Intervention

"Intervention" (ya da Türkçe adıyla Müdahale), The WB kanalında yayınlanan, Joss Whedon tarafından oluşturulan bir fantastik dizi olan Buffy the Vampire Slayer televizyon dizisinin beşinci sezonunun on sekizinci bölümü.

Özet

Scooby'ler Spike'ın yeni oyuncağını bulurlar; Robot Buffy! Glory'nin adamları da Spike'ı kaçırırlar, onun anahtar olduğunu düşünmektedirler.

Genişletilmiş anlatım 

Bölüm Summers'ların evinin mutfağında başlar. Buffy, Dawn ve Giles bulaşık yıkamaktadır. Giles Buffy'ye eski düzene geçip geçemeyeceklerini sorar, Buffy ise işlere bir süre ara vermeyi düşündüğünü çünkü avcılığın onu duygusuzlaştırdığını söyler. Giles ise gözetmenlerin günlüklerinde bu arayış için bir yer geçtiğini söyler.

Bir sonraki sahnede Spike'ın siparişi "Robot" Buffy görünür.Spike bunun Buffy'e pek bezemediğini söyler(aslında tamamen aynısı olmasına rağmen)ancak Robot Buffy uyanır uyanmaz Spike'ı öper, Spike ise 'Yanılmışım ' yanıtını verir.Glory ise bu arada adamlarına Buffy'yi izlemelerini ve temas kurduğu herkesi ona bildirmelerini ister.

Buffy ve Giles çöle giderler. Giles kutsal yerin sır olduğunu ve Buffy'i oraya onun götürmeyeceğini söyler.Giles Buffy'ye rehberlik edebilmek için bir ayin düzenler ve Buffy çölde gezerken bir kaplan ona rehberlik eder.

Bu arada Spike yeni oyuncağı ile eğlenmektedir. Xander ve Anya bunu görür Robot Buffy'yi gerçeği sanırlar ve şoke olurlar,bu durumu  Willow ve Tara'ya söylerler ve Buffy'e bir müdahale toplantısı yapmak için eve giderler.Hepsi Buffy'nin annesinin ölümü yüzünden böyle davrandığını düşünür.Glory'nin adamları ise Spike'ı Robot Buffy'le görürler ve ne kadar yakın(!)olduklarını görünce Spike'ı anahtar zannederler ve onu Glory'ye götürürler.

Buffy çölde uyuyakalmıştır.Uyandığında çok güçlü bir ateş ve İlk Avcı Seneya'yı görür.Seneya ona sevginin onu güçlendireceğini ve sevginin onu hediyesine taşıyacağını, onun hediyesininse ölüm olacağını söyler. Buffy bu sözleri kendisini verdiği hediyenin ölüm olduğu ve aslında kendisinin bir çeşit katil olduğu şeklinde yorumlar ve seneya'ya bağırır ve tekrar uyanır bu sefer ateş yoktur ve daha demin gördükleri rüyadır.

Robot Buffy ve Scooby Gang, Spike'ı kurtarmak amacıyla silah almak için Buffy'nin evine giderler. Robot Buffy üstünü değişmek için yukarıya çıktığında gerçek Buffy geri döner. Arkadaşları onunla Spike'la olan yanlış ilişkisi hakkında uyarırken Buffy inkâr eder. Bu arada Robot Buffy yanlarına gelir ve hepsi çok şaşırır. Spike'ın robot yaptırdığını anlamışlardır.Spike'ı öldürmek için hep beraber Glory'nin malikanesine giderler ve adamlarıyla savaşırlar. Robot Buffy'nin, Giles'ı kurtarırken aldığı darbeler nedeniyle devreleri yanmıştır. Spike ise Glory'nin işkenceleri nedeniyle çok yaralıdır ama Glory'ye anahtarın kim olduğunu söylemez.Giles ve Xander onu mezar odasına götürürler. Buffy, Robot Buffy gibi giyinir ve Spike'ın ağzından laf almak için mezar odasına gider. Spike ona Glory'nin anahtarın kim olduğunu asla öğrenmemesi gerektiğini çünkü eğer Dawn'a bir şey olursa Buffy'nin mahvolacağını, Spike'ın ise bu duruma dayanamayacağını söyler. Buffy ise Spike'ı öper ve yaptıklarını asla unutmayacağını söyler.

Ayrıntılar
 Bu bölümde Xander'ı Nicholas Brendon'ın ikiz kardeşi Kelly Donnovan oynamıştır.

Dış bağlantılar
 

Buffy the Vampire Slayer (sezon 5) bölümleri
2001 televizyon bölümleri