Location: Kiihtelysvaara
IV: ja aina yks , sittä se pitkä pöyvällineŋ kun aina söi , kuv vieraita ol paljon niin toiset ˀoutti ja , sitteŋ kun yks pöyvällinen ol syönnä sitten , ne nous pois ja , toiset , järjesti uuvesttaan .
IV: se ol semmonev viŋkkelrakennus .
IV: ja siellä sitteŋ kun , pappi on ˀistunna pitkäm pöyvväm piässä ja ottanna siihen oikkein isoŋ kirjaj ja , sittä , o , ˀol siihen aikkaan semmonen tapa ‿otta , jokkaiselta numerolta , kuhtu aina , sitä sanovat huutamiseks , jotta pappi huuti aina , sen , numeron , talosta , kaikki aikuiset siihen ˀett , luoksseen sittej ja .
IV: vuorotellen siinä ensin sisälukkuu , tutkinna sev verran sanonna jotta tu , luehan nyt tuosta , ja neuvonna misttee paikasta .
IV: no sitteŋ kun ne reŋŋit on seisseet siinä , vatalan , numerolta nin , oŋ käskennä lukemmaan , ˀensin nupposta ja , nupponev van oŋ kahtonna kirjjaan eikä out tuntenna yhttääp puustainta , nin sitten on sanonna no , toinem mies .
IV: ja hiän onniik kuollun niin nuorena jotta neljäŋkymmenev vanahana , vain on ennättänyk kumminnik , hiäj jo ollah hyvä lukija ja , reŋŋittiis sillä tavalla oppinneet siinä .
IV: ne oŋ kulittain , sieltä vaihtanneet sittä .
IV: niin siellä kotonnaam myönneet sittä ja , ja , tuas vaihtanneet voihej ja , niitä ja eihän niillä paljo rahhoo ouˀ ˀollukkaas sillon , köyhemmillä ihmisillä vain , ne on tuonneet aina jos oŋ kellä ollul lehmä niin aina , voimytykän .
IV: nii .
IV: laulo ‿otta , leskeä mullen tarjottiiv vaˀ ˀem minä leskestä huolik , leskel luut ne kalisee kuv vanaha , karmastuoli .
IV: ja tauno pan ylös sittä sem päiväj ja , naurattiham meitä vuan sittä se ja , ja , kun iham pikkusta ennennik kuluki ikkunan ‿alatit tuota , piennarta myötit tuonnen nuapurriiŋ koljollaan niin , myö sanottiin no vielähän seˀ muoso ˀellää , nin , van ˀeipäs mittääk kun , kuoltan nöksähti pois just samana päivänä kun unkakkijainen sanonn a ol .
IV: ne kuv vanha kansa hyvin unista ottivat , aina , merkkii , ihan aina ne un , ˀun un kirjattii ˀol toisilla ja , sitten ne jo niin osasivattiis selevitteen ne unet jotta mittee se merkihttöö .
IV: van tuo muoson unhan tuo ol ihan selevä .
IV: meijänit tuvassa kun asu kolomet loiset ja , annettiihhan niillej jo myökkiv van , sittä ne läks kiertämmääj ja , kun tulivat niin iham pienet korvolliset suolasivat talavilihhoo sittä .
IV: nin , on olluj just sillom pappina vielä kun , ˀisä , ol rippikoulussa .
IV: ja silloŋ kun tuo pyhäselekkääk kuulu vielä tähäm meijän , kappelseurakunttaan nin , tää on olluˀ ˀiso , pitäjä .
IV: isär rippikouluaikkaanniˀ ˀoŋ kerran , pitännä lähtteer ripittämmään yhtä vanhhoo ukkoo joka , hammaslahessa on , olluk kuolemmaisillaas sinne , siˀ , on tuotu sana jotta lähtteek kiirreestij jotta se on niih huono .
IV: ja sittä se olluˀ .
IV: niin , siitä mummolasta käsiŋ kun , kun eij ‿olluk koko pitäjässä muu , muuvalla vaallan tietä kun tuolla , hammaslahesta män tohmäjärvellem päin se vallantie ja , kirkolla , kirkolta sinneˀ .
IV: niin se , om pitännä talollistel laittooˀ ˀaina , sinneˀ , ha , holli istummaan , jotta jos matkustajjii tulloo miäräaika itek kusttaat talosta ollus siellä mies istumassa ja , vuottamassa kyittii ja sittä kyijin tiennissäˀ hevoseŋ kansaˀ .
IV: niin , vartijovuara ol , kakskymmentä kaheksav vuotta tiällä rovastina .
IV: niin , olhan se tietystis se ol ihan , ihan , paljon tunnettu .
IV: van silloŋ kun tauno ol , männys sillon se ol vielä tervej ja se ol hakenna yhtteen , seurakunttaam pois tiältä , kiihtelysvuaralta .
IV: kyllä myö siitä tykättiinniv vaikka se ol niiŋ kiivas .
IV: kelta tauttii ol , ja minä , sairastun siihen , viisvuotisena .
IV: niin sitä usseiŋ katajoi , joitelttiin huonneita ja , astijoihem pesussahan sitä katajavettä ainnaak käytettiin .
IV: ja sitteŋ kun se ol hyväks , kirnuutunna niin , tuas kapusta , panttiiv vetteej ja nostettiiŋ kapustalla , voi soikkoon ne ol erikoiset soikot ihan , semmoset soikkeet joissa sittä suolattiij ja , tillustelttiin suolaves pois .
IV: eŋkä minä tiijjäs sittä , ei ne tainnun niitä , kassi , kassuu veihtijjääm pestäˀ ˀeikä ollav vaaˀ , eihän tuosta tullum mittääˀ , myrkytystä kun , se ver tul nii , voimakkaastip pois .
IV: no sehiˀ ol , minä näiŋ kun , sillä , ˀukolla ol , semmosessa , säilössä se , rauta kun tul jotta vanhasta , rukkasen , selekämästä ol nahkasta tehnys sen , koteloj jossa sitä säilytti kulettaessaan .
IV: ne aina niitä kuhtu kuˀ , millon , tuntu jotta nyt sietäsik , puhisttoov verta , vaihttooˀ .
IV: niin sinnev viettiiŋ kahvvii ja , vehnästä koetelttiin tahir riŋkellii varatas sillon , koettelivat jokahinen , kahvvii viijjäˀ ˀusseemppaan siellä kuumassa vaikkeehan se ois ollum muuten , ne olivat siellä nekkiik kupparit muuten alastiv vain ˀesliina ol eissä kun , kun tuota , tietystij jotta ei ollun niin , soljakka , soljakka ne polovet kun , siinä piti niitä tavaroitakip pitteen nin .
IV: niin ne ol sillen ukollev vienneet sana otta kun , nyt on siellä semmonen tappaus tullun nin , se ol sanonna , nyt se kyllä seisattuu .
IV: sanovat se se on hyvvee .
IV: nin sitä luulivat jotta se on hippiim puhttiine .
IV: toisinnaan tulivat , ja toiset lehmät tulliih hyvästiˀ ˀitek kottiiv van toisii piti hakkeen niij jotta , toisinnaal löys ne aina ilta , ilta silla tuolta ihan , lähemmäk kymmentä kilometrrii olivat männeet ja , kun ol laiskoja lehmmii ei tul , ei olleet hyvvii kottiin tulijjii .