جن گن من

جن گن من بھارت کا قومی ترانہ ہے، جو بنگالی زبان میں تھا۔ پھر اس کو سنسکرت کا لہجہ دے کر سنوارا گیا۔ اس کے شاعر نوبل انعام یافتہ رابندرناتھ ٹیگور ہیں۔ انڈین نیشنل کانگریس کے 1911ء اجلاس میں یہ پہلی دفعہ گایا گیا۔ 24 جنوری، 1950ء کو بھارت کی قانون ساز کمیٹی  نےسرکاری طور پر  اسکی منظوری دی اور یہ نظم، بھارت کا قومی ترانہ ہو گئی۔

ترانہ

انگریزی ترجمہ اور کامپوزشن - شہر مدنپلی 
رابندرناتھ ٹیگورنے اس ترانہ کو دیوناگری (سنسکرت) سے انگریزی زبان میں ترجمہ کیا۔ انی بسینٹ کی قائم کردہ کالج میں، جو آج بسینٹ تھیوسوفکل کالج ( بی۔ ٹی۔ کالج )کے نام سے مشہور ہے، رابندرناتھ ٹیگورکا قیام رہا۔ دورانِ قیام انہوں نے اس نغمہ کا انگریزی ترجمہ کیا۔ اتفاق سے اس کی دھن بھی یہیں بنائی گئی۔ اور یہ کالج، جنوبی ہندوستان کی ریاست آندھرا پردیش کے چتور ضلع کے شہر مدنپلی میں ہے۔

انگریزی میں ترجمہ شدہ عبارت کی اصل،فریم میں آویزاں، بی۔ ٹی۔ کالج کے کتب خانہ کی دیوار پر آج بھی دیکھی جاسکتی ہے۔

بھارتی مسلمانوں کی جانب سے جن گن من پڑھنا 
بھارت کے بیش تر علمائے کرام نے جن گن من پڑھنے میں کوئی برائی نہیں پائی۔ اس سلسلے میں پاکستانی مفتی عبد القیوم ہزاروی کا ایک فتوٰی ذیل میں درج ہے:

میڈیا

مزید دیکھیے 
 وندے ماترام

حوالہ جات

بیرونی روابط 
 National Anthem - Know India. National Portal of India. Government of India. (Also contains the official version of the Indian National Anthem in mp3 format
 Indian Anthem in MIDI Format.

ایشیائی ترانے
بنگال
بنگالی ادب
بنگالی موسیقی
بھارت کی قومی علامات
بھارتی ملی نغمے
بھارتی نغمے
تاریخ کولکاتا
تاریخ مغربی بنگال
رابندر ناتھ ٹیگور
رابندر ناتھ ٹیگور کی نظمیں
قومی ترانے
کولکاتا
مغربی بنگال
ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل