Helpless

Helpless (ya da Türkçe adıyla Yardıma Muhtaç), The WB kanalında yayınlanan, Joss Whedon tarafından oluşturulan bir fantastik dizi olan Buffy the Vampire Slayer televizyon dizisinin üçüncü sezonunun on ikinci bölümü.

Özet 
Buffy doğum gününde sahip olduğu bütün avcılık yeteneklerini kaybeder. Bu durum Gözetmenler Konseyi'nin düzenlediği bir sınavdan kaynaklanmaktadır. Giles dayanamayıp avcısına yardım edince, Konsey, Giles'ın avcıyla çok "yakın" olduğuna karar verir.

Dış bağlantılar
 

Buffy the Vampire Slayer (sezon 3) bölümleri
1999 televizyon bölümleri