Portalen (sesong 3)

Portalen (originaltittel: Primeval), er et britisk science fiction TV-program produsert for ITV av Impossible Pictures. Serien er skapt av Adrian Hodges og Tim Haines, som tidligere laget «Walking with...»-seriene. Portalen følger et team av fem forskere som har fått i oppdrag å undersøke forekomsten av såkalte avvik i Storbritannia hvor forhistoriske og futuristiske skapninger går gjennom til nåtiden.

Sesong 3 premierte på ITV i Storbritannia 28. mars 2009.

Medvirkende 
 Nick Cutter – Douglas Henshall
 Helen Cutter – Juliet Aubrey
 Connor Temple – Andrew Lee Potts
 Abby Maitland – Hannah Spearritt
 James Lester – Ben Miller
 Jenny Lewis – Lucy Brown
 Renholderen – Tim Faraday
 Mick Harper – Ramon Tikaram
 Kaptein Becker – Ben Mansfield
 Sarah Paige – Laila Rouss
 Christine Johnson – Belinda Stewart-Wilson
 Danny Quinn – Jason Flemyng
 Katherine Kavanagh – Ruth Gemmel
 Kaptein Wilder – Alex McSweeney
 Jack Maitland – Robert Daniel Lowe

Episoder

Episode 1 

En utstilling av gamle egyptiske relikvier kommer til det britiske museum og et avvik åpnes i en mystisk monument kalt «Sun Cage». I gamle Egypt trodde man at en pristichampsus var demonen ammut. Når en pristichampsus kommer gjennom avviket, må Cutter, Abby, Jenny og den nye sikkerhetssjefen, kaptein Becker prøve å stoppe den i byen. Imens prøver Connor og egyptologen Sarah Paige å stoppe at flere skapninger kommer gjennom avviket.
 Seertall i Storbritannia: 5.89 millioner
 Alle skapninger: pristichampsus
 Avviket leder til: paleozoikum

Episode 2 

3 tenåringsgutter bryter seg inn i et gammelt hus, der de blir angrepet av et fremtidig kamuflasjedyr. Kun en av guttene overlever. 14 år senere, i dag, finner Cutter ut at det er et avvik i det huset. Han sender teamet for å forske, men de blir stoppet av politimannen Danny Quinn, som etterforsker hans brors forsvinning som var for 14 år siden.
 Seertall i Storbritannia: 4.94 millioner
 Alle skapninger: fremtidig kamuflasjedyr
 Avviket leder til: fremtiden

Episode 3 

Et avvik åpner seg på West London Hospital, noe som gjør at en søt, men farlig diictodon slipper gjennom. Umiddelbart tygger de gjennom strømkablene, og klarer å kutte strømmen til bygningen. Cutter, Abby, Connor og Becker kommer for å evakuere bygningen. På avvikssenteret befinner det seg en klone av Cutter som Helen har laget. Lester blir forundret da klonen oppfører seg merkelig. Da Helen viser seg, må hun gjøre alt for å stoppe avvikssenterets fremtidige forskning, for å stoppe dem fra å ødelegge verden, fordi hun hadde sett verden. Helen må gjøre dette for enhver pris.
 Seertall i Storbritannia: 3.28 millioner
 Alle skapninger: diictodon
 Avviket leder til: perm

Episode 4 

En avisforfatter stjeler en avviksdetektor fra Jennys bil og bruker den til å finne et avvik på en flyplass, der han får med seg Nigel Marven for å undersøke skapningene som kommer gjennom. Når gigantosaurus kommer gjennom avviket, må de stoppe den før den kommer seg ut og andre får fatt i avistemaet dems, noe de mislykkes i. Teamet sliter med å fange dem, men plutselig flyger Danny Quinn inn i arenaen med et helikopter for å hjelpe.
 Seertall i Storbritannia: 4.97 millioner
 Alle skapninger: fremtidig kjøtteter, gigantosaurus og velociraptor
 Avviket leder til: kritt

Episode 5 

Danny Quinn bryter seg inn i avvikssenteret og må hjelpe teamet da en sopp fra fremtiden infiserer en businessmann. Da de finner ham, prøver de å brenne soppen opp, noe de mislykkes i. De innser at de må bruke fryseteknikk for å få dette til å fungere, da de setter Connor i fare inni et rom med en sopp. Etter Jenny Lewis finner et bilde av Claudia Brown, bestemmer hun seg for at hun har fått nok, så hun slutter, og gir ansvaret videre til Danny Quinn.
 Seertall i Storbritannia: 5.20 millioner
 Alle skapninger: fremtidig sopp
 Avviket leder til: fremtiden

