Giọng hát Việt (mùa 1)

Mùa đầu tiên của Giọng hát Việt bắt đầu được phát sóng từ ngày 8 tháng 7 năm 2012 trên kênh VTV3 của Đài Truyền hình Việt Nam. Bốn giám khảo cho mùa đầu tiên là Thu Minh, Trần Lập, Hồ Ngọc Hà và Đàm Vĩnh Hưng. Giải thưởng cho nhà vô địch mùa đầu tiên là 500 triệu đồng và một hợp đồng thu âm với hãng ghi âm Universal Republic cùng nhiều giải phụ khác.

Tại đêm chung kết diễn ra vào ngày 13 tháng 1 năm 2013, thí sinh Phạm Thị Hương Tràm của đội Thu Minh đã trở thành quán quân Giọng hát Việt mùa đầu tiên.

Vòng Giấu mặt 
Trong vòng Giấu mặt, các huấn luyện viên sẽ tiến hành tuyển chọn thí sinh để thành lập một đội 14 người. Các huấn luyện viên sẽ ngồi quay lưng lại với thí sinh và không được biết bất cứ thông tin gì của thí sinh trừ giọng hát. Khi họ thấy muốn "tuyển" thí sinh đó vào đội thì phải nhấn nút "TÔI CHỌN BẠN" trong khi phần thi của thí sinh chưa kết thúc. Nếu chỉ một huấn luyện viên quay lại, thí sinh sẽ về đội người đó. Nếu có nhiều huấn luyện viên quay lại, thí sinh được phép chọn huấn luyện viên mình thích và huấn luyện viên cũng được phép dùng mọi cách để kêu gọi thí sinh về đội của mình. Huấn luyện viên đã đủ số lượng thí sinh sẽ dừng tuyển mộ trong khi các huấn luyện viên khác tiếp tục. Vòng giấu mặt kết thúc ngay khi tất cả các huấn luyện viên dừng tuyển vì đủ chỗ.

Tập 1 (8 tháng 7 năm 2012)

{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
!rowspan="2"|Thứ tự
!rowspan="2"|Thí sinh
(Tuổi, quê quán)
!rowspan="2"|Bài hát dự thi
(Sáng tác)
!colspan="4"|Sự lựa chọn của thí sinh và giám khảo
|-
!width="70"|Đàm Vĩnh Hưng
!width="70"|Thu Minh
!width="70"|Hồ Ngọc Hà
!width="70"|Trần Lập
|-
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|1
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Nguyễn Văn Thắng
(26, Thanh Hóa)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Quán cóc
(Trần Lập)
| <center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
| style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
| <center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
| style="background:gold;text-align:center;"|
|-
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|2
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|Đặng Thị Hoài Trinh
(27, Thành phố Hồ Chí Minh)
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|I surrender
(Louis Biancaniello,

Sam Watters)
|style="background:orange;text-align:center;"|
| <center> style="background:orange;text-align:center;"|—
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|—
| <center> style="background:orange;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|3
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Lê Vũ Phương
(25, Kiên Giang)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Giấc mơ mùa thu
(Võ Thiện Thanh)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|4
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|Mai Khánh Linh
(19, Hà Nội)
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|One night only
(Tom Eyen, Henry Krieger)
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|—
| style="background:orange;text-align:center;"|
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|—
| <center> style="background:orange;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|5
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|Trang Quốc Cường
(25, Thành phố Hồ Chí Minh)
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|All by myself
(Eric Carmen)
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|—
| style="background:orange;text-align:center;"|—
|style="background:orange;text-align:center;"|
| <center> style="background:orange;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|6
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Đào Bá Lộc
(19, Thành phố Hồ Chí Minh)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Criminal
(Max Martin, Shellback,

Tiffany Amber)
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
| style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
|style="background:gold;text-align:center;"|
| <center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|7
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Bùi Hà Phương
(22, Hà Nội)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Mùa đông sẽ qua
(Anh Quân, Huy Tuấn)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|8
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Nguyễn Phú Luân
(25, Thành phố Hồ Chí Minh)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|You raise me up
(Brendan Graham,

