Az Şekerli

Az Şekerli, Türk yazar Sait Faik Abasıyanık'ın ölümünden sonra, 1954 yılının Aralık ayında Varlık Yayınları'ı tarafından yayımlanan bir öykü kitabıdır.

Az Şekerli'de, Sait Faik'in son günlerinde ve gençlik günlerinde yazdığı hikâyeleri bir aradadır. Özellikle, son günlerinde yazdıklarında ölüme yaklaştığını anlayan bir sanatçının bekleyişi, boyun eğişi ve teslimiyeti fark edilebilir.

Yazarın bu kitapta yer alan Battaniye ve Kalinikhta isimli öyküleri Alemdağ'da Var Bir Yılan'daki eşcinsel göndermeli öyküleri ile birlikte değerlendirilir. Bu hikâyelerde ortak karakterlere de rastlanır. Bunun dışında Kalinikhta, Abasıyanık'ın vefatın önce yayınlanmış son hikâyesidir ve yazarın dünyaya vedası gibidir: "Ekselsiyar kahvesinin garsonu, 'Kalinikhta Kiryos' diyor bana. Benden de bir kalinikhta sana. Panco!"

Fındık isimli öykü yazarın gençlik günlerinden kalmadır. Sait Faik'in ilk dönem hikâyeciliğinden kalma kişilere rastlanır. Öykünün kahramanı olan Çöpçü Mehmet, zehirlenmesi istenen bir köpeğe kıyamadığı için işinden istifa eder. Kitaba ismini veren Az Şekerli de yazarın küçük adamlarının hayatlarından bir kesit sunar. G... ise yazarın hastalığını anlattığı, tedavi olmak üzere gittiği hastanedeki gözlemlerini dile getirdiği bir öyküsüdür.

Az Şekerli'deki hikâyelerin bazılarının özgünlüğü sonraki yıllarda tartışma konusu olmuştur. 1975 yılında Metin Erksan tarafından televizyon filmi yapılan Müthiş Bir Tren de bu hikâyelerden birisidir. Çeşitli tartışmalara sebep olan film, Sait Faik'in hikâyesinin özgün olmadığı, Ferenc Herczeg'in bir hikâyesinden uyarlama olduğu iddialarını da canlandırmıştır. Zaten Sait Faik de 1948'de, Hürriyet gazetesindeki ilk yayınlanışında, hikâyesinin altına ”'yazan’ değil de ‘yayınlayan’ diye imza atmış"tır.  Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, bütün bu tartışmalardan hareketle 2017 baskısında, Az Şekerli'deki hikâyeleri, "Son Hikayeleri" ve "Eski Hikâyelerinden" şeklinde iki bölüme ayırmıştır. Müthiş Bir Tren de kitabın ikinci bölümünde yer almıştır.

Kaynakça

Notlar 

1954 kitapları
Sait Faik Abasıyanık hikâyeleri
Yazarının ölümünden sonra yayımlanmış kitaplar
Edebiyat uyarlamaları
Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı
Metin Erksan'ın yönettiği filmler
Metin Erksan'ın senaryosunu yazdığı filmler