史蒂芬·瓦德

史蒂芬·瓦德（，）是大规模多人在线游戏（MMORPG） 的元老级人物。他在游戏开发过程中雇佣多名翻译，却违约不付翻译费，得到国际翻译界的唾弃！他在西方市场上畅销的数款游戏有：沙漠传说系列，媒体eGenesis、最后的乱局，媒体Aeria游戏，最近发布的是天龙八部，媒体是纳斯达克上市公司畅游，即北京畅游时代数码技术有限公司。他创办了MMOsmart公司，为多家国际知名品牌和公司提供游戏支持，这些客户包括：迪士尼和华纳兄弟。

简历

1983年10月29日出生于美国西弗吉尼亚州，Moundsville。
毕业院校：西弗吉尼亚大学，即West Virginia University。

1997年开始挤入游戏市场，当时他才14岁，就开创了第一家公司Spoofcom。
2002年，公司发展为MMOsmart。该公司获得了几个奖项，并最终成为以下MMORPG媒体的创始贡献人： Stratics.com、IGN- Vault Networks、MMORPG.com和Warcry.com。
2006年，MMOsmart与Aeria.jp进一步合作，初步开发了 Aeria Games。
2007年，他在西雅图参加了Login大会发言

现在他一共开发了30多款免费大规模多人在线游戏Free-to-play ，和7款在线游戏门户网站。

欺诈和违约

他在创作游戏的过程中，雇佣了翻译人才，却吝于支付工资。近期一个突出的案件是，他雇佣了台湾一名翻译，工作了6万多汉字，却不支付翻译费。引起网络公愤，在中国境内、国际网站上，这些真实的申诉到处可见。

现在，此人已经承认在项目期间雇佣了20多名翻译，现在台湾译员正在联络这些译员，已经初步联系了一些同样受骗的译员，希望通过法律途径解决此事。
不仅对外聘的兼职翻译不支付工资，还对内部全职员工（如他的产品经理Keswani）拒付工资，2010年被对方起诉。

公司造假
史蒂芬·瓦德在国际游戏市场宣称他是MMOsmart LLC和Zyon Games Inc.两家美国公司的老总，可实际上在美国加州政府的工商档案里，这两家公司均不存在，而他还在冒充这两家根本不存在的公司的老总到处招摇撞骗。

作品选

参考资料

外部链接
http://www.douban.com/group/topic/32475377/
http://www.cucumis.org/forum_5_f/read_rs_0_3880.html
http://www.linkedin.com/groups/I-have-Chinese-friend-who-138763.S.158600911?qid=168e41be-af8e-479d-be72-bec254f3fc75&trk=group_most_popular-0-b-ttl&goback=%2Egmp_138763
http://help.berberber.com/forum20/126211-seeking-help-fight-translation-scam.html

美国企业家
需要电子游戏专家关注的页面