Thorkild Bjørnvig

Thorkild Strange Bjørnvig (født 2. februar 1918, død 5. mars 2004) var en dansk forfatter og dikter. 

Bjørnvig var født i Århus som sønn av fabrikkinspektør Theodor Frese Pedersen Bjørnvig og ektefelle Adda Thomine Hammel Jensen.

Han tok eksamen ved Århus Katedralskole i 1938 og tok derefter en mag.art. i sammenlignende litteraturhistorie ved Århus Universitet med en avhandling om Rainer Maria Rilke (1944). I 1964 ble han dr.phil. samme sted.

Thorkild Bjørnvig giftet seg i 1970 med politikeren Birgit Bjørnvig.

Dikterisk og lyrisk arbeid 
En særskilt del av Bjørnvigs dikteriske arbeid er hans gjendiktninger av fremmedspråklig lyrikk. Han har utgitt gjendiktninger av høy kvalitet av to av det tyske språks store diktere:

 Friedrich Hölderlin: Brød og vin og andre digte
 Rainer Maria Rilke: Udvalgte digte I-III

Pakten med Karen Blixen 
Bjørnvig hadde i en årrekke et meget nært vennskap med forfatteren Karen Blixen. Fra 1960 var de begge medlemmer av Det Danske Akademi. Bjørnvig var svært engasjert i miljøbevegelsen, men hadde også en fortid som  medstifter og medredaktør av litteraturtidsskriftet Heretica og var en av Karen Blixens yndlinger.

Bibliografi (ufullstendig)  
 Abeguder  
 Anubis 
 Delfinen 
 Epimetheus 
 Evigt Foraar
 Pagten – Mit venskab med Karen Blixen

Priser og legater  
 1998 – Rungstedlundprisen 
 1996 – Statens Kunstfond produktionspræmie 
  – Aristeion-prisen, oversettelse 
  – Drassows Legat 
 1987 – Statens Kunstfond arbejdslegat 
   – Jeanne og Henri Nathansens Minnelegat 
  – Holberg-medaljen 
 1979 – Æresdoktor ved Lunds universitet 
 1979 – Naturfredningsprisen 
  –  Johannes Ewalds Legat 
  – Holger Drachmann-legatet 
 1963 – Århus Studenterforenings æreskunstner 
  – Dansk Oversætterforbunds ærespris 
  – Søren Gyldendal-prisen 
 1960 – Medlem av Det Danske Akademi 
  – Jeanne og Henri Nathansens Fødselsdagslegat 
  – Morten Nielsens Mindelegat 
  – Emil Aarestrup Medaillen 
  – Otto Benzons Forfatterlegat

Den danske Kulturkanonen  
Novellen Anubis fra Anubis er tatt opp i Kulturkanonen.

Referanser

Eksterne lenker 
 
 Thorkild Bjørnvig på Litteratursiden.dk 

Danske forfattere
Danske oversettere
Medlemmer av Det Danske Akademi
Personer med enkeltverk i den danske kulturkanonen
Rungstedlundprisen
Mottakere av Holberg-medaljen
Personer fra Aarhus