Jaroslav Vodrážka

Jaroslav Vodrážka (* 29. november 1894, Karlín, Rakúsko-Uhorsko – † 9. máj 1984, Praha, ČSSR) bol významný český maliar, grafik a ilustrátor. Patrí k priekopníkom detskej knižnej ilustrácie.

Životopis 
Vodrážka sa narodil v obci Karlín (dnes mestská časť Prahy) a po štúdiu na miestnej strednej škole navštevoval v rokoch 1913 - 1918 Umeleckopriemyselnú školu v Prahe. V rokoch 1919 - 1921 študoval grafiku na Akadémii výtvarných umení v Prahe, štúdium však neukončil. Následne pôsobil ako profesor kreslenia na gymnáziách v Benešove, Tábore, Martine a v Prahe. 

V roku 1923 sa Vodrážka presťahoval do Martina, kde pôsobil na miestnom gymnáziu šestnásť rokov. Toto mesto si veľmi obľúbil a aktívne sa zapájal do organizácie miestneho kultúrneho života, bol spoluzakladateľom miestneho bábkového divadla a úzko spolupracoval s Maticou slovenskou, ilustroval ňou vydávané knihy a detské časopisy (Slniečko, Včielka, Detský kútik). Podieľal sa na založení najstaršieho slovenského detského časopisu Slniečko, ktorý vychádza dodnes. Práca s literatúrou pre deti ho natoľko nadchla, že začal tvoriť aj krátke veselé básničky, príbehy, maľovanky či vystrihovačky. Celkovo vydal 21 vlastných diel. Spoločne s profesorom Rudolfom Klačkom založili v matičnom vydavateľstve edíciu Dobré slovo, v rámci ktorej publikovali hodnotné diela svojich súčasníkov (ako napríklad Márie Rázusovej-Martákovej, Jozefa Horáka, Jozefa Cígera - Hronského, či Ľuda Ondrejova). Okrem umeleckej činnosti pomáhal so zbieraním etnografického materiálu a hospodárskeho názvoslovia pre Maticu slovenskú. V Martine spoznal svoju manželku Gabrielu Vanovičovú a v roku 1930 sa tu narodil aj ich syn Jaroslav, známy český organista. 

Po vzniku Slovenského štátu v roku 1939 sa musel Vodrážka s rodinou vrátiť späť do Prahy, kde tiež pôsobil ako stredoškolský profesor na štátnej grafickej škole a strednej škole umeleckého priemyslu. Aj keď sa na Slovensko už nevrátil (okrem krátkych výletov a dovoleniek), nezanevrel na miestne kultúrne prostredie a po skončení druhej svetovej vojny intenzívne spolupracoval so slovenskými vydavateľstvami. Výsledkom tejto spolupráce bolo tridsať kníh, ktoré po roku 1945 ilustroval. Vodrážka je tiež uznávaným autorom úžitkovej grafiky, a to predovšetkým exlibrisov, ale navrhoval aj plagáty, či pohľadnice. Jeho láska k prírode sa zas odrážala v realistickej krajinomaľbe.

Umelec zomrel 9. mája 1984 v Prahe vo veku nedožitých deväťdesiatych narodenín. Ako hold jeho celoživotnému dielu vydalo vydavateľstvo Mladé letá v tom istom roku knihu Jaroslav Vodrážka deťom.

Jaroslav Vodrážka sa zaslúžil o založenie a systematický rozvoj edičnej činnosti pre deti na Slovensku. Uvedomoval si dôležitú úlohu knihy ako formovateľa estetického cítenia detského čitateľa. Jeho ilustrácie vynikajú svojou farebnosťou, dynamikou a hravosťou, vďaka čomu sú dodnes veľmi blízke deťom. Vodrážka je považovaný za priekopníka vkusnej detskej knižnej ilustrácie. Knihy s jeho ilustráciami sa stali ikonickými pre viaceré generácie slovenských detí a dodnes vychádzajú v reedíciách. Zatiaľ najnovšími sú desiate vydanie knihy Smelý Zajko z roku 2015, desiate vydanie knihy Smelý Zajko v Afrike z roku 2017 a siedme vydanie knihy Slovenské rozprávky, hádanky a rečňovanky z roku 2013 (všetko vo vydavateľstve Slovenské pedagogické nakladateľstvo - Mladé letá).

