Kırmızı Pazartesi (oyun)

Kırmızı Pazartesi, Gabriel Garcia Marquez'in orijinal adı Cronica de Una Muerte Anunciada olan romanından uyarlanan tiyatro oyunudur. Oyun, 2008/2009 sezonun da İstanbul Şehir Tiyatroları tarafından Macit Koper'in uyarlaması ile sahnelenmiştir.

Konusu 
İşleneceği herkesce bilinen bir cinayetin öyküsü olan romanında Marquez nedenlerden sonuca giden geleneksel anlatı düzeneğini tersine çevirir ve sonuca yol açan nedenleri ters yönde irdeler. O sabah kasabadaki herkes ‘yakışıklı, aklı başında, yirmi bir yaşında ve kendine ait bir serveti olan’ Santiago Nasar’ın Pablo ve Pedro Vicario kardeşler tarafından öldürüleceğini bilmektedir. İşlenecek cinayetin nedeni bellidir: Kasabanın yenisi zengin Bayardo San Roman, anlı şanlı bir düğünle, deli divane olduğu Angela’yla, kara mizah üstadı Marquez’in ‘Melek’ adını verdiği Angela’yla evlenip gerdeğe girmiştir. Ne var ki Angela bakire çıkmaz. Bayardo, Angela’nın ağzından Santiago Nasar’ın adını aldıktan sonra onu evine yollar. Angela’nın doğru söyleyip söylemediği oyun boyunca anlaşılamayacaktır ama nasıl olmuşsa olayı herkes ayrıntılarıyla öğrenmiştir. Angela’nın ikiz kardeşleri Pablo ile Perdo da ailelerinin onuruna sürülen bu lekeyi Santiago’yu öldürerek temizlemeye karar verdiklerini herkese ilan etmişler, bıçaklarını kasapta iyice biledikten sonra Armenta’nın aşevinde kafayı çekerek kurbanlarını beklemeye başlamışlardır. Kasabaya yıldırım hızıyla yayılan bu durumdan bir tek Santiago’nun haberi yoktur.

Kadrosu

Teknik Kadro 
 Yazan : Gabriel Garcia Marquez
 Çeviri : İnci Kurt
 Yöneten : Macit Koper
 Dekor Tasarım : Barış Dinçel
 Işık Tasarım : F.Kemal Yiğitcan
 Kostüm Tasarımı :  Nihal Kaplangı 
 Müzik Yönetmeni/Koregraf : Handan Ergiydiren 
 Yönetmen Yardımcıları :  Ahmet Hün - Semah Tuğsel - Esra Eede- Gün Koper

Oyuncular 
 Anlatıcı : Murat Garibağaoğlu
 Santiago Nasar : Murat Coşkuner
 Bayardo San Roman : Burak Davutoğlu
 Angela Vicario Meriç Benlioğlu
 Clotild Armenta : Rozet Hubeş
 Pablo : Çağlar Yiğitoğulları
 Pedro Vicario : Bahtiyar Engin 
 Placida Linero/Luisa Santiağo : Semah Tuğsel
 Victori Guzman/Alberta Simonds : Mahperi Mertoğlu
 Pura Vicario/Prudencia'nın Annesi : Binnur Şerbetçioğlu 
 Albay Lazaro Aponte/ Bir Kasp : Yavuz Şeker
 Cristo Bedoya : Caner Çandarlı
 Pedr Amador/Dul Xius/Pocio Vicario : Sükan Kahraman
 Luis Enruqide/Avukat/Luisa Santiago Kocası : Murat Taşkent
 Leandro Pormay/Bir Adam : Selim Can Yalçın
 Faustino Santas/Nahir Miguel/Petronio San Roman : Kutay Kırşehirlioğlu
 Albayın Karısı/Pansiyoncu Kadın : Radife Baltaoğlu
 1.Kız/Angela'nın Kızkardeşi/Flora Miguel/ Berna Oğuzutku Demirer 
 Bayardo'nın Kardeşi/Prudencia Cotes/Angela'nın Arkadaşı : Seda Fettahoğlu
 1.Kız/Angela'nın Kızkardeşi/Angela'nın Sırdaşı/Rahibe :Aslıhan Kandemir 
 Margot/Angela'nın Margot/ : Zümrüt Erkin
 Divina Flor : Esra Ede
 Siyah Elbiseli Adam: Abdullah Topal

Dış bağlantılar 

 Oyun Eleştirisi - Üstün Akmen
 radikal.com.tr  köşe yazısı
 Tanıtım Videosu

Kaynakça 

Kolombiya tiyatro oyunları