Gabriela Vránová

Gabriela Vránová (* 27. júl 1939, Nové Mesto nad Váhom† 16. jún 2018, Praha) bola česká herečka, dabérka a divadelná pedagogička, dlhoročná členka pražského Divadlá na Vinohradoch.

Životopis 
Narodila sa na Slovensku v učiteľskej rodine, detstvo prežila v Brne. Po absolutóriu brnianskej JAMU v roku 1960 pôsobila najprv dva roky v Národnom divadle moravskoslezskom v Ostrave, potom odišla na pozvanie riaditeľa Ľuboša Pistoria do pražského Divadla na Vinohradoch, kde pôsobila v rokoch 1962 až 2004 a 2012 až 2016.

Účinkovala v rade filmov a televíznych inscenácií. V závere života bola bez stáleho divadelného angažmánu, úspešne spolupracovala s rozhlasom, v roku 2004 jej bola udelená Cena Františka Filipovského za celoživotné majstrovstvo v dabingu. Pedagogicky pôsobila na pražskom konzervatóriu, kde od roku 1974 vyučovala herectvo.

S druhým manželom, stredoškolským profesorom matematiky Jiřím Kepkom, mala syna herca a režiséra Ondreja Kepka. Mladšia sestra Miriam Vránová (* 1959) bola pred emigráciou do USA v 80. rokoch tiež herečkou, rovnako ako švagor Jaroslav Kepka.

Zomrela 16. júna 2018. Posledná rozlúčka sa uskutočnilo 22. júna 2018 v Divadle na Vinohradoch.

Divadelné role (výber) 
 1959 Jaroslav Tumlíř: Slepé dievčatá, Anča (j. H.), Divadlo bratov Mrštíkovcov, réžia Libor Pleva
 1960 J. Drda: Dalskabáty, hriešna ves aneb Zabudnutý čert, Mančinka, Národní divadlo moravskoslezské, réžia Aleš Podhorský j. h.
 1961 F. Pavlíček: Labyrint srdca, Jana Vávrová, Národní divadlo moravskoslezské, réžia Zdeněk Bittl j. H.
 1962 P. Karvaš: Antigona a tí druhí, titulnej úlohy, Národní divadlo moravskoslezské, réžia Josef Janík
 1963 F. de Rojas: Celestina, Melibea, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
 1964 F. Dürrenmatt: Návšteva starej dámy, Novinárka, Divadlo na Vinohradech, réžia Jaroslav Dudek
 1965 J. Anouilh: Skřivánek, Královnička, Divadlo na Vinohradech, réžia Jaroslav Dudek
 1967 T. Williams: Noc s leguánom, Charlotta Goodall, Divadlo na Vinohradech, réžia Stanislav Remunda
 1968 G. B. Shaw: Pygmalion, Slečna Ensford-Hillová, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
 1969 F. Dürrenmatt (podľa W. Shakespeara): Král Jan, Blanka Kastílska, Divadlo na Vinohradech, réžia Jaroslav Dudek
 1970 J. W. Goethe: Faust, Markétka, Divadlo na Vinohradoch, réžia Luboš Pistorius
 1971 Boris Vasiliev: Anjeli, Líza, Divadlo na Vinohradoch, réžia Zdeněk Míka
 1972 Bratia Mrštíkovi: Maryša, titulnej úlohy, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
 1973 J. K. Tyl: Strakonický dudák, Rosava, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
 1974 Viktor Rozova: Nepokojný deň, nepokojná noc, Nina, Divadlo na Vinohradech, réžia Zdeněk Míka
 1975 H. Ibsen: Nora, titulnej úlohy, Divadlo na Vinohradech, réžia Jiří Dalík
 1976 M. Gorkij: Letné hostia, Varvara Michajlovna, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Strejček
 1977 R. Rolland: Dobrý človek ešte žije, Martina, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
 1978 J. K. Tyl: Tvrdohlavá žena a zamilovaný školské mládenec, Madlenka, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
 1979 W. Shakespeare: Romeo a Júlia, Kapuletová, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
 1980 V. Nezval: Dnes ešte zapadá slnko nad Atlantídou, práčky, Divadlo na Vinohradech, réžia Jiří Dalík
 1981 F. F. Šamberk: Jedenáste prikázanie, Ema, Divadlo na Vinohradoech, réžia František Štěpánek
 1983 Alexej Arbuzov: Úspešná žena, Mája Alejniková, Divadlo na Vinohradech, réžia František Štěpánek
 1985 I. S. Turgenev: Mesiac na vidieku, Natálie Islajevová, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Novák
 1988 K. Čapek: Lúpežník, Pani, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Novák
 1989 J. Topol: Hlasy vtákov, Hedviga, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Kačer
 1992 Molière: Zdravý nemocný, Belina, Divadlo na Vinohradoch, réžia Jaromír Pleskot j.h.
 1995 I. Örkény: Mačacia hra, Pavla Krausová, Divadlo na Vinohradoch, réžia Jaroslav Dudek j.h.
 1999 Ö. von Horváth: Poviedky z Viedenského lesa, Matka, Divadlo na Vinohradoch, réžia Ladislav Smoček j.h.
 2001 Neil Simon: Omrvinky z perníka, Toby Landauová, Divadlo na Vinohradoch, réžia Petr Kracik j.h.
 2002 Aristofanés, J. Suchý (adaptácia): Lysistrata, náčelníci, Divadlo na Vinohradech, réžia Jiří Menzel
 2004 J. Anouilh: Tomáš Becket aneb Česť božie, Kráľovná matka, Divadlo na Vinohradech, réžia Jan Novák
 2009 Marina Carr: U mačacie močiare, Pani Kilbridová, Činoherní klub, réžia Martin Čičvák
 2012 N. Coward: To bola moja pesnička!, Bonita Belgravevová, Divadlo na Vinohradech, réžia Petr Kracik

Filmografia

Film

Televízia

Film na DVD 
 2010 – Království poezie

Referencie

Literatúra

Externé odkazy 
 Gabriela Vránová v súbornom katalógu Akadémie vied ČR
 Oficiálna stránka
 
 
  
 Gabriela Vránová na FDb.cz 
 Gabriela Vránová na Dabingforum.cz
 Gabriela Vránová na stránkach Českého rozhlasu
 Celebrity.cz
 Film Kráľovstvo poézie na DVD

Zdroj 

České herečky
České divadelné herečky
České filmové herečky
České televízne herečky
České dabingové herečky
Českí divadelní pedagógovia
Fejtonisti
Osobnosti Českého rozhlasu
Absolventi Janáčkovej akadémie múzických umení
Osobnosti z Nového Mesta nad Váhom