Maloruština

Maloruština (ako nárečie aj maloruské nárečie) môže byť (v 19. stor. a na začiatku 20. stor.):
najčastejšie: jazyk (resp. u mnohých autorov nárečie ruštiny) zodpovedajúci (-ce) tomu, čo je z dnešného pohľadu ukrajinčina a rusínčina, synonymum: rusínčina, pozri ukrajinčina a rusínčina
jazyk (resp. nárečie ruštiny) zodpovedajúci (-ce) tomu, čo je z dnešného pohľadu ukrajinčina, rusínčina a bieloruština, synonymum: rusínčina ,  pozri ukrajinčina, rusínčina a bieloruština
nárečia Malorusov v ostatných významoch názvu Malorusi - pozri v článku Malorusi

Pozri aj 
 ukrajinčina
 Malorusko
 Malorusi

Zdroje