海洋之心

《揚帆出發》（）是迪士尼2016年动画电影《海洋奇缘》的一首歌曲。其是由林-曼努爾·米蘭達创作词曲和制作。美国歌手和演员奧莉伊·卡拉瓦爾侯在饰演电影中的女主角莫娜时演唱此曲。加拿大歌手艾莉西亞·卡拉也同样在《海洋奇缘》原声带专辑中录唱此曲。这首歌曲获得第89届奥斯卡金像奖最佳原創歌曲獎和第74屆金球獎最佳原創歌曲的提名。

奧莉伊·卡拉瓦爾侯演唱版本

替莫娜配音的美国演员和歌手奧莉伊·卡拉瓦爾侯为《海洋奇缘》和《海洋奇缘》原声带献唱《海洋之心》。2016年11月18日，其与专辑共同发行。

音乐录影带
歌曲的录影带发行于2016年12月12日。

其他语言 
当这部电影在影院首映时，这首歌曲已有44个不同语言的版本，其中包括大溪地語为电影改编的特别版本。为了推广歌曲，南非歌手里拉和菲律宾歌手均演唱了英语版本。香港女演員蘇麗珊、台灣女歌手吳以悠及中國女歌手刘美麟分別翻唱了粵語版本、台灣中文版本及漢語普通話版本。

翻唱版本

各國官方翻唱版

艾莉西亞·卡拉版本 
加拿大歌手艾莉希亞·卡拉也為片尾版本錄製此曲，收錄在魔海奇緣 (原聲帶)內。台灣中文版本及漢語普通話版本由陳少琪填詞，台灣阿美族女歌手A-Lin及中國彝族女歌手吉克隽逸分別主唱。

各國官方翻唱版本

参考资料

2016年单曲
艾莉希亞·卡拉歌曲
迪士尼歌曲
2010年代谣曲