Catherine Chalierová

Catherine Chalierová (* 2. október 1947) je francúzska filozofka a prekladateľka, autorka viacerých kníh o vzťahu medzi hebrejským myslením a filozofiou. Je odborníčka na dielo Emmanuela Lévinasa, spolu s Rodolphom Calinom editovala prvé dva zväzky kritického vydania jeho zobratých spisov.

Život 
Je emeritnou profesorkou filozofie na Univerzite Paríž Ouest Nanterre La Défense. Na gymnáziu bola jej učiteľkou filozofie Élisabeth de Fontenay. V roku 1981 obhájila dizertačnú prácu Esej o náboženskej existencii, judaizmus a inakosť pod vedením Francisa Kaplana. Catherine Chalierová konvertovala z katolicizmu na judaizmus.

Výber z diela 

 Judaïsme et altérité. Lagrasse: Éditions Verdier 1982, 298 p. 
 Figures du féminin : lecture d'Emmanuel Levinas. La Nuit surveillée 1982; nové vydanie rozšírené o nepublikovanú esej L'Extase du temps, Éditions des femmes 2007, 171 p. 
 Les matriarches : Sarah, Rebecca, Rachel et Léa. Le Cerf 1985; 3. upravené a rozšírené vydanie s predslovom Emmanuela Levinasa 1991, 224 p. 
 La persévérance du mal. Le Cerf 1987, 226 p.
 L'Alliance avec la nature. Le Cerf 1989, 212 p.
 L'Histoire promise. Le Cerf 1992, 330 p. 
 Lévinas : l'utopie de l'humain. Éditions Albin Michel 1993, 168 p. 
 Pensées de l'éternité : Spinoza, Rosenzweig. Le Cerf 1993.
 Sagesse des sens : le regard et l'écoute dans la tradition hébraïque. Albin Michel 1994.
 L'Inspiration du philosophe : « L'amour de la sagesse » et sa source prophétique. Albin Michel 1996, 211 p.
 Pour une morale au-delà du savoir : Kant et Levinas. Albin Michel 1998, 225 p. 
 La patience : passion de la durée consentie. Éditions Autrement 2004, 219 p.
 Spinoza lecteur de Maïmonide : la question théologico-politique. Paris: Le Cerf 2006, 326 p. 
 Transmettre de génération en génération : essai. Buchet Chastel 2008, 272 p. 
 Présence de l'espoir. Le Seuil 2013, 195 p.
 La gravité de l'amour : Philosophie et spiritualité juives. Paris: PUF 2016.

Preklady do slovenčiny a češtiny 

 Chalierová, C.: Židovská jedinečnost a filozofie. Praha: Filosofia 1992.
 Chalierová, C.: O filosofii Emmanuela Lévinase. Praha: Ježek 1993.
 Chalierová, C.: Tři komentáře k filosofii Hanse Jonase a Emmanuela Lévinase. Praha: Ježek 1995.
 Chalier, C. Neredukovateľné bratstvo. In: Subjektivita/Intersubjektivita. Bratislava : Filozofický ústav SAV 2011, s. 133-144.

Referencie

Zdroj 
 

Filozofky
Francúzski filozofi