Dielo 

Štôla. Poznámky z leta 1934 (1934)
Piráti - veselé príhody siedmich dobrodruhov (1937)
 O strašiakovi (1939)
Čože - kdeže? (1947)
Knižka najmenších (1947)
 Rozprávky o zvieratkách (1948)
 Šleptáčik (1948)
Šohaji (1948)
 Ondríkovi priatelia (1957)
 Pimprlata - vzpomínka mladí (1967)
 Macko Mrmláč valachom (1971)
 Mánesovou stopou: Maliarove poznámky z leta 1946 (1973)
 Bolo - nebolo (1977)

 súbory drevorytov a listov: Za mestom, Jar v tráve, Stohy, Slovenské kroje, Na horách, Predjarie
Jaroslav Vodrážka deťom (1984) - reprezentačný výber z literárneho a ilustrátorského diela Jaroslava Vodrážku pre deti

Ilustrátorské dielo

Rudolf Klačko: Čarodejná kapsa. Ruské rozprávky (1930)
Jozef Cíger Hronský: Smelý Zajko (1930) - na motívy kresleného seriálu Jaroslava Vodrážku
 Jozef Cíger Hronský: Smelý Zajko v Afrike (1931) - na motívy kresleného seriálu Jaroslava Vodrážku
 Herbert George Wells: Prví ľudia na Mesiaci (1931)
Ladislav Nádaši - Jégé: Itália. Rozprávky (1931)
 Štefan Krčméry: Osvobodenie (1932)
 Jozef Cíger Hronský: Brondove rozprávky (1932)
Jozef Cíger Hronský: Sokoliar Tomáš (1932)
 Vladimir Galaktionovič Korolenko: Deti z podzemia (1933)
Július Ballo, Jozef Cíger-Hronský, Rudolf Klačko, Matej Miškóci, Fraňo Mojto: Slniečko: šlabikár a prvá čítanka (1934)
 Janusz Korczak: Bankrot malého Jacka (1935)
Fraňo Svoboda: Strieborná kavka (1935)
Theodor Kunst: Za otcom. Poviedka zo života slovenského drotárika (1936)
Ela Vodrážková: Veselo do sveta (1937)
 Ladislav Nádaši - Jégé: Adam Šangala (1937)
 Jozef Cíger Hronský: Zlatovlasá sestra: národné rozprávky (1937)
 Jozef Cíger Hronský: Budkáčik a Dubkáčik (1939)
 Mária Rázusová-Martáková: Hore grúňom, dolu grúňom (1943)
 Ružena Jilemnická: Rozprávky statočných detí (1946)
Ján Dolina: Veľkonočné radosti (1946)
 Dominik Štubňa-Zámostský: Z čarovného sveta (1947)
 Dominik Štubňa-Zámostský: Farebné skielka (1948)
 Alois Jirásek: Staré povesti české (1951)
 Irina Valerjanovna Karnauchovová: Ruskí bohatieri. byliny (1952)
 Oľga Dobšinská: Múdry Maťko (1956)
 Pavol Dobšinský: Starý Bodrík a vlk (1956)
 Samuel Ormis: Neposlušné kozliatka (1956)
 Michail Alexandrovič Bulatov: Div a zázrak: ruské ľudové rozprávky, piesne a rečňovanky (1956)
 Peter Christen Asbjörnsen, Jörgen Moe: Veselé norské pohádky (1957)
 Elena Chmelová: Slovenské rozprávky, hádanky a rečňovanky (1958)
 Alexandr Nikolajevič Nečajev: Múdry mužík (1958)
 Irina Valerjanovna Karnauchovová: Snehulienka (1958)
Alexej Konstantinovič Tolstoj: Líška a drozd (1958)
 Vladimír Reisel: Keď sa lúka zazelená (1961) - verše na obrázky Jaroslava Vodrážku
Maša Haľamová: Mechúrik - Koščúrik s kamarátmi (1962)
 Mária Rázusová-Martáková: Zvieratká deťom (1966)
 Pavol Dobšinský: Slncový kôň (1967)

Ocenenia 

 Cena Fraňa Kráľa za ilustračnú tvorbu

Referencie

Iné projekty 

Českí maliari
Českí ilustrátori
Osobnosti z Prahy