瑪莉·盧·雷頓

瑪莉·盧·雷頓（，），美國女子競技體操選手。曾在1984年，16歲時代表美國獲得洛杉磯奧運的女子體操全能金牌。以美國女子第一人打破東歐選手稱霸體操比賽知名。

生平 
雷頓出生於一個義大利移民家庭，住在美國西維吉尼亞州的費爾蒙市，家族的姓原為「Rotunda」 雷頓的父親經營礦場的運輸事業。她就讀於費爾蒙高中，但並未畢業。

體操生涯 

雷頓住在費爾蒙市時，在電視上看到羅馬尼亞女子體操選手納迪婭·科馬內奇表演而大受啟發，開始學習女子競技體操。她最早的教練是蓋瑞·雷洛斯基（Gary Rafaloski）。接著她移居休士頓，在纳迪娅原教練，當時甫從羅馬尼亞投奔美國的貝拉·卡羅利（Béla Károlyi）與瑪塔·卡羅利（Márta Károlyi）下受訓。教練貝拉對雷頓的體操學習和經驗技巧影響甚巨，由於他的指導，1983年雷頓在女子體操比賽鋒芒始露，雖然當年世界競技體操錦標賽比賽期間時，雷頓因手腕受傷無法參加，但接著在美國盃體操比賽（American Cup），第一次參加就將當時全美冠軍戴安娜·德倫（Dianne Durham）擠下，以大黑馬新秀冠軍贏得注目。接著1983與1984年，美國經典盃體操比賽（American Classic）都取得獎項，且1983年日本中日盃體操比賽（Chunichi Cup）也取得獎項。

1984年贏得美國盃體操比賽第二次冠軍，與美國奧林匹克入圍賽冠軍之後，雷頓在休士頓當地體操館進行自由體操項目表演時，膝蓋不慎扭傷，表演後因膝蓋無法活動被迫坐著替觀眾簽名，隨後就進行了手術。幸而在當年奧林匹克運動會之前，雷頓康復了，得以順利代表美國參加她的第一次奧林匹克運動會。雷頓是在唸高二的時候，參加洛杉磯奧林匹克運動會競技體操比賽。 因賽後許多發展事業的機會，故未完成高中學業。

當時女子競技體操皆為東歐選手稱霸的局面，理所當然的，雷頓最大的勁敵為羅馬尼亞女子選手埃卡特林娜·薩博（Ecaterina Szabó），兩者的分數與動作難度都非常接近，唯一差異在於薩博大雷頓一歲，參加過世界體操錦標賽，已有全能體操冠軍頭銜，經驗豐富許多。比賽中，薩博與雷頓在平衡木和高低槓都表現優秀，分數不相上下，兩人僅靠自由體操與鞍馬分出勝負，最終雷頓在自由體操取得了滿分十分，並以鞍馬的出色滿分十分表現，累積總分多出0.05分險勝薩博，取得美國參與奧林匹克女子體操運動以來，第一個全能冠軍。

除了全能冠軍之外，雷頓也獲得了鞍馬銀牌，自由體操和平衡木的銅牌，當年的運動畫刊將她冠為年度女子運動員，且將她與當年400公尺跨欄冠軍愛德溫·摩西（Edwin Moses）一起登在封面。惠氏公司（Wheaties）更將她印在每一個早餐穀片包裝盒上，且簽下雷頓為喜瑞爾營養穀品的宣傳代言人。

後期發展 
雷頓在奧運之後進入德州大學奧斯丁分校就讀。

身為虔誠保守的浸信會與基督教教徒，雷頓成為了美國共和黨人物，也是當年美國雷根政府直言不諱的支持者。且出現在支持雷根競選的各個電視廣告當中。2004年共和黨全國代表大會上，雷頓與1996年奧運著名女子體操運動員凱里·斯特魯格（Kerri Strug）同時正式宣告效忠美國共和黨。

