Anlatamıyorum

"Anlatamıyorum" (Moro Romantico), Orhan Veli Kanık tarafından yazılmış, lirik bir şiirdir.

İlk defa 1941 yılında yayımlanan Garip adlı şiir kitabında yer almıştır.  Bir  üçlük ve iki  dörtlükten oluşan şiir 'Anlatamıyorum.' mısrası ile biter. Serbest ölçü ile herhangi bir şiir geleneğine doğrudan bağlılık göstermeden yazılmıştır. İfade etmenin zor olduğu bir aşkı anlatan şiir, şairin "aşk duyusunun en derinden hissettiği şiiri" olarak değerlendirilmiştir.

Şiir, Berlin Şiir Evi tarafından hazırlanan “Lyrikline” adlı şiir portalının verilerine göre 2019 yılında  İsviçreli şair Hermann Hesse’nin “Stufen”inden sonra sitede en çok okunan ikinci şiir oldu.

Birçok kez bestelenmiştir. Bunlardan bazıları şunlardır:
 Müslüm Gürses
 Hümeyra
 Alpay
 21. Peron
 Mor ve Ötesi -Son dört mısrası 
 Mine Koşan
 Banu Kırbağ
 Necil Kazım Akses -Piyano ve şan için 
 Sean Doherty -  Çoksesli koro için

Kaynakça

Türkçe şiirler
Orhan Veli Kanık şiirleri
20. yüzyılda şiirler