Budizm kavramları

Muhtelif Budist terim ve kavramların asıl terimin bütün derinliğiyle kapsayacak Türkçe tercümeleri yoktur. Aşağıda birçok mühim Budist terim, kısa tanımlar ve hangi dilde kullandıkları sıralanmıştır. Bu listede terimleri asıl şekline göre düzenlemek ve başka dillerdeki tercüme ve eş anlamlı kelimeleri vermeye çalıştık.

Burada üstesinden gelmeye çalıştığımız diller ve gelenekler şunlardır:
 İngilizce (İng.)
 Pāli: Theravāda Budizmi
 Sanskrit (veya Budist Karışık Sanskrit): öncelikle Mahāyāna Budizmi
 Birmanca (Bir): Birman Budizmi
 Kmerce: Theravāda Budizmi
 Monca (Mon): Theravāda Budizmi
 Moğolca (Mn): Moğol Budizmi
 Şanca (Şan): Theravāda Budizmi
 Tibetçe (Tib): Tibet Budizmi
 Tayca: Theravāda Budizmi
 CJKV dilleri
 Çince (Cn): Çin Budizmi
 Japonca (Jp): Japon Budizmi
 Korece (Ko): Kore Budizmi
 Vietnamca (Vi): Vietnam Budizmi

A

B

C

Ç

D

F

G

H

I

İ

J

K

L

M

N

O

Ö

P

R

S

Ş

T

U

Ü

V

Z

Ayrıca bakınız 
 Budizm
 Japon Budizmi kavramları
 Kutsal Budist yazılar

Kaynakça

Dış bağlantılar 
 Pali Text Society Dictionary (Be sure to check the "Unicode font" option, and to have one; also, if looking for a word, choose "words that match")
 Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
 Digital Dictionary of Buddhism  (Login with userid "guest")
 Kadampa Glossary of Buddhist Terms 

 

Zen terimleri