Raimbaut de Vaqueiras

Raimbaut de Vaqueiras (? – etter 1202) var en oksitansk trubadur (trobador).

Liv 
Raimbaut de Vaqueiras var av provençalsk lavadel. Han var en av de første provençalske trobadors som gikk i tjeneste i Italia og ifølge ham selv ridder (cavalier) og skald (joclar) hos  markgreve Bonifatius I av Monferrato. I rimkvadet Valen Marques, Senher de Monferrat beskriver Raimbaut at han utførte store militære bedrifter under tjenesteherrens felttog i Nord-Italia og Sicilia og derfor ble begunstiget med en spesielt betrodd posisjon.

I 1201 deltok Bonifatius i Det fjerde korstog. Raimbaut bisto ham under beleiringen av Konstantinopel, deretter forsvinner han ut av historien. Bonifatius fikk Kongeriket Thessaloniki som belønning for sin deltakelse i beleiringen, men i 1207, etter bare to år på tronen, ble han og alle hans menn slaktet ned i et bakholdsangrep, og det er ikke urimelig å anta at Raimbaut var en av dem som falt.

Virke 
Raimbaut videreutviklet trubadurdiktningen, sangene skrev han på oksitansk språk, som på hans tid var hovedspråket for de europeiske hoffenes sangtradisjon. Blant de 26 tekstene som tilskrives ham finnes den musikkhistorisk betydelige Kalenda maia («begynnelsen av mai») som Raimbaut skal ha skrevet teksten til etter at han ved markgrevens hoff hørte en estampie framført av to  tilreisende franske musikere. Rimkvadet Valen Marques… er et kulturhistorisk viktig tidsvitne om politiske forhold og om en trobadors stilling ved et italiensk fyrstehoff.

Raimbaut spilte en viktig rolle i formidlingen av sydfransk trubadurdiktekunst til Italia og influerte diktere som Dante og Petrarca.

Litteratur 
Klara M. Fassbinder (red.): Raimbaut von Vaqueiras. Halle 1929, Reprint Slatkine, Genf 1977
Joseph Linskill (red.): The Poems of the Troubadour Raimbaut de Vaqueiras. Mouton, Den Haag 1964
Furio Brugnolo: Plurilinguismo e lirica medievale. Bulzoni, Rom 1983
Dietmar Rieger (red.): Mittelalterliche Lyrik Frankreichs I: Lieder der Trobadors. Provenzalisch/Deutsch. Reclam, Stuttgart 1980 (= Universal-Bibliothek, 7620), s. 180–187 (nr. XXVII: Kalenda maia / Das Maifest, Razo med sangtekst og oversetting), s. 298f. (kommentar)

Referanser

Eksterne lenker 
 Sangtekster med engelsk oversetting

Personer fra departementet Vaucluse
Trubadurer