Location: Pielisjarvi
PI: vam mikä on sitä vanahemppoo mehttee nin , ne tunttuu niim paljon tuttavammalta ‿tta ,.
PI: ka niihän se kun on ˀolt suurimman osan ollut ˀelämästäni siellä .
PI: aevan niin .
PI: karjan hoejin siellääˀ ˀaena ja , kävin , päevät savotassa , yönseuvut karjan hoejin , sittä kun olttiin , omala , elimpaikalla .
PI: sormennip pitusta pölö , pölökkerröö siellä niitä , kerräelttiin aroloesta ja ,.
PI: se kun ‿on aeka ,.
PI: oon on siinnä .
PI: muuta kun sev verraj jotta , muistaj jotta näen senni , sennih homman , aekonnaan .
PI: ja sittä oli joku toenev vanahempi mies nin se sittä sano ‿tta , kyllä ne on niitä ‿ttä ee , sano vielä ‿ttä ee heän oon nähnyt van , van vaŋ kuulut on .
PI: kansi oli sittä , se lyöttiin , kansi sitte kun se soattiin täötteen se putsi , kiinij ja , site toeset oli jota ritteliksi sanovat , ne ‿oli semmossii , niiŋ kun on nuita , öljytynnyrijä , jotta , työ varmaannit tiijättä , jotta , ke skeltä semmoset , paksummat ja , kumppiip peä vähä suppeempi .
PI: nin se ‿oli , niissä vähä arvokkaamppoo se voe , joka , ritterriin , ritteriksi sanottiin , rittelliin seästi sitä voeta kun siinä putsissa .
PI: no minä en sitä oekkeen , jaksak , muisttoo ‿tta miŋkä tähej jotta oliko se , jotta se ee , leppä oon niin , uu , uuttuukselttaan arka paenammaan sitä , maettoo kun tämä , näreppuu ja petä , kä petäjäpuu sehän onnih hyvin , jotta se , si ee , tulloo siihen se , ensimältä varsinnis se pihkan haju , ja maku .
PI: jotta sen , voekilolla seŋ kahvikilon , sae lunastetuksi .
PI: ne ‿on ne , pumpulit siinä sitä vastej jotta se ei ,.
PI: sitä kun ˀon ˀilimassa , navetassaas sitä pöllyy nin , se ei määˀ ˀutarriin siinä , sitte se , ilimmoo pumputessa .
PI: niim minä vaen siihen sanon jotta , ka empä tiijä ‿ttä , vaeŋ kun heän oŋ kaekissa ja sanon , vielä sen jotta kun ‿om muutamessa elläellääkärikirjassaaj jotta , utaret ensin tyhjäksi ja sittä vasta ilima pumputa .
PI: ja sitte , nim minä sitte kun , meinasin , ja , vaen eŋ kuiteŋkkaa ˀilennä sann , sannoo , tapasi se ujjoos jotta , jo minä oon , vähä , usseemmaŋ kymmenen , lel lehmälles sem pumpunnu ja ei oov vielä sattunna miŋkäällaesta kuolemmoo eikä e oo ˀies sattunna uvartulehtustakkaat tulemmaaj ja , minä oom pumpunna sen ˀiliman .
PI: ja , sattuhan niitä minunnih hoettaessa van eihän nuita oot tarvinna , yhttääv vielä , niihen taatta , tappooˀ ˀomija , eikä oot tarvinna vieraetakkaa , onhan nuo aena selevinneet niistä , missä oon , sattunna käömmääj ja ,.
PI: ja muuvan , konsti oli sittä , paranttook , jos ei muu aottanna , ja se oŋ kansak kyllä hyvä , minum mielestäni ja monem muum mielest ‿oli , jos ei , ne ee , suuŋ kaotta , annetut lääkkeet , tepsinnä nin , tupakkoo poltatettiin .
PI: sillähän sitä vaŋkattiin niillä oril olilla ja , ja muuteŋ kansas sittä , niitä , mahhoo , veilttiij ja haŋŋattiij ja ,.
PI: nin niŋ kun siellä , päevät , suota koalloor runttasi ja tulek kaheksan yheksänniˀ ˀaekkaan , sieltä iltasilla pihhaan , lähel lehmijä hakemmaan sitte , metästä .
PI: ka minnäähhän sitä olim paemenessa sillon , kasvanna ollessani , alla kymmenev vuon oliŋ kun , paemenessa kävin .
PI: ka se siiheŋ kuoli .
PI: ja , minä käön sittä jotta , kun ne ei käynyt etempänä jotta n ne siinä , sillä kohalla sitä purroo kävivät ja , minä kään siinä vaŋ kun en ihan siinä puron , reonolla käänyt nin , en huohmanna , jotta se siinä on .
PI: nin näkypäs sittä minullenik kuv vaekka , mänin siihen , siiheŋ kohti missä , jo enneŋ kävin nin , näkypäs sittä se lehmä siitä .
PI: se ei sieltä , van sitte se sitä hiv , vaej juonut , se si vettä halusi niin niim paljo jotta ja , ja min ‿en uskaltanna anttoos seŋ kulukkiissa juuvak .
PI: ja , saehham minä sem pihhaan , hiivitetyksi sieltä , van , mänihän siinä tuntikaopalla , van olihan sitä nyt matkkohik , yli kaheŋ kilometrin sitä , matkkoo oli , vaem mänihän sitä monta tunttii sitä , kulettaessa , se ei jaksanna kulukkee .
PI: nim minä sittä sanon jotta ka , tuolta ,.
PI: ja se oamusilla , sitä posttii , ee kun is , iltasilla postiv vei sinnes salollej ja se oamusilla sittä kuluki , aeka varrain ja , se ‿oli sittä siinä , myllyksi , sanottii , jota , joka oli siinä , meillä nii , meijän yhtyyvessä , ollessa ni , siellä sano jotta tuolla mylly , myllyl luona oli , karhuj jälet .
PI: nin nin , jotta oŋko ne elukat kaikki pihassa ‿tta , nin ni se , myö sanottiij jotta ka , muut elukathan ne ov val lamppaat ei ollut viime yönä , pihassa ja , sanottiij jotta eikä ne ollut toessaaˀ ˀyönä .