Myriobiblon

Myriobiblon (ďalšie názvy pozri nižšie) je názov diela byzantskej literatúry z 9. storočia. Autorom je konštantínopolský patriarcha Fotios. V úvode (podľa najstaršieho manuskriptu) ho Fotios venuje svojmu bratovi Tarasiovi, čo je pravdepodobne iba literárna štylizácia. Dielo vzniklo pred rokom 855.

Ide o najznámejšie dielo byzantskej stredovekej literatúry a jediný príklad byzantskej literárnej kritiky a histórie.

Názvy 
Názov použitý na začiatku originálneho textu znie (v prepise do latinky) Apografé kai synarithmésis tón anagnósmenón hémin biblión (iný prepis: Apografi ke synarithmisis ton anagnosmenon himin vivlion), čo sa zvykne prekladať ako Opis a zoznam kníh, ktoré sme prečítali či Zoznam kníh, ktoré sme prečítali.

Ďalšie, umelé názvy textu sú:
 Myriobiblon (iné prepisy: Myriovivlon, Myrióvivlon*, Muriobiblon ) - gr. Μυριόβιβλον
 Myriobiblion (iné prepisy: Myriovivlion, Myriovívlion*, Muriobiblion) - gr. Μυριοβίβλιον
 Myriobiblos (iné prepisy: Myriovivlos, Myrióvivlos*, Muriobiblos)- gr. Μυριόβιβλος
Názov Myriobibl(i)on/-os sa zvykne prekladať ako Nespočetné množstvo kníh alebo Tisíc kníh alebo Množstvo kníh

Ďalšie umelé názvy textu sú:
 Bibliothéké (iné prepisy: Vivliothiki, Vivliothíki*) - gr. Βιβλιοθήκη
 Bibliotheca (-po latinsky)
 Bibliothecae Codices (-po latinsky)

Názov Bibliothéké/Bibliotheca sa zvykne prekladať ako Knižnica.

Poznámka: V prepisoch označených * dĺžeň znamená akcent, nie dlhú výslovnosť.

Obsah diela 
Myriobiblon je súbor sumárov z 386 kníh, ktoré Fotios prečítal, usporiadaných do 279 alebo 280 kapitol. Z celkového množstva je asi 56 % kresťanských autorov, vyše polovice zaberajú teologické diela, tretinu tvoria historické diela (bez rozlíšenia náboženstva), ďalšia význačná skupina sú diela rétorické, poézia takmer úplne absentuje. Osem kapitol Fotios venuje hagiografiám. Jednotlivé kapitoly obsahujú údaje o obsahu a sčasti aj úryvky z kníh, Fotios k jednotlivým autorom dodáva biografické informácie a vlastné hodnotenie. Pri ich hodnotení ide o pohľad kresťana-intelektuála z 9. storočia. To sa prejavuje napríklad pri jeho hodnotení Origenovho diela Peri archón, ktoré bral ako hotový dogmatický traktát a nevzal v úvahu jeho hľadajúci a hypotetický charakter.

Myriobiblon neobsahuje informácie o všeobecne známych autoroch ako boli Aristoteles a Platón, Fotios sa pravdepodobne chcel zamerať na menej známe diela.

Význam 
Myriobiblon je veľmi významná práca pre poznanie starovekých a kresťanských autorov, Fotios cituje množstvo diel, ktoré poznáme iba z jeho podania a zároveň ide o dielo, ktoré umožňuje nazrieť do sveta byzantského intelektuála. Napriek veľkému rozšíreniu si Myriobiblon nenašiel pokračovateľov či rozličné redakcie.

Ukážka

Poznámky

Referencie

Ďalšia literatúra

Externé odkazy 
 Bibliotheca. Ex recensione Immanuelis Bekkeri (1824)
 Photius: Bibliotheca -- Contents

Byzantská literatúra