柴门霍夫

路德维克·拉扎尔·柴门霍夫（Ludwik Lejzer Zamenhof，），波兰籍犹太人，世界语的创始人。

生平 
他出生在比亚韦斯托克，当时波兰正受沙皇俄国统治，根据俄国的户籍规定，取名为拉扎尔·马尔科维奇·柴门霍夫（加上父名）。

柴门霍夫的母语是俄语和意第緒語，但他也精通波兰语和德语，他又曾學習了法语、拉丁语、希腊语、英语和希伯来语，同时也研究意大利语、西班牙语和立陶宛语。

他出生的小镇有三个民族的人居住：波兰人、犹太人和白俄罗斯人。由于语言、宗教信仰不同，所以他們经常互相产生偏见和仇恨。柴门霍夫认为语言不同使人們不能互相交流是产生偏见的主要原因，所以當他在华沙上中学时，他就试图创造一种人类共同的语言，以使不同民族的人可以好好地互相交流。

后来他先後到莫斯科和华沙学医，毕业后成为一名眼科醫生，在行医过程中他一直学习外语和致力于继续研究国际语言，直到1887年在他未来岳父的资助下，他才能以笔名“希望大夫”出版他的研究成果：《国际语言》。世界语中“希望大夫”为“Doktoro Esperanto”，Esperanto也就成为世界语的习惯名称。世界语成为柴门霍夫实现和平和不同文化交流理想的希望。

世界语主要以印欧语系的日耳曼语族和羅曼语族的單字为基础，将文法尽可能地简化，使书面文字和发音完全互相符合，因此简单易学，成为普及最成功的一种人造语言，在世界许多国家都有世界语的团体。

參考文獻 

 
 Le Petit Robert: 'Zamenhof'. Paris; Montréal: Dictionnaires Le Robert, 1990. ISBN 978-2-85036-074-9.

外部連結 

 Zamenhof, Esperanto's founder (in English) on lernu!, an Esperanto study portal
 Zamenhof: The Life, Works, and Ideas of the Author of Esperanto by Aleksandr Korzhenkov – a 53 pages scholarly text abridged from a 2009 book (in English)
  (in Esperanto)
 ZAMENHOF, LAZARUS LUDWIG  by Joseph Jacobs, Isidore Harris. Jewish Encyclopedia, 1906 ed.
 L.L. Zamenhof and the Shadow People  by Esther Schor, The New Republic, December 30, 2009

波兰语言学家
波蘭猶太人
語言創造者
波兰世界语者
眼科醫師
19世纪翻译家
世界语历史
世界语文学
俄罗斯帝国发明家
犹太发明家
波兰发明家
圣经翻译者
格罗德诺省人