İlhan Güngören

İlhan Güngören (9 Şubat 1923, Antalya - 2000, İstanbul), Türk yazar. Budizm, Zen, Taoculuk konularında yazdığı ve çevirdiği kitaplarla tanınır. Yol Yayınları'nın kurucusudur.

Hayatı 
Daha sonra Temyiz Mahkemesi daire başkanlığı ve milletvekilliği yapacak olan ceza hâkimi Arif Güngören'in oğlu olarak dünyaya gelmiştir. Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezun olduktan sonra İstanbul'da avukat olarak çalışmaya başlar. 1960'lı yıllarda Yoga ile başlayan Hint felsefeleri ve Budizme duyduğu ilgi onun 1970'li yıllarda yazarlığa yönelmesine neden olur, ilk kitabı Zen Budizm: Bir Yaşama Sanatı 1978'de yayımlanır. Zen Budizm: D. T. Suzuki'den Seçme Yazılar adlı çevirisi 1980 yılında Türk Dil Kurumu çeviri ödülünü kazanır. 1981'de Yol Yayınları'nı kurar. Taoist cinsel uygulamalar üzerine yayımladığı kitaplar İlhan Güngören'e belli bir popülerlik kazandırmış, TV ve radyo programları ile çeşitli dergilerde görüşlerine yer verilmiştir. Uzak Doğu savaş sanatlarıyla ilgilenmiş, 1980'li yıllardan itibaren Bilsak ve diğer kurumlar bünyesinde verdiği Taijiquan dersleriyle pek çok öğrenci yetiştirmiştir.

Düşüncesi 
Doğu düşüncelerine ve uygulamalarına ilgisi Yoga ile başlayan Güngören daha sonraları Budizme yöneldi. Doğu öğretilerinin ticarîleştirilmesine karşı çıktı, Budizmi bireysel bir kurtuluş yolu olarak benimsedi ve bunun temel yöntemi olarak Zen meditasyonu olan zazeni önerdi. Taoist cinsel uygulamaların sağlıklı ve uyumlu bir cinsel yaşam için yararlı olduğunu savundu ve Batı ile Doğu düşüncelerindeki benzer yaklaşımları Yumuşak Sevişme (1996) adlı kitabında topladı. Hayatının son dönemlerinde Taijiquan eğitmenliğiyle birlikte Taoizm'le daha yakından ilgilenmeye başladı ve Alan Watts'tan etkilendi. Özellikle Taoizm'in mistik yönlerini dışlayan felsefî ve akılcı bir yaklaşımı sürdürdü.

Eserleri

Kitaplar 
 Zen Budizm: Bir Yaşama Sanatı, Aya Yayınları, İstanbul, 1978, 244 sayfa.
 Buda ve Öğretisi, Yol Yayınları, İstanbul, 1981, 256 sayfa.
 Tai Chi Chuan: Gölge Boksuyla Hareketli Meditasyon, Yol Yayınları, İstanbul, 1987, 128 sayfa.
 Yumuşak Sevişme, Yol Yayınları, İstanbul, 1996, 253 sayfa, ISBN 975-7569-37-2.
 Başka Bir Gözle, Bir Başka Açıdan Seks Yogası ve Başka Yazılar, Yol Yayınları; İstanbul, 1988, 158 sayfa, ISBN 975-7569-03-8.
 Meditasyon ve Zazen, Yol Yayınları, İstanbul, 1992, 208 sayfa, ISBN 975-7569-11-9.
 Qigong: Taocu Sağlık Egzersizleri, Yol Yayınları, İstanbul, 1999, 144 sayfa, ISBN 975-7569-51-8.

Çeviriler 
 Zen Budizm: D. T. Suzuki'den Seçme Yazılar, Daisetz Teitaro Suzuki; Yol Yayınları, İstanbul, 1979, ISBN 975-7569-30-5.
 İç Özgürlük, Jiddu Krishnamurti; Yol Yayınları, İstanbul, ISBN 975-7569-23-2.
 Psikanaliz ve Zen Budizm, Erich Fromm, İstanbul, ISBN 975-7569-07-0.
 Şiatsu: Dokunmayla Gelen Sağlık Ve Rahatlık, Toru Namikoshi; Yol Yayınları, İstanbul, 252 sayfa.
 Kama Sutra: Eski Hintlerin Sevişme Sanatı, Vatsyayana; Yol Yayınları. 
 Sevişen Çiftlere Taocu Sevişme, Jolan Chang; Yol Yayınları, İstanbul, ISBN 975-7569-09-7.
 Taocu Sevişme ve Seks, Jolan Chang; Yol Yayınları.
 Taoculuk Zen Ve Batı Kültürü, Alan Watts; Yol Yayınları, İstanbul, 158 sayfa, ISBN 975-7569-31-3.

Kaynakça 
 Ahmet Güngören, ...Ve Bir Gün Babam Zenci Oldu, Klan Yayınları, İstanbul, 2009

1923 doğumlular
2000 yılında ölenler
Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesinde öğrenim görenler
20. yüzyıl Türk yazarları
Türk çevirmenler
Türk hukukçular
Türk Budistler
Resim aranan yazarlar
İngilizceden Türkçeye çeviri yapanlar
Antalya doğumlu çevirmenler