Tzutuhilce

Tzutuhilce (kendilerince Tz’utujiil, Tzijob’al ; İspanyolca zutuhil/zutujil ; İngilizce Tz’utujil), Guatemala'nın Sololá ve Suchitepéquez departmanlarında yaşayan Tzutuhiller tarafından konuşulan Maya dilleri ailesinin Kiçe dilleri grubundan bir Kızılderili dilidir. Guatemala'da 2002 sayımına göre etnik 78.498  kişilik nüfustan 444.954  kadarı anadillerini konuşabiliyor. En yakın akrabası birlikte Asıl Kiçe dilleri adıyla alt grup oluşturan Kakçikelce, Kiçece ve Açicedir.

Guatemala Maya Dilleri Akademisi tarafından eğitim-öğretim ve araştırması yapılan 22 Maya dili arasında yer alır.

Lehçeleri 
2 ana lehçesi vardır:
Doğu Tzutuhilcesi  (1998 rakamlarına göre konuşanı 50.000 kişi) 
Batı Tzutuhilcesi  (1990 rakamlarına göre konuşanı 33.800 kişi)

Örnekler 
maltyoox - Teşekkürler!
saqari - Günaydın!
xqa'j q'iij - İyi günler!
xok aaq'a'  - İyi geceler!
na'an - Hoşçakal!
jo'  - Gel!
utz aawach - Nasılsın?
jee'  - evet
mani'  - hayır

Kaynakça 

Maya dilleri
Guatemala'daki diller