Solveig Zempel

Solveig Pauline Tweet Zempel (født 1939 i Roseau i Minnesota) er en professor emeritus i norsk ved St. Olaf College i Minneapolis i USA.

Zempel studerte norsk og skandinaviske språk ved St. Olaf College og University of Minnesota. Hun oppnådde graden Master of Arts fra University of Minnesota i 1971 på en masteroppgave med tittelen Letters from America translated from the Norwegian of O.E. Rølvaag with an Introduction. Dette gradsarbeidet omhandlet det litterære verket til Zempels, den norsk-amerikanske forfatteren Ole Rølvaag. I 1980 avla hun phd-graden ved University of Minnesota på avhandlingen Language Use in the Novels of Johannes B. Wist:  A Study of Bilingualism in Literature. 

Hun var fra 1971 til 1976 tilknyttet University of Minnesota. Deretter arbeidet Zempel som norsklærer ved St. Olaf College. Etter oppnådd phd-grad fortsatte Zempel arbeidet med norsk språk, litteratur, historie og kultur og har en omfattende liste publikasjoner innen disse feltene. Hun ble professor ved St. Olaf College i 1995. Zempel var instituttleder fra 1995 til 2001 og fra 2009 til 2010. Fra 2002 til 2008 var hun visedekan for tverrfaglige og allmenne studier ved St Olaf College.

Zempel har gjort en betydelig innsats for forsknings- og universitetssamarbeid mellom USA og Norge. Kongen utnevnte i 2008 Zempel til ridder 1. klasse av Den Kongelige Norske Fortjenstorden «for fremme av kunnskap om norsk språk og kultur i USA».

Referanser 

Professorer fra USA
Den Kongelige Norske Fortjenstorden
Personer fra Roseau County i Minnesota
Fødsler i 1939