile , ne outtel , jotta eikö ne pojat tuo .
AL: no tuottiiham myö kul löywettiiv van ‿ehän ne ,.
AL: ja , sitte kun ‿ol , tiälä nim paljo kiärmeitä .
AL: no ei niät , miulttaan niät korjasivat keŋŋät , se ‿ol niin tarkala ne keŋŋättiin ni , niiŋ kun , loppu nuo lumet ni , sillon tar , keŋŋät korjattiin ‿aitav vinnile .
AL: ja ee annettu keŋkkii enneŋ kunnet syksylä , kun ‿alako jiäteem moa , maita .
AL: sitte ne kun , likkaatu nuo , jalat ja muut nuissa rapakoissa ni , se sitte , päivä hakkas ni se ‿ol niiŋ kuŋ kuppihuavoo täönä ne , ne , sittä , tuota ne jalat .
AL: no sittä , naeset , mie oli silloh heleppona .
AL: nin tuota , ne vei saunnaa sitte kylyvetteen nin , mie el lähtenä naisiiŋ kansan ne , ne kuŋ kylyvettii niitä oikkeej ja pesivät , ni s ‿ol semmonen ‿ölinä a , saunassa ne ha , sitte se , hakkas niät ni , nim mie sanom mie el lähek kun ‿isäŋ kansaj ja , miesteŋ kansak kylypemmään , jotta nuo , naiset hakkowaa , vastala ey , ni se ‿on semmonel leikki ja niiŋ kun ‿olli .
AL: no sitte mie isäŋ kansaj ja muiheŋ kansan ni , nim mie tuota , läksiŋ kylypemmääj ja ne , naeset ‿ois , ottana aina väkisek , kylyvette ‿jotta , ei , miehet suap niitä puhtaaks ku s ‿ol kuppihuavvoo täönä , ja niitä niät hakkas ni , kun , rapa män ni , ja sielä töywätessä nii se sitte hakkas , hakkas tuota , päivä sittä , niitä ja ,.
AL: ni sit ‿on suanut elämässään ‿ollaj jos jonnaa .
AL: ai voe
AL: ja ihmes s ‿ol ne kiärmeet kun ‿ei pistänä .
AL: eistähän ne pakkoov vual läks jos sattu jalossaar roiskahtammaav vuan , nin ne läks pakkoon .
AL: keppi meil ‿ol käissä semmonen , keppi , ni , sillä hätistelttiin ‿aina , van töytteemällähä sitä pit pannak kun n ‿ol pitkät matkat uamusila , niihel lehmiiŋ kansa , töywättävä , ni sitä sai , tuonekkii , liperriij ja tutjuun ni , liperriinniis se ‿oŋ kymmeŋkunta kilometri sinnej ja samon ‿on tuonet tutjuu .
AL: ne kun ‿ol sinnem männäv vuartaneet , ni syönneet pitkim muanttiev varssii .
AL: nin , ne pan siihen syötit .
AL: niin ne , semmone syvä , hauta ol sittä kaevettu , ja se ‿ov vielä nyttiiv vähä , on siinä haowan tapasta .
AL: nin , se niät kum män ottamaan sinnen ni se puotar rumpsahti sinne .
AL: no ei ku sittä uko , ukot män kahtomaa sielä hukka o , kirveeŋ kansa ohtaa .
AL: heh
AL: nihi
AL: semmosta se ‿ol ja see , saevat ‿ennem monta hukkoo tuosttaa , tuosta tuon to , tolovasel luonta .
AL: miteŋkä
AL: mitä se ‿on .
AL: nin ne hukkahauwaksi , ristivät se seuwuj ja siinä on se hukka .
AL: haota ja sittä ol sielä , lähempänä se talo jossa , siin ‿on , nuapurtalo jossa tul hukka tuppaan ‿enne .
AL: se tul koeraj jälestä tul tuppaa .
AL: ja mie töytäsin uunim piäle sieltä uunil laejalta kahon .
AL: kuŋ koerra , vuam pitki , ne ‿ol pitkät peŋkit tuvassa ni , sieltä töytäs vuaa hukka , tappail nuiŋ koerroo koira , heleppo koera ni se työnttääty , työnttääty vuan sinne , ja , töuytäs sieltä pitkin sein .
AL: semmosta se ‿ol .
AL: ja niit ‿ol hukkii sillo , siihen ‿aikkaaŋ kum mie oli heleppona .
AL: ni , siinä niät , kun tiesivät koerannii olevaj ja koera haukku , tuvassa ni , uluvovat siinä , ikkunan ‿alla .
AL: ei kuŋ kirvesmiehii .
AL: hei voe
AL: ol kolomin nelin ‿aina .
AL: ol siihen ‿aikka .
AL: ol .
AL: ja , niin ‿ol .
AL: ja ne uluvo tuosta , ikkunan ‿alla .
AL: ol .
AL: vähä ol ennen ‿aekkaah hirvii , nythään niit ‿om paljo .
AL: vähä ol .
AL: ei niit ‿olt hyvim paljo .
AL: siihen nähennik kun ne nyt ‿amppuut syksyllääp paljo .
AL: hirvii .
AL: ja nyt ‿on niij julumat sakot siitä ‿t , eikä taijap piästäk kul linnala .
AL: nin tuota ennen ‿ol raha , sakko vam mie em muista , s ‿eij ‿olt monta tuhatta se , se se rahasakko ni , myö veljeŋ kansat tuumattiij jotta tuota , ammutaav vuaj ja syyvvään , jos suahaan tuota , nin syyvvään tuota , hirvi suihemmu .
AL: poestuota .
AL: seh huastaminem myö mänttii siihem metäle .
AL: metäle sitte ja ,.
AL: elähäm mittääs sitte ol siinä yl salame sittä , mies , yks kilipi tunttooha se tuo , kaoppias tuns .
