Location: Rautalampi
AK: ja meitä ku mänti , myö mäntii ja , yhessääep paekassa kum myö mäntii sitte jo sa , oltiin tuolla samulissa nim pyysivat meitä puimaa syksyllä se ol mikkolauvantai sillonnii .
AK: rituvirran , sta kanto ku ol niim paljov vettä ettei piässynnä venneese .
AK: nik kun , tultiij junassa ja , pieksämää asemanne ni lapsenniik kiärin tuota , ommaan palttoin vielä vaikka se ol hyvästik kiäritty .
AK: ja sanotaan se ol huhtikuuŋ kakskymmenneskaheksaas pääevä .
AK: niik kum , minä pani iha uuwvet keŋŋät jotka , palavenija ollessa nin palavelijana ollessa apulaisena ollessan se ol piijjat sillo , sanotaan nyt ihan nii .
AK: viijeŋ kuukaue vanha lihava tytömpullukka ollii .
AK: kaheksantoesta ku ei ollunna , tsuanna ruokoo ku , sen saae korkeintaaŋ kaks , killoo kaarajaaohoja , viikossa .
AK: mutta kum minä en tarvina lapselle äetissä ol lapserruoka .
AK: ni aena näky se hevone , kum minä kulin jalan .
AK: ja tulikii ukoilima nim myö , elsan ja vanhin veli nii , veivät kaheksantoesta sitten sinne että se oj jotakim pahhaa tehnä ja ollunna mutta , missä lapsena kasvo ja ol ja pitivät viikon siellä kirkolla tutkittavana , niiŋ korholam peora , ol sanona ja peästee se vijatom poeka poes ja se vanhan talov vanha isäntä että , se ei ook ku isäŋ kansa ollunna ihan täysissä työssä että s ‿ei o osallistunna mihiŋkää , ei mihiŋkeä .
AK: tsemmosta ol kaheksantoesta .
AK: ei ollunna muita kun , pettyjaohoja .
AK: ja kymmeneltä vasta nn , nukkumaa .
AK: no sitä ei si ,.
AK: no jo tok minä otaŋ kun se om meijäv vanha reŋki .
AK: ja vesterineŋ kum minä lasketiŋ kärrista nii se sano ja lunta sato nis se sano että , no hyvä ihme ootha sinä soanna tytönnii .
AK: semmosessaik kylässä oltii joss ‿ei olluk ku yks kahvikuppi mikä joi , savvaesta ja , semmonen savikuppi ja mikä veskaohasta ja , mikähän saae , lautasia ei ollu olemassakaa jokkiis savvat ja , pannuhhatusta sittej juotiiŋ kahvia ja s ‿ol lystiä .
AK: eei milloŋkaap pelijä oltiin numeroisilla ja , niim pois päe .
AK: ja , kaikellaistahan se ol semmosta , sillo .
AK: minä kannoin sitä suurta pannua sitten sinnep pellolle jos ‿ei ollunna , tuota , jos ei ollunna , niil lähellä että kävivät siinä pihassa juomassa mut pellollehan se vietiin siell ‿ois männä talo aeka , mm .
AK: viel ‿on tavattu nyt oltiim monta kymmentä vuott ‿ettei tavattu nin nyt vanhuuvessa tavataa o monta kertoo .
AK: viitakkeet ne ol , joilla niitettii .
AK: no , pa , karhottiij ja , pantii iltasella ruvolle , ja uamulla ruvot havoitettiin .
AK: ja .
AK: mutta se piti lih , lijottoos se liha , keitettiinnis sitte , se otrajaohopuuro se ol joka torstae .
AK: ja sitte ol lihakeitto , yhtenä päevänä , päeväsellä , ja , nuo , hernekkeitto ja , elik , rokka keitettii liharokka ja , ei sitä ollunna ei ne ollu herneitä se ol rokka liharokka ja , ja muu lihakeitto sitte .
AK: tietää palavelia elämän sen .
AK: ja puhtaat olivat .
AK: kyllä minä oo riuttalassaek kirnunna se ol pienempijä taloja .
AK: ja olhan sielä sitä nostoo kansoo joka ei ollunna herrasväkkee muitaki , pantii hevoselloimia sinne ja mitäpähä sattui .
AK: joo .
AK: se ol saeraa , sa ei se saeralassa mut kotona ol se vanha emäntä ni , ku se tuotiin se aino ol niin nuor ja koulua käynä nis se sano sitte että , minä keitäŋkiin nyt , ja se johoŋkii minut laetto .
AK: sen eukko ol aena mikäs se nyt olkaa .
AK: ja niiŋ kaovaŋ ku on ni se , se pittää hierimeŋ ki , käessääŋ kiini ja , se vei , se , se ol ainut keitto minu aikana sitte minä sillon syksyllä läksinniip poes .
AK: ja niin ne lyps enne muuttiik kaikki .
AK: elikkä kirkolla jos läks kirkolla käömää viikolla ni pit ollas sijollinen nim minä olil lypsämässä jo enneŋ kahtatoista vuottan .
AK: ol minä olil lapsellikkana jo sillo , pienenä tyiham pienenä tyttönä sielä konnekkosker rannassa häkärälahessa .
AK: ja eikä om mittääk ku yks jere närhi se ol nyt kum minä juhannusmäellä oli ensimmäisessä paekassan ni , niin tuota , vakituisessa ‿v , vuospaekassan ni , se tuota , kapalolapsena saevat sieltä kilometrim piästä s ‿ei vielä männä kun se ol kapalolaps ni se , saevat sieltä ja sen , jere närhim muistannis se ol elävänä , vanhaks el ja se pelastu aenoastaa .
AK: siinä ol vielä että eivät tienneet kirkossa että ollaaŋ konnekkoskessa seitsemäntoista sieluwa ruumiista eronsa otti , siitä alusta on ne ja mut se ol pitkä laulu siinä ja se vene hukkuna ov voan .