Jaroslav Vrchlický

Jaroslav Vrchlický (1853–1912) var en tsjekkisk poet og oversetter. Jaroslav Vrchlický er et pseudonym, døpenavnet var Emil Bohuš Frída.

Liv og virke 
Vrchlický startet opp teologistudier i 1872, men skiftet snart over til historie og filosofi. I 1893 ble han utnevnt til professor i europeisk litteratur ved Karlsuniversitetet i Praha.

Vrchlický var elev av Victor Hugo og svært produktiv; samlede verk omfatter 65 bind og han skal ha oversatt over 3 000 dikt. Med oversettervirksomheten gjorde han verk av Alighieri, Ariosto, Camões, Tasso, Goethe, Baudelaire, Shelley, Poe, Whitman og andre tilgjengelig for det brede tsjekkiske publikum.

Verk i utvalg 
Lyrikk
 Legenda o sv. Prokopu (Legender av den helige Prokop; 1879)
 Zlomky Epopeje (Landarbeiderballader; 1886)
 Korálové ostrovy
 Písně poutníka

Drama
 Noc na Karlštejně (1884) lystspill
 Bar Kochba (1897)

Libretti
 Svatá Ludmila («Den hellige Ludmila») i samarbeid med  Václav Juda Novotný. Oratorium. Musikk Antonín Dvořák.
 Armida. Opera. Musikk av Antonín Dvořák.

Referanser

Litteratur 
 Birgit Krehl, Irina Wutsdorff; Herta Schmid (red.): Vrchlický und der tschechische Symbolismus. I Die Welt der Slawen bind 18, Sagner, München 2003. ISBN 3-87690-834-5.
 Jaroslav Vrchlický: Von weiten Wegen, Vitalis, Praha. ISBN 80-7253-014-3

Eksterne lenker 
 
 
 
 
 

Tsjekkiskspråklige forfattere
Tsjekkiske lyrikere
Librettister
Oversettere
Pseudonymer
Personer fra Okres Louny