AL: noh , myö mänttii sitte ja se ‿ol eylessä päevänä ni se ‿ol , siitä yl salamel lähtenä se hirvi , uimmaa ja , hiäv venneelä souti ni , sitte aerot pieksi , ohttaan tuota kappaleen se ,.
AL: sano hiän sitte kirveelä löe loppuja ku sae vähä taenoksiij ja , sitte , sitte tuota , kuletti maehej ja nylyki sen .
AL: ja , myö sitä koiraŋ kehnoo nin ‿eij ‿ol , oltu suaha , ensiŋkkääm mehttääj jänistä ampumaan .
AL: no leppä , leppäpehkot ‿ol siinä rannala , ni s ‿ei ku siihem mänttiin .
AL: se koera .
AL: siihej ja ei lähtenä mehttään ‿ei .
AL: no siel ‿ol tiinussa ne lihat .
AL: sittä kum mänttiiŋ kahtomman n ‿ol lihat tiijut .
AL: noh , elähäm mittääs sittä , myö otettiir riimuuj ja poishaan siitä pit männät toiseen suarreeŋ kunn ‿ei koerroo suant ajammaaj jäniksii .
AL: ja sittä , myö mänttii sittä siihem , siihen sen asunttoon ni , sano elekkee virkkoom mittääm mie hirven tapon sielähän n ‿ol lepikossa , ne lihat tiinussa , sano elekkee virkkoom mittääs sano .
AL: no myöhäm ei virkotas siitä .
AL: eihä se mitä .
AL: mie sano syöv vuan suuhus ja antoha se meilennis sillä metässä käywessä siitä .
AL: ja se sai syywän ne lihat .
AL: lihat suuhusa .
AL: ja tappo sen iso hirvi ol kehno siinä .
AL: ja , no ei kun sittä , akat sittä , vallesmannileŋ kielineet .
AL: tapettu siinä salamesta .
AL: noh , s ‿ol tuttava se sytenius , meillej ja muilen ‿ol , hyvi semmonen , rauham mies ‿ei lähtenä väkisen , sinnem mänemään .
AL: no , eihä se , viimeŋ kun tulivat ja pakottivat mänhää se män siihen tallooj ja , se isäntä ol juoppo mies , nin , ja , silleŋ kelepas vai , nimismiehellenniin , juom .
AL: ne rupesivat no se sano , nimismies no oŋkos tiälä hirvi tapettu
AL: noh , o , on tuoneet sanoja mium pit lähtteet tarkasammaan sitä , jotta , on tapettu .
AL: ja hirven nahka , myökiik käyttiiŋ koerraa , meilä nin se , töytäs vuar riihen ‿ovilen sielä , hirven nahka , sielä , riihessä .
AL: hirven nahka .
AL: mut seh , käv ja män matkaasa ja , ja , eehä se siittä lähtennä .
AL: no sitt ‿ol , jylteŋköhän ‿ol , nimismies vam mikä .
AL: ol tuota nin , sen sitä enne .
AL: ja , mie oli heleppo poeka sitte ja , isä , sittä ukko ol , se rihmasilla pyyti ja kaikila , nuita , lintuja ja rysälä pyyti peltopyitä , sittä tuolta , pi , pi , tuolta tuolta pellolta , ja , ruisaummaa tuota no sitte , n ‿ol kieltinneet sittä , se ol , se , jyltteen sanona etta tuota tuokkee , kyökkii .
AL: ku suat , jotta , hiän ‿ottaa niitä lintuja ei piet tullas , tänne , jos muita immeisii sattu ja muit .
AL: viep vuan , naisillen sinnek kyökkiij ja se vei se ukko aina .
AL: se ‿ol , yheksän , kymmene seuttuu se el , se ukko .
AL: noh , elähäm mittääs sitte , sitt ‿ol , tullut , tullut tuota , joku mies ja sanona viinno keittäät heän , ihan tuota viina , tehas on tuossa salola jotta viinnoo , keittäät sielä jä , tuota lähet tarkastammaan sillej jylteenille .
AL: noh , eihä se mitä , sano oŋkkoon tuossa perree ,.
AL: jotta ei hiäŋ kehttois läht .
AL: noh , sano , sillej jylteenil , taekka sillem miehele , otti sittä , niilä kun ‿ol ennen , nuo , piiskat ja pamput seinilä niilä , nimlsmiehilä ol ja miekat .
AL: no , sitte , otti pullon sieltä taskustaaj ja , sillem miehelen tarjos .
AL: jhah , sittä , see ryyppäs .
AL: noh , se , ryyppäs sem mies .
AL: mut se kun ‿ol mellin silipassut sanona kerran siuleŋ kelepovvaa nin tässä on siule .
AL: anto selekkään siulej ja sano tules sie toeneŋ kerta , semmosii tarinoimmaaŋ ku sie i , itelessiik kelepovaa .
AL: nin ‿ukko , sanona , en vasta lähe anto selekkäm miullai .
AL: ne nimismiehet ne löe enne .
AL: nii
AL: sillee sano .
AL: kyllä mie el lähek
AL: nihi
AL: no sitte , sitte tuota , niitä , ukko vei niitä , elävijjää kun , s ‿ol luva , sittä ol , semmonen , raohotus ‿aikkaa ol niilä jo lopula , ni se vei raohotus ‿aekana ni , kyökkiiv vuaŋ kaskena syöm , viemmän ne , keitti sitte ja söevät , nimismies siitä mut sanona elä tuot tänne jos , vierraita sattuu nih hiän ei sillon ‿ota .
AL: ja kuhtu vuan niitä lintuja .
AL: ja kevväällääp pyyti niät niitä , e pälävistä kiimaaikona ja kaikkina se ukko .
AL: s ‿ol aŋkara meh .
