Location: Kerimaki
PK: no , nykysi on ollu aika hyvä kunto .
PK: jotta mie tähä oo , tällen talolleŋ kaikin suuriman uhrauksen tehny .
PK: mie hommasi siiheeŋ kaivajat ja tuta siitä lähtii sit se läk se , tul se vesaukko , ja sittev vähä kerrallaam , milloŋ kaks milloŋ kolome sarkoo sain siitä aina ylös , vähilä varoila niin tuota , nyt on , jo ni , nelise hehtaarii suota viljellyksessä .
PK: ja se paloŋ kyntö siitte ,.
PK: ja , se kuŋ kasvo aina toisinnaar ruista ni se oli , ehäm pellossa milloŋkaan tulen nii hyvä ruis kum mehtähalameissa .
PK: eikä ollu , mittää arvuu .
PK: nii .
PK: sitä saottii ja se olli ihmevveher rautakarhi sitte siihe , rautaleŋk sihe vällii niihen taŋkkoohe jotta tuta , viis kuus taŋkuu peräkkää ja on meillä vielä , muinasmuistona nyttii sekkii vehen nii , nin tuota , ni , niistä tehtii siter rautakarhi ja se ol sitte aika hyvä jo sitten tuota , jotta , mi mite sillä jo sitte , paljo paremmim , pärjäs kun tällä , risukarhila .
PK: ja ne ol kaikki ol , oltii vielä yhtä iloisi ja , oikeen tyytyväisii sellaseennii hommaa että ku ei parempoo ollu eikä tiiettykkää että , helepommalla ellää niin tuota , kaikki oltii vielä hyvi , ilosii nuor väki nii jotta .
PK: ruis , leikattii ja pantiiŋ kuhilaale , ja ne kuŋ kuivi sitte , sittev vielä , pantiin aumaa se si , sillo ei ollu , sarainia eikä mittää että ,.
PK: ku se ol nii yksiŋkertasta miullaik kun tuota , ku mie rupesim muistamaa näät ko ei ollu ies , heinälattuukoam muit , missään heinät pantiim pieleksee , pieleksellen syksyllä aita , jottei elukat syöny .
PK: no mie olin sittej jo tuota , iha , aikamies ni , sittej jo tuota , latoja ruvettiin tekemääŋ kuka , sai minniillaista tuota .
PK: nii jotta tuota , sillo ol sitä niŋ ku sitä palopuujätettäkkii ni niistä tehtiin tuas latoloita ja , ja , sit , niihennii olokikatto vua sitte .
PK: no , työn takanaha ne kaikki ol mut si enneŋ ku ei sitä työtä pelätty .
PK: nii se ol niŋ kun tuota , niŋ kur rohtuu .
PK: mut , niiŋ kaikki , kaikki kelepoo viljelyssuoks ihaŋ kaikki antaa ollav vuaŋ kyllä se tuota ,.
PK: mut se nyt jotta jos ‿on sellane joka on pitkään veissä seisona ni se ruukkoo ollas sellanel levä , sanotaan nii että levämuta sellane , jotta , jotta se , sitä ku , ottaa ni se jiäp niiŋ kun tiilkyörö jotta s ‿ei kuŋ kuivettuu vua mut , sellaene oo nyt paljom paremp joka ei ou , oikee vesine jotta tuota , ni , siin ‿o hyvi murakka muta ja niit ‿o , hyvi heleppo viljelä sellasia .
PK: mut tuota , jos ‿on , heikkomutanen ni sitä ei , siitä männöö sitte se , kasvi , kasvimua pois .
PK: just se sikälik kuivoa mikälip pallaa .
PK: no se ol sellaset luononniitut .
PK: mie sano no mie ottasi sellase suuremmanniip palstaŋ ku aloj jo sittem , peästä , vähäv varoiheen ja voimmiihei nin tuota , no se sitte viimmesellä sano jotta tuota , no , kuham minä nyt miitin nin tuota ja kahteleŋ , karttoo ni , se sitten , roua , tul yhten iltana se haki sittem ,.
PK: nii .
PK: tästä nyt ei vielä hyvim pitkää ookkaa kum mie siltä ostim parikymmentä vuotta , vai oŋko nyt , kakskymentäviis .
PK: siinä palo ja tuota , se , si , se valas sitten , niŋ kun , sinnek keittiöpuolele , ni jotta mistä sai , emänät tehä , hommijjaa .
PK: no , ne ol , iha ennen ne ol kulokena enemmästä peästä niin tuota , rahashevosilla ja sitte , missä mahollisuutta ol niv venettä paljo enneŋ käytetti jotta sitä , venneellä tehtii niitä matkoja ja , näissä , näissä meiäm paikossa ni , moamatkathan teällä enemästä peästä o ollu , jotta sitä ,.
PK: se ol rautapyöräkärrit niillä ajjooj jyttyytettii .
PK: niin tuota , se kun , päiväpaisteessa vähä aikoo kuivi se sitten naulattii , taŋkoo jotta ei piässy oi , oikiimaa niin tuota , pantiiŋ kuivamaa ja tuas , painettiin toine .
PK: no , kärri , kärrit sitten tuta ni ol kärrimpyöräntekijii sepät ne ny , sitter rauvotti ja sitte , ihet tehtii aisat ja korit jolla peäs sitte ajamoa .
PK: oon aina ku aina oŋ kalastettu .
PK: ja kahela venneelä se ol siks iso se nuotta .
PK: myö mäntii sitten niiŋ kuŋ kohosta vetämää muikkuja ni , myö ei suatu sitte , jotta , rantakalloo pe , ois peässyk keittämä ku , joka yö sitteŋ keitettiiŋ kala sielä aina ja joka päivä ku millom päivälä oltii .
PK: ne on , hauvile hyvi hyvät ja lahnalleŋ kansa .
PK: nämä on niŋ ku aukiit ja tuoho heitetään tuollane , tikku pistyy .
PK: ei siinä muuta ok kuŋ katto vua jotta ei seiniä nuotakotassa ei pietä , se paremiŋ kuivoa .
PK: oum miekiis sen nähnyk kyllä että se hillootu iha muan ja se jiän välliiŋ kala , ja siihe jiähäŋ kun , tärräyttää vua ni , se pahenus kuolloo .
PK: mikä ajoneuwo siinä nyt men
PK: niin tuta tässä vua niŋ kun nyt , lahnoo , ja haukii , ja ahventa ja särkii .
PK: no säynehä , säynehä se oes kyllä kaikim paras , mut , tätä , haukii myö oŋ kaiki enemp , enemp suatuk kun noilla katihtoila .
PK: ni ah , ahvenia tuas paistetaa ja keitetääm mite ku , miteŋ kennii , vuan halluu syywvän nin tuota ,.
PK: mie o hyviv vähä sillä , heŋkiin elättänä sillä mehästämisellä .