And he is the atoning sacrifice{"atoning sacrifice" is from the Greek "hilasmos," an appeasing, propitiating, or the means of appeasement or propitiation-- the sacrifice that turns away God's wrath because of our sin.} for our sins, and not for ours only, but also for the whole world.

 It may well be that we do not need to choose between these two interpretations and that they are both present. This would mean something very valuable. It would mean that we have two tests by which to judge any new teaching offered to us. (i) Is it in accordance with the Christian tradition which we have been taught? (ii) Is it in accordance with the witness of the Holy Spirit speaking within? 