Release Me (sang fra 1946)

«Release Me» er en amerikansk populærmusikksang, skrevet av Eddie Miller, Robert Yount og James Pebworth.

Miller skrev sangen i 1946, men kunne ikke få noen til spille den inn på plate, så han spilte den inn selv. Platen ble utgitt i 1950. Noen år etter gjorde Jimmy Heap en coverversjon av den, og – med enda større suksess – Ray Price og Kitty Wells. En storselger ble spilt inn av Little Esther Phillips. Den ble utgitt på singlen Lenox NX-555 i 1962. Produsent var Bob Gant. Phillips' versjon lå på førsteplassen på Billboard Hot R&B Sides-listen og på åttendeplassen på Billboard Hot 100-listen.

Engelbert Humperdinck spilte den inn i Storbritannia. Hans versjon ble utgitt på singlen Decca F.12541. Musikalsk leder var Charles Blackwell. Den nådde førsteplassen på den britiske singlelisten. Humperdincks versjon har den utmerkelsen i Storbritannia i å holde førsteplassen i seks uker i løpet av mars og april 1967 og forhindre The Beatles' single Penny Lane/Strawberry Fields Forever i å nå toppen. «Release Me» var den mestselgende singlen i Storbritannia i 1967 med et salg på over én million eksemplarer. Den har til slutt blitt én av tidenes mestselgende singler.

I countrymusikken ble «Release Me» en hit for både Jimmy Heap og Kitty Wells, begge i 1954. Selv om Price hadde hatt flere større hits på forhånd, blir «Release Me» av og til betraktet som hans gjennombrudd. Sangen har et element av 4/4-shuffle, Prices' signatursound, som ble mer tydelig i fremtidige suksesser, slik som «Crazy Arms».

Historien om hvorledes sangen nådde førsteplassen på den britiske singlelisten handler om ren tilfeldighet og om å være på rett sted til rett tid. I 1965 møtte Humperdinck – som på den tiden opptrådte under navnet Gerry Dorsey – igjen en gammel venn, Gordon Mills. Mills var suksessfull manager for Tom Jones. Han tok Dorsey med i sitt management og forandret hans navn. Han spilte inn et par nestenmisser i Storbritannia, selv om én sang, «Dommage Dommage», hadde vært suksessfull i Europa.

I begynnelsen av 1967 ble Humperdinck spurt om å være stand in for Dickie Valentine, som var syk, i TV-varietéshowet Saturday Night at the London Palladium. Showet var ett av showene med høyest rating i Storbritannia på den tiden. Humperdinck fremførte den seneste sangen, «Release Me» – en gammel amerikansk countryhit – i showet og nådde førsteplassen på singlelisten 2. mars 1967, lå der i seks uker og holdt The Beatles' single Penny Lane/Strawberry Fields Forever borte fra toppen i prosessen. Platen lå på listene i sammenhengende 56 uker, som var rekord.

Andre versjoner (i utvalg)
Eddie Miller and his Oklahomans. Utgitt på singlen 4-Star Records 1407 i 1950
Patti Page & Rusty Draper. Utgitt på singlen Mercury 5895x45 i 1952
Jimmy Heap & The Melody Masters with Paul Williams. Utgitt på singlen Capitol F2425 i 1953
Ray Price. Utgitt på singlen Columbia 4-21214 i 1954
Kitty Wells. Utgitt på singlen Decca 9-29023 i 1954
Jerry Lee Lewis. Innspilt for Sun Records i 1958
Little Esther Phillips. Utgitt på singlen Lenox Records NX-555 i 1962
The Everly Brothers. Utgitt på LP-platen The Everly Brothers Sing the Great Country Hits (Warner Brothers WWS 1513) i 1963
Matt Monro. Utgitt på singlen Capitol CL 15518 i 1967
Johnny Adams. Utgitt på singlen SS International SS 750 i 1968.
Elvis Presley. Han spilte inn sangen i International Hotel, Las Vegas, 18. februar 1970. Den ble utgitt på LP-platen On Stage – February 1970 (RCA Victor LSP 4362) i 1970
Charlie McCoy. Utgitt på LP-platen The Fastest Harp in the South (Monument KZ 32749) i 1973.
Bonzo Dog Doo-Dah Band. Utgitt på LP-platen The Story of the Bonzos (United Artists UAD 60071/2) i 1974.
Dolly Parton. Utgitt på LP-platen Heartbreak Express (RCA Victor PB-13237) i 1982
Def Leppard (som Stumpus Maximus and Good Old Boys). Utgitt på den doble CD-platen Hysteria (Deluxe edition) (Bludgeon Records 984 304-7/Mercury 984 304-7) i 2006
Junior Kimbrough
George Canyon. Utgitt på CD-platen Classic (Universal Music 025174358) i 2007
Jerry Lee Lewis with Gillian Welch. Utgitt på CD-platen Mean Old Man (Deluxe version) (Verve 06 0252 74909 2 4) i 2010

Norske versjoner 
C. C. Bøyesen og Knut T. Storbukås har skrevet norske tekster. Bøyesens norske tittel er «La meg gå». Storbukås' norske tittel er «Henne jeg elsket først».

Innspillinger

På TV 
I 1994 ble en instrumentalversjon tilpasset som temamusikk til det britiske sketsjshowet Fast Show. I en sketsj fremførte komikeren Paul Whitehouse sangen som rollefiguren Kenny Valentine.

Humperdinks innspilling var med i episoden Going to Pot i 1970-talls sitcomen The Good Life.

Listeplasseringer

Referanser 

Sanger fra USA
Sanger fra 1946