Transifex

Transifex是一个开放源代码的本地化平台。它为用户提供了一个易用的界面帮助向不同平台上的不同项目提交翻译。Transifex的字面意思是“”（from the latin verb facere）。

特性 

Transifex支持使用GNU Gettext（.po文件）作为翻译的格式的项目。用户不仅能直接提交文件，也能使用web界面翻译。翻译自动地从上游版本控制系统导入。而且不仅能通过电子邮件提交回上游，还能直接提交回版本控制系统。

已支持的版本控制系统 

Transifex能导入并提交到下列版本系统：
 CVS
 SVN
  Bazaar
 Mercurial
 Git

著名案例 

以下列举了使用transifex的项目：

Python 文档
Django 
Fedora
Moblin
Maemo
XFCE
VLC media player
SMPlayer
MuseScore
Mixxx
XBMC
QupZilla
qBittorrent
ownCloud
Quantum GIS
Tor
0 A.D.
SuperTux（超級企鵝）
UFO: Alien Invasion（不明飛行物：異形入侵）
Xonotic
Telegram
Coursera

参见 
Crowdin
translatewiki.net
Launchpad

参考来源

外部链接 

 Transifex.com主页 
 Transifex.org主页 ——开发入口
 Transifex blog
 Transifex on Freenode
 Indifex Site -- The company behind Transifex
 Transifex appliance on rBuilder

軟體在地化工具