Ludwig Passarge

Ludwig Passarge, også Louis Passarge (født 6. august 1825 i Wolittnick i Landkreis Heiligenbeil/Ostpreussen i Tyskland, død 19. august 1912 i Lindenfels i Hessen) var en tysk reiseforfatter, oversetter, publisist og dommer.

Liv og virke 
Han var sønn av en godseier, gikk på Collegium Fridericianum og studerte fra 1844 rettsvitenskap ved universitetene i Königsberg og Heidelberg. I 1856 ble han utnevnt til fylkesdommer i Heiligenbeil. I 1877 ble Passarge dommer i Insterburg og i 1879 i Königsberg. I 1887 gikk han i pensjon.

Fra ungdomsårene foretok Passarge reiser gjennom hele Europa, og fastholdt sine inntrykk i bøker og artikler. Han stod i tett kontakt med forfatteren Ernst Wichert.Ved siden av sine hjemtrakter i Østpreussen og det tilgrensende Baltikum reiste Passarge også på Balkan og Den iberiske halvøy og bidro med vesentlig material til Baedeker i reisebokseriens første utgaver i 1897 om disse områdene. Under sine opphold i Skandinavia ble han kjent med Henrik Ibsens og Bjørnstjerne Bjørnsons verker. Han ble oversetter og utgiver for flere av dem for det tyske språkområde. I 1879 er han registrert som medlem av Den norske turistforening.

Passarge fortsatte sine reiser også inn i høy alder og døde under en reise i skogen Odenwald.

Han var far til geografen Siegfried Passarge.

Verker i utvalg 
 Die Kurische Nehrung
 Aus dem Weichseldelta
 Die Marienburg
 Strandbriefe
 Aus den Baltischen Landen
 Ein ostpreußisches Jugendleben
 Drei Sommer in Norwegen

Referanser

Eksterne lenker 

 

Tyske forfattere
Tyske oversettere
Tyske jurister
Personer fra Bagrationovsk rajon