یوکرین کا ہیرو

یوکرین کا ہیرو ( HOU ؛    , Heroy Ukrainy ) وہ اعلیٰ ترین قومی لقب ہے جو یوکرین کے صدر کی طرف سے انفرادی شہری کو دیا جا سکتا ہے۔ یہ ٹائٹل 1998 میں صدر لیونیڈ کچما نے بنایا تھا اور 7 اپریل 2022 تک ایوارڈز کی کل تعداد 607 ہے۔ یہ عنوان دو مختلف آرڈر وصول کنندگان کو دیا جاتا ہے: ریاست کا سویلین آرڈر ، اور ملٹری آرڈر آف دی گولڈ اسٹار ۔ جون 2017 میں بیلاروسی میخائل زیزنیوسکی کو ایوارڈ سے نوازا گیا پہلا غیر ملکی

تاریخ 
"ہیرو آف یوکرین" ایوارڈ کی اصل کا پتہ ہیرو آف دی سوویت یونین (قائم 16 اپریل 1934) اور سوشلسٹ لیبر کے ہیرو (27 دسمبر 1938) سے لگایا جا سکتا ہے، جو سوویت یونین میں سب سے زیادہ سجاوٹ ہے، جس میں یوکرین ایک آئینی جمہوریہ تھا ۔ سابقہ ٹائٹل کے زیادہ تر وصول کنندگان نے اسے بہادرانہ فوجی کارروائی کے لیے حاصل کیا (سوویت خلابازوں کے ساتھ ایک قابل ذکر استثناء ہے)، جب کہ بعد میں آنے والے افراد کو قومی معیشت اور ثقافت میں ان کی شراکت کے لیے تسلیم کیا گیا۔  ایوارڈز ایک ہی فرد کو ایک سے زیادہ بار دیا جا سکتا تھا، اور صرف سپریم سوویت کا پریسیڈیم ہی ایک بار دیے جانے والے ایوارڈ سے محروم کر سکتا ہے۔  1991 میں سوویت یونین کی تحلیل کے بعد، اسی طرح کے ایوارڈز نتیجے میں آزاد ہونے والے ممالک میں بنائے گئے،   بشمول یوکرین۔

تخلیق 
یوکرین کا ہیرو کا خطاب 23 اگست 1998 کو صدر لیونیڈ کچما کے حکم نمبر 944/98 کے ساتھ بنایا گیا تھا۔  ساخت میں سوویت یونین کی طرف سے جاری کردہ عنوانات کی طرح، یہ عنوان دو امتیازات میں دیا جاتا ہے: "دی آرڈر آف دی گولڈ اسٹار" اور "دی آرڈر آف دی اسٹیٹ"۔ سوویت ایوارڈز کے برعکس، یوکرین کا قانون کسی شخص کو ہر امتیاز میں صرف ایک بار ٹائٹل حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے، حالانکہ اس شخص کو مقررہ وقت میں دونوں درجات مل سکتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اگر آرڈر آف دی سٹیٹ کا حامل کوئی بہادری کا مظاہرہ کرتا ہے تو اسے آرڈر آف دی گولڈ سٹار کے ساتھ پیش کیا جا سکتا ہے۔ اس کے برعکس، اگر آرڈر آف دی گولڈ سٹار کے حامل کی محنت کی کامیابیوں کو قوم کے لیے غیر معمولی اہمیت کا حامل تسلیم کیا جاتا ہے، تو وصول کنندہ ریاست کا آرڈر حاصل کرنے کا اہل ہو سکتا ہے۔ ان میں سے کوئی بھی امتیاز بعد از مرگ پیش کیا جا سکتا ہے، اور ایک ہیرو کا خطاب صدر کے ذریعے صرف اس صورت میں ہٹایا جا سکتا ہے جب وہ کسی سنگین جرم کے مرتکب ہوں۔

ڈیزائن 
عنوانات کے درمیان فرق کرنے کے لیے یوکرین کے قانون کے ذریعے دو تمغے بنائے گئے تھے۔ ان میں کئی عام خصوصیات ہیں؛ دونوں تمغے ربن  کا استعمال کرتے ہیں۔ لمبی اور  چوڑا اور اس کی لمبائی کے ساتھ ساتھ دو بینڈوں میں یکساں طور پر تقسیم کیا گیا ہے، جس میں بائیں طرف نیلے رنگ کا بینڈ اور دائیں طرف ایک پیلا بینڈ ہے، جو یوکرین کے پرچم کے رنگوں سے ملتا ہے۔ ربن سے جڑا ہوا ایک سسپنشن ڈیوائس ہے جو تمغے سے جڑا ہوا ہے، یہ دونوں سونے سے بنے ہیں۔ دونوں تمغوں پر، ہر سجاوٹ کا نام اور ایوارڈ نمبر تمغے کے پیچھے کی طرف کندہ ہے۔ 