AL: ja , sitte sen , isä ol sen ‿ukon ‿isä , isä , hyvin tarkka ampuja s ‿ol , tuossa kanaval luona ol sovassaas sillov va , mie em muistar ruotiiv vaŋ kenneŋkä sota se ‿ol tuossa , joinsuun takana , ni se , s ‿ol hyvin tarkka ampuja .
AL: nii se tuota , sitte , siell ‿ol ‿ukko sovassa sen , sen , miun setän vanhan ‿ukon ‿isä .
AL: niin se ‿ol hyvin tarkka ampuja noh , sitte tuota , s ‿eij ‿ois ruahtina niitä amppuus sinnej jokkee .
AL: jo , joen ‿ylkäät .
AL: ja , siitä , lehtilaotola r , lähteneet tulemmaa sittä se viholisem puol , sihen ni siihenn ‿ois pitänä amppuuk .
AL: se ‿ol pakottana ampummaa ,.
AL: ja siinä , enne huastovat mie , mie enn ‿oon nähnyt niitä vitjaluotina .
AL: n ‿ol olt vitjaluotina .
AL: ja se kenrraal ‿ol , ajel sittää ukkoo kuh ‿oh hyvä ampuja ni , ampummaamt mut , sano , sanona ehäm mie ruahi ampuu immeisii jotta mie oli , oliv vaiti siitä vaŋ , kenᴅrraalit kun , tuota pakotti nim pithää sitä vuan ‿a , amppu ja , sano , sanona sittä , se ‿ol vuah huastanttii sen , setäukon , nin , se , ajana se kenᴅrraal ja , pakottana ja , sitte ampuneet siltä se viholisem puol , ja tästä huiskahti poikki hevose selässä .
AL: jotta , hevosen selässä kun , sorkat huiskana ser ratsun selässä .
AL: ja se siihem män .
AL: ja eij ‿olt sitte toeset eij ‿olleet niim pakottanneetkaak ku se yks .
AL: se ‿ol niät tiälä , tiälä tuota , vam mie en nähnt sitä ukkoo se ‿ov vuah huastamista ja , setäukko niät se , setäukon isä .
AL: noh , s ‿ol , toinem pitänä kymmempennistä nuin tuola ja , rrihlala ampu , siihe .
AL: tuohoŋ kymmempenniseem pitänä , o , syrjästä nuin ja , toinen sittä , rihlala ampu siitä , kymmempennisen niin tarkka ampuja .
AL: no eihän , tavallisestit tavallinen ‿immeinen uskala , ruvetap pitelemmää , jotta toinen ‿amppuu siinä .
AL: siiheŋ kymmempenniseen ‿ampu niät niin tarkka ampuja .
AL: pois siitä sorme .
AL: ni si , se niät siellääs sovassa nin ni , n ‿ois niät ammuttana sitä van s ‿ol niät ollut niin siäliväinej jotta ei ruvent ‿ampummaa .
AL: ei kun , suuresta pakotuksesta .
AL: niin nin se ‿ol , se ‿on tuota , meijän , sukumanni on tuossa monta , miespul , polovvee ollut mehtimies .
AL: nii
AL: ja hyvät ‿ampujat sitte .
AL: niin ‿on .
AL: kyllähä sitä minnää ammum paljo va , va em mie tok , semmoseen sattuna ‿tta oisin ‿ampuna , ampuna kymmempennisiij jotta toinen , en ‿ois uskaltana .
AL: nin niit ‿on niitä v , vanhan ‿ajam muistija ja muistan varmaks .
AL: nin , ihmes s ‿on ne , ihmettellöö nuo ku , immeiset ‿tta miten tarkka muisti miul ‿o .
AL: vielä näim , iälttä ä n .
AL: toeset kun ‿on , miunnii ikäsiin tiälä , tun , tunnettuja om paljo ni , ne ‿om paeholaav vienneet , ei tulep pihassa toim .
AL: nii .
AL: vam minnuu eij ‿oot tarvint vielä , viijä , minnekkäh , laetoksi .
AL: miŋkä nyt , tauwin taitta aina tuola saeraloissa ollut .
AL: keskussaeralassaa ooham mie ja tuala liperi , kunnansair , saeralassa oon olt .
AL: e .
AL: kolomekymmentäviis latiŋkii ol tuossa , vyössa miula nin , sitte tuola kun , silloŋ kum myö ammuttiin tuola , tuolla yl selän toesella , paekala , nin , silloŋ kuussiikkymmentä jänistä jun , ammuttiij ja nehik ketut kakstoista ni , miul ‿ol tuossa , tuossa sitte , kolomekymmentäviis latiŋkii ol , tässä , ympäriv vyössä , niitä kot , kottia , täyteläissii .
AL: nin , mie piin tuossa sittä jotta kiirreelä sae , aena , kun , myö ammutti sittä , se kettuu män ‿aina louhheeŋ kun tiukan näk .
AL: nin , koeran ajjaessa nim myö ammuttiim mistä nähttii .
AL: niin tyhj , eehä se sieltä kuatuna mite .
AL: ajammaa .
AL: nin , tuolta ettäältä kuj juoks nim myö ammuttiiv vuam missä nähttiin .
AL: ni sillähä sitä män niitä latiŋkija eij ‿olt niitä , ja , sittähän niitä tul ‿ihan ‿etteenniik , koera ajo ni siitä , kuatuhaa se sitte vuan , vuan , niim paljo kun ‿ammu , tul ‿ammuttuu päevässä ni , nin tuota , m see tyhjääm män paljo .
AL: ei ne ,.
AL: van tarkkaham mie olin ‿ampuja .
AL: viimmeseŋ ketun ‿ammun , se ‿ol se koera , uuvuksiim män , vielä huastan senniit tuassa ol liperiv välilä , ja myö veljeŋ kansa olttiim metässä .
AL: ja sitte , koko päevän ‿ajo se , kettuu se koera .
AL: ja ee hellittänä iltahämärä ol .
AL: no elähäm mittääj ja , veljen ‿ol tuola etempänä .
