Gunnulf Kleveland

Gunnulf Kleveland (født 13. juni 1907 i Evje, død 14. januar 1993) var en norsk filolog og lektor.

Gunnulf Kleveland var sønn av bonden Olav Nilsson Kleveland (1841–1934) og Gunhild Torgeirsdotter Åneland (1870–1962). Han tok examen artium i 1928 og  ble cand. philol. fra Universitetet i Oslo med latin og tysk som bifag og  norsk hovedfag i 1936. Han arbeidet som lærer og lektor ved Sarpsborg kommunale høyere almenskole fra 1937 til 1951, med et avbrudd fra 1947 til 1949, da han var lektor i norsk ved Stockholms högskola og reiselektor for Foreningen Norden i Sverige. Fra 1951 var han lektor ved Drammen offentlige høyere almenskole.

Kleveland var opptatt av å ta vare på Setesdals-tradisjon. Han nedtegna "Bryllupsmarsj" etter Knut Kleveland, en folketone fra Evje.  Bryllupsmarsjen er arrangert for orgel av Eilert Magnus Hægeland som også framførte den på flere konserter. Folkemusikken i Setesdal kom i 2019 inn på FNs liste over immateriell kulturarv. Gjennom å  skrive ned brudemarsjen fra Evje har Kleveland vært med på arbeidet med å trygge denne immaterielle kulturarven. Kleveland har også skrevet ned minner om ferdsel langs landeveien i Evje på begynnelsen av 1900-tallet  i teksten "Langs ein landeveg" i Jol i Setesdal 1974.

Kleveland utgav et par skolebøker for latinfaget i den videregående skolen og oversatte Plautus' Skrømtet (Mostellaria) til norsk (1982).

Kleveland var styremedlem i Studentmållaget i Oslo høsten 1935. Han var formann i Pedagogisk forening i Sarpsborg  1945–1947, og i 1952 ble han formann i Drammen lokallag av Foreningen Norden. Han var ridder av Filologisk Forening ved Universitetet i Oslos  orden Den gylne ugle.

Referanser

Litteratur 
 Tryggve Juul Møller: Studentene fra 1928. Oslo, 1953.

Eksterne lenker 

Norske pedagoger
Norske oversettere
Personer fra Evje og Hornnes kommune
Norske folkeminnesamlere