آرڈر آف دی گولڈ سٹار کے ربن کے نیچے، سنہری سسپنشن ڈیوائس میں ترشول کی ایک چھوٹی کندہ کاری ہوتی ہے جو یوکرین کے کوٹ آف آرمز کی نمائندگی کرتی ہے۔ تمغے کی شکل پانچ نکاتی ستارے  کی طرح ہے۔ ایک نقطہ سے دوسرے مقام تک چوڑا، اور بلوط کے پتوں کی چادر کے اندر قائم ہے۔ بڑے ستارے کے اندر دو چھوٹے پانچ نکاتی ستارے کندہ ہیں۔ اس کے برعکس، آرڈر آف دی اسٹیٹ کے تمغے میں بلوط کے پتوں کی چادر کے اوپر کیف (سینٹ ولادیمیر) کے شہزادہ ولادیمیر کا ترشول رکھا گیا ہے۔ تمغے کا سائز  ہے۔ اعلی اور  چوڑا۔ سسپنشن ڈیوائس پر کوئی خاص ڈیزائن یا علامت کندہ نہیں ہے۔  رسمی ایوارڈ کے علاوہ، کسی بھی سطح کے وصول کنندگان کو عوام میں استعمال کے لیے ایک کاپی دی جاتی ہے۔ پہننے والے کی کاپی کا صرف ایک ڈیزائن موجود ہے، جسے سوویت ہیرو میڈل کے بعد سرخ ربن کے ساتھ ماڈل بنایا گیا ہے جس کی جگہ نیلے اور پیلے رنگ کے ربن نے لے لی ہے۔ ترشول، جو یوکرین کے کوٹ آف آرمز پر استعمال ہوتا ہے، ستارے کے بیچ میں رکھا جاتا ہے۔ یہ تمغہ غیر قیمتی دھاتوں سے بنا ہے اور اسے پہننے والے کے بائیں جانب دیگر تمام سجاوٹوں کے اوپر پہنا جاتا ہے۔

ضابطے 
صدر کچما کی طرف سے دو مختلف ضابطے جاری کیے گئے: 1998 کا حکم نامہ اور 2002 میں ایک نیا حکم نامہ   2002 کے حکم نامے نے 1998 کے حکم نامے کو کالعدم قرار دیا کیونکہ یہ ریاستی ایوارڈز کے قانون کے بعد جاری کیا گیا تھا  اور 2000 میں اس عنوان کی حیثیت کی تصدیق کی گئی تھی۔

1998 کے حکم نامے میں عنوان کے بارے میں عمومی رہنما خطوط موجود تھے۔ جن مضامین کا تذکرہ کیا گیا ہے ان میں سے ہر سطح کے ٹائٹل حاصل کرنے کا معیار، کون ٹائٹل پیش کر سکتا ہے، اور تمغے کو عوام میں کیسے ظاہر کیا جانا چاہیے۔ حکم نامے میں اس عنوان کی وضاحت کی گئی ہے کہ یوکرین کے شہریوں کو بہادری اور مزدوری کی کامیابیوں پر نوازا جا رہا ہے۔ اس میں یہ شرط عائد کی گئی تھی کہ صرف صدر ہی یہ اعزاز دے سکتے ہیں، حالانکہ یوکرائنی حکومت کے بعض دیگر ادارے لوگوں کو اسے وصول کرنے کی سفارش کر سکتے ہیں۔ اس حکم نامے میں خاص فوائد کی بھی اجازت دی گئی، بشمول تنخواہ میں اضافہ، سماجی تحفظ اور صحت کی دیکھ بھال، جسے ہیرو اپنی موت تک استعمال کر سکتے تھے۔ حکم نامے میں ڈپلیکیٹ میڈلز اور نشان کی نمائش، ملکیت اور ذخیرہ کرنے کے موضوعات کا بھی احاطہ کیا گیا ہے۔ 

