是澄還是蓳

《澄和蓳》（）為日本漫畫家高梨三葉創作的漫畫作品。於2013年10月號的少女漫畫雜誌「Cocohana」（集英社）開始連載。漫畫單行本至2016年2月為止已發行6集。2016年由朝日電視台系統改編為連續劇。

內容簡介 
60年來沒有與任何異性交往的如月澄，在唯一的親人過世後，許下了讓自己的人生再次重來的願望。一隻人形妖貓「黎」，表示要替她實現願望，將她變成17歲的年輕女子。17歲的她，以「如月堇」的新身分，展開她的青春人生…

登場人物

漫畫出版情報 
 高梨三葉 《澄和蓳》 集英社「」（Margaret comics），6集（至2016年2月為止）。台灣由東立出版社代理，書名譯為《是澄還是堇》，譯者：程馨頤、趙秋鳳。

連續劇 
改編連續劇《澄和蓳 年輕了45歲的女人》（日語：スミカスミレ 45歳若返った女）毎週五深夜11:15－12:15於朝日電視台系統的「朝日電視台週五晚間連續劇」檔次播出，播出日期為2016年2月5日至3月25日（部分地區播出時間不同），全劇共8集。由桐谷美玲主演。

劇情概要 
65年來沒有交過任何男友的女主角「如月澄」，在她唯一的親人過世後，家裡的屏風跑出一隻人形妖貓「黎」，表示要替她實現人生再次重來的願望，將之變身為20歲的「如月堇」，展開夢寐已久的大學生活…

<big> 登場人物</big>

主要人物

椿丘大學黑崎研究室

天樂寺

其他 

 其他演員：朱里（貓咪）、克里斯（貓咪）、克洛斯（貓咪）、生津徹、辻忍、櫻井聖、嘉悦惠都、真中乃亞、筒井繪理奈、秋山勇次（搞笑團體「羅伯特」）、池田優菜、浦野知也、岡龍也、佐佐木史帆、永田隼人、長谷川拓巳、村上陽平

製作團隊 
 原作：高梨三葉
 劇本：古家和尚、嶋田嬉葉
 音葉：池賴廣
 主題曲：秦基博「堇」（Ariola Japan / Augusta Records）
 情節編審協助：宮澤美幸
 編審：飯田爽
 拍攝日程：川村直紀
 製作統籌：橫地郁英（朝日電視台）
 製作人：大江達樹（朝日電視台）、神通勉（MMJ）
 導演：今井和久、小松隆志、宮岡太郎（MMJ）
 製作：朝日電視台、MMJ

播出日程與收視率

節目變遷

與原作不同之處 
 原作為「60歲的澄變成17歲的少女堇」，日劇版改為「65歲的澄變成20歲的女大學生堇」。
 黎的封印在子時（深夜11時至凌晨1時）解除，此時的「如月堇」會變回原本的「如月澄」的劇情為日劇版原創。
 天野早雲（住持）、天野慶和（早雲的兒子）及葉野涼（慶和的女友）等角色皆為日劇版原創。

注釋

參考資料

外部連結 
 漫畫《澄和堇》－集英社官方網站
 朝日電視台週五晚間連續劇《澄和堇》－朝日電視台官方網站
 《澄和堇》－朝日電視台動畫
 《重返20歲》－緯來日本台官方網站 

2016年開播的日本電視劇集
朝日電視台週五晚間連續劇
日語電視劇
日本愛情劇
改編自日本漫畫的日本電視劇
戀愛漫畫
大學背景電視劇
日本校園劇
日本奇幻劇
日本漫畫作品
無綫電視外購劇集
變身題材作品
緯來電視外購日劇