Killing in the Name

Killing in the Name, Amerikan rock grubu Rage Against the Machine'in bir protest şarkısıdır ve 1992 yılında çıkardıkları kendi adını taşıyan ilk albümlerinde yer alır. Şarkı, Kasım 1992'de albümün öncü single'ı olarak piyasaya sürülmüştür. Ağır Drop-D gitar riffleri içeren şarkı sözleri, Rodney King'in maruz kaldığı polis şiddeti ve sonrasında yaşanan 1992 Los Angeles ayaklanmalarından esinlenmiştir.

"Killing in the Name", İngiltere Single Listesi'nde 25 numaraya kadar yükseldi. 2009'da, İngiliz yetenek yarışması The X Factor'a karşı yürütülen bir kampanyanın ardından, "Killing in the Name" İngiltere'de geleneksel olarak düzenlenen yılbaşı listesinde bir numaraya ulaştı.

Yazım 
Tom Morello, bir öğrenciye Drop-D akordunu öğretirken şarkının gitar rifflerini buldu; kısa bir ara vererek riff'i kaydetmek için dersi durdurdu. Grup, şarkı üzerinde bir sonraki gün çalışmaya başladı. Morello'ya göre, "Killing in the Name" bir işbirliği ürünüydü ve onun riff'i, Tim Commerford'un "magmayı andıran" bası, Brad Wilk'in "funky, brutal" davul çalması ve vokalist Zack de la Rocha'nın "inançlı" performansı ile birleştirildi. Morello, şarkının gitar partisyonlarını Fender Telecaster marka gitar ile kaydetti.

Müzikal 
"Killing in the Name", tarz olarak alternatif metal, rap metal, rap rock ve hard rock olarak tanımlanmıştır. Gazeteci Peter Buckley, şarkının "Amerikan toplumunun sorunlarına karşı bir uluma, küfür dolu bir saldırı" olduğunu tanımlamıştır. Şarkı, de la Rocha'nın "Siktir git, söylediğini yapmayacağım" sözüyle başlayarak yoğunluğunu arttırır ve bir kreşendo ile sonraki dört kez ve son sekiz kez öfkeyle "Motherfucker!" diye bağırarak sonlanır. Şarkıda "fuck" kelimesi 16 kez geçmektedir.Şarkı sözleri Rodney King'in maruz kaldığı polis şiddeti ve sonrasındaki 1992 Los Angeles isyanlarından esinlenmiştir. "Bazı kolluk kuvvetlerinde çalışanlar, aynı zamanda haç yakanlar... " nakaratı, Los Angeles Polis Departmanı ile Ku Klux Klan arasında bir bağlantı çizer. BBC News'e göre, "Killing in the Name", "seçilmiş beyazlar için öldürmeyi haklı gösteren askeri-endüstriyel komplekse karşı çıkar".

Single kapağı 
CD single'ın kapağı, 1963 yılında Saigon'da ABD destekli Başbakan Ngo Dinh Diem rejimi tarafından Budistlerin öldürülmesine karşı protesto olarak Thích Quảng Đức'un kendini yaktığı Malcolm Browne'un Pulitzer ödüllü fotoğrafını içermektedir. Bu fotoğraf ayrıca aynı adı taşıyan Rage Against the Machine albümünün kapağında da yer almaktadır. Avustralya versiyonunun kapağı ise büyük, kırmızı blok harflerle "killing in the name" yazısını içermekte ve alt sağ köşede çok daha küçük ve sıkı biçimde kırpılmış bir fotoğrafı göstermektedir.

Yayın 
"Killing in the Name", ilk olarak 12 şarkılık bir kendinden yayınlanan demo kasetin bir parçası olarak piyasaya sürüldü. Şarkının ilk videosu, açık sözlü sözleri nedeniyle ABD'de yoğun bir yayın almadı. Şarkı Avrupa'da önemli bir yayın alarak, grubun ülke dışındaki popülerliğini artırdı.

Epic Records ile anlaşma imzaladıktan sonra, grup kendi adını taşıyan ilk albümlerini 12 Kasım 1992'de piyasaya sürdü. Albüm, "Killing in the Name" şarkısının yoğun radyo yayını tarafından desteklenerek üçlü platin statüsüne ulaştı. Albüm ayrıca "Freedom" ve "Take the Power Back" single'larını da içeriyordu.