2002 کے نئے ضوابط اصل سے تھوڑا سا مختلف ہیں۔ تمغوں کے ڈیزائن تبدیل نہیں کیے گئے تھے، نئے حکم نامے میں چھوٹے میڈل یا "پہننے والوں کی نقل" کی پیمائش متعارف کرائی گئی تھی۔ آرٹیکل 4 عجائب گھروں میں دکھائے جانے والے تمغوں کے لیے نشان کی ملکیت اور خصوصی طریقہ کار کی تفصیلات بیان کرتا ہے۔

ڈسپلے 
تمغہ، جسے عنوان کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے، ہمیشہ بزنس یا سوٹ جیکٹ کے بائیں جانب پہنا جاتا ہے اور اسے یوکرین کی طرف سے دیئے گئے کسی دوسرے تمغے اور سجاوٹ کے اوپر پہنا جاتا ہے۔ اگر کسی شخص کو ٹائٹل کی دونوں سطحوں سے نوازا گیا ہے تو پھر آرڈر آف دی گولڈ اسٹار میڈل آرڈر آف دی اسٹیٹ میڈل کے دائیں طرف رکھا جاتا ہے۔ غیر قیمتی دھاتوں سے بنا میڈل کی ایک کاپی ہیرو کو روزانہ پہننے کے لیے پیش کی جا سکتی ہے جسے ربن بار کے ساتھ تبدیل کیا جا سکتا ہے، جس کی پیمائش  ہے۔ x  ، اگر تمغہ پہننے کی اجازت نہیں ہے۔ سجاوٹ کی ایک اور کاپی، جسے چھوٹے بیج کہا جاتا ہے، یونیفارم کے بائیں جانب ربن سلاخوں کے اوپر پہنا جاتا ہے۔

طریقہ کار 
کسی شخص کو یہ اعزاز حاصل کرنے کے لیے، Verkhovna Rada (یوکرین کی پارلیمنٹ)، یوکرین کی کابینہ (یوکرین کی حکومت)، آئینی عدالت ، سپریم کورٹ ، اعلیٰ اقتصادیات کی طرف سے صدر سے سفارش کی جانی چاہیے۔ عدالت، یوکرین کے پراسیکیوٹر جنرل کا دفتر ، وزارتیں اور دیگر مرکزی انتظامی حکام، سپریم کونسل اور خود مختار جمہوریہ کریمیا ، اوبلاست، کیف اور سیواستوپول شہر کی ریاستی انتظامیہ کے وزراء کی کونسل، نیز ریاستی ایوارڈز اور کمیشن پر کمیشن یوکرین کے صدر کا ہیرالڈری 

اس کے بعد سفارشات صدر کو غور کے لیے بھیجی جاتی ہیں، اس کے ساتھ نامزد کردہ کے اعمال کی تفصیلات اور اس کی جانب سے دائر کردہ سفارشات پر مشتمل ایک پیکج بھیجا جاتا ہے۔ اگر صدر اس سفارش سے اتفاق کرتے ہیں، تو وہ اس شخص کو اعزاز سے نوازنے کا حکم نامہ جاری کریں گے، جس میں کیف کے صدارتی محل میں ایک تقریب میں ایک تمغہ، چھوٹے بیج اور سرٹیفکیٹ حاصل کرنا شامل ہے۔

وصول کنندگان 

وصول کنندگان کو مختلف کامیابیوں کے لیے ہیرو آف یوکرائن کے خطاب سے نوازا گیا ہے۔ ٹائٹل حاصل کرنے والے پہلے - 1998 میں - بوریس پیٹن تھا۔ وہ الیکٹریکل ویلڈنگ کی دھات کاری کے مطالعہ کے لیے پہچانے جاتے تھے اور 1962 سے یوکرین کی نیشنل اکیڈمی آف سائنسز کے صدر رہے ہیں  سائنس سے متعلق دیگر اعزازات افلاطون کوسٹیوک کو ان کے نیورو فزیالوجی میں کام کرنے پر دیا گیا،  اور ویلری کازاکوف کو طب میں ان کے کام کے لیے، 