Rolf Løvland)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|<center> style="background:gold;text-align:center;"|
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
| <center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|9
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Nguyễn Khánh Phương Linh
(21, Hà Nội)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Valerie
(Amy Winehouse)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|style="background:gold;text-align:center;"|
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
| <center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|10
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Đỗ Xuân Sơn
(23, Thành phố Hồ Chí Minh)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Đường về xa xôi
(Thanh Bùi, Hoàng Huy Long)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|style="background:gold;text-align:center;"|
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
| <center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|11
|style="background:#808080;text-align:center;"|Phạm Trần Thanh Phương
(24, Thành phố Hồ Chí Minh)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Hurt
(Christina Aguilera,

Linda Perry,

Mark Ronson)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|12
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Đinh Thị Thanh Hương
(24, Quảng Trị)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Warwick avenue
(Aime Ann's Duffy)
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
|style="background:gold;text-align:center;"|
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
|-
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|13
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Nguyễn Tấn Đạt
(?, Đà Nẵng)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Giấc mơ của tôi
(Anh Quân)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|14
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Nguyễn Khắc Duy
(?, An Giang)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Bay
(Nguyễn Hải Phong)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|15
|style="background:#808080;text-align:center;"|?
(?, ?)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Chasing pavements
(Adele, Eg White)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|16
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Nguyễn Hương Giang
(21, Hà Nội)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Đừng ngoảnh lại
(Lưu Hương Giang)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|—
|style="background:gold;text-align:center;"|
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
|-
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|17
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|Lê Thị Lê Vy
(24, Hà Nội)
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|Dấu phố em qua
(Nguyễn Bình)
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|—
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|—
|style="background:orange;text-align:center;"|
|<center> style="background:orange;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|18|style="background:#808080;text-align:center;"|Ngô Duy Khiêm
(24, Thành phố Hồ Chí Minh)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|Ghen
(Phương Uyên)
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|<center> style="background:#808080;text-align:center;"|—
|-
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|19
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|Phạm Thị Hương Tràm
(17, Nghệ An)
|<center> style="background:lightskyblue;text-align:center;"|I will always love you
(Dolly Parton)
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
|style="background:gold;text-align:center;"|
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
|style="background:lightskyblue;text-align:center;"|
|-
|}

Tập 2 (15/07/2012)

Tập 3 (22/07/2012)

Tập 4 (29/07/2012)

 Vòng Đối đầu 
Các huấn luyện viên huấn luyện các thành viên trong đội với sự trợ giúp của các cố vấn tin cậy mà họ mời. Họ chia cặp (mỗi trận đấu gồm có 2 đối thủ cùng đội) đào tạo và cho các cặp thí sinh của chính đội mình đối đầu với nhau để chiến đấu và huấn luyện viên của đội đó phải quyết định một người chiến thắng để vào vòng sau, người thua sẽ phải ra về. 28 người chiến thắng sẽ vào vòng biểu diễn trực tiếp.Danh sách cố vấn của các đội: Thắng đối đầu do được HLV lựa chọn Thua đối đầu do không được HLV lựa chọn Tập 1 (19/08/2012) 

 Tập 2 (26/08/2012) 

 Tập 3 (09/09/2012) 

 Tập 4 (16/09/2012) 

