Per Erik Wahlund

Per Erik Wahlund (født 24. juli 1923, død 30. januar 2009 i Uppsala) var en svensk litteratur- og teaterkritiker, forfatter og oversetter. Han har framfor alt oversatt til svensk fra engelsk og tysk, men også fra japansk, og blant annet gjort poesitolkninger. Han har en æresdoktorgrad i filosofi fra Uppsala.

Wahlund har utgitt egen poesi, alltid på bunden versemål. Han ble ansett for å være det svenske språkets fremste forfatter av angelsaksiske essays. Velkjent er hans interesse for allehånde kuriositeter. Bøkene hans handler også uvanlig mye om antikvariater.

Wahlund debuterte som forfatter i det litterære tidsskriftet Sesam i 1946/47 og ble tildelt Frödingstipendiet i 1972.

Bibliografi 
 Demoiselle 1991
 Återspegling 1990
 Sortirepliker 1986
 Förbindelser 1984
 Landkänning 1981
 Familjebok 1980
 Frändskaper 1979
 Tre samtal om främlingens liv i Japan 1978
 Lövfällning 1978
 Kosthåll 1977
 Sverigeresan 1976
 Självstudier 1974
 Vederkvickelser 1973
 Vägmöten 1973
 Lekverk 1972
 Röstlägen 1971
 Kammarrådinnans konterfej och andra äreminnen 1970
 Översättarens fröjder och bekymmer 1970
 Ridåfall 1969
 Osed och ordsed 1968
 Japansk dagbok 1968
 Holbergs Jeppe 1968
 Londonpromenader 1967
 Om teaterkritik 1966
 En Holbergmonolog 1966
 Avsidesrepliker 1966
 Bordssamtal 1964
 Flaskskepp 1962
 Scenväxling 1962
 Ressällskap 1956
 Turist i Bagdad 1955
 En Gulliverkommentar 1955
 Luftspegling 1952
 Sluten ungdom 1948
 Japansk sommar 1948
 Kammarmusik 1944
 Vakttjänst 1942
 Kurs på Jamaica 1938

Priser og utmerkelser 
  – Lotten von Kræmers pris 
  – De Nios Vinterpris 
  – Gustaf Fröding-stipendiet 
  – Elsa Thulins översättarpris 
  – Boklotteriets stipendiater 1957

Referanser

Eksterne lenker 
 «Per Erik Wahlund, 1923–2009», av Skans Kersti Nilsson i Svenskt översättarlexikon
 Dödsruna i SvD

Svenske forfattere
Svenske oversettere
Teaterkritikere
Personer fra Stockholm