The Next Doctor

"The Next Doctor", Büyük Britanya bilimkurgu dizisi Doctor Whonun 2008-10 yılları arası özel bölümüdür. Bu bölüm BBC One'da 25 Kasım 2008 tarihinde yayınlanmıştır. 2005 yılında modern serinin başlamasından beri dördüncü Noel özel bölümüdür. Russell T Davies tarafından yazılan bölümün yönetmenliğini Andy Goddard yürütmüştür.

Daha önce 2. sezondaki "Army of Ghosts"/"Doomsday". bölümlerinde görünen Siberler (Paralel evrende Cybus Endüstrisi tarafından üretilen Siberler) geri dönmüştür. David Tennant'ın oynadığı Onuncu Doktor'un yol arkadaşları Jackson Lake (David Morrissey) ve Rosita Farisi (Velile Tshabalala) olmuştur.

Konu 
Doktor, TARDIS'le 1851 yılına Noel arifesindeki Londra'ya iner. Yardım çığlıkları duyan Doktor oraya gittiğinde kendisinin "Doktor" olduğunu söyleyen bir adam ve onun yol arkadaşı Rosita ile karşılaşır. Bir Sibergölgeyi yakalamaya çalışırlar. Sibergölge üçünden kaçar. Doktor, gelecekteki bir rejenerasyonu olduğunu düşündüğü adamla konuşur. Adam hafıza kaybı geçirmiştir. Doktor ona "Sonraki Doktor" der. Sonraki Doktor, Doktor ile beraber bir süre önce ölen bir adamın yakındaki evine giderler. Adam, Sibergölge ve Londra'daki kaçırılmaları buna bağlamaktadır. İçeride bir çift Siber veritabanı bulurlar. Sonraki Doktor anılarını kaybettiği geceyi hatırlar. Siberler tarafından saldırıya uğrarlar. Doktor bir kılıçla onlarla savaşmaya çalışır. Ama Sonraki Doktor veritabanlarının elektrik boşalımını kullanarak Siberleri öldürür.

İki Doktor, Rosita ile Sonraki Doktor'un geçici yerinde bir araya gelir. Sonraki Doktor, "TARDIS"in yerini söyler. Doktor, orada "TARDIS" adlı bir balonla ile karşılaşınca şaşırır. Sonraki Doktor, TARDIS'in "Tethered Aerial Release Developed In Style" (Bağlanmış Hava Salınımlı Gelişmiş Biçim) olduğunu söyler. Aslında Sonraki Doktor, Londra'da ilk kaybolan insan Jackson Lake'tir. Doktor, Jackson'ın Siberlerle karşılaştığını ve onlara karşı veritabanını kullandığını, sonra Doktor ile ilgili bilgilerle bağlantı kurduğunu düşünür. Lake, karısı öldürüldükten sonra veritabanının zihnine karşı uyguladığı bir yan etkiyle kendisini Doktor olarak bilmektedir. Jackson bunları düşünürken Doktor ve Rosita Siberlerin kaynağını bulmaya çalışır. Doktor, Siberlerin Daleklerden çaldıkları Boyut Atlayıcı ile Boşluk'tan kaçtıklarını düşünür ("Doomsday").

Doktor ve Rosita, bir yeraltı kompleksine girer. Çok sayıda çocuk iş gücü olması için Siberlerin komutasında çalışmaktadır. Çocukları getiren, Siberlerin insan müttefiki Bayan Mercy Hartigan ile karşılaşırlar. Doktor, bozulmuş veritabanını Siberlere karşı kullanmak ister, ama buna kanmayan Siber veritabanını tamir edip Doktor'un asıl kimliğini tanımlar. Sonra Doktor'u ve Rosita'yı silmeye hazırlanırlar. Jackson bir anda karşılarına çok sayıda veritabanıyla kuşanmış şekilde çıkar ve oradaki Siberlerin dikkatini dağıtır. Üçü kaçar. Siberler Bayan Hartigan'a döner. Amaçları onu dönüştürüp çocukların oluşturduğu nerejiyi kullanarak dev mekanik bir Siber makinesini yöneten bir "Siberşah" olmasını sağlamaktır. İlk başta Siberler ona asla dönüştürülmeyeceğini söylemiştir. Bu yüzden karşı çıkar. Siberlider yalan söylediğini açıklar.