 Vòng Liveshow (Biểu diễn trực tiếp) 
  Thí sinh được bình chọn cao nhất đội
  Thí sinh được bình chọn cao thứ hai đội
  Thí sinh được HLV lựa chọn đi tiếp
  Thí sinh phải tham gia hát Sing-off
  Thí sinh thắng trong vòng Sing-off
  Thí sinh bị loại
 Liveshow 1 (23/09/2012)
Liveshow 1 là đêm biểu diễn của 14 thí sinh của 2 đội huấn luyện viên Trần Lập và Thu Minh. Kết quả thí sinh ở lại, đi tiếp sẽ được công bố vào liveshow 2 được xác định theo quy tắc:
 2 thí sinh có tỉ lệ bình chọn cao nhất đội sẽ được vào thẳng vòng tiếp theo.
 2 thí sinh được huấn luyện viên chọn từ 5 thí sinh còn lại sẽ được vào vòng tiếp theo.
 3 thí sinh không có lượng bình chọn trong Top 2 đội và không được huấn luyện viên lựa chọn sẽ phải hát 1 bài sing-off trong liveshow 2. Sau đó, HLV chọn 1 thí sinh đi tiếp, 2 thí sinh còn lại sẽ bị loại.

Liveshow 2 (30/09/2012)
Sau khi công bố 8 thí sinh xuất sắc nhất trong 14 thí sinh của 2 đội huấn luyện viên trình diễn ở liveshow 1 được đặc cách vào thẳng vòng tiếp theo ở đầu chương trình. 6 thí sinh còn lại của 2 đội huấn luyện viên sẽ trình diễn đêm Sing-off. Mỗi huấn luyện viên sẽ được chọn thêm 1 thí sinh đi tiếp từ 3 thí sinh hát sing-off. Hai thí sinh còn lại sẽ bị loại.

 Tiết mục Sing-off 

 Tiết mục biểu diễn của khách mời 

Liveshow 3 (07/10/2012) 
Liveshow 3 là đêm biểu diễn của 14 thí sinh của 2 đội huấn luyện viên Đàm Vĩnh Hưng và Hồ Ngọc Hà. Kết quả thí sinh ở lại, đi tiếp sẽ được công bố vào liveshow 4 được xác định theo quy tắc:
 2 thí sinh có tỉ lệ bình chọn cao nhất đội sẽ được vào thẳng vòng tiếp theo.
 2 thí sinh được huấn luyện viên chọn từ 5 thí sinh còn lại sẽ được vào vòng tiếp theo.
 3 thí sinh không có lượng bình chọn trong Top 2 đội và không được huấn luyện viên lựa chọn sẽ phải hát 1 bài sing-off trong liveshow 4. Sau đó, HLV chọn 1 thí sinh đi tiếp, 2 thí sinh còn lại sẽ bị loại.

Liveshow 4 (14/10/2012)
Sau khi công bố 8 thí sinh xuất sắc nhất trong 14 thí sinh của 2 đội huấn luyện viên trình diễn ở liveshow 1 được đặc cách vào thẳng vòng tiếp theo ở đầu chương trình. 6 thí sinh còn lại của 2 đội huấn luyện viên sẽ trình diễn đêm Sing-off. Mỗi huấn luyện viên sẽ được chọn thêm 1 thí sinh đi tiếp từ 3 thí sinh hát sing-off. Hai thí sinh còn lại sẽ bị loại.

 Tiết mục Sing-off 

 Tiết mục biểu diễn của khách mời 

 Liveshow 5 (28/10/2012) 
Đêm liveshow 5 là các phần dự thi của các thí sinh thuộc đội Thu Minh và Trần Lập. Kết quả thí sinh ở lại, đi tiếp sẽ được công bố vào cuối liveshow 5 được xác định theo quy tắc:
 2 thí sinh có tỉ lệ bình chọn cao nhất đội sẽ được vào thẳng vòng tiếp theo.
 1 thí sinh được huấn luyện viên chọn từ 3 thí sinh còn lại sẽ được vào vòng tiếp theo.
 2 thí sinh không có lượng bình chọn trong Top 2 đội và không được huấn luyện viên lựa chọn sẽ phải hát 1 bài sing-off cuối liveshow 5. Sau đó, HLV chọn 1 thí sinh đi tiếp, 1 thí sinh còn lại sẽ bị loại.

