端依布拉欣·端曼

拿督斯里端依布拉欣（；），马来西亚政治人物，马来西亚伊斯兰党署理主席，现任国会议员和州议员。曾经在慕尤丁内阁和沙比里内阁中担任环境及水务部部长。

政治生涯 
端依布拉欣在1999年马来西亚大选曾上阵并赢下彭亨州议席，但是过后几届的大选都失利，直到2018年马来西亚大选当选国会议员。自2020年3月10日，他在慕尤丁内阁和沙比里内阁中担任环境及水务部部长。2022年马来西亚大选，端依布拉欣上阵彭亨州议席，以及捍卫国席。最终，端依布拉欣在国席以4万零847张多数票成功寻求蝉联，以及首次竞逐彭亨区州席，并以1223张多数票中选。

争议事件

为同伴辩护
2020年8月18日，时任原产业部长莫哈末凯鲁丁·阿曼被民主行动党士布爹国会议员郭素沁揭露曾在7月3日到访过土耳其，回国6天后即7月13日就出席国会，期间还出席12场活动及会议，违反了14天强制隔离措施（SOP），遭各方批评他耍特权引起公愤。端依布拉欣为凯鲁丁辩护，表示凯鲁丁已经激付罚款和捐出薪资，强调「又没有引发新感染群，因此不是重要课題由」，要求各方停止评论凯鲁丁事件。郭素沁随着批评端依布拉欣的言论不负责任和离谱，质问他是不是要等到有民众死亡才算重要课题，更指责他双重标准。端依布拉欣继续为凯鲁丁辩护，之后又以马来西亚与新加坡来往的载送蔬菜的司机作比喻，表示司机们也沒有隔离。端依布拉欣的言论也因此遭到网民诟病。

雨水论
2020年9月18日，端依布拉欣鼓励吉兰丹民众使用雨水。他表示，由于吉兰丹较少工业发展及空气污染，雨水质量优于其他州属，因此在面临水供问题时，人民可以直接使用雨水作日常用途。吉兰丹州巴西马区国会议员阿末法德里为端依布拉欣护航，称马来西亚在90年代已实施雨水收集系统。

出席国际会议演讲不带翻译 
2021年11月10日，端依布拉欣出席于苏格兰格拉斯哥举行的第26届联合国气候变化大会（COP26）上，以马来语向各国致词，引起社会的诟病和异议。一些人认为是因为他不懂英文，但另一方面则称赞他在国际会议上提升了马来语在世界舞台上的地位和捍卫民族语言。端依布拉欣本人则表示他的演讲得到国内的积极回响，国人应为自己的国家语言感到自豪。一个月后，作为民间社会代表团出席会议的环境之友（Sahabat Alam）组织主席美娜拉曼（Meenakshi Raman）向《当今大马》揭露，端依布拉欣的团队并未提供即席翻译，可能导致他国代表听不懂。美娜拉曼强调，使用马来语演讲并没有错，但如果想让其他国家听懂演讲内容，就必须要有自己的翻译。联合国6种官方语言，马来语并不被承认为官方语言，非联合国官方语言国家的领导人发言时，自带翻译或聘请口译服务已成为惯例，联合国也不会提供非官方语言的翻译服务。

荣誉
2020年12月14日，印尼《亚洲商业资讯》杂志宣布端依布拉欣获选为亚洲七大最佳环境部长奖，与之并列的包括印尼、新加坡、印度、伊朗、新西兰和韩国的部长。不过，大马保护自然遗产组织（PEKA）主席莎丽花却不认同，更公开质疑他对维护环境做了何等贡献。端依布拉欣于12月17日出席“水源共益基金”（Wakaf Air）推介礼被询及此事时回应，他的责任是努力工作，而对于他的评价并不是应他而定，因此该问题应询问颁发该奖项的单位。

选举成绩

封衔 

 吉兰丹精神斯里勋章 (SJMK)- 拿督 (2022)

参考文献

外部連結 

!Colspan="3" style="background: #ccccff"|国会下议院职务

!Colspan="3" style="background: #ccccff"|州议会职务

吉兰丹第12届州立法议会议员
彭亨第13届州立法议会议员
彭亨第15届州立法议会议员
马来西亚马来人
马来西亚穆斯林
彭亨人
马来西亚政府部长
伊斯兰党彭亨州议员
丹
丹
现任马来西亚伊斯兰党国会下议院议员