Tartışmalar 
21 Şubat 1993'te BBC Radio 1 DJ'i Bruno Brookes, yanlışlıkla şarkının tam sansürsüz versiyonunu Top 40 Countdown programında çaldı ve 138 şikayet aldı. Brookes, şarkı çalarken bir sonraki haftanın Top 40 Countdown programı için bir reklam kaydediyordu. Olay daha sonra birçok İngiliz rock medyası tarafından bahsedildi. Şarkı, Kasım 2008'de bir Asda süpermarketinde Preston, Lancashire'da hoparlörlerden çalındığında tekrar İngiltere'de tartışma yarattı ve birçok müşteriden şikayet geldi. Asda daha sonra bir özür yayınladı.

2012 yılında Morello, sağcı UKIP'in mitinglerinde "Killing in the Name" şarkısını kullanmayı durdurmalarını talep etti. 2020 Amerika Birleşik Devletleri seçimlerini takiben, "Killing in the Name" şarkısına pro-Trump protestocularının dans ettiği bir video sosyal medyada geniş çapta paylaşıldı. Yorumcular, şarkının yanlış kullanımı olarak gördüler; Rage Against the Machine, bir tweet'te şöyle cevap verdi: "Anlamıyorlar işte, anlamayacaklar da."

2022 yılında, Reuters Fact Check ekibi, Kuzey Kore'nin askeri korosunun şarkıyı seslendirdiği iddia edilen bir viral video kaydının dijital olarak değiştirildiği sonucuna vardı. Video, Frankfurt'taki Deutsche Bank Park'ta bin müzisyenin şarkıyı seslendirdiği bir etkinlik sırasında 2019'da YouTube'a yüklenen bir kaydın sesini içeriyor. Büyük koro klipleri ve Kuzey Kore'nin tanklar ve füzeler gibi askeri araçlarının görüntüleri, seyircileri yanıltmak için bir araya getirilerek düzenlenmiştir.

2009 - Birleşik Krallık'ta Noel kampanyası 
Geleneksel Noel Şarkısı, İngiltere'de 1952'den beri devam eden bir müzikal gelenektir. Halkın oylamasıyla bir şarkı BBC'de yayınlamak üzere 1. seçilir.

2004-2008(5 yıl) arası seçilen şarkılar, İngiltere'de düzenlenen The X Factor yarışmasına katılan amatör şarkıcılara aitti. Bunun arkasında programın reklam ekibi vardı. İngiliz DJ Jon Morter ve eşi Tracy, Aralık 2009'un başlarında, bundan rahatsız oldu. Facebook üzerinden bir grup kurup bir kampanya başlattı. 2009 yılın şarkısı için Rage'in Killin in the Name parçasını önerdiler. Kampanya kısa süre büyük ilgi topladı. İki hafta içinde kurulan gruba 750 bin kişi destek verdi.

The X Factor yaratıcısı Simon Cowell kampanyayı "aptalca" ve "kinik" (samimiyetsiz-ciddiyetsiz) olarak nitelendirdikten sonra, kampanya daha fazla ilgi gördü ve çeşitli İngiliz haber kanallarında, radyo istasyonlarında ve web sitelerinde bahsedildi. Rage Against the Machine kampanyayı geç fark etti ancak sonradan  desteğini ekledi. Morello, Noel bir numaraya ulaşmanın "harika bir anarşi dozu" olacağını ve beklenmedik kazançları hayır kurumlarına bağışlamayı planladığını söyledi. Vokal De la Rocha, eğer şarkı 1. seçilirse İngiltere'de ücretsiz konser vereceklerini açıkladı.Dave Grohl, Muse, Them Crooked Vultures, Liam Howlett ve The Prodigy gibi birçok müzisyen ve ünlü kampanyayı destekleyenler arasındaydı. Kampanya, finalistlerle birlikte The X Factor'de görünen Paul McCartney ve X Factor yarışmacıları Jedward'dan da destek aldı. Eleştirmenler, hem The X Factor hem de Rage Against the Machine'in Sony BMG ile kontratı olduğu için olayın arkasında Sony'nin olduğunu iddia ettiler. Morello, komplo iddialarını saçma olarak reddetti. Kasabian'ın Tom Meighan ve Sergio Pizzorno, NME röportajında kampanyanın başarısından memnuniyetlerini dile getirdiler ve The X Factor'ü eleştirdiler.

