Chante Hier Pour Aujourd'hui

Candan Erçetin Chante Hier Pour Aujourd'hui (Candan Erçetin Dünü Bugün için Söylüyor) Candan Erçetin'in beşinci solo albümü. Fransızca şarkılar söylediği albümde ayrıca Neden albümünden "Korkarım"ın Fransızca tercümesi de bulunuyor.

Albümde Türkçeye Bu Akşam Çok Efkârlıyım olarak geçmiş parçanın da Türkçe-Fransızca bir düzenlemesi yer almaktadır.

Albümdeki şarkılar 
 "Non, Je Ne Regrette Rien" (Marc Hayel, Charles Dumont, Michel Vaucaire) - 2:15
 "Hier Encore" (Charles Aznavour) - 3:06
 "Parole" (Michaele, M. Chiosso, G. Ferrio) - 4:43
 "Le Meteque" (Georges Moustaki) - 3:59
 "Ne Me Quitte Pas" (Jacques Brel) - 3:54
 "Johnny Tu N'es Pas Un Ange (v:1)" (Francis Lemarque, Les Paul) - 3:56
 "Avant De Nous Dire Adieu" (M. Mallory, J. Renard) - 5:08
 "Padam... Padam..." (Glanzberg, Contet) - 2:52
 "La Boheme" (Charles Aznavour) - 5:28
 "Et Maintenant" (Pierre Delanoe, Gilbert Becaud) - 4:49
 "La Vie En Rose" (Edith Piaf, Louiguy) - 3:44
 "Milord" (Georges Moustaki, Marqguerite Monnot) - 3:52
 "Il Me Semble" (Aylin Atalay, Neslihan Engin, Candan Erçetin) - 3:17
 "Johnny Tu N'es Pas Un Ange (v:2)" (Francis Lemarque, Les Paul) - 3:00

Candan Erçetin albümleri
2003 albümleri
Fransızca albümler