Les Bicyclettes de Belsize

«Les Bicyclettes de Belsize» er en britisk filmsang, skrevet av  Les Reed (melodi) og Barry Mason (tekst). Den var tittelsangen i en britisk musikalsk kortfilm på 30 minutter fra 1968 med Judy Huxtable og Anthony May i hovedrollene. Regi: Douglas Hickox.

Tittelen er et derivativ til den franske filmen, Les Parapluies de Cherbourg (Paraplyene i Cherbourg). Bortsett fra et musikalsk tema er det ingen annen åpenbar forbindelse.

Engelbert Humperdinck spilte inn en engelskspråklig versjon.

Humperdincks versjon ble utgitt på singlen Decca F 12834 i Storbritannia i 1968. Musikalsk leder: Les Reed. Produsent: Peter Sullivan (for Gordon Mills Productions). B-siden var «Three Little Words (I Love You)».

Mireille Mathieu spilte inn «Les Bicyclettes de Belsize» både på fransk og engelsk. Hubert Ithier skrev den franske teksten.

Mathieus franskspråklige versjon ble utgitt på singlen Barclay BLY 60 994 i Frankrike i 1968. Produsert og dirigert av Les Reed. A-siden var «Ensemble».

Mathieus engelskspråklige versjon ble utgitt på singlen Columbia DB 8513 i Storbritannia i 1968. Arrangert & produsert av Les Reed. B-siden var «Sometimes».

Andre versjoner 
Connie Francis. Utgitt på LP-platen, Connie Francis Sings the Songs of Les Reed (MGM SE 4655), i 1969
Jim Nabors. Utgitt på LP-platen, Galveston (Columbia CD 9817), i 1969
Mantovani. Utgitt på LP-platen The Mantovani Scene (Decca SKL 4989), i 1969

Norsk versjon 
Karole har skrevet en norsk tekst. Den har tittelen «Sommeren kommer igjen».

Innspilling 
Anne Ås, Sven-Olof Walldoffs orkester. Innspilt i 1968. Utgitt på singlen Nor-Disc NOR 180.

Listeplassering

Referanser 

Britiske sanger
Sanger fra 1968