AL: a , ol sitte , vah , vahissa .
AL: ja , sitte se koer , tul kettu etteej ja , ja , mie sitä ammum pimmeessä .
AL: koera ol ‿etempänä .
AL: noh , mie arvelin , se kellahti sillon selälleeŋ kum mie ammu .
AL: no elähäm mittääm mie määŋ kuollutta ottammaa , mie otin , mie ruppeen ‿ottamaa , silloj jalollaaj ja lähtemääm matkaan .
AL: matkaasa , pimmeessä kun ‿ammun .
AL: noh , elähäm mittääs sittä tuota , mie arvelin , no mitäs tässä ja , pyssy putos lummeen siin ‿ol latiŋki toinennii , ja putos lummee , ja pyssyn suu , yhem pyssyh halakasiŋ kun , suuhum männöö vual lunta nii se , ei sua ilimoo ni se halakes .
AL: niij ja ehäm mie suattan ‿amppuum mie hännästä otiŋ kiinis se , ketuj ja e täöwestä mäni .
AL: ja , piin siitä hännästä ja , kolome sormee sae , kunnek koera .
AL: koerakkaan niin ‿uuvuksiss ‿ol ei kun , astumalla pan ja haukku sitä jäläkkii myöten .
AL: ni sittä , koera ol etempänä sielä ja kettu ol uuvuksissa kansa .
AL: ja , kolome sormee pur niät tuosta ja ver vuoti niiŋ kamalasti .
AL: mut en heittänä .
AL: koera siihen tul sittä ja , koera kun saek , ni se kun , ruapas sitä , mahasta ja , tappel sen , silloha se heitti miut ‿irtik .
AL: ja se ‿ol viimeneŋ kettu , mie sanon nyt se , nyt se jiäp miulta tää ketun ‿ammunti .
AL: nii , ja pimmee ol ni ehäm mie nähnt vaikka tarkka ampuja , nin , se niät , siihen ‿ei , ja mie nylin nin ei yhtä haullii olt .
AL: mut se kun ‿ol uuvuksissa ni se viekkauwessa herkes pitkällee siihe .
AL: nhiin s ‿ol viimenel lysti miula .
AL: kettuu amppuissa ni , mie sanoj jo toa nyt liev viimmenen nyt kum pur käinnii , ja se ‿ol kotvan sitte kippeenä .
AL: kiärreissä .
AL: van ehäm mie liäkärriim mänt sitte .
AL: ja mie olin sittä , vielähäm mie huastan tuonnii , sitä , toimii mie olin ‿aŋkara , e , hamma , hamppaa , hamppaan ‿ottaja .
AL: nii
AL: aŋkara
AL: niij ja , sotaaekannaa eij ‿olt tiälä liäkäriä ni , mie em piäst ‿en , siirtolaisii ja kaikkii ol tässä , tiälä ni , nin ne ‿ol hamppa , hammasvikkaisii ni , ee niiltä pit ‿ottoo .
AL: niij ja mi , no tietystis se ‿on , niiŋ kun teilenniis sano ‿tta vaekka , suap ‿olla immeine , kui hyvä ni , se ‿o hermostuttavoo hamppaan ‿otto .
AL: kun ‿ei ‿m , oot tainottaa a eikä millääs sillään ‿oti .
AL: ja isä ol ‿ennen , kansah hammas , hammasl , hamppaan ‿ottaja , nim mie siitä opi sitte .
AL: ja mie oti , ja nyt ku sannoot veremmyrkytös tulloo kaikki , jos otettaan ,.
AL: ja ei niitä kuolt veremmyrkytyksseeŋ kettää .
AL: isä sano kuv ver lähttöö vuan tuosta , miulenniis sano nin , ei tulev verki , veremmyrkytös .
AL: jos vuav ver lähttöö vaj jos ei ver lähen ni sitte se ‿on toinen .
AL: kerrala ol , erräil ‿ol paiseitaat tuola , hamppaaj juuressa nin ne tuota , ne tuota , mie , puhkasiv veitelä ne .
AL: nii .
AL: niin ne , mie oli siks urhokas puh , semmonem pikkunen , veihti ol nim mie sillä isäl ‿ol kansa .
AL: läheh hamppaan ‿otthoo .
AL: nim mie sanon , ei ei kyllä tää miulta pittää loppuu ‿otta tässä männöö miulta järki nyt .
AL: kuj jo , jo ol niiv van , oli sitte , jo lopulla jo vanhaki .
AL: ja , sitte , onham miula nuo pihit vielä nyttii .
AL: nuo , poejat , meijä , poejampojat ku , pyyttäät niitä mie sanon ei anna enneŋ kunne ukko on suorana , e , telikkana sittä suatta .
AL: nii nin , nyt , en ‿oo ottana monneev vuotti .
AL: niitä tul niim mahotoŋ käv immeisii eikä ne mänt tuonnel liäkäriiŋ ku , niim mahottomaj ja nythän ne ‿on yhäk kallistaneet otti , kum mie en ‿ottana mittääs sittä , ne ois tuota , sakottana minnuukkiij jos mie oisin ‿ottana rahhoo ,.
AL: nihin ne ‿ol liä , liäkärit kannemmielissi niin .
AL: niij ja , s , sit ‿ol sitä hamppaan ‿ottoo ja ei tullut pilloo miule .
AL: ei kerrala mie otin , niin taetavastiv vam mie sittä tutkin , aena , mie er ruvent ottammaaŋkaam mie kanteli hamppaam miŋkäluatunen se ‿ol .
AL: mie kahteli sittä miŋkä muotonen se ‿oj ja , mie oti sittä .
AL: nitä kun ‿oh huar , hamppaita , niit ‿oh huaroja , yhtteej ja toiseep päen nii se pittää kahttoon , ne ‿jotta minnekkä päin se lähttöö .
AL: niin .
