عبرانی زبان میں قرآن کا ترجمہ

قرآن اسلام کا مرکزی مذہبی متن ہے، جسے مسلمانوں کا خیال ہے کہ وہ اللہ کی طرف سے اسلام میں ایک وحی ہے۔.

القرآن کا سب سے پہلا ترجمہ رسول اللہ کے صحابی سلمان فارسی نے فارسی زبان میں کیا۔ عبرانی زبان میں قرآن کا ترجمہ سب سے پہلے 19ویں 
صدی میں ہوا۔

ترجمے کا آغاز 
عبرانی میں قرآن کا پہلا ترجمہ 1857 میں لیپزگ شہر سے ایک جرمن یہودی سْکالر ہرمن ریکنڈورف نے مکمل کیا۔

وقت کی گھڑی میں ترجمات

19ویں صدی میں 
1857:- لیپزگ شہر سے ہرمین ریکنڈورف کے ذریعہ۔

20ویں صدی میں 
1936: یوسف یوئیل ریبلن کا ترجمہ۔  

1971: Ha-Ḳurʼan ha-ḳadosh: sefer ha-sefarim shel ha-Iślam (قرآن: اسلام کی عظیم کتاب) اسرائیل میں ہارون بن شیمش کے ذریعہ عبرانی زبان میں شائع ہوئی۔

21 ویں صدی میں 
2005: اوری روبن کا ترجمہ قرآن۔ یہ اسرائیل سے شائع ہوا ہے۔ 

2015: Ha Qoran Bi Lashoon Akher سبحان علی عدوی سے یہ اردن سے شائع ہوا ہے۔  

2018: Ha Qoran اسد نمر باسول نے ترجمہ کیا۔ مملکت سعودی عرب سے شائع ہوا۔ 

2019: مترجمین کا ایک گروپ۔ گڈ ورڈ بوکس، بھارت کے ذریعہ شائع کیا گیا۔

2023: مصر سے ایک ترجمہ اور تفسیر پرکاش کیا گیا ہے۔

مزید دیکھیں 

 اسلام
 قرآن

حوالہ جات
تراجم قرآن بلحاظ زبان
ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل
عبرانی ادب