یہ ٹائٹل اکثر کھلاڑیوں اور کھیلوں سے وابستہ دیگر شخصیات کو دیا جاتا ہے۔ وٹالی کلِٹسکو ، ایک ہیوی ویٹ باکسنگ چیمپئن کو 2004 میں "آرڈر آف دی گولڈ سٹار" کا درجہ دیا گیا تھا  جیسا کہ اینڈری شیوچینکو ، 2004 کے یورپی فٹ بالر آف دی ایئر اور سیری اے اسکورنگ ٹائٹل کے دو مرتبہ فاتح تھے۔  فٹ بال کلب ایف سی ڈائنامو کیف کے سابق کوچ والیری لوبانوفسکی 13 مئی 2002 کو ایک کھیل کے دوران انتقال کر جانے کے بعد ہسپتال میں انتقال کر گئے۔ انہیں یہ اعزاز دو دن بعد یوکرین کے لیے ان کی برسوں کی خدمات پر ملک کے اندر فٹ بال کی ترقی اور قومی وقار کو بہتر بنانے کے لیے دیا گیا تھا۔" 

اولمپک تمغے جیتنے والے بھی نمایاں فاتح ہیں۔ ایتھنز اور سڈنی اولمپک گیمز میں تیراکی میں گولڈ میڈل جیتنے والی یانا کلوچکووا کو "یوکرین کے لیے کلوچکووا کی شاندار خدمات اور اولمپک میدان میں ملک کی ساکھ بڑھانے کی کوششوں کے اعتراف میں" یہ اعزاز دیا گیا۔ 

فن و ادب سے وابستہ افراد کو بھی ایوارڈ مل چکے ہیں۔ مشہور یوکرائنی موسیقار، اولیکسینڈر بلاش ، کو 2001 میں یوکرین کے لوگوں کے روحانی خزانوں کی افزودگی اور کئی سالوں کی نتیجہ خیز تخلیقی سرگرمیوں کے لیے شاندار ذاتی شراکت کے لیے نوازا گیا۔  صوفیہ روٹارو ، سابق سوویت یونین میں یوکرین سے تعلق رکھنے والی سب سے مشہور گلوکارہ، کو "فن کے شعبے میں شاندار ذاتی خوبیوں پر" ایوارڈ ملا۔  مصنف Pavlo Zahrebelnyi  2004 میں "یوکرین کے لیے خود قربانی، اور کئی سالوں کی تحریر اور قومی روحانی خزانے کی افزودگی کے لیے اہم ذاتی شراکت کے لیے" سے نوازا گیا تھا۔  مصنفین کو بھی خارج نہیں کیا گیا ہے۔ Georgiy Gongadze ایک صحافی جسے 2000 میں اغوا کر کے قتل کر دیا گیا تھا، 2005 میں نوازا گیا تھا 

بیلاروسی میخائل زیزنوسکی جون 2017 میں یہ ایوارڈ حاصل کرنے والے پہلے غیر ملکی بن گئے  Zhyzneuski یورومیدان کے احتجاج کے دوران مارے جانے والے پہلے مظاہرین میں سے ایک تھا۔ اسے 22 جنوری 2014  گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔

"یوکرین کے آزاد آرتھوڈوکس چرچ کے قیام میں ان کے شاندار تاریخی کردار کے لیے، سرگرمیوں کا مقصد یوکرین کے لوگوں کی روحانیت کو زندہ کرنا، آرتھوڈوکس کی اتھارٹی کو بڑھانا، رحم اور بین المذاہب ہم آہنگی کے نظریات قائم کرنا" اور اس لیے کہ وہ "تھا، ہے اور یوکرائنی چرچ کے روحانی پیشوا، یوکرینی عوام کے روحانی پیشوا رہے"،   پیٹریارک فلریٹ نے 8 جنوری 2019 کو یہ ایوارڈ حاصل کیا۔  22 جنوری کو، یوکرین کے یوم وحدت پر، صدر پیٹرو پوروشینکو نے فلریٹ کو تمغہ دیا۔  

24 فروری 2022 کو اسنیک آئی لینڈ کی جنگ کے دوران، 13 یوکرین کے ریاستی سرحدی محافظوں کو روسی جنگی جہاز " موسکوا " نے ہتھیار ڈالنے کا حکم دیا تھا ورنہ جہاز گولی چلا دے گا۔ سرحدی محافظوں نے " روسی جنگی جہاز، خود بھاڑ میں جاؤ " کے جواب میں ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیا۔ روسی جنگی جہاز نے جزیرے پر بمباری کے فوراً بعد فائرنگ شروع کر دی اور ہو سکتا ہے کہ تمام 13 سرحدی محافظوں کو ہلاک کر دیا ہو۔  کے بعد صدر زیلنسکی اعلان کریں گے کہ تمام 13 فوجیوں کو بعد از مرگ "یوکرین کے ہیرو" کا خطاب دیا جائے گا، حالانکہ یوکرین کی اسٹیٹ بارڈر گارڈ سروس نے کچھ دنوں بعد کہا کہ اسے "قوی یقین ہے کہ زیمینی کے تمام یوکرائنی محافظ (سانپ) جزیرہ زندہ ہو سکتا ہے"۔