Oylama sonucu açıklanmadan önce Rage Against the Machine şarkıyı BBC Radio 5'te canlı çaldılar. Şarkının argo ifadelerini sansürlemeleri istendiği halde BBC Radio 5 Live'da sansürsüz bir performans sergilediğinde ülkede büyük tartışma yarattı. Performanslarının doruğunda, vokalist Zack De La Rocha "Bana söyleneni yapmayacağım" kısmın normalde "seni s*keyim" diye söylediği kısmın yerine bir duraklama ile başladı, ancak birkaç satır sonra, "Seni s*keyim, Bana söyleneni yapmayacağım" sözlerini defalarca bağırdı. Sunucular Nicky Campbell ve Shelagh Fogarty daha sonra bunun için özür dilediler.

20 Aralık 2009'da BBC Radio 1, şarkının 500.000'den fazla kopya satarak İngiltere'de Noel 1 numarası olan ilk yalnızca dijital olarak indirilebilen single olduğunu açıkladı. Takip eden hafta Joe McElderry'nin "The Climb" adlı şarkısının cover'ı, yılın ve 2000'lerin son İngiliz bir numaralı single'ı oldu. "Killing in the Name" ise bir sonraki hafta 38 basamak düşerek 40. sıraya geriledi ve takip eden hafta en üst 75'ten çıkarak 100. sıraya düştü.

Kampanya, beş yıl boyunca İrlanda'da da X Factor finalistleri tarafından domine edilen Noel bir numarasına ulaşmak için İrlanda'ya da yayıldı. Ancak kampanya İrlanda'da İngiltere'deki kadar başarılı olamadı ve McElderry, Rage Against the Machine'i geçerek Noel bir numarasını kazandı ve Rage Against the Machine ikinci sıraya düştü.

Şarkı 1. seçildikten sonra grup ücretsiz konser sözünü tuttu. Ancak büyük bir kalabalığın önüne geçmek için sınır sayıda bileti internet üzere kura ile belirledi. 6 Haziran 2010'da Rage Against the Machine, 40.000 hayranları için Finsbury Park'ta ücretsiz bir konser verdi. Sahne üzerinde, kampanyayı başlatan DJ Tracy ve Jon Morter'a JustGiving'e yapılan bağışlar ve single satışlarından elde edilen telif haklarından elde edilen geliri temsil eden 162.713,03 poundluk bir temsilci çeki verildi. Grup daha sonra konser görüntülerinin DVD olarak yayınladı.

Kampanya sonucunda, şarkı ilk haftasında 502.672 indirme kaydederek "En hızlı satan dijital şarkı (İngiltere)" kategorisinde 2011 İngiltere baskısı Guinness Dünya Rekorları'nda yer almaktadır.

Müzik videosu 
Peter Gideon tarafından üretilip yönetilen video, Tom Morello'nun gitar öğrencisi olan ve bir video kameraya sahip olan birisi tarafından iki Los Angeles kulübünde gerçekleşen gösteriler sırasında çekildi. Aralık 1992'de piyasaya sürülen video klibin sansürlenmemiş versiyonu Avrupa MTV'de gösterildi, ancak müstehcen sözler nedeniyle Amerikan MTV'de yasaklandı.

2021 yılında, sanat kolektifi Ummah Chroma ile bir iş birliği içinde, Rage Against the Machine "Killing in the Name" şarkısının yapımı hakkında 15 dakikalık bir kısa belgesel videosu yayınladı. Video, ırkçılığa karşı aktivist Tim Wise'ın yer aldığı ve Zach de la Rocha ile yapılan bir röportajın görüntülerini içermektedir. Zach de la Rocha, kapitalist toplumun "durmaması gerektiğini, sorgulanması ve devrilmesi gerektiğini" söylüyor.