AL: ja sittähäm mie tuota , rupesij ja panim pihit ja ottamman , ni se kun , ei tuntuna lähtevän ‿ensiŋkäm mie en ensiŋkkää , sittä t , tehnt tiukkoo mie sanon vartuk . niin , nim mie , en ‿ottana ja kahtelin ‿uuvesttaa .
AL: no sittä mie viännin toisannep päe .
AL: noh , se läks sillo .
AL: ja verevvuottoo ei tullut sittä .
AL: mnii , mie sanon saisiham mie siulta seisattammo van ehäm mie liäkärij jäläkkii ruppeep para , määv vual liäkärrii . ja vuoti niiŋ kamalastiv verta aina , niistä ne män liäkärrii sittä ja , seisattu .
AL: ja , mie kun tutkin sitte ni , ol , sitte evakkokkii yks mies tuota , ja , sillä ol pöhheissä pöhheissä ollessa enn ‿ottana ensiŋkään .
AL: ja , se ‿ol evakko yks ronelius on , poika ol , nim mie san , siltä odim muita hamppaita nim mie sanon tätä mie en ‿ota .
AL: kahtelin seh hamppa .
AL: noh , se ol niim , pitkil leukoja , kah , kasvana mie tutki se , senniij ja , sittä mie en ‿ottana sano mikä siin ‿on sano otav vuam pois mie sano en
AL: sittä män tuonek , joinsuuhun , kartansalo ol se hammasliäkär .
AL: ni se , eihä se , eihä se ollut kahtonakkaas se , se tuota , m se ‿ol sanona , sano aokakeek kulukkus ja viännälti , leukaluuta lot , lohkes kotvasen siltä .
AL: jaa sittä , tuohon , män sitte tuohom puhakkaan töehi , siltä pöhötty koko nuama tämmöseks , sittä ni , mie sanon noh .
AL: e tuota etkös sie , tienyt jotta mie en ‿otat tuommosta hammasta , outo hammas ‿ol siula ja ,.
AL: ja niihä se käv .
AL: tuota , mie sanon nyt , nyt tuota , oisiham mie sitä , siihel laettook konstija ‿tta se , tuo pöhö sulis , vam parempi oŋ kun ‿ol liäkär tiällä nim määl liäkärrii .
AL: noh , liäkär sa , si , män sinnej ja , sanona mittee täst ‿ol , lohastu , leo , leokaluuta niin väkipitkältij ja , ja , sitte anto niät , liäkkeet se , ja sittähä se sul .
AL: se ‿ol kuoltas se mies kerrala .
AL: nii .
AL: jaa sit , sittä saeha se , sulammaa sen .
AL: nii vam mie en ‿ottana sem mie tutkih hamppaa ‿tta miŋkälaine se ‿o .
AL: se ‿on tuota ,.
AL: nii se , mie en ‿ottana sitte jos ‿ol hyvim paha hammas tuota , jotta , mie heiti sen ‿ottamata .
AL: ni se kartansalo sill ‿ol viina , minnää otati sillä .
AL: viinapullo ol tuossa , tuossa pöywälä , täys , siitä , se ‿on , ryyppinä tietysti , ja humalass ‿ol , kaks hammasta minnääv veätij ja , ja se vuoti verta nin , eehän se mitä ku , ikenii , lohkas niät .
AL: ja sill ‿ol saeralassa myöttääsäm mies .
AL: mut lohko vua .
AL: humalassa , katko , hamppaeta , nii .
AL: nim mie sanoŋ kyllä mie em määt tuommosel luo .
AL: nii .
AL: ja , sitte , nii .
AL: mie vuan ‿otin nuilla pihtilöillä .
AL: miull ‿ol kahet , k , kahettiip pihit toiset ol takahamppaaj ja toise , toiset ‿ol etuhamppaehe .
AL: ne takahamppaam pihit katkes muiten .
AL: ol oikkeen tiukka hammas , niŋ katkes niät .
AL: hnii , van toiset jäe ne ‿oŋ kappaleina tuola nekkiit toiset .
AL: nim mie huaston muillenniil liäkärlöile , nuita naisliäkärijjää ol tuassaal liperissä ja muita , semmosii huonoja , ni pit apulainen ‿ollat toisena .
AL: mie sanom miut jos ‿ottas ‿apullaiseks niŋ kyllä ka , sais soututuolissa itek kahttoom miteŋkä luiskas hamppaat .
AL: mie otin ne rutostim mitkä kahoj jotta ne hyvästil lähttöö .
AL: siinä ei kituta .
AL: ja sitte ne kuŋ kehuvat sanovat enempi koskkoo liäkärin ‿ottaissa kun siun .
AL: niin nek , kehu vua ‿tta tuota enempi kos .
AL: kun se niät , nekkiil liäkärit nin ne , pae , eikä panneet niitä myrkkyjä eikä mittään ni , ijellihhoo katkasivat .
AL: no väkisehän siitä , siitä koskkoo kovasti ijelliham mukana .
AL: ijellihaŋ kansa ottivat ja lohkasivat siitä .
AL: no sittän se verevvuoto tul siitä , kansaj ja verta vuoti niin oikkee .
AL: ni , vam mie , miula kunn ‿ol ne terävät ne pihit nih , mie hammasta myö , myötem paeskasin , se ei tienynnää otattaja .
AL: mie paiskasin ne thinne alemmaks se silloŋ katkas tiältä , hamppaan ‿ympäriltä , sen ijelliha , siihej jäe paljas hammas mie sev viänin , ja siitt ‿ei tult , verevvuottoo eikä mittä ä .
AL: mie huastelil liäkärlöillenni , jotta mie sitä olin ‿ottaja enne .
AL: nii
AL: noh eihän ne mitä tuota .
AL: va se kun ‿ol aeka mänt van ehä ne vetänä syytteeseŋkkääm minnuu ei .
