بھارت میں نام تبدیل ہونے والے مقامات کی فہرست

برطانوی راج کے دوران ہندوستان میں استعمال ہونے والے بہت سے شہروں کےناموں کو مملکت متحدہ کے جانے کے بعد تبدیل کیا جانے لگا۔ محدود تعداد میں شہروں کےنام مسلمان فاتح کی آمد کے بعد بھی تبدیل ہوئے۔ تقسیم کے بعد سے ہندوستان میں عمارتوں اور شہروں کو ان کے پرانے ناموں یا نئے ناموں سے تبدیل کیا جا رہا ہے۔بہت سے روایتی نام جنہیں اب تک تبدیل نہیں کیا گیا، لوگوں میں کافی مقبول ہیں۔

ریاست یا صوبہ 
 مشرقی پنجاب سےپنجاب یہ تبدیلی 26 جنوری 1950 کو ہوئی۔ اس کے بعد پنجاب ری آرگنائزیشن ایکٹ، 1966 کے تحت صوبے کو تین صوبوں ہریانہ، ہماچل پردیش اور پنجاب میں تقسیم کر دیا گیا۔اس تقسیم کے بعد چندی گڑھ یونین علاقہ اور پنجاب اور ہریانہ کا مشترکہ دار الحکومت بن گیا۔ 
 متحدہ صوبے (1937–50) سے اتر پردیش (یہ تبدیلی 26 جنوری 1950 سے لاگو ہوئی)
 مدراس پریزیڈنسی کے تیلگو علاقے جنہیں اب آندھرا کہا جاتا ہے، پہلے تریلنگادیسا (Trilingadesa) یا آندھرا کہا تھا اور ریاست حیدرآباد کے تیلگو علاقے جنہیں نظام کہا جاتا ہے، کو 1956 میں آندھرا پردیش کے نام سے جمع کر دیا گیا۔ آندھرا پردیش کو 2014 میں تقسیم کر دیا گیا اور نظام کو تلنگانہ ریاست بنا دیا گیا۔جبکہ آندھرا کو بہت سے حصوں کے بغیر، جن میں Bhadrachalam Constituency، Munagala enclave وغیرہ شامل ہیں اصل آندھرا آف مدراس پریزیڈنسی میں ہی شامل ہے، نیا آندھرا یا آندھرا پردیش کا نام دیا گیا۔
 تراونکور-کوچین سے کیرلا (یہ تبدیلی 1 نومبر 1956 سے لاگو ہوئی)
 مدھیہ بھارت سےمدھیہ پردیش (یہ تبدیلی 1 نومبر 1959 سے لاگو ہوئی)
 مدراس سٹیٹ سےتمل ناڈو (یہ تبدیلی 14 جنوری 1969 سے لاگو ہوئی
 میسور سے کرناٹک (یہ تبدیلی 1 نومبر 1973 سے لاگو ہوئی)
 اترانچل سے اتراکھنڈ یہ تبدیلی 1 جنوری 2007 سے لاگو ہوئی
 اڑیسہ سے اڈیشا (باضابطہ )

تبدیلیاں جو ابھی لاگو نہیں ہوئیں 

 مغربی بنگال سے بنگال (مغربی بنگال کے قانون ساتھ ادارے نے مرکز کی طرف سے 3 زبانوں میں 3 ناموں کی تجویز کے رد کیے جانے پر اسے ستمبر 2017 میں منظور کیا)۔

متحدہ علاقے
 Laccadive, Minicoy and Amindivi Islands سےلکشادیپ(یہ تبدیلی 1 نومبر 1973 سے لاگو ہوئی)
 Pondicherry سے پدوچیری (1 اکتوبر 2006 سے تبدیلی لاگو ہوئی)

تبدیل شدہ ناموں کی فہرست

آندھراپردیش
تاریخ کے مختلف زمانوں (Pre-Mauryan, Maurayan, Satavahana, Andhra Ikshvaku, Vishnukundina, Eastern Chalukya, Kakateeya, Musunuri, Pemmasani etc. دور حکومت) میںآندھرا پردیش کے قصبوں اور شہروں کے نام درج ذیل ہیں۔ آندھرا کا نام Yuan Chang نے An-to-lo کے طور پر درج کیا ہے۔
 آندھرا یا ترلنگڈیسا(Trilingadesa)
 امراپورہ(Vishnukundin  زمانے کے دوران ) سےامراوتی
 بھاواپوری سے  بھاوا-پٹنا سےBhavapatta یاBhavapattu سےباپاتلا, جسے Bhavanarayanaswami Temple (گنٹور ضلع)سے جانا جاتا ہے۔ 

الہ آباد کا نام پریاگ راج رکھے جانے کے بعد فیض آباد کا نام بھی ضلع ایودھیا رکھ دیا گیا ہے۔ گجرات کے شہر احمد آباد کے نام کو پہلے ایمداواد سے بدلا گیا تھا اب 2019 کے الیکشن سے قبل اس کا نام کرناوتی رکھ دیا جائے گا۔ اسی طرح اورنگ آباد کا نام شمبھا نگر، عثمان آباد کا نام دھارا شیو جبکہ آگرہ کا نام اگروال رکھنے کا مطالبہ بھی کیا جا رہا ہے۔

مزید دیکھیے

حوالہ جات 

بھارت کی جغرافیائی تاریخ
خود مختار بھارت
بھارت میں مقامات کے نام
Short description is different from Wikidata