欲蓋彌彰

欲蓋彌彰，或此地無銀三百兩，指試圖隱藏某事，反而造成此事為人知。

由來
「欲蓋彌彰」一詞出自《左傳》。春秋時代發生魯邾交兵，前511年，邾國的黑肱將封地濫送給魯國。由於關係到領土變更，此事便在《春秋》上紀載下來。《左傳》對此評論，說本來黑肱是個沒沒無名的人，但因為做了這件叛國的不義之事，被史書紀錄下來。
	 

「此地無銀三百兩」出自民間故事，相傳有人把銀子埋在地底下，因為怕被盜取，就在上面插著「此地無銀三百兩」的牌子。然而此事鄰居看到，挖走銀子，並插上「隔壁張三未曾偷」的牌子。

另见
史翠珊效应

參考資料

成语
汉语词汇