متنازعہ ایوارڈز 
ایسے الزامات لگائے گئے ہیں کہ کچما کے اندرونی حلقے کے کچھ ارکان، خاص طور پر وکٹر میدویدچک ، نے یوکرائنی سجاوٹ اور ٹائٹلز کے نامناسب ایوارڈز کے ماسٹر مائنڈ کیے ہیں، جن میں یوکرین کا ہیرو کا خطاب بھی شامل ہے۔ ایسوسی ایٹڈ پریس کے مطابق، پولیس نے 15 جولائی 2005 کو میدویدچک کو سمن بھیجا، اور انہیں ان ایوارڈز کے بارے میں پوچھ گچھ کے لیے مدعو کیا۔  Kuchma اور Medvedchuk سے الیگزینڈر بارٹینیف کے ہیرو آف یوکرین کے خطاب پر بھی پوچھ گچھ کی گئی۔ بارٹینیف، جسے "میجر" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک مبینہ گینگسٹر، فی الحال یوکرین میں قانونی الزامات کا سامنا کر رہا ہے۔ 

ان مسائل کی وجہ سے، صدر وکٹر یوشنکو نے اگلے نوٹس تک جون 2005 سے شروع ہونے والی ریاستی سجاوٹ کو روکنے پر اتفاق کیا۔ اس اقدام کا اعلان ریاست کے پہلے ڈپٹی سکریٹری ایوان واسیونک نے کیا اور یوکرین کے کمیشن برائے سجاوٹ اور ہیرالڈری کی حمایت حاصل کی۔ واسیونیک کے مطابق 2004 میں اکتالیس افراد کو یوکرین کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا تھا، جن میں سے کچھ ایوارڈز انتخابی دور میں پیش کیے گئے تھے۔ واسیونیک نے کہا کہ "مجھے نہیں لگتا کہ آپ ان ناموں میں سے ایک تہائی کو جانتے ہیں"، ان لوگوں کا حوالہ دیتے ہوئے جنہیں اس سال ہیرو کا خطاب دیا گیا تھا۔ کمیشن نے اس بات پر اتفاق کیا کہ ان کی سجاوٹ میں سے کسی کو بھی نہیں اتارا جائے گا، جب تک کہ یوکرین کا قانون انہیں ایسا کرنے کی اجازت نہیں دیتا۔  ایوارڈز دینے میں معطلی کے اعلان کے باوجود، جولائی 2005 میں اولیس ہونچار اور وادیم ہیٹ مین کو دو بعد از مرگ ٹائٹلز سے نوازا گیا۔

یوشنکو کی طرف سے جنوری 2010 میں اپنے دفتر کے آخری دنوں میں، دوسری جنگ عظیم کے یوکرائنی قوم پرست اور ملزم نازی ساتھی سٹیپن بنڈیرا  یوکرین کے ہیرو سے نوازنے کے فیصلے نے روس، پولینڈ اور یوکرین سمیت دیگر ممالک میں ہنگامہ کھڑا کر دیا۔ خود سائمن ویسینتھل سینٹر اور دنیا بھر کے دیگر یہودی گروپوں، پولینڈ کے صدر لیخ کازینسکی ، روسی وزارت خارجہ، سوویت فوج کے تجربہ کار گروپوں اور سرگئی ٹیگیپکو اور کونسٹنٹین زرودنیف جیسے ممتاز یوکرائنی سیاست دانوں نے اس کی مذمت کی۔    سیواستوپول کی نمائندگی کرنے والے رکن پارلیمنٹ زرودنیف نے احتجاجاً اپنا یوکرائنی پاسپورٹ جلا دیا۔  اسی وقت جس حکم نامے نے بانڈرا کو یہ ایوارڈ دیا تھا، مغربی یوکرین میں یوکرینی قوم پرستوں اور یوکرینی نژاد امریکیوں کی ایک بڑی تعداد نے اسے سراہا تھا۔  

