羽佳

羽佳（）是六七十年代香港粵劇文武生及電影演員，原名翟羽佳, 父為武生翟善从, 母為花旦周少英。羽佳十歲開始踏上台板，十五歲担綱，被譽為神童。唐涤生曾讚賞他「孔融四岁能让梨，君今七岁亦神奇，歌台一出生吕布，亦是梨园可畏儿。」

羽佳曾跟北派名師黃鳯山、田其芳、袁小田和祈玉崑等學習北派武藝；又跟陳漢宗及劉湛學習國術。 唱功方面，曾跟隨盧家熾、張生、王粵生及羅寶生等名家學唱粵曲；馮鶴亭學唱京腔。

7歲日佔時期賑災後，1945年，八歲開始領導，父母先組「丹山鳳劇團」、1948年再組「羽佳劇團」在省港澳巡迴各地演出。1953-1957年，羽佳受聘往新加坡、馬來西亞演出。

羽佳曾与南红創立庆红佳剧团，亦曾与李宝莹组织佳宝剧团，於1993年告別粵劇舞台。2011年他將大量珍藏捐贈香港文化博物館，包括戲服、劇本、戲橋、照片和道具等共二千多件。

首本戲
2018年9月9日電影資料館映後「坐談會」羽佳提起的《一柱擎天雙虎將》原是其開山首本戲，李鳳聲提及難忘的羽佳另一首本戲是以娃娃生應工的《雙槍陸文龍》。談到「神童羽佳」的美譽，「那是日佔時期，我跟媽媽同台，我扮演呂布，媽媽飾演貂蟬，7歲正式踏台板，與媽媽周少英合演《呂布與貂嬋》賑災籌款。」

1978年起
神功戲演出劇目(永光明粤劇團, 彩龍鳳粤劇團, 慶豊年劇團, 新佳英劇團, 彩紅佳劇團。) 

《珍珠塔》
《蝴蝶杯》
《九環刀》
《⾦蓮戲叔》
《一曲鳳求凰》
《燕歸人未歸》
《金釵引鳳凰》
《三氣錦毛鼠》
《春風吹渡玉門關》
《英雄兒女保江山》
《南國佳人朝漢帝》
《珠聯璧合劍為媒》
《一劍能消天下仇》
《玉龍彩鳳渡春宵》
《碧海情天並蒂花》
《一柱擎天雙虎將》
《金戈鐵馬擾情關》

1971年起
1971年10月起「大龍鳳」、「慶紅佳」以雙班制形式在香港演出。

《林沖夜奔》
《英雄兒女》
《春風吹渡玉門關》
《南國佳人朝漢帝》
《珠聯璧合劍為媒》
《一劍能消天下仇》

1953年起
受聘往新加坡、馬來西亞演出

《黑獄斷腸歌》
《光緒皇夜祭珍妃》

1945年起
「丹山鳳劇團」、「羽佳劇團」劇目

《生呂布》
《紅孩兒》
《胡不歸》
《小奇俠》
《⾦蓮戲叔》
《打洞結拜》
《三氣周瑜》
《武松殺嫂》
《三娘教子》
《山東響馬》
《義盜挽危城》
《哪吒鬧東海》
《呂布與貂嬋》
《方世玉打擂台》

電影演出
父親翟善從監製, 善興影片公司出品有
《一柱擎天雙虎將》及甘羅拜相(1949)、劫後孤兒(1950)、哪吒大戰紅孩兒(1950)。

 哪吒鬧東海 (1948) ... 哪吒 	
 小俠艾虎 (1949) ... 小俠艾虎 	
 紅孩兒大戰五龍公主 (1949) 	
 哪吒梅山收七怪 (1949) ... 哪吒 	
 三娘教子 (1949) ... 薛小義 	
 紅孩兒 (1949) 	
 甘羅拜相 (1949) ... 甘羅 	
 李元霸 (1949) ... 李元霸 	
 孤兒救祖 (1949) ... 江品佳 	
 乞兒皇帝 (1949) 	
 石鬼仔出世 (1949) ... 石鬼仔、十三太保李存孝 	
 石鬼仔夜戰五虎將 (1949) ... 石鬼仔 	
 馬騮精大戰金錢豹 (1950) 	
 哪吒大戰紅孩兒 (1950)  	
 劈山救母 (1950) ... 沉香 	
 慈雲太子走國 (1950) 	
 哪吒三戲六耳猴 (1950) ... 哪吒 	
 關東小俠大破蓮花陣 (1950) 	
 劫後孤兒 (1950) ... 羅一鳴 	
 關東小俠大戰女鏢師 (1950) 	
 小羅賓漢 (1950) 	
 孤雛淚 (1951) 	
 關東飛俠大戰方世玉 (1951) ... 關東小俠 	
 阿牛新傳 (1952) ... 慧兒 	
 新薛丁山三氣樊梨花 (1952) 	
 生包公夜審奸郭槐 (1952) 	
 觀音兵 (1952) 	
 大良阿斗官 (1952) 	
 唔嫁又嫁 (1952) 	
 乖孫 (1952) 	
 海棠花濺淚 (1952) ... 魯小康 	
 大卿里少爺 (1952) 	
 歌唱方世玉打擂台 (上、下集) (1952) 	
 良宵花弄月 (1952) 	
 到處惹人憐 (1952) 	
 苦盡甘來 (1954) 	
 歌唱羅卜救母 (1955) ... 傅羅卜
 情竇初開 (1955) ... 秦佳
 	 	
 春色滿西廂 (1955) 	
 一柱擎天雙虎將 (1961) ... 姜元龍 	
 蛇女飛魔 (1962) 	
 岳飛出世 (1962) 	
 白帝城會妻 (1962) ... 史漢宗 	
 橫掃江南七霸天 (1962) 	
 乾隆皇大鬧杏花樓 (1963) 		
 白骨陰陽劍(三集) (1963) ... 金仁傑 	
 白骨陰陽劍(四集) (1963) 	
 一點靈犀化彩虹 (1963) ... 分飾杜牧陵、劉甄 	
 七彩寶蓮燈 (1963) 	
 猴子兵華山救駕 (1963) 	
 鐵馬神龍 (1963) 	
 神俠鬧金鑾 (1963) ... 季祥 	
 御貓大戰錦毛鼠 (1963) 	
 吸血神鞭 (1963) 	
 龍虎三女霸 (上、下集) (1963) 	
 仙鶴魔龍 (1963) 	
 雙雄震九洲 (1963) 	
 母血洗兒刀 (1963) 	
 胡奎賣人頭 (1963) ... 羅焜 	
 劍俠金縷衣 (下集) (1963) 	
 三個正宮救太子 (上、下集) (1964) ... 紋龍太子 	
 龍江三虎 (上、下集) (1964) 	 		
 金箭銀龍 (1964) ... 薛丁山 	
 滿堂吉慶 (1964) 	
 真假猴王鬥八仙 (1965) 	
 火燒平陽城 (1965) 	
 神劍魔簫 (上、下集) (1965) 	
 神鵰女俠 (1965) 	
 孫悟空大鬧雷音寺 (1965) 		
 觀音得道香花山大賀壽 (1966) 	
 崑崙三殺手 (1967) 	
 樊梨花 (1968)

參考

外部連結
 
 	
 Yue Gaai at hkcinemagic.com  

香港粵劇演員
翟姓
香港電影男演員
香港粵語片演員