Jackson, Doktor'a anılarını hatırlamaya başladığını ve karısıyla yeni evlerinde Siberlerle karşılaştıklarını hatırladığını söyler. Bunun üzerine Doktor, Jackson'ın evinin Siberlerin üssü olabileceğini düşünür. Oraya ikinci girişi keşfeder. Siberşah şehirde yükselmeye başlar. İşçi çocuklara buradan kaçmalarını söylerler. Çocuklar kaçarlarken Jackson, ilk saldırıda kaçırılan ve füj yüzünden unuttuğu oğlunu görür. Doktor, Jackson'ın orada son kalan oğlunu da kurtarır. Siberşah şehirde adım atmaya başlar. Doktor, Jackson'ın balonunu kullanarak Siberşah'ın makinenin kafasındaki kontrol odasına ulaşır.  Bayan Hartigan ile anlaşmaya çalışır. Onu oradan almayı ve Siberlerle kendisine yeni bir gezegen bulacağını teklif eder. Ancak, Bayan Hartigan bunu reddeder. Doktor, birkaç tane veritabanını kullanarak Siberşah ile bağlantı kurar. Bayan Hartigan'ın asıl duygularını serbest bırakır ve Siberler, Bayan Hartigan'ın çığlıklarıyla oluşturduğu geri bildirimi ile imha edilir. Sonra Bayan Hartigan parçalara ayrılır. Siberşah devrilmeye başlarken Doktor, boyut atlayıcıyı kullanarak Siberşah'ı ve Siber kalıntılarını Zaman Girdabına yollar. Böylece Londra'yı kurtarır. Aşağıda insanlardan oluşan bir kalabalık, Jackson'ın tezahüratlarıyla Doktor'u alkışlayıp ona teşekkür eder.

En son Jackson, Doktor'a yaptıkları için teşekkür eder ve Doktor'a bir Noel yemeğine katılma teklifi eder. Doktor teklifi ilk başta reddeder. Ardından Jackson, gerçek TARDIS'in içini görmek ister. Memnun bir şekilde TARDIS'in içini görüp dışarı çıkar.  ve Doktor bunu kabul eder. Jackson, veritabanında öğrendiği bilgilerle Doktor'un daha önce hep bir yol arkadaşıyla olduğunu söyler. Ama neden bu sefer tek başına olduğunu sorar. Doktor neden yalnız dolaştığını söyler ve repliğinin sonunda "...kalbimi kırıyorlar." der. Jackson, teklifinin artık rica değil talep olduğunu söyler ve ikisi kaybettiklerinin anısına Noel yemeğine gider.

Yayın 
Bölüm yayınlandığı gece 11,71 milyon kişi tarafından izlenmiştir. %50,5 reyting payı almıştır. 2008 Noel günü Wallace ve Gromit'in A Matter of Loaf and Death filminin ardından en çok izlenen ikinci yapım olmuştur. Bölümün son izlenmesi 13,1 milyon seyirci olarak kaydedilmiştir.

Bölüm 86 Appreciation Index skoru almıştır. 88 skor alan A Matter of Loaf and Death'''ten sonra en çok skor alan yapım olmuştur.

25 Ocak 2009 tarihinde Avustralya'nın ABC, 14 Mart 2009 tarihinde Kanada'nın Space kanalında yayınlanmıştır. ABD'de ise 27 Haziran 2009 tarihinde BBC America'da yayınlanmıştır.The Next Doctor, HD olarak çekilmemesine rağmen 30 Aralık 2010 tarihinde BBC One HD'de Dolby Surround sesi içeren HD boyutuna yükseltilerek yayınlanmıştır. Bölüm Doctor Who dizisinin Birleşik Krallık'ta bu şekilde yayınlanan üçüncü bölümü olmuştur.

 DVD sürümü 
Bölümün DVD sürümü 19 Ocak 2009 tarihinde Birleşik Krallık'ta çıkmıştır. DVD setinde bölümün yanında özel Doctor Who Confidential bölümü, Freema Agyeman'ın yer aldığı bir Doctor Who Prom bölümü ve yedi dakikalık "Music of the Spheres" özel bölümü yer almıştır. DVD, 11 Ocak 2010 tarihinde 2008-10 özel bölümlerini barındıran "The Complete Specials" seti olarak tekrar çıkarılmıştır.

19 Ekim 2015 tarihinde "The Christmas Invasion" bölümünden "Last Christmas" bölümüne kadar olan tüm Noel bölümlerinin olduğu Doctor Who – The Ten Christmas Specials'' DVD seti satışa sunulmuştur.

Blu-ray sürümü 
Bölüm, HD olarak çekilmemiştir. Ama DTS HD 5.1 Audio ile Blu-ray kalitesine yükseltilerek 2008-2010 özel bölümleriyle beraber "Doctor Who: The Complete Specials" adlı Blu-ray setinde yer almıştır.

Kaynakça

Dış bağlantılar 
BBC resmi web sitesi'nde "The Next Doctor" 

shannonsullivan.com sitesinde "The Next Doctor" 
drwhoguide.com sitesinde "The Next Doctor" 

2008 televizyon bölümleri
Onuncu Doktor bölümleri