2 اپریل 2010 کو، ڈونیٹسک کی ایک ضلعی انتظامی عدالت نے صدارتی حکم نامہ منسوخ کر دیا جس میں بندرا کو یوکرین کے ہیرو کا خطاب دیا گیا تھا۔ وکیل ولادیمیر اولینٹسویچ نے ایک مقدمے میں دلیل دی کہ یوکرین کے ہیرو کا خطاب صرف یوکرین کے شہریوں کو دیا جانے والا اعلیٰ ترین سرکاری اعزاز ہے۔ بندرا یوکرین کا شہری نہیں تھا، کیونکہ وہ دوسری جنگ عظیم کے بعد جلاوطنی میں تھا، اور 1959 میں یوکرین کی آزادی کے اعلان کے ایکٹ سے پہلے 1959 میں جرمنی میں مارا گیا تھا۔  انہی وجوہات کی بناء پر 21 اپریل 2010 کو ڈونیٹسک کی انتظامی عدالت نے یوکرین کے سابق صدر یوشینکو کے 12 اکتوبر 2007 کے حکم نامے کو غیر قانونی قرار دیا جس میں یوکرین کی باغی فوج کے کمانڈر رومن شوکیوچ کو یوکرائن کے ہیرو کا خطاب دیا گیا تھا۔ 

12 اگست 2010 کو، یوکرین کی اعلیٰ انتظامی عدالت نے سوویت فوجیوں کو ہیرو آف یوکرائن کا خطاب دینے سے متعلق صدر وکٹر یانوکووچ کے چار حکمناموں کو غیر قانونی قرار دینے اور انہیں منسوخ کرنے کے مقدمے کو خارج کر دیا۔  ان مقدموں کے دائر کرنے والے نے کہا کہ وہ انہی دلائل پر مبنی تھے جو ڈونیٹسک کی انتظامی عدالت برائے اپیل نے استعمال کیے تھے کہ 21 اپریل کو ایک اپیل کو مطمئن کیا جس نے رومن شوکیوچ کو یوکرین کے ہیرو کے خطاب سے محروم کر دیا، کیونکہ شوکیوچ یوکرین کا شہری نہیں تھا۔ 

تاہم، آرٹیکل 16 کے تحت "ریاستی ایوارڈز سے محرومی" یوکرین کا قانون "یوکرین کی ریاستی سجاوٹ پر"یوکرین کے صدر کی طرف سے ریاستی ایوارڈز سے محرومی صرف اس صورت میں کی جا سکتی ہے جب وصول کنندہ کو قانون کی طرف سے تجویز کردہ مقدمات میں عدالت میں پیش کرنے پر سنگین جرم کے لیے سزا سنائی گئی ہو۔دونوں صورتوں میں مذکورہ بالا طریقہ کار کا مشاہدہ نہیں کیا گیا ہے، اور اس لیے عدالتوں کے فیصلوں کے قانونی نتائج اور ان فیصلوں کی قانونی حیثیت انتہائی متنازعہ ہے۔ مزید برآں، ان معاملات کی موافقت ایک نظیر پیدا کرے گی، جس کے مطابق کئی دوسرے ہیروز سے ان کے القاب چھین لیے جائیں گے، ان میں چرنوبل آفت ، دوسری جنگ عظیم کے کئی سابق فوجی اور دیگر شامل ہیں۔ 

بینڈرا کے کیس وصول کرنے والوں میں Avgustyn Monsignor Voloshyn ، Vasyl Stus، Oleksa Hirnyk ، Kuzma Derevyanko ، Alexei Berest ، Hryhory Kytasty ، Valeriy Lobanovskyi اور دیگر شامل ہیں۔

حوالہ جات

بیرونی روابط 

 یوکرین کا قومی ایوارڈ - یوکرین کے صدر کی سرکاری ویب سائٹ پر "یوکرین کا ہیرو"۔ یوکرین میں، روسی میں
 صدر کی سرکاری ویب سائٹ پر مختلف ریاستی سجاوٹ کے صفحے کے لیے ربن بارز 
 جسے گولڈ اسٹار (انفو گرافکس) دیا گیا تھا ۔ یوکرینفارم 6 اکتوبر 2015
یوکرین میں 1998ء کی تاسیسات
غیر نظر ثانی شدہ تراجم پر مشتمل صفحات
Short description is different from Wikidata