AL: tuol ‿ol , miun tuttava se maister simo pakarisessa ol , saksalaenen tyttöliäkär ni , se sitte se , pakarinem majister pan miu , nii se ‿ol ihan ‿ummikko .
AL: ne syömmäännip panivat aina rinnakkaa hammasliä ,.
AL: se , majister , maister sitte sillen , saksaŋ kielelä , selitti .
AL: nin se vuan naoro sano ‿tta , onhan tuo olt tae , taetava ottaja ‿tta kun ‿eij ‿ouv vahiŋkkoo tult .
AL: nii sittä , simo se , se , pakarine selitti miule sen saksa .
AL: jahah , naoro vua .
AL: mie sanoŋ kyllä miula läks hamppaat .
AL: arvelemata .
AL: ja suonet ja ei ei kuolut kettää eikä saerastuna .
AL: se paranti kaikki , isä .
AL: niin .
AL: se ‿ol semmonev virkamies se , ja miut neowwo niitä , niitä hamppaeta ottamaan .
AL: nii .
AL: verevvuuwen
AL: nooh , kyllä se , kyllä mie sain sen , jos ‿ois vuotan .
AL: mie panin tähän selälleej ja sittä , jos rupes verta vuotammaa ja , sitte , selällääm pijin siinä ja , sitä , verevvuotajaa siltä herkes niät verta vuotama .
AL: vuotamasta .
AL: nii .
AL: selälleem panin .
AL: tänä , e ni , se herkes tuota , verta vuota .
AL: verta vuotamasta .
AL: olha se miun , setäukkon ni , sehän , joka yheksäŋkymmenevvanha , ni se , sillä ol muuttiik konstit se sae verevvuoto .
AL: vuot , tuota vuotamise ,.
AL: nii .
AL: se sae , van , miulla eij ‿olt niitä mie en ‿ottana niitä , niitä konstija .
AL: en ottana ensiŋkkäät .
AL: nin , se sae vere .
AL: ja tul sitte , semmosii verevvuot , vuuwatta ,.
AL: no , sitte , tuan sota , aijaj jäläkeen , sittä liperissä ol , leäkär ja se otti , otti tuota , miula ol , tässä käs kippeenä .
AL: mie ‿en suattana ot , ajos ‿ol tiälä , mie ‿en suattana ottoon ni se , sitte se nuapurin ‿isäntä vei emäntäsät tuonel liperriil liäkärrii .
AL: ja se ‿ol ‿ottana , sen hamppaan .
AL: ja siltä kunn ‿ol pöhöttynä tää , siin ‿on tää tää nuama kaikki ja sitte , verta suu , suu ol täönä .
AL: siltä , naisella toevat , keskelä yötä miul luokse sen .
AL: ja , sanovat se vuottaa niiv verta ja , ja semmosta leppee ol sitä , suu täönä jotta ei auent pantu suut .
AL: mie , sitte sanon , toisela käilläŋ kun ‿ol tuota , tä , toineŋ kippeenä mie sano aokasehan nyt kulukkus toisella käillä , jotta mie kahon .
AL: no s ‿ol , verta ihan täönä .
AL: nim mie sanon piähän ‿aun nim mie sitte sormellan vei , ne lepät kaikki ja , sitte panin , sen ‿eukon selälleen tuohon , tuohom panin , selällee , ja , siitä sittä , herkes se ves , ver vuotamasta järe .
AL: herkes sitte kum mie selällääm piij ja , se män kottisaam mie sanom määv vuaŋ kottiis nyt s ‿ei vuuwa ensiŋk .
AL: ja se män kottiiset sittä ja , ja tuota , eehä se mitä vuotana .
AL: ee .
AL: niin se piäs siitä ja uamu , huommena sitte käv meijäl luona .
AL: sano ei , ei se vuuwa , vuotan ‿yhtääv vaikka , työnti suun , täötte jotta ei , ei auwent suu , oeva tavala .
AL: niim paljo ol verta .
AL: niim mie sanoŋ kyllähän tää om miula , tää toeneŋ käs kippeenä parashaan s ‿ois kum mänisit liperriij ja , sen , em , liäkäril luoj jotta tuota , jotta se , se tietystis seisattas siut .
AL: no mie sanon no mie toisela käilläŋ kahtelen .
AL: ja sitte , tiältä vein ne , , kun te ‿ol hyytynä ne veret kaikki ja puhistin sen suu , veiŋ kansaj ja , sittä luajin tuahan selälleej ja mie sanon‿ ötkötähän siinä joŋkun ‿aekkoo tässä .
AL: se herkes , män pihhaasa .
AL: ja oo huommena sano hei vuuwa yhttää
AL: nii
AL: ja koskkooha se .
AL: eij ‿olt pant myrkkyjä eikä mittääs siihen sillään ‿ol vetänä .
AL: vetänä tuota , nin , nin tuota , see vuoti verta kovasti , ja ei suanut sylykenneeks siitä , män suu täötteen .
AL: ne , mie tuola pihall ‿olin sitte hamppaan ‿ottaja .
AL: ni sanovat ot , hammasta pakottaa ‿tt ‿ottoite , nin , mie kahhain mie sanon se yhessä paranoo sekkiim min ‿en ‿ota
AL: nii
AL: mie sanon mie kerran sanom miŋkä nin s ‿ei siittääm muutu .
AL: mie sanon se yhessä paranoo .
AL: ne sano mis , ol sanoneet mistä ties kun ‿eij ‿olt kun alakuu vasta .
AL: jotta , mistä tie , mie vuaŋ kahon niihen ‿akkoi , silimiin nim mie sanon siinä yhessä paranoo
AL: eŋkä ottana .
AL: ne , leäkärittii , muuwanniit tul liäkäristä , mies nin , taikka naene .
AL: mie oli sitte tuolla , kotpaekam pellol ‿olil leikkoomassa ruista .
