张翠山

张翠山是金庸小说《倚天屠龍記》的人物，乃小說男主角张无忌之父，殷素素之夫，使一對鐵鉤與判官筆，外号「银钩铁划」，絕技為倚天屠龍筆法，位列武当七侠第五，原為武當派掌門張三丰屬意下任掌門人選的愛徒，但不幸早死。

張翠山為人重義任俠，在江湖中有相當良好的名聲。

於龍門鏢局滅門血案結識殷素素，但當時不知殷素素就是暗傷三師哥俞岱巖的兇手。

參加王盤山揚刀大會時，與殷素素遭明教四大護教法王之一「金毛獅王」謝遜挾持，在海上漂流到冰火島，期間與脅持自己的謝遜冰釋前嫌結為義兄弟並與殷素素生下一子，無忌之名為謝遜所取，張無忌認謝遜為義父。

十年後張翠山攜妻子殷素素、兒子張無忌從冰火島回到中原時，在往武當山路上力鬥高麗青龍派第二代掌门泉建男，即用判官筆展開「倚天屠龍功」把他擊敗。

張三丰百歲壽宴時遭武林中人追問謝遜及屠龍刀的下落，張翠山為守義兄謝遜下落的秘密，也對於愛妻傷害三哥俞岱巖而深感愧疚，最終在恩師壽宴上自刎而死。

相關人物

影视形象

劇集 
夏雨：香港無綫電視《倚天屠龍記》（1978年）  
刘尚谦：臺灣台視《倚天屠龍記》（1984年）  
任达华：香港無綫電視《倚天屠龍記》（1986年）  
马景涛：臺灣台視《倚天屠龍記》（1994年） 
刘松仁：香港無綫電視《倚天屠龍記》（2001年） 
苏有朋：中國亞環影音《倚天屠龍記》（2003年）
张智尧：中國華誼兄弟、華夏視聽聯合出品《倚天屠龍記》（2009年）  
李东学：中國華夏視聽、企鵝影視聯合出品《倚天屠龍記》（2019年）

電影 
张瑛：《倚天屠龍記》（1963年，1965年）（第一及第二集），香港粵語長片，峨嵋電影公司
吴镇宇：《倚天屠龍記之魔教教主》（1993年），香港永盛電影公司
古天樂：《倚天屠龍記之九陽神功》、《倚天屠龍記之聖火雄風》（2022年），星王朝  

倚天屠龙记角色
金庸筆下虚构角色
張姓