Feridûn-i Muşîrî

Ferîdûn-i Muşhîrî (Farsça: فريدون مشيری) (d. 21 Eylül 1926 – ö. 25 Ekim 2000), İranlı şair ve çevirmen.

Yaşamı 
20. yüzyıl İran Edebiyatının önemli şairlerinden Ferîdûn-i Muşhîrî, 21 Eylül 1926’da Tahran’da dünyaya geldi. Anne tarafından büyük dedesi olan Mîrzâ Câvid el-Memâlik, Kaçar Hanedanı'nın önemli şairlerindendir. İlk öğrenimini Meşhed ve Tahran’da gerçekleştirdikten sonra Tahran İletişim Meslek Yüksekokulu’na yazıldı. İlk şiiri 1944 yılında İrân-ı Mâ (Bizim İranımız) gazetesinde yayımlanan Muşhîrî, 1954'ten itibaren on sekiz yıl boyunca Roşenfikr (Açık Fikir) dergisine katkıda bulundu. İlk şiir kitabı Teşne-yi Tûfân (Fırtınaya Susamış), Şehriyâr ve Deştî’nin önsözleriyle 1955'te yayımlandı (ilk baskısında Nâyâfte (Bulunmamış) olarak neşredilen bu kitap ancak daha sonraki baskılarında bu adı alır). Hemen bir sene sonra bu kitabı Gonâh-i Deryâ (Denizin Günahı) izledi. Nîmâ şiiriyle klâsik İran şiirini sentezlediği bu iki kitapla Furûğ-i Ferruhzâd gibi dönemin önemli genç şairlerinin ilgisini çekti. Çağdaş İran edebiyatının en bilinen şiirlerinden olan Kûçe (Sokak) 1960’ta basıldı ve bu şiir, altı senelik bir aradan sonra çıkarttığı üçüncü şiir kitabı Ebr u Kûçe'''de (Bulut ve Sokak) yer aldı. Diğer bir önemli şiir kitabı Behâr Râ Bâver Kon (İnan İlkyaza) 1967’de yayımlandı. Edebiyat yaşamı boyunca on bir şiir kitabı yayımlayan Muşhîrî, 25 Ekim 2000 tarihinde Tahran’da öldü.

 Kitapları 
 Şiir 
 Teşne-yi Tûfân (1955)
 Gonâh-i Deryâ (1956)
 Ebr u Kûçe (1962)
 Behâr Râ Bâver Kon (1967)
 Ez Hâmûşî (1977)
 Morvârid-i Mihr (1986)
 Âh Bârân (1988)
 Ez Diyâr-ı Âştî (1992)
 Lahzehâ u Ehsâs (1995)
 Âvâze Ân Perende-yi Gamgîn (1999)
 Tâ Sobh-i Tâbnâk-i Ehûrânî (2000)

 Türkçedeki Çevirileri 
 Efe Murad, Ferîdûn-i Muşîrî'den Seçme Şiirler 1955–1997'', İstanbul: Pan Yayıncılık, 2012. ISBN 9786054518289

Dış bağlantılar 
 Ferîdûn-i Muşhîrî'nin Farsça ve İngilizce düzenlenmiş resmî sitesi
 Ferîdûn-i Muşîrî ve Şiiri (Prof. Dr. Nimet Yıldırım)

Tahran doğumlular
1926 doğumlular
İranlı şairler
2000 yılında ölenler