AL: no s ‿ol , tuolta tutjunniemen nenästä .
AL: ja sano liäkär ‿ei ottana , tahikka tuota , o , tu , otah hammas .
AL: miule .
AL: no mie kahhain nim mie sanon no , kehttoisiŋko mie pihal lähtteen nin tuota , e , ni suattashaan tuov viskatap pois s ‿ol nuita takahampaita .
AL: ja , se ‿ol , semmonen tyttöimmeinen ‿eij ‿olt miestä eikä mittä .
AL: mie sanon‿ en .
AL: no mie sanon no miepä kahot siut ympäris sitte .
AL: no , s ‿ol raskas .
AL: eehä se mitä ottana , ol sanona hänell ‿e ‿op pelijä mittää .
AL: no , mie , mie viännin sem poes , eikä siitä tult mittä ä j ja to , huommena tul jo toisii ot , mie sanon‿ em mie otan nyt siulta ensiŋkä ä .
AL: niij ja , eihä se mitä .
AL: se ‿ol kuormillissa ni , eehä se , mitä mie ottana .
AL: niij ja , sittä , sano , jotta hiäl liäkärissä käv van , mie sanom miŋkäs tähe sie et miulen sanona
AL: sitä , tuoll ‿olil leikkoomassa .
AL: nim , sano , sano sie et ‿ois ottana , sitte kum mie jo liäkärissä kävi .
AL: mie sanon no paremmiŋko sie oisit miut syytteesee sittä suant ja kuolt .
AL: nii .
AL: mut mie kun näiv vuar raskkaana oleva , nim mie en ‿ottana .
AL: mie sanon‿ en .
AL: se yhessä paranoo em mie ota en .
AL: nin , sill ‿eij ‿ollut kun alakuu erräelä ni sanovat mistäs tiettää .
AL: mie sanom miulev vaeno tiä , sitte sanovat .
AL: vaino käöp semmon .
AL: nii .
AL: jotta mie en raskassa ollessa ota .
AL: jotta turhoo tappaavutte .
AL: niin .
AL: niitä tul niät keskelä yöttä ä aina .
AL: oi voi .
AL: pit nousta aina .
AL: sillähäm mie sano ‿tta tää männöö miulta hermot jo hiittee , kun yösäp päeväsäp pittää vetteej ja , e .
AL: sittä heitin tynt jären ‿yl .
AL: y , pois jo .
AL: eehä , eehäm mitä kun näkö männöö .
AL: mh .
AL: nin , eeh .
AL: miteŋkä
AL: kyllä .
AL: kyllä minä sain .
AL: mie puhistiv vuaj ja ha ,.
AL: see setä ol , yhä etevämpi .
AL: nii .
AL: no mikä lie olt em mie tult häntä ky ,.
AL: ja isän ‿ol sitte jos , ajokset tul , kehej ja , sanottiij jotta se ‿on , se ‿on tuota , semmonen , paiseet ‿ol tässä ni , se tuota , isä , sitte , puahto tuota , loihti suoraan nuita , siikaser rasvoo semmosta , sijasta kun ‿otettaan , se rasva ja sittä , piettääj jossaav vanhennettaan ni , se , sillä sittä paranti , niitä .
AL: kellä ol niitä ja saeha se paranemmaan niillä nii .
AL: nim mie , mie en ‿ou ijälän ‿uskona oikkeen siihen , siihen niihev vanhoin niihel loetsupelilöihen eikä mi , eheŋkä mihiŋkä .
AL: nii .
AL: en , em mie niitä muista ennee , eikä ne tuota , ne miut ‿ajo aina pois ne män , johonni , ulukosuojaan talliin tahem mihi .
AL: nim mie kun niät , pienä poikana töytäsin ‿aina jälestä ni , issää ajo pois eikä ruvent , nii
AL: ei , ei ne sanona .
AL: ni sitt ‿ei suant tietäjjää ,.
AL: ei .
AL: vam mie en niitä pitänä .
AL: en ‿oop pitänä ni , niitä .
AL: tät ‿on ollut näetä muita .
AL: kyllä sit ‿on , kyllä sit ‿on olt ,.
AL: eh .
AL: ol , ol ol , ol .
AL: oli .
AL: o , o , miteŋkä
AL: no tuota , kahvij juonttaan .
AL: tulukee ,
AL: juokee kahvii
AL: miŋkä tähe
AL: niin ne luuloo , jotta ne valehteloo van ei niissä valett ‿oo .
AL: en ‿oov valehelt ‿en .
AL: en ‿ouk .
AL: en .
AL: en ‿ouv valeh .
AL: en .
AL: nii .
AL: no tietysti .
AL: nii .
AL: ei se ‿o .
AL: kyllä niilä ol .
AL: jäseniikö
AL: niin no jos ‿ol niukahtunneita nin niitä vetihän ne paekolleen niin .
AL: jos ‿ol , niiŋ kun niukahtana jokkii , esinen nin nin niitä vetihän ne .
AL: paikol .
AL: vetivä t .
AL: eeh , mie huaston nyt nuo hamppaan ‿otot .
AL: tälle .
AL: niin niit ‿ol pitkä liuta .
AL: ei .
AL: kun , isä ol hamppaan ‿ottaja ennen .
AL: niin nim mie siitä , kävin ‿opi .
AL: hamppaa .
AL: ni se ‿ov vuan , semmosta laoluu tuota ‿tta , jotta jos , jos tuota , otettaaj ja sitte tulloo myrkytökset .
AL: verta jos lähttöö pikkusen ni , nin , sitt ‿ei tule .
AL: ja sitte taetava ottaja ‿ottei tuota , ijellihhoo katkase .
AL: nii .
AL: tuonniit toevo tolovasen , emänän toevat yheŋ kerral liperissä ot , otattana hamppaa , ja , sittä , verta , suun sisus täönä ja , toe keskelä yötä kahentoest ‿aekkaam miule , jotta , kahon nyt jotta mikä , mikä tällä kunn ‿ei suuttaan sua ao .