 Tiết mục dự thi 

 Tiết mục Sing-off 

 Tiết mục biểu diễn của khách mời 

 Liveshow 6 (11/11/2012) 
Đêm liveshow 6 là các phần dự thi của các thí sinh thuộc đội Đàm Vĩnh Hưng và Hồ Ngọc Hà. Kết quả thí sinh ở lại, đi tiếp sẽ được công bố vào cuối liveshow 6 được xác định theo quy tắc:
 2 thí sinh có tỉ lệ bình chọn cao nhất đội sẽ được vào thẳng vòng tiếp theo.
 1 thí sinh được huấn luyện viên chọn từ 3 thí sinh còn lại sẽ được vào vòng tiếp theo.
 2 thí sinh không có lượng bình chọn trong Top 2 đội và không được huấn luyện viên lựa chọn sẽ phải hát 1 bài sing-off cuối liveshow 6. Sau đó, HLV chọn 1 thí sinh đi tiếp, 1 thí sinh còn lại sẽ bị loại.

 Tiết mục dự thi 

 Tiết mục Sing-off 

 Tiết mục biểu diễn của khách mời 

 Liveshow 7 (18/11/2012) 
Đêm liveshow 7 là các phần dự thi của các thí sinh thuộc đội Thu Minh và Trần Lập. Kết quả thí sinh ở lại, đi tiếp sẽ được công bố vào cuối liveshow 7 được xác định theo quy tắc:
 1 thí sinh có tỉ lệ bình chọn cao nhất đội sẽ được vào thẳng vòng tiếp theo.
 1 thí sinh được huấn luyện viên chọn từ 3 thí sinh còn lại sẽ được vào vòng tiếp theo.
 2 thí sinh không có lượng bình chọn cao nhất đội và không được huấn luyện viên lựa chọn sẽ phải hát 1 bài sing-off cuối liveshow 7. Sau đó, HLV chọn 1 thí sinh đi tiếp, 1 thí sinh còn lại sẽ bị loại.

 Tiết mục dự thi 

 Tiết mục Sing-off 

 Tiết mục biểu diễn của khách mời 

 Liveshow 8 (09/12/2012) 
Đêm liveshow 8 là các phần dự thi của các thí sinh thuộc đội Đàm Vĩnh Hưng và Hồ Ngọc Hà. Kết quả thí sinh ở lại, đi tiếp sẽ được công bố vào cuối liveshow 8 được xác định theo quy tắc:
 1 thí sinh có tỉ lệ bình chọn cao nhất đội sẽ được vào thẳng vòng tiếp theo.
 1 thí sinh được huấn luyện viên chọn từ 3 thí sinh còn lại sẽ được vào vòng tiếp theo.
 2 thí sinh không có lượng bình chọn cao nhất đội và không được huấn luyện viên lựa chọn sẽ phải hát 1 bài sing-off cuối liveshow 8. Sau đó, HLV chọn 1 thí sinh đi tiếp, 1 thí sinh còn lại sẽ bị loại.
 Tiết mục dự thi 

 Tiết mục Sing-off 

 Tiết mục biểu diễn của khách mời 

 Liveshow 9 (16/12/2012) 
Đêm liveshow 9 là các phần dự thi của các thí sinh thuộc đội Thu Minh và Trần Lập. Mỗi thí sinh sẽ trình diễn 2 tiết mục. Kết quả thí sinh ở lại, đi tiếp sẽ được công bố vào cuối liveshow 9 được xác định theo quy tắc:
 1 thí sinh có tỉ lệ bình chọn cao nhất đội sẽ được vào thẳng vòng tiếp theo.
 1 thí sinh được huấn luyện viên chọn từ 2 thí sinh còn lại sẽ được vào vòng tiếp theo.
 1 thí sinh không được bình chọn cao nhất đội và không được huấn luyện viên lựa chọn sẽ bị loại.
 Tiết mục dự thi 