費爾蒙市在奧運後，以雷頓的名字，重新命名了市中的一條道路與一個公園。1985年，雷頓再次贏得美國盃體操冠軍，成為前無僅有的三冠王，並同時宣佈退休。1990年代，雷頓也代言了美國連鎖藥局品牌Recvo，且在1992年入選了全美義籍運動員名人堂。1993年美聯社進行體育知名度市場研究，資料顯示雷頓與另一位奧運花式滑冰冠軍桃樂絲·漢彌爾（Dorothy Hamill）同列全美最受歡迎運動員首席。1997年，雷頓進入國際體操名人堂。

如今，雷頓是美國廣為人知，代言許多商業品牌的著名女性運動員，最令人印象深刻的恐怕就是第一位出現在早餐穀片盒上的真實女性。雷頓目前依然出現在許多重要體操比賽，擔任電視轉播的客場分析與報導。

傳媒經歷
雷頓以甜美的笑容和活力四射的熱情，贏得不少電影，電視演出客串主持的機會。1985年，雷頓就曾在兩個喜劇電影中客串演出自己，分別是《回到過去》（Scrooged）與《脫線總動員》（Naked Gun 33⅓: The Final Insult）。

1985年，雷頓在ABC頻道主持一個名為《FunFit》的節目，該節目為星期六早晨時段，結合卡通與五分鐘體操的表演。並同時兼售唱片與教學書籍 。1993年雷頓出現在電視影集《海岸救生隊》中的「內有兒童」一集。2002年雷頓主持兒童電視節目《瑪莉盧拖鞋店》（Mary Lou's Flip Flop Shop）。此外，在福克斯的電視影集《歡樂合唱團》也客串過，雷頓飾演蘇老師（Sue Sylvester）遇過最厲害的對手。2011年夏天，雷頓出現在冰雪皇后乳品電視廣告裡，演出一個從彩色墨西哥泥馬玩具皮納塔掉下來的獎品。雷頓也是英倫地區的電音二人組Zero 7樂團歌曲《後空翻》中描述的主角。

自創動作 
雷頓自創了高低槓動作，稱為「雷頓翻轉」（The Retton Flip），此動作為由低槓到高槓的前空翻，並接著坐在高槓上停留。由於後來高低槓動作規則改變，與高低槓之間的距離拉大，「雷度翻轉」再也沒有出現在任何高低槓比賽當中。雷頓翻轉的動作出現在影片中第13秒，慢動作分解出現在第43秒

轶事 
雷頓出生時髖關節發育不良，青年時期因競技體操訓練，更加劇了髖關節惡化，最後不得不在30歲左右，進行左髖關節處的人工髖關節置換手術，雷頓也曾因膀胱處過度用力，而遭受失禁的困擾，此外她還患有關節炎與痔瘡。為此美國生邁公司（Biomet）和輝瑞藥廠提供她治療管道，也邀請雷頓作為品牌代言人。2008年10月，雷頓參觀了在印地安納州華沙市的生邁工廠，並當面向製作她人工髖關節的技師致謝。

雷頓在2009年前都住在德州休士頓。 後來才隨家族回到西維吉尼亞州居住。

家庭 
丈夫薛能·凱利是休士頓房地產銷售經理，目前在休斯頓浸會大學的體育部門工作。两人育有四女：長女薩拉（1995年出生），次女麥肯拉（1997年出生），三女史蓋拉（2000年出生）和么女艾瑪（2002年出生）

參考文獻

外部連結 

 官方網站 
 Where Are They Now?: Mary Lou Retton Photos & Info 
 
 Mary Lou Retton's U.S. Olympic Team bio 
 
 List of competitive results at Gymn Forum 
 2007年人行道娛樂頻道（Sidewalks Entertainment）訪談 與教練貝拉一起回顧當年奪金的故事

義大利裔美國人
西維吉尼亞州人
德克薩斯大學奧斯汀分校校友
美國新教徒
美国女子体操运动员
美国奥运体操运动员
1984年夏季奥林匹克运动会体操运动员
1984年夏季奧林匹克運動會獎牌得主
奧林匹克運動會體操獎牌得主
美國奧林匹克運動會金牌得主
美國奧林匹克運動會銀牌得主
美國奧林匹克運動會銅牌得主
美國共和黨黨員
辉瑞人物