埃迪特·施泰因

聖十字德蘭本篤（St. Teresa Benedicta of the Cross，），原名埃迪特·施泰因（Edith Stein)，德國猶太裔現象學哲學家、赤足加爾默羅隱修會修女。1942年在奧斯威辛集中營被送進毒氣室致命。1998年10月11日被教宗若望·保祿二世冊封為聖人，瞻禮（紀念日）為8月9日。

生平 
埃迪特·施泰因1891年出生於德國布列斯勞的猶太人富商家庭。由於她是家中11個孩子中最年幼的，並且在希伯來曆中最神聖的一天贖罪日出生，她深得母親喜愛。她的父親在她幼年時去世，母親獨自支撐家庭，並給予她完整的教育，將她送到弗罗茨瓦夫大學學習哲學、心理學、歷史及德文。<ref name=VNS /

埃迪特1913年前往哥廷根，成為胡塞爾的學生。1916年在胡塞爾的指導下完成以「同理心」（Empathy）与胡塞尔的现象学為題的論文，在佛萊堡大學取得哲學博士學位，之後成為胡塞爾的助教。她後來曾四次爭取大學教席，但因為是女性而沒有得到胡塞爾的支持。

1921年暑假，她閱讀聖德蘭·亞維拉的自傳後，深受感動，並於翌年受洗為天主教徒。1933年，她加入了赤足加爾默羅隱修會（聖衣會），成為修女。

納粹黨奪取德國政權後開始迫害猶太人，最後她於1942年在奧斯威辛集中營，與同伴在瓦斯室被毒氣致死。

1998年10月11日，她被教宗若望·保祿二世冊封為聖人。

已翻譯作品 (英文) 
Life in a Jewish Family: Her Unfinished Autobiographical Account, translated by Sister Josephine Koeppel, O.C.D., from The Collected Works of Edith Stein, Volume 1, ICS Publications, 1986
On the Problem of Empathy, translated by Waltraut Stein, from The Collected Works of Edith Stein, Volume 3, ICS Publications, 1989
Essays on Woman, translated by Freda Mary Oben, 1996
The Hidden Life, translated by Sister Josephine Koeppel, O.C.D., 1993
The Science of the Cross, translated by Sister Josephine Koeppel, O.C.D. The Collected Works of Edith Stein, Volume Six, 1983, 2002, 2011, ICS Publications
Knowledge and Faith
Finite and Eternal Being: An Attempt to an Ascent to the Meaning of Being
Philosophy of Psychology and the Humanities, translated by Mary Catharine Baseheart, S.C.N., and Marianne Sawicki, 2000
An Investigation Concerning the State, translated by Marianne Sawicki, 2006, ICS Publications
Martin Heidegger's Existential Philosophy, translated by Mette Lebech, 2007Self-Portrait in Letters, 1916-1942Spirituality of the Christian Woman, from The Collected Works of Edith Stein, Volume Two, Essays on Woman, 1987, ICS PublicationsPotency and Act, Studies Toward a Philosophy of Being'' Translated by Walter Redmond, from The Collected Works of Edith Stein, Volume Eleven, 1998, 2005,2009, ICS Publications

參見 
 羅馬天主教聖人曆
 加爾默羅會
 
 
 人格主义
 現象學

參考文獻

擴展閱讀 
 上海教区光启出版社：《圣女埃迪特.施泰因 Edith Stein》

外部連結 

Index of Saints 
Edith-Stein homepage of the Diocese of Speyer 
Institute of Philosophy Edith Stein
Associazione Italiana Edith Stein onlus
Essays by Edith Stein at Quotidiana.org 

Letter of St. Teresa to Pope Pius XI of 1933

德國猶太人
德國哲學家
德國女性作家
德國女性主義者
天主教殉道聖女
天主教修女聖人
皈依天主教的猶太人
弗羅茨瓦夫人
西里西亞省人
加爾默羅會
哥廷根大學校友
托马斯主义哲学家