赫梯楔形文字

西臺楔形文字是楔形文字的一種變形，用來書寫西臺語。倖存的西臺文獻可追溯到前2千紀（大約前17世紀至前12世紀之間），以楔形文字的形式寫在粘土板上。

西臺的正字法直接繼承了阿卡德語楔形文字的正字法。Rüster和Neu的HZL列出了西臺文獻中使用的375個楔形文字符號（其中11個只出現在胡里特人和的註解），對比了一些阿卡德語的600個符號。大約一半的符號有音節值，其他的用作表意文字或表音文字來代表整個單詞，儘管符號"$", "%" 和 "&"被用於現代英語。

音節表 
要顯示下面的阿卡德楔形文字可以安裝字體文件 Akkadian.otf  或 Cuneiform Composite 。

赫梯語音節包括單一的元音，有前導輔音的元音(通常表示為 CV)，有隨后輔音的元音(VC)，或前后都有輔音的元音(CVC)。不使用阿卡德語的濁音/非濁音系列(k/g, p/b, t/d)對比來表達在赫梯語中的濁音/非濁音對比；在某些詞中它們是一定程度上可互換使用的，而其他詞是一致拼寫的。在這些情況下的對比是不完全清楚的，并且已經提議了一些對底層語音的解釋。 

類似的，在音節符號之間插入額外元音(經常被稱為元音的“plene writing”)的目的也是不清楚的。這種實踐的例子包括在 “master”、“name”和 “waters”中的 -a-。在某些情況下，它可能指示一個固有的長元音( 同源於拉丁語 ； 同源於希臘語  )，但是它可能也有同詞重音有聯繫的其他功能。

CV

VC

CVC 
 :   ;   ;  ;   (=“scepter”);  (=“evil”);  ;   (=“thick”, “lung”)
 :   (=“great”);  ;   (=“soup”);   (=“field”);   (=“left”);  (=“find”);  ;   (=, “beer”);   (=“linen”);   (=“kill”);  ;  ;   (=“world”);   (=);   (=“strong”);   (=“offspring”);   (=“break”);  ;   (=“land”);  
 :   (=“bind”);  ;   (=);   (=“spoon”);   (=“minister”);  
 :   (=“great”);  (=“20”);  ;   (=“half”);  (=“90”) ;   (=);   ;   (=);  (=“blood”)
 :   (=“district”);  ;  ;  (=)
 :  ;   (=);  ;  ;   (=“new”);  ;    (=);  
 :  ;   (=)
 :   (=“pig”);   (=“head”);   (=“woman”);   (=);  ;  ;   (=“plant”);  ;   (=“testicles”);  ;  
 :  ;  ;   (=);   (=“wife”);   (=);   (=“2”) ;  ;   (“1”) ;  ;  ;   ;  (=“red”) ;   (=“forest”) ;  ;  ;  ;   (=“clay tablet”) ;   (=“strip”)
 :  ;  

赫梯
音節文字
已消亡的書寫系統
楔形文字