Rock ve metal camiasındaki yeri 
Temmuz 2009'da, Avustralya radyo istasyonu Triple J tarafından yapılan Tüm Zamanların En İyi 100 şarkısı anketinde "Killing in the Name" ikinci sırada seçildi. Yarım milyondan fazla oy kullanıldı. Şarkı ayrıca, Tüm Zamanların En İyi 100 listesinin 1998 sürümünde 17. sırada seçildi ve 1993'teki Hottest 100 listesinde 6. sıraya seçildi.

2007 yılında, "Killing in the Name", Guitar World dergisinin "100 En Büyük Gitar Solosu" listesinde 89. sırada yer aldı.

2002 yılında Rolling Stone dergisi "Killing in the Name" şarkısını "Tüm Zamanların En İyi 100 Gitar Şarkısı" listesinde 24. sıraya ve "Tüm Zamanların En İyi 500 Şarkısı" listesinde 207. sıraya yerleştirdi. Mart 2023'te, "Tüm Zamanların En İyi 100 Heavy Metal Şarkısı" listelerinde "Killing in the Name" şarkısını 38. sıraya yerleştirdiler.

2010'da New Statesman, Politik Çalışmalar Birliği tarafından yapılan oylamada "En İyi 20 Politik Şarkı" listesinde "Killing in the Name" şarkısını 12. sıraya yerleştirdi.

Yeni Zelanda'daki The Rock radyo istasyonu, 2010, 2011 ve 2012 yıllarında halk tarafından oylanan en iyi 1000 rock şarkısını sayan Rock 1,000 geri sayımını düzenledi. Şarkı 2010 ve 2011'de ilk beşte yer alırken, 2012'de yedinci sıraya düştü. 2011 ve 2012'de "Killing in the Name" sansürsüz olarak çalındı ve başbakan John Key'in önceden onayını aldı. MedyaWorks New Zealand'in 2010 geri sayımında şarkının sansürsüz olduğuna dair herhangi bir uyarı vermediği yönündeki şikayetlerin sayısı nedeniyle bu karar alındı. 2017'de "Killing in the Name", uzun süredir yayın yapan sunucu Roger Farrelly tarafından sunulan Rock 1500'de bir numaraya yükseldi. 2021'de "Killing in the Name", The Rock 2,000'de bir numaraya yükseldi.

2021 yılında, İngiltere Resmi Listeler Şirketi, 70. Resmi Noel Numara 1 yarışını kutlamak için düzenlenen bir ankette "Killing in the Name"in 'Tüm Zamanların En Sevilen İngiliz Noel Numara 1'i' olarak seçildiğini duyurdu.

Canlı performanslar 
Şarkı, ilk halka açık performanslarında, 23 Ekim 1991'de Cal State'deki Quadda uzatılmış bir enstrümantal olarak çalındı. Basçı Tim Commerford'un çoğu canlı performansta, nakaratın arka vokallerini "now you do what they told ya" şeklinde fısıldamasıyla bilinir.

Zack de la Rocha bazen canlı performans sırasında ikinci kıtadaki "Some of those that work forces are the same that burn crosses" sözlerini "Some of those that burn crosses are the same that hold office" şeklinde değiştirir. (Bazı kolluk kuvvetlerinde çalışanlar, aynı zamanda haç yakanlar... - Bazı şirketleri elinde tutanlar, aynı zamanda haç yakanlar... )

Rage Against the Machine'in gitaristi Tom Morello, Audioslave süpergrubunun bir parçası olarak, "Killing in the Name" gibi Rage Against the Machine'in enstrümantallerini performanslarına dahil etmiştir.

Rage Against the Machine, 1999 yılında Woodstock '99 festivalinde şarkıyı canlı olarak seslendirdi ve şarkı sırasında Amerikan bayrağını yakarak performans sergiledi. Bu performansta, de la Rocha şarkı sözlerini "Some of those that work forces are the same that burn churches" şeklinde değiştirdi.

Liste başarıları

Kaynakça

Dış bağlantılar 
 Grubun resmi sitesi
 The Battle of Turkey :: Türkçe RATM Kaynağı ve Fan Sitesi

Rage Against the Machine şarkıları
1992 şarkıları
Kapitalizm karşıtı şarkılar
1990'larda İngilizce şarkılar