Bøddelen fra Guerrero

Bøddelen fra Guerrero er en norsk roman, utgitt som bok nummer 21 i den 83 bind store serien om western-helten og US-marshalen Morgan Kane. Boka ble lansert i 1968, skrevet av forfatteren Kjell Hallbing under pseudonymet Louis Masterson, utgitt på forlaget Bladkompaniet.

Boka kom ut i forlagets pocketserie Stjernebøkene, som Stjerne-bok nr. 368 og kostet tre kroner og femti øre.

I Bøddelen fra Guerrero må Kane spore opp en meksikansk bande som herjer på begge sider av grensen USA-Mexico, og som tilsynelatende blir beskyttet av den meksikanske øvrighetas rurales. Kane må ta opp stafettpinnen etter kollegaen U.S. Marshal Sinclair, som brått var blitt avbrutt i arbeidet. Han kunne heller ikke bidra med spesielt utførlig rapportering, siden han hadde fått skåret av tungen. Kane infiltrerer banden, som har tilhold i et særs avsides kloster, beskyttet i ulendt, uveisomt lende, voktet av to apacher. Der skjønner han også hvorfor «bøddelen fra Guerrero»s bande har kunnet herje så fritt. I en av klostercellene sitter en fange, et verdifult gissel. Det hele ender i en dramatisk flukt fra fjellene og ned elva Rio Grande, mens Kane har vakre, verdifulle Pilar Cruz de Prado i armene og de skruppelløse kjeltringene i hælene. Kane dreper revolvermennene Foggarty, Elmo Zahn, Loco Jim Latigo, Rocco, Monolito og Guelvada, bøddelen selv Ramón Guardia samt apachene Kid Nana og Nantes. Han ligger med en Juanita samt med Pilar, og unngår såvidt - i følelsenes vold - å innlede et forhold til sistnevnte.

Mottagelsen av boka 
Bøddelen fra Guerrero kom ut før Kane-serien var blitt den store salgsuksessen, da bøkene fortsatt ble utgitt i nokså normale pocket-opplag på 12-16000. Men da serien for alvor slo an et par år senere måtte Bøddelen fra Guerrero trykkes på nytt og på nytt... Mens den fortsatt ble utgitt i Bladkompaniets opprinnelige pocket-serie kom boka i minst fire opplag. I tillegg ble den solgt i hardcover-versjon da Bladkompaniet i årene 1972-1974 lanserte serien i innbundet utgave, med to bøker i hvert bind.

Og utgivelsene var ikke begrenset til Norge. Etter hvert kom Bøddelen fra Guerrero på flere språk. I 1972 kom den i England på Corgi Books som The butcher from Guerrero, samme året i Sverige på B. Wahlströms Bokförlag som Bödeln från Guerrero. I 1974 kom den i Danmark på Winther som Bøddelen fra Guerrero og i 1975 i Finland på Otava som Guerreron teurastaja. Også Island fikk sin utgave: Böðullinn frá Guerrero.

Senere utgivelser 
Da Bladkompaniet i 1991 ga ut serien på nytt besluttet de å publisere bøkene i kronologisk rekkefølge, der man begynte med Kanes fødsel og sluttet med Den siste jakten. Nå havnet Bøddelen fra Guerrero i et dobbeltbind, i bok nr. 19, sammen med Drep for loven. Da Bladkompaniet/Schibstedforlagene i årene 2002–2008 gjenutga bøkene i dobbelt-pocket kom Bøddelen fra Guerrero i 2004 som bok 35 i bind 35–36. 

Etter at Aller forlag i 2008 tok over rettighetene kom bøkene fra 2009 enkeltvis, fortsatt i kronologisk rekkefølge, men med noen justeringer. Nå kom boka i 2012 som bok nr. 37 i serien, en utgivelse som i 2014 ble lansert som lydbok av Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek, innlest av Jan Olav Simonsen.

Plasseringen som bok 37 i serien er også beholdt i senere utgivelser, som i Cappelen Damms lydbokversjon fra 2020, lest inn av Torgeir Reiten.

Referanser

Kilder 
 Atle Nielsen, Kjell Jørgen Holbye m. fl.: Den store boka om Morgan Kane, Aller forlag 2014, side 130–131.

Norske romaner
Morgan Kane
Bøker fra 1968