Ján Frýdecký

Ján Frýdecký (* 6. január 1916, Viedeň† jún 1993, Kanada) bol slovenský slavista a vysokoškolský pedagóg, prekladateľ srbskej a srbochorvátskej literatúry, publikoval v časopise Knižnica.

Rodina
 otec: Ján Frýdecký – domovník (* 1888 – ?)
 matka: Františka (1892 – ?)
 mal sestru
 manželka Oľga – učiteľka (1923 – ?)
 mal 2 synov a dcéru

Životopis 
Navštevoval ľudovú školu, v roku 1935 maturoval na reálnom gymnáziu. V rokoch 1935 – 38 študoval slovenčinu a nemčinu na Filozofickej fakulte UK v Bratislave, 1938 – 41 slavistiku na univerzitách v Belehrade a v Záhrebe.

V roku 1941 sa vrátil do Bratislavy, 1942 PhDr. V rokoch 1942 – 44 profesor na učiteľskej akadémii v Modre a v Bratislave, súčasne externý lektor srbochorvátskeho jazyka na VŠE a na Filozofickej fakulte SU, v 1944 – 46 učil na priemyselnej škole, v 1945 – 46 pracoval na Povereníctve školstva.

V roku 1946 bol krátko zamestnaný v Slovanskom ústave SAVU, v rokoch 1946 – 55 bol vedúci knižnice SAVU, resp. SAV, súčasne od 1953 súdny tlmočník, v 1955 – 63 pracovník Novinárskeho študijného ústavu, od 1963 odborný asistent na Katedre slavistiky a indoeuropeistiky Filozofickej fakulty UK v Bratislave.

Venoval sa výskumu chorvátsko-dalmátskej literatúry, najmä dráme, skúmal život, tvorbu a pôsobenie B. Šuleka v chorvátskej kultúre. V oblasti slovenských dejín sa zaoberal problematikou štúrovskej generácie, jej odkazom a portrétmi najvýznamnejších predstaviteľov. Zaujímal sa aj o jazykové otázky, informoval slovenskú verejnosť o zmenách v srbochorvátskom pravopise, o slavistike v Bulharsku a v Juhoslávii. V rámci pedagogickej činnosti viedol semináre z gramatiky chorvátskeho a srbského jazyka, napísal učebnice a zostavil čítanku srbochorvátčtiny, prednášal o dejinách južných slovanských literatúr.

Dielo
 Učebnica srbochorvátčiny pre samoukov 1 – 2. Bratislava, 1964 – 70
 Rozprávate po srbochorvátsky? Bratislava, 1965
 Srbochorvátska čítanka. Bratislava, 1965

Zdroj
 Biografický lexikón Slovenska II C-F, 2004

Narodenia v 1916
Narodenia 6. januára
Úmrtia v 1993
Slovenskí slavisti
Slovenskí prekladatelia
Slovenskí vysokoškolskí pedagógovia
Absolventi Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave
Vyučujúci na Ekonomickej univerzite v Bratislave
Osobnosti z Viedne