戶籍謄本

戶籍謄本是中華民國（臺灣）戶籍機關製作的一種證明文件。指把存於戶政機關內的戶籍資料複寫出來，並加蓋機關章戳。如果自己影印戶籍謄本，雖然也是複製戶籍資料卻不能稱為謄本，因為已經失去機關認證的正式效用。在戶籍資料全面電腦化之後，由戶政機關於戶籍系統查詢再直接列印出來並加蓋機關章戳，取代以往直接複寫的方式，仍稱為戶籍謄本。臺灣各地戶政機關仍保存日本統治時期的戶籍資料。

格式

戶籍謄本記有個人的戶籍資料，如出生、結離婚、改名、收養、死亡等各種身分異動的紀錄，還有個人的遷徙、領證紀錄等。

戶籍謄本記載項目如下：
戶號：自立新戶時，戶政機關會編定一組號碼賦予該戶。
戶別：分為共同生活戶及共同事業戶。
共同生活戶：係指以家庭份子為主體（包括受雇人及寄居人），在同一處所，同一主持人之下營共同生活所組成之戶。在陸上無一定住所，以船為家之船戶亦屬之。
共同事業戶：在同一處所同一主管人之下經營共同事業之工廠、商店、寺廟、機關、學校或其他公私場所。
里鄰地址：該戶所編之門牌號碼。包括縣市、鄉鎮市區、村里、鄰別、路街名(有分段者列出段號)、巷、弄、衖、號(號之)、樓(樓之)、室等。
戶長變更及全戶動態記事：記錄以戶為單位之動態記事，
稱謂：有別於一般以己身為基點，逐一列舉其身分關係。此處的稱謂係指和戶長之關係。
姓名：
出生別：子女出生別之排序須視子女之受胎時，父母之婚姻關係如何而定，普通婚姻所生之子女，不論其是否同母所生，均從父系計算，即前妻與後妻所生之子女之出生別應合併計算；招贅婚姻所生之子女不論其是否同父所生亦不論從父姓或母姓，出生別均從母系計算，即前夫與後夫所生之子女應合併計算，至非婚生子女在未經生父認領前，從母系計算，生父認領後視為婚生子女，應改從父系計算。
出生日期：應以國曆年、月、日記載。
統一編號：即國民身分證字號。戶所簡稱為「統號」。
出生地：由母體離開之地點。通常指醫院所在地。
父母姓名
配偶姓名
記事：針對個人之出生、遷徙、結離婚、兵役、死亡等登記作記錄。格式為某某日期發生此事件，某某日期登記。出生會再列出出生地址、遷出會列出新地址、遷入會列出舊地址、結離婚會列出配偶姓名。
頁次：此張謄本之頁次。

種類
依狀態分類：
除戶謄本
現戶謄本

依戶內人口分類：
全戶謄本
部分謄本

英文戶籍謄本
為方便民眾國際旅行或移民時證明個人資料或親屬關係之需要，戶籍謄本亦提供英文版本，式樣如下。英文謄本與中文謄本記載方實略有不同：
 英文謄本表格為固定，如該人無此項資料則填入「Blank」，與中文謄本彈性製表方式不同。
 英文謄本無役別記載。
 英文謄本出生地登記方式為：
 國內出生：
 各直轄市記為「TAIPEI CITY」、「KAOHSIUNG CITY」、「NEW TAIPEI CITY」、「TAICHUNG CITY」、「TAINAN CITY」、「TAOYUAN CITY」。
 臺灣省各縣市統一記為「TAIWAN」。
 福建省之金門縣與連江縣記為「FUKIEN」。但為避免與中华人民共和国福建省混淆，會於記事欄另註明「Born in Kinmen County, Fukien, R.O.C.」及「Born in Lienchiang County, Fukien, R.O.C.」。
 中国大陆出生：
 中華民國大陸時期出生者，使用原中華民國公告疆域行政區劃之省、直轄市、特別行政區或地方之傳統郵政式拼音英譯。（如：北平市記為「PEIPING CITY」、浙江省記為「CHEKIANG」）
 中华人民共和国建國後出生者，使用中华人民共和国行政区划之省、直辖市、自治区之現行汉语拼音英譯。（如：北京市記為「BEIJING」、浙江省記為「ZHEJIANG」）
 國外出生：記載其出生國國名。

相關條目
 戶籍法
 戶籍
 中華民國國民身分證
 戶口名簿

參考資料

外部連結
 戶籍謄本－臺北市政府 - 市民服務大平臺 
 英譯謄本系統－臺中市大里區戶政事務所 

中華民國戶籍制度