Rui Magone

Rui P. Magone er en portugisisk sinolog knyttet til Østasiaavdelingen ved Freie Universität Berlin.  Hans primære forskningsinteresse er om utdannelse i det senere keiserlige Kina, og da særlig de logistiske, pensummessige og intellektuelle aspekter ved den keiserlige embedsmannseksamen. Han forsker også på sino-portugisiske relasjoner på 1600- og 1700-tallet. 

Sammen med Henrique Leitão fra Universitetet i Lisboa arbeider han med på en oversettelse til engelsk av jesuitten Manuel Dias' Tianwenlüe (publisert 1615, et av de første og mest innflytelsesrike verker i Kina om vestlig astronomi). 

Han er medredaktør hos Harrassowitz for den akademiske serie Opera Sinologica.

Verker i utvalg

 «Who Wants to be a Bureaucrat? The Performative Dimension of Qing Civil Service Examinations», i Asiatische Studien/Études Asiatiques LVIII.3.2004, s. 581-595.
 Die Zivil/Militär-Dichotomie in der Qing-Dynastie. Bilder für die Halle des Purpurglanzes. Chinesische Offizierporträts und Schlachtenkupfer der Ära Qianlong. Berlin: Museum für Ostasiatische Kunst, 2003, s. 8-16.
 «Kanon und Konjektur: Das Lianshan und das Guizang als Topoi der konfuzianischen Exegetik», i Oriens Extremus 39.1, 1996, S. 8-28.

Portugisiske sinologer
Portugisiske historikere