Kaynaşma

Kaynaşma ya da hece kaynaşması; kelime, hece ya da kelime grubunun yazılı ve sözlü formlarında söyleyişi kolaylaştırmak için eksilip kısalması. Ünlü çatışmasını gidererek kolay söyleyişi sağlama eğiliminden doğan bir ses olayıdır.. Bazı kaynaklarda kaynaştırma, birleşme, ünlü birleşmesi, vokal birleşmesi, ünlü aşınması, derilme, büzülme, büzüşme, daralma, çıkarma terimleri de aynı anlamda kullanılır.

 pek iyi > peki
 yigirmi > yirmi
 sütlü aş > sütlaç
 posta hane > postane

İlerleyici kaynaşma
Kaynaşmış bir sözcüğü oluşturan kelimelerden ikincisinin başındaki ses kaybolması olayıdır.

cumartesi (< cuma ertesi), tutmaç (< tutma aş).

Gerileyici kaynaşma
Kaynaşmış bir sözcüğü oluşturan kelimelerden birincisinin sonundaki ses kaybolması olayıdır.

kahvaltı (< kahve altı), niçin (< ne için), nasıl (< ne asıl), n'olur (< ne olur), n'aber (< ne haber), seksen (< sekiz on), doksan (< dokuz on), kardeş (< karındaş).

Diğer dillerde

İngilizcede
Isn't (< is not), let's (< let us), I'm (< I am)

Kaynakça

Kısaltmalar
Sözdizim
Türkçe dilbilgisi