东坝话

东坝话（也称Lamo、mBo；IPA: ；’Bo skad），是一种未被分类的汉藏语系语言，主要分布在西藏昌都县左贡县。最近由Suzuki & Nyima （2016）记录。

Suzuki & Nyima （2018）记录了东坝乡格瓦方言。

名称
《昌都地区志》 （2005: 819）因这种语言分布在左贡县东坝乡，将其称作东坝话。

康藏族称他们为mBo或mBo mi（’bo mi）。传统上认为东坝话使用者也自称Po mi，但并不是所有东坝话使用者都知道这个内名。他们称自己的语言为“Lamo”。部分使用者也称其为“ˊmbo hkə”。

东坝话内名与地点（素苦话（藏文：gSerkhu）是一种难以与其他方言互通的方言）：

人口分布
东坝话使用者约有4千人，其中2千人生活在东坝乡，另外2千生活在中林卡乡。两个乡都在左贡县怒江沿岸。

方言
有两种方言：
东坝话/Lamo（藏语名：mBo-skad）
Lamei

东坝乡有5个东坝话村庄，分别是军拥村、格瓦村、普卡村、坝左村和加坝村。其余村都说藏语康方言。

Lamei分布在5个村庄，中林卡乡使用者约1500至2千人。十字卡村、洛巴村、若巴村、瓦堆村和瓦美村几个村只有Lamei使用者。俄巴、普拉和左西几个村既有Lamei使用者也有康方言使用者。

gSerkhu是东坝话方言，但几乎不能互通。藏语康方言使用者称其语言为Sikhu。gSerkhu使用者分布在察隅县上察隅镇gSerkhu河谷的本堆村、目宗村、翠兴村和西巴村4个村中，约有80户、400人。都分布在察隅县上察隅镇。察隅县也有藏语康方言使用者，从东坝乡的东坝话语区迁来。

分类
Suzuki & Nyima （2016, 2018）认为东坝话属于羌语支。向柏霖 （2016）认为mBo属于嘉绒语支的尔龚-拉坞戎语语群。

Suzuki & Nyima （2018）注意到东坝话和其他两种最近发现的语言——西藏东部昌都县的如美话（分布在左贡县和马尔康市的澜沧江河谷）和则松话（分布在Zhag'yab County北部）——关系密切。

东坝话与书面藏语和原始藏缅语比较（Nyima & Suzuki 2019）：

词汇
Suzuki & Nyima （2016）给出下列东坝话词汇。

形态
东坝话方向性前缀：
n-: ˊnə- sə̰“杀”、ˊna-qɑ“嚼”、ˊnu-pho“落”
th-: ˊtho-xɯ“去”、ˊtho-ndzo“收集”、ˊthe-ji“卖”
k-: ˊka-tɵ“买”、ˉko’-ɕa“打碎”
t-: ˉtu’-rɑ“接受”、ˉtə’-tɕa“戴（帽子）”
l-: ˉla’-mbo“推翻”
w-: ˉwo’-ɕa“撕毁”、ˊwu-ndzə“吃”

方向性前缀加le“来”：
ˊne-le：“下来”
ˊthe-le：“（他）到了”（仅限完成体/不定过去时）
k-：（无）
ˊtə’-le：“向上来/来靠近说话者”
ˉle-le: “来到一个离说话者较近的地方”
ˊwu-le：“水平地向说话者来”

参考

Suzuki, Hiroyuki and Tashi Nyima. 2016. ’Bo skad, a newly recognised non-Tibetic variety spoken in mDzo sgang, TAR: a brief introduction to its sociolinguistic situation, sounds, and vocabulary . Fourth Workshop on Sino-Tibetan Languages of Southwest China （STLS-2016）. University of Washington, Seattle, September 8-10, 2016.
Suzuki, Hiroyuki and Tashi Nyima. 2017. Outline of verb morphology of Lamo （mDzo sgang, Tibet）. Paper presented at 50th International Conference for Sino-Tibetan Languages and Linguistics （Beijing）.
Suzuki, Hiroyuki and Tashi Nyima. 2018. Historical relationship among three non-Tibetic languages in Chamdo, TAR. Proceedings of the 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics （2018）. Kyoto: Kyoto University.

中国语言
西藏语言