Ruff

Ruff er et beskyttet rom på en båt, som befinner seg under bakkdekket, og normalt brukes til soveplasser, bysse og oppholdsrom.

Det er like vanlig med en ruff på seilbåter som på motorbåter. Noen båter har bare akterruff, men som regel har en båt med akterruff også en forruff. Akterruffen inneholder normalt soveplasser, i form av køyer for to personer, men den kan også ha toalett, hygienerom og bysse. På større båter kan det også være plass til en salong.

Ruffen har som regel en egen inngang fra sittebrønnen. På større båter kan forruffen og akterruffen være forbundet innombords med en liten korridor. Akterruffen kan også ha en egen utgang mot akterspeilet.

Begrepet har tysk/hollandsk opprinnelse og betegnet opprinnelig selve tildekningen (kappe/tak) over en åpning i dekket for leidere. På seilskip var ruffen forut for fokkemasten og under bakken på eldre dampskip. Ruffen var et kombinert, felles oppholds- og soveområde for mannskapet