翡翠台電視劇集列表 (2021年)

本列表列出2021年由香港無綫電視翡翠台所播放的劇集。

星期一至五（非黃金時段）

早上劇集時段（1）
香港時間逢星期一至五10:00-10:30播出（除特別註明外，逢公眾假期暫停播映）

早上劇集時段（2）
香港時間逢星期一至五10:30-11:30播出（除特別註明外，均為高清製作，逢公眾假期暫停播映）

中午劇集時段
香港時間逢星期一至五（5月11日至9月30日改為逢星期二至五）11:45-12:45播出，逢星期二至六04:10-05:00重播（5月11日起取消）（除特別註明外，所有劇集全部均為中午首播時段並於翌日凌晨重播，逢公眾假期暫停播映）

下午劇集時段
香港時間逢星期一至五14:45-15:45播出，5月14日起逢星期二至六04:05-05:00／04:10-05:00／04:15-05:10重播（除特別註明外，所有劇集全部均為下午首播時段並於翌日凌晨重播）

星期一至五（黃金時段）

第一線劇集
香港時間逢星期一至五20:30-21:30播出，1月4日至2月13日改為逢星期一至五20:30／20:35-21:30（每次播放一集）及星期六20:30-22:30（每次播放兩集）播出（除特別註明外，均為高清製作，並提供中文及英文字幕）

第二線劇集
香港時間逢星期一至五21:30-22:30播出，7月19日至8月6日改為22:15-23:15播出（除特別註明外，均為高清製作，並提供中文及英文字幕）

每日

處境劇集時段
香港時間每日20:00-20:30播出（除特別註明外，均為高清製作）

午夜劇集時段
香港時間每日23:55-00:50／00:55播出，4月5日起改為星期一至五23:55-00:55（12月6日起改為星期二至六（星期一至五深夜）00:05-01:05）、星期日、一（星期六、日深夜）00:00-01:00／00:05-01:05播出（7月23日至10月10日除外，8月9日至10月10日改為星期一至五23:55-00:55、星期日（星期六深夜）00:35-01:35、下星期一（星期日深夜）00:00-01:00播出，若當晚播出《廣告雜誌》，會改為翌日00:05-01:05／00:20-01:20／00:50-01:50播出）（從2015年4月27日起，1970年代至1996年首次播放（落實使用中文字幕措施前）的劇集，因觀眾需求問題，如劇集首播時無字幕，將會另外附加中文字幕）（除特別註明外，均提供與首播版本相同的中文字幕）。

凌晨劇集時段
香港時間每日01:00-01:30播出，4月6日起改為星期二至六（星期一至五深夜）01:00-01:30／01:10-01:40、星期日、一（星期六、日深夜）01:10-01:40／01:15-01:45播出（8月10日至10月11日改為星期一01:10-01:40、星期二至六01:00-01:30播出，若當晚播出《廣告雜誌》，會改為01:10-01:40／01:20-01:50／01:50-02:15播出）

星期六、日

凌晨劇集時段
香港時間逢星期日、一（星期六、日深夜）02:15-04:10播出（每次播放兩集），7月12日起改為02:15-03:15播出（每次播放一集）（除特別註明外，均為高清製作）

星期日

晚上劇集時段
香港時間逢星期日22:00-22:30播出，12月5日起改為20:30-21:30播出（除特別註明外，均為高清製作）

凌晨劇集時段
香港時間逢星期一（星期日深夜）02:15-05:00播出（每次播放三集）（除特別註明外，均為高清製作）

非特定時段

參見

2021年無綫電視劇集
無綫電視劇集列表