Knut Kleve

Knut Kleve (født 24. februar 1926 i Oslo, død 11. februar 2017) var en norsk klassisk filolog. Han var professor ved Universitetet i Oslo og var kjent for sin forskning på papyrusruller fra Herculaneum.

Liv og virke

Bakgrunn
Knut Kleve var sønn av grosserer Alfred Lauritz Kleve og hans hustru Miriam Blom Bakke.

Annen verdenskrig 
Knut Kleve deltok i motstandsbevegelsen mot tyskerne under andre verdenskrig og ble arrestert som 16 åring og satt i fengsel på Grini, men han ble satt fri påsken 1944. Senere pleide han på ordre fra Hjemmefronten omgang med Gestaposjef Hellmuth Reinhard. Hver gang han besøkte Reinhard, løslot gestapisten tre fanger.

Akademisk karriere 
Etter krigen studerte Kleve latin, gresk og historie. I 1957 ble han dosent på Universitetet i Oslo. I 1963 tok han doktorgraden med avhandlingen Gnosis Theon – Die Lehre von der natürlichen Gotteserkenntnis in der epikureischen Theologie – Ausgangspunkt der Studie: Cicero, De natura deorum 1. Samme år ble han tilsatt som professor ved Universitetet i Bergen. I 1974 ble han så professor ved Universitetet i Oslo.

 Papyrusforskning 
Kleve var særlig kjent for sitt omfattende arbeid med å berge papyrusruller fra Papyrienes villa ved Herculaneum, byen som ble begravd i aske fra vulkanen Vesuv i samme utbrudd som Pompeii 24. august 79. Rullene ble konservert i forkullet form, noe som gjør det svært vanskelig å åpne dem og dechiffrere teksten. Sammen med bokbinderen Brynjulf Fosse utviklet Knut Kleve en metode som nå er kjent som Oslometoden for å kunne rulle opp papyrusrullene.

Utmerkelser 
I 2005 ble Kleve utnevnt til ridder av Republikken Italias fortjenstorden. Den 12. november 2002 ble han tildelt Theodor Mommsen-prisen.

Litteratur 
 100 sider latin Pensum til forberedende prøve i latin for filologer, ny ordning. 1964
 Øvelser i oversettelse fra latin 1964
 Om det opphøyede i litteraturen av Longinos, oversatt fra gresk 1968 Ny utgave 1996 ISBN 82-03-26121-3
 Skyene av Aristofanes, norsk gjendiktning 1977 ISBN 82-03-08854-6
 Lucrece : huit exposes suvis de discussions samarbeid med David J. Furley 1977

Referanser

Kilder 
 Asbjørn Svarstad: Han løste paryusgåten – Artikkel i Dagbladet 27. april 2008 side 18-19

Eksterne lenker 

 Redder 2000 år gamle papyrusruller 
 LUKRETS OM VERDENS NATUR SOM HELTEDIKT pdf-tekst av Knut Kleve 
 Knut Kleves side på UiO
 The Herculaneum Scrolls pdf – engelsk

Norske klassiske filologer
Professorer ved Universitetet i Oslo
Professorer ved Universitetet i Bergen
Norske motstandsfolk under andre verdenskrig
Medlemmer av Det Norske Videnskaps-Akademi
Personer fra Oslo