Location: Kerimaki
JP: nii .
JP: jouhenniemeŋ kyllee tämä on , ihav varmasti .
JP: se nyt ‿on , van nii , sillä seuvuj jotta , oŋko vähä vajjoolla kaks kilometrii sitä , ihan tarkallee .
JP: nii , kun , se ol , ni , niinä aikona kuv vielä viipur kuulu suomele , ja se ol sitte sielä ,.
JP: eehäm mie nyt nii er nuor olluna va ol vuan , se , se , rahasualis niin tiukam puoleista nin mie , mänin sem pu , tähe , palaveluksee jotta , sain kunnolla vuatteita piällein ja , tärkeempiihen tarpeiher rahhaa .
JP: vanha se ol se , se , isäpappa ei suŋkaa se nyt lie yheksättäkymmentä olluna va sekkiit toas tällä kertoo onha se , tuolla ihan tallella miulla se , kuoliilemotus mutta ,.
JP: tuollaim missä myö asuttiin ni se ,.
JP: siinä ku ol niitä pe veljeksijä kaks nin ne sitte erosivat ja toenen tul tällem paekalen toenej jäi sinne ja ,.
JP: ne oŋ kaik kuolluj jo ja , heiäl lapsijjaa oŋ kuollu .
JP: ni ei sielä nyt oot tainnuna tuota , paljon niitä jiähäj , seisomoa se nyt on tainu ollav voa , harvinaista jos sinnej jäi aina , johonniik kohta .
JP: mie heitä eŋ kaikkia muistakkaan nuoin , nimeltääm mut niitä nyt ‿on , kuollut tähä , iha , ja toiset muuttana elävänä toiselem paikkakunnale ja .
JP: kuham mie muistutteleŋ kyllä , se nyt se on ihan tuttu kum miulev vua se ,.
JP: rovasti ol , mikäs se nyt ol se rovasti sukujaa
JP: voi hyvä ihmek kun tuo muisti aina se hä , hävijjää välistä ja sitte juohtuu mielee ihan ihestää jotta , miten tuo nut ol .
JP: no , olhaan niitä va en ,.
JP: ne nyt ‿ol el , enimmäkseen tiältä , ei niitä nyt hyvi ete , ettäältä olluna enimmäkseen tiältä vuan näistä seutuvi , ne opettajat .
JP: no n , ne nyt niitä , sanottii sapilaiks kaks ‿ol sellasta pitkee riukuu ja ne niihe , ne pan , lähekkäin toisijjaa ja niinem piälem mättivät sitten niitä , heiniä ja , ja sitteŋ kantovat ,.
JP: kevätkesälä .
JP: se , semmosta jottaiham mitä , niillen tehtii .
JP: vaim mite
JP: tyvet pantii sihe , niitä parsia , vaste .
JP: mut sielä ol iha ilemitul sielä riiheuunissa ja , ne nyt , vähemmähän ne tais pittees sitä nyt sitte auki jotta , siinä ol jokkiip pelli jotta , jotta jotta , ei riihi palana .
JP: se ol semmosta , hommoo .
JP: sittem puisteltiin ne olet .
JP: ja ne söi sitä siitte .
JP: siittem miehet viskas ne jyvät vielä .
JP: ku ei myllyssä olluk käytetty ja mikä lie ollu ni jotta aina , sitä joskus , tehtii sillä tavala .
JP: niit ‿oŋ kaikilla kylillä ne , nimet ja , moam paekolla ja eikä sitä ymmärrä yhtää jotta miistä se on , johtuna .
JP: se ol palo sitte ja se ol viertämistä se se ,.
JP: jotta , jotta niillä ol sitten niillä , nii ,.
JP: ku se ol sitte , siinä kunnossa jotta nyhtee ni , se nyhettiiv voa sitte .
JP: piähän ne nappulat ja niissä ol siemeniä .
JP: pellavassiemeniä .
JP: ja siitten ne jouti , jouti viijäj järveeŋ ku , niist ‿ol suatu ne , siemeaineet .
JP: semmosta pi , pistelikästä , karkiita , ol se , ol sitte se pinta .
JP: vam mie , tykkeen vielä nytkiin niistä , pellavalakanoista ja , tykkee niistä kuim mon kellä vielä sattuu olemaa va eihän niitä , monessa koht ookkaa ennee .
JP: niillä ei ook keträtty ennee ni , ni ei kukkaap pitänä niin tärkiillä jotta ne sai sitte särkii ne ,.
JP: en , em mie häntä muistan näh , sellasta pikkupyöree nähnein .
JP: kykenevähän se nyt on ollu ,.
JP: eihä se ollut tässä kun työ tulitta
JP: nyttiin niitä män nuita nuapurin , poikia ja ,.
JP: noo ne nyt , jostaik kuka ol mitä kuullut toh , tohtorin , laitteita ja , neuvoja ja ni , jo , jos ne nyt niitä koittel sitte aina .
JP: no ham , hammastaha , hammasta pakotti nuorempana mut em mie oon , ny nyhäöttänä niitä hampaita eŋkä otattana pois mut ne om murennuna nyt ‿ei ook kovim pakottanakaam mut , ne lähtöö semmosina sirpaleina jotta miull ‿ei oo ennee kuj joitakuita rämijä tuola , kahem puolen tuolla ja , se o ihan tyhjee .
JP: pittääkkö miu istuut tässä
JP: niin tuota , nykysi on tuolla , kirkolla semmone , semmone , liäkär joka , silemätohtor .
JP: nii no , kuuluhan niileŋ kasvaneev va ei miulle oos semmosta ka , sattuna kasvamaaŋkaa .