He has bent his bow like an enemy, he has stood with his right hand as an adversary, Has killed all that were pleasant to the eye: In the tent of the daughter of Zion he has poured out his wrath like fire.
That is, the enemies were in there cheering and yelling and all as they were destroying it, much as the voices and cheers and all that once went up in the days of their solemn feasts.