 Tiết mục biểu diễn của khách mời 

 Liveshow 10 (23/12/2012)
Đêm liveshow 10 là các phần dự thi của các thí sinh thuộc đội Đàm Vĩnh Hưng và Hồ Ngọc Hà. Mỗi thí sinh sẽ trình diễn 2 tiết mục. Kết quả thí sinh ở lại, đi tiếp sẽ được công bố vào cuối liveshow 10 được xác định theo quy tắc:
 1 thí sinh có tỉ lệ bình chọn cao nhất đội sẽ được vào thẳng vòng tiếp theo.
 1 thí sinh được huấn luyện viên chọn từ 2 thí sinh còn lại sẽ được vào vòng tiếp theo.
 1 thí sinh không được bình chọn cao nhất đội và không được huấn luyện viên lựa chọn sẽ bị loại.

 Tiết mục dự thi 

 Tiết mục biểu diễn của khách mời 

Liveshow 11 (30/12/2012)

Liveshow 11 là đêm bán kết của Giọng Hát Việt mùa 1. 8 thí sinh của các đội sẽ cùng nhau trình diễn trên sân khấu một ca khúc đơn ca duy nhất. Thí sinh có tổng điểm bình chọn của khán giả và huấn luyện viên cao hơn ở mỗi đội sẽ là người đi tiếp.Tiết mục dự thiTiết mục khách mời'''

Liveshow 12 (13/01/2013)
Liveshow 12 là đêm chung kết của Giọng Hát Việt mùa 1. Mỗi thí sinh sẽ trình bày tổng cộng 3 ca khúc, trong đó có 2 ca khúc đơn ca và 1 ca khúc song ca cùng huấn luyện viên. Thí sinh có số phiếu bình chọn của khán giả cao nhất sẽ trở thành quán quân của cuộc thi.

Bảng kết quả

Kết quả chi tiết

Kết quả vòng Liveshow

Scandal

Phát biểu của Thanh Lam
Khi ca sĩ Thanh Lam phát biểu ý kiến về các chương trình thực tế hiện nay, nhắc đến The Voice phiên bản Việt, chị nhận xét về hai huấn luyện viên Đàm Vĩnh Hưng và Hồ Ngọc Hà rằng:

"Đàm Vĩnh Hưng và Hồ Ngọc Hà dùng công nghệ rất nhiều. Nói gì thì nói khi dạy cho một bạn trẻ có triển vọng thì phải dạy bằng cái nghề của mình chứ không thể dạy bằng công nghệ được. Các bạn ấy không có tiền, không có cuộc sống để làm những thứ to tát thì phải dạy họ bằng thực lực. Tôi nghĩ rằng đào bới khả năng của các bạn trẻ thì phải bằng những giá trị đích thực. Khi tôi xem chương trình này tôi cũng ngạc nhiên và không thể tưởng tượng ra hai ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng và Hồ Ngọc Hà sẽ dạy bằng cái gì? Có bột mới gột nên hồ. Phải có trình độ mới dạy được."

Nhiều bài báo chỉ trích dẫn phần cuối của đoạn phát biểu này và làm dấy lên tranh cãi trong dư luận. Một số người bênh vực Thanh Lam đã thẳng thắn và nói đúng. Một số người chỉ trích Thanh Lam phát ngôn gây shock và không tôn trọng đồng nghiệp. Riêng Đàm Vĩnh Hưng tuyên bố "sẽ không nhìn mặt Thanh Lam."

Dàn xếp kết quả
Một clip thu âm giọng nói của giám đốc âm nhạc, ca nhạc sĩ Phương Uyên, được tung lên internet. Phương Uyên được cho là đã có dàn xếp kết quả chương trình. Trong cuộc họp báo những người thực hiện chương trình đã bác bỏ rằng có sự dàn xếp kết quả. Tuy nhiên Phương Uyên muốn rời khỏi vị trí giám đốc âm nhạc và được quyết định là như vậy. Hoài Sa tạm thời đảm nhiệm công việc của Phương Uyên.

Chú thích 

Truyền hình Việt Nam năm 2012
Giọng hát Việt