Location: Vihti
KL: siin ny kolme neljä .
KL: no ei se ollu oikeem pakolliinen se tiŋki muk kun , päivä oli pitkä ni paljo siiŋ kerkei nin sitten ‿otettiin tiŋkit ep päästiiv vissiiŋ kai hiukka jo illal , aikasemmiiŋ kotijal lähtemään niiŋku taksvärkistäki .
KL: no siin ‿om pakot ja siinä oŋ kavustat ja , jalakset ja , sillä lailla se tehrääŋ kun ‿ov vääräp puut ni sihen tehrääm pakot päällä ja sit pohja sihe ja , ja sillä lailla .
KL: ja me lapsek kum maattii ni , se löi astijalauraŋ kans , sitten , säŋkym päähääŋkin sano et , lapset ylös , lukemaan sanoi .
KL: niij ja kun tehtiiv viäl katiskoi ja , semmossii ni niit tehtii semmottii salei .
KL: ne oli ja puhrettöitä , järveeŋ ku ne laskettiin semmotet , sale , puusaleitteŋ kans ja vittajeŋ kans kiine missä ,.
KL: no se painettiin sit ‿et siin ‿oli semmonen niiŋku tarha ensiim miheŋ kalat menivätte .
KL: ni oli haavi sik ku mentiiŋ kattomaan sinneŋ katiskoi ni , haaviŋ kans koeteltiin siä pesäs sitten ni ,.
KL: siäll ‿oli kaloi ni ne jäi sihe haaviiŋ ku pistettiin niiŋkuŋ , kauhaŋ kans sil , siältä vaa .
KL: nee , sai ollas siälä .
KL: suven talveŋ kans ja niil kalastettiin talveel , nee meni kalat , sinne talvellaki .
KL: useiŋ kuŋ käytiim melkee , joka toinem päivä kattomas niitä ni ei se kerkiny jäätymääŋkä nim paljoo , sitten ni se oli sulana .
KL: vaikkei se ollu minun ‿oma mutta minä meniŋ kattomaan taloŋ katiskoi kerta taas isäntä pani minu , sinne niitä kattomaŋ ku ma taksvärkis ‿olin ni , ni siält tuli semmone neljäŋ kilom painoine hauki ja yks ‿iso särki oli .
KL: mut tää on , yksityise järvi tämä .
KL: semmoset , ruutokalat , kun sanotaa ruuttanoiks .
KL: mutta ,.
KL: niit ‿o hyvi vähä , krapui .
KL: ja kum minä laitiŋ kuvan sinne kauralapoisem päällä sitten ni . ,
KL: ni se loiskii jos ‿ov viäl kevääl lunta maasa joku plätti semmone ni se lumiplätim päällä se menee ja siin se , kävele erestakaisiij ja , ja puhaltaa ja , kuhertelee sii .
KL: silloin sai juasta .
KL: mutta siin neljä ja pual kiloo ni , keväinem poikanen ni painaa sen , uros .
KL: vaikka sem pyyrysti ja tapoi mutta sen ‿os tahtonut tappaa oikeen suarastaa ettei kiruttamal ni hyvi vähä minä laŋkajeŋ kans pyyrysti .
KL: siin ‿oli painoo päälä sitte ja sip pannettii kahrem pualin , marjoi sitten semmotteeŋ kepin nokkaa sihen ,.
KL: siin ‿oli lastat ja varvat sitten ,.
KL: kum meni kattomaa ett ‿oli monta loukkuu katottavaa .
KL: mutten , en hellittännys sitä siäp pois sentään .
KL: jaa ne oli eri miähek kum pyyrysti niitä , saksil ja , myrkyl ja semmotil .
KL: sitten se , kulki usiammaŋ kerraŋ ku se oli , hänest nii vaaratoi ettei siin ‿ollu mitääm pelkoo eikä vaaraa ja , lopuit se nappai sen suuhuusas ja lähti ,.
KL: ja sitten yhres paikkaa oli pyssymiäs vahris siälä , sitten se oli niiŋku joku , portti olis ‿ollus sit toises pääsä kun ‿oli vähä aukkoo siäl ‿ettei se ollu juur yhtee veretty se laŋka päät ni , siäl ‿oli pyssymiäs sitte , piilos taas ja vaharis ni ,.
KL: ku s ‿oli silloor raha arvossaa .
KL: kyllä se on nii niiv viakas juu että .
KL: se ku se meni , pellon ‿ojaan noin , ja oli siäl , häntä pystys .
KL: ku se lähtikim menemään ‿eikä , minä saanukka sitä kii se pääsi mettää .
KL: ja koira lähti sitä ajamaan takaa ja .
KL: et tekivätte semmoset jotka oli tottuneet minuu van , minuu vanhemat taas sittej jo ni semmotet ,.
KL: no kattokas kuiŋka mää noi ole ruakotoi .
KL: minä olen ‿ampunu niit usiampii .
KL: keväisiltäs se ,.
KL: se kattelee siinä .
KL: muk koira meni peräs sit ja , sinnem pesää .
KL: täst ‿ei o pitkäälläkä se oja .
KL: jos se tulee tiällä ni ,.
KL: mutta ruahomaassa ni se menee vinhaaki .
KL: ja , niiŋku se äijä sai tiaron ni se haava rupi paranemaa , heti .
KL: sitten ‿ei se , mitään , vaikuttanu jos sitä meni joku ja , kronai neep palat .
KL: ja , sitteŋ ku se äijät , sai kuullas sej jo kotonas että siäl ‿oli kärmes stä purru ni sanoi että se , särky lakkai .