AL: no mie siltä viännätin sen suun ‿ao , ja suuta leppee täönä .
AL: sano kahteleham miul ‿ol käs sittä ajjeessa tää toene , toeneŋ kä .
AL: nim mie sanon no mie nyt kantele sittä mie en , miuleha se ois tuont ‿ottookkiiv vam mie eŋ kyvent sillo , käilän ‿ottamma .
AL: ja , mie sitte keskelä yötä , kahtelij ja , puhisti sen suun , veiŋ kansas sittä kun sain sei lepän , sormela vein , ja , se , se ‿ol ‿emäntä , ni huonoks jo männyt ihav , jo ol valakkee kun tuota , ol vuotana niiŋ kovastiv verta ja liäkär ‿ottana seh hamppa .
AL: nim mie sittä puhisti se nam , mie sanon‿ ehäm mie kun ‿eŋ toisela käilläm mie toisela puhisti .
AL: ja panin sitte , tuohon , selälleem makkoomaan siinä ja , puhistiv vein kansan ni , noh , se seisattuha se .
AL: sitte , vuotamasta ja , män , huommena tul sitte ja sano ei vuuwa yktä ä .
AL: sano se tukkes kerrala .
AL: niij ja vuoti niät jottei paljo suuttaan suant ‿ao .
AL: niij ja se ‿on , se toivo tolovasen ‿emänt ‿on nyttii e , tuossa elossa .
AL: elossa vielä , nii .
AL: ni semmosii , hän niitä ol .
AL: ja liäkärin ‿ottama ol .
AL: ja niitä , sitte tul , tul tuota , tuolttaal joinsuusta liäkäristä , nin ne vuoti verta ni , mie sanon‿ em mie ruppeel liäkärij jälestä , jotta , saisiham mie seisattummaav va , määv vual liäkärii
AL: jos se , kerran ‿oot sielä revittännään ni ,.
AL: tuo kallelam mikon tyttö yheŋ kerran tuola , joinsuussa käv ‿ol , otattamassa ja siltä vuoti niiv verta .
AL: nim mie ajoil liperriil liäkäril luos sem mie sanom määv vuan sin .
AL: em mie ruppee , puhistammaan .
AL: jah , ol liäkär , suaphaa sen sitte seisattummaam van se .
AL: mikäs siin ‿o .
AL: eeh .
AL: se ‿or ruan ruan .
AL: vam mie em muistana sen nimmee nyt .
AL: sitähäm mie tuanon ‿ajattelir ruan .
AL: ja siihen ‿issääl loehti se .
AL: suorraan sanotaa .
AL: sijan ‿itrroo .
AL: niin ‿isällää ol kasattu , sijan , sijam maharrasvoja nin ne ‿ol ‿oikkeeŋ keltasii .
AL: vam minä , sinnii , jotta ne , ne loese , loeh , tumiset tointana mittää .
AL: se kun ‿ol niiv vanha sijan ‿itra , se kum peitin sen siihen ni , ni se tuota , paran sillä , mie en ‿uskona muuta .
AL: m .
AL: eh .
AL: pitkät kamppailut .
AL: eh .
AL: sitä sae .
AL: ruanhaa se ‿ol .
AL: nee tulivat se ‿ol käs keäreessä , ihan tuolta toisista kylistä .
AL: niij ja ne paran .
AL: sitte .
AL: ei niilen tarvint , muita liäkäriä .
AL: kul läksit tännek .
AL: se , ukko ol hyvin ‿arka sitä pelotti niin , sitä ukkoo sev vanhan ‿ukol luok .
AL: sitä , veljen ‿appiukkoo ni se otti miut mie oli heleppo sillo , nin , se kuŋ kanto se ukko , sitte niitä hammasvehkkeitä pöywän täytteen .
AL: ja sitte se , se kun ‿öllyytti ehän ne panneet voiteit ‿eika mittää , nin se kun ‿öllyytti sitä sitä , miun veljen wappiukkoo sitä vanhoo ukkoo , nim mie arvelij , jos antas nuo pelit miullen niŋ kyllä se , luiskas ukolta miull ‿ei ollut sillom pelijä mittä .
AL: näittekö työ sen ‿ukon
AL: sehäl , että ,.
AL: se jo taes kuolta enne .
AL: ni , se jos män sinnen ni , sano eikö siell ‿olt liäkärrii .
AL: tuota semmosta joka ois hamppaan ‿ottana .
AL: nii .
AL: niihän se tuumas .
AL: ja miŋkä millääs sitte .
AL: ei niitä liäkäriv voiteita käötetty .
AL: kyllä
AL: kyllä se sae ko , se , se sano mistä sie oot suanut tään ‿ihetta
AL: eeh .
AL: nee , kysyvät outko sie rannala missä uinut tahem missä rypenä .
AL: noh , sittä pit huastoo .
AL: se vei rannale sitte .
AL: ja sielä , puhttaala veilä pes .
AL: sem , jossaa , ruostellähtteen , tä ol sielä rannola ja miŋkä mittää , ni sieltä suanut semmosen ‿ihottuma .
AL: no , ei ku sit ne , parantivat sitte .
AL: puhisti ja oikkee .
AL: ja saeha se paranemmaa .
AL: eh .
AL: isä paranemmaa .
AL: eh .
AL: no nyt , on se miussaa ennen ‿ol aena , jaloissa ja miŋkä mittään ni mie panin , tuonet taval liäkärriim mänin .
AL: ja ne anto sittä liäkkeet .
AL: e sitte nim po , saiha ne paranemmaa .
AL: mitekä
AL: wa , sa , saehan ne käsnijjää .
AL: ja sitte tuota , jos ‿ol semmonem pitempi käsnä nin , se , pan , semmosen , ee hivuksej ja , nii se ...