The armchair principle

The armchair principle, ofte også: The armchair rule; (Norsk oversettelse: «Lenestolprinsippet»), er et juridisk prinsipp særlig brukt innen arverett. 

Prinsippet innebærer at dokumenter juridisk skal tolkes etter forfatterens mening, som vanligvis brukes for å tolke testamenter. Når man i norsk arverett tolker et testament, skal det derfor gjøres etter hva testator ønsket med enhver disposisjon.  Forøvrig i juridisk tolkning, skal man ta utgangspunkt i ordlydens betydning på vanlig norsk folkemunne, såkalt objektiv tolkning, og skiller seg derfor fra den subjektive tolkningen som gis testament. 

Navnet kommer antagelig av at den som tolker et testament skal sette seg i testators lenestol og forstå omgivelsene han befant seg i da testamentet ble skrevet. Da er det også prinsipielt viktig at man tar utgangspunkt i situasjonen til testator da han skrev testamentet, og ikke da han døde, siden de kan være annerledes.

Norsk arverett 
Testamenter skal i norsk rett tolkes etter "The armchair principle", det kommer av arvelova § 65. Alle kan av den grunn skrive testament, og få den tolket slik de mente det, uavhengig av hvor språklig begavede de er. Det er riktignok fordelaktig med et tydelig testament.

Referanser 

Juridisk terminologi