平鑫濤

平鑫濤（），江蘇常熟人，中華民國出版業和影劇業巨擘。上海大同大學畢業。1949年遷居臺北。本行會計，早年曾以筆名費禮翻譯外文小說，最早任職於台灣肥料公司南港廠，1954年2月22日公餘創立皇冠雜誌社。《皇冠雜誌》最初只是薄薄一冊以翻譯西洋小說為主的小雜誌，1960年代成為中華民國主要的重視市場與大眾品味的「大眾型」文学雜誌。平鑫濤於1963年6月兼任《聯合報》「聯合副刊」主編至1976年1月。1964年10月建立了《皇冠雜誌》的「基本作家」制度，預付稿費，網羅並培養當時有才華的作家。1965年創立皇冠文化。1965年2月《皇冠雜誌》增加發行東南亞版。1990年代皇冠文化已經是台灣甚至華文世界數一數二的、以雜誌為中心的出版王國。與妻子瓊瑤一起進入影劇業，專門把瓊瑤的小說作品翻拍成電影、電視劇。

2019年6月4日，皇冠文化發出聲明稿，宣布平鑫濤於5月23日過世。

早年 
平鑫濤出生上海貧苦家庭，在家庭暴力陰影下長大。平鑫濤創立皇冠雜誌社後，白天當會計，晚上編雜誌，半夜要當西洋音樂 DJ錄製廣播節目，非常辛苦。

《皇冠》雜誌

兼任聯合副刊主編 
《聯合報》「聯合副刊」的前任主編是林海音，以『純文學』作為編輯的主軸。1963年6月，《聯合報》發行人王惕吾請平鑫濤接任聯合副刊主編。平鑫濤取材廣泛，除了文字流暢、清新可讀文學性的文章，其他的知識性、趣味性、甚至新聞性的文章也廣為採用，編輯方針和《皇冠雜誌》類似。1976年2月由馬各接編。1977年10月由瘂弦接編。

建立了《皇冠》雜誌的「基本作家」制度 
平鑫濤1964年10月建立了《皇冠》雜誌的「基本作家」制度，預付稿費，網羅司馬中原、朱西寧、高陽、華嚴、瓊瑤、林懷民、季季、林佛兒等作家，加上後來的趙寧、三毛，成為皇冠的重要無形資產。1990年代《皇冠》已經是台灣甚至華文世界數一數二的，以雜誌為中心的出版王國。

曾經發表/出版的暢銷著作 
瓊瑤在《皇冠》雜誌上發表第一部小說《情人谷》。瓊瑤的《窗外》在1963年7月號《皇冠》雜誌上「每月一書」專欄刊載而后出版單行本大受歡迎。 1964年《煙雨濛濛》、《六個夢》、《菟絲花》、《幸運草》、《幾度夕陽紅》，1965年《船》，1966年《紫貝殼》、《寒煙翠》。

1966年出版三浦綾子的《冰點》。《冰點》於《聯合報副刊》连载九天后出版，初版二十万册一天内抢购一空，不断再版，是台湾出版史上的空前纪录，四十年后才被《哈利·波特》的中译本打破。

张爱玲的《怨女》在1966年4月《皇冠》雜誌连载，1968年起，皇冠陸續出版張愛玲的中篇小說《怨女》，散文集《流言》，長篇小說《半生緣》以及《張愛玲短篇小說集》。皇冠共出版了16部张爱玲的著作。

1973年平鑫濤請三毛以撒哈拉沙漠的生活及見聞为背景，在《聯合副刊》發表作品。後集結由皇冠出版《撒哈拉的故事》、《稻草人手記》和《哭泣的駱駝》等書，大受全世界華人社群讀者歡迎，歷久不衰。

其他如孟瑶、朱小燕、雲菁、朱秀娟、華嚴等暢銷作家的小說，高陽的歷史小說、司馬中原的鄉野小說、於梨華、吉錚等的「留學生文學」。1990年代侯文詠有《白色巨塔》等巨著。

皇冠大眾小說獎 
1996年創立皇冠大眾小說獎，獎金新台幣一百萬元，注重作品的娛樂性及通俗性。

婚姻與家庭 
曾經歷兩次婚姻
前妻林婉珍育有三名子女。
大女兒平瑩。在皇冠文化工作。
二女兒平珩。平珩曾任中正文化中心（國家戲劇院、國家音樂廳兩廳院）藝術總監，亦曾獲第三屆國家文藝獎，1989年9月成立臺灣第二支職業舞團『舞蹈空間舞團』。
三兒子平雲（1961年生，臺灣大學歷史系畢業）。在皇冠文化工作。
後與作家瓊瑤多年婚外恋，离婚后与其再婚。2018年隨著平鑫濤病重，瓊瑤與其前妻子女發生矛盾，互相放話過程中許多40年前往事浮上檯面，最終平鑫濤前妻林婉珍出書《往事浮光》反擊瓊瑤的《雪花飄落之前》，控訴親身經歷的過程是瓊瑤當年逐步鳩佔鵲巢，破壞她與平鑫濤的婚姻，最後更將她趕出皇冠霸佔所有財產。

影視圈 
與瓊瑤一起創立火鸟與巨星影业公司，專門把瓊瑤的小說作品翻拍成電影，拍過16部電影。後進入電視圈，創立可人傳播，以一系列瓊瑤小說改編的電視劇風靡世界各地。捧紅費翔、刘雪华、赵薇、林心如等人。

獲獎 

|- 
| 
| 皇冠出版社
| 四度獲頒金鼎獎
| 
|-
| 2002年
| 平鑫濤
| 中國文藝協會文藝獎章
| 
|-
|}

參考資料

外部連結 
 
 
 
 台灣作家作品目錄資料庫——平鑫濤 
 華文影史庫 平鑫濤 簡介  

X鑫
常熟人
獲中華民國總統頒褒揚令者
20世紀臺灣商業人物
台灣戰後時期企業家
台灣戰後江蘇移民
台灣翻譯家
台灣電視製作人
大同大学校友 (上海)
杂志人物
聯合報編輯
中華民國大陸時期出生者
在戰後臺灣身亡者