Episode 6 

Siden Cutter er død og Jenny har forlatt teamet, blir Danny Quinn den nye lederen. Når Christine Johnson og hennes soldater tar over avvikssenteret, rømmer teamet til en gammel lugar på forsvarsdepartementet. Der må de ikke bare bekjempe Christines soldater, men også en flokk av titanis (rovfugler) fra et avvik i nærheten
 Seertall i Storbritannia: 5.27 millioner
 Alle skapninger: titanis
 Avviket leder til: plio-pleistocen

Episode 7 

En dracorex kommer gjennom avviket, da den prøver å rømme fra en ridder fra 14. århundre som tror han jeger en drage. Teamet må redde dracorexens liv, samtidig som Sarah støter på ridderen og prøver å forklare. Han skjønner ingenting, men tror heller han er kommet til helvete, og at alle menneskene han møter her er demoner.
 Seertall i Storbritannia: 5.34 millioner
 Alle skapninger: dracorex
 Avviket leder til: det 14. århundre

Episode 8 

Et avvik åpner seg på en racerbil-testbane og en megopteran, et insekt fra fremtiden, kommer gjennom. Det er kjøttetende og dødelig, og teamet må trekke på alle sine ressurser for å få det tilbake til hjemmet sitt. Ting blir komplisert da Abbys bror skjønner hva hun holder på med, og kjører rett gjennom avviket til fremtiden. Der ser det ut som at det har vært en stor naturkatastrofe, som har ødelagt menneskenes eksistens, og insekter og andre kjøttetere har tatt over. Teamet drar for å redde Jack, da de setter sine egne liv i fare blant megopteraner og fremtidige kjøttetere.
 Seertall i Storbritannia: 5.13 millioner
 Alle skapninger: fremtidig kjøtteter og megopteran
 Avviket leder til: fremtiden

Episode 9 

Denne gangen møter teamet en flokk av embolotherium fra eocen-perioden. Samtidig som Abby, Connor, Becker og Sarah må prøve å få dem gjennom avviket, har Danny Quinn brutt seg inn på Christine Johnsons kontor for å finne ut hva de diskuterer der, da han redder en mystisk jente fra fremtiden som Christine hadde tatt vare på derfra. De drar til åstedet der en teamet prøver å lokke flokken av embolotherium inn i avviket. Rett før, lukker avviket seg. Da åpner jenta fra fremtiden opp et nytt avvik med en konsoll. Da de tar jenta med til avvikssenteret, blir de overrasket da hun viser seg å være Helen Cutter. Hun vil finne en mektig gjenstand, og de må stoppe henne før det er for sent.
 Seertall i Storbritannia: 4.97 millioner
 Alle skapninger: fremtidig kjøtteter og embolotherium
 Avviket leder til: eocen

Episode 10 

Sarah og Becker undersøker et avvik som åpner seg på nytt på Christine Johnsons kontor og ender opp med en kamp med fremtidige megopteraner. Samtidig, er Danny, Connor og Abby på jakt etter Helen i fremtiden. Trioen oppdager at Helen planlegger å hindre evolusjonen av menneskeheten for å redde fremtiden, der hun først må gjennom kritt-tiden i Nord-Amerika og inn til pliocen i Afrika.

Abby og Connor gjemmer seg for raptorer da de kommer til kritt-tiden, mens Danny fortsetter oppdraget og kommer til pliocen i Afrika. Han finner en gruppe av australopithecus (apemennesker) som hun allerede hadde forgiftet. Helen synes øyeblikket er herlig, men oppdager plutselig en raptor bak henne som hadde fulgt Danny gjennom avviket.

Raptoren hopper på henne og dytter henne utenfor en klippe, noe som dreper dem begge to. Når Danny forsikrer seg om at alle apemennesker har overlevd, går han tilbake til avviket, men det lukker seg akkurat før han rekker det. Slik sluttet sesong 3.
 Seertall i Storbritannia: 4.95 millioner
 Alle skapninger: australopithecus, fremtidig kjøtteter, megopteran, pteranodon og velociraptor
 Avvikene leder til: kritt og pliocen

Eksterne lenker 
 
 
 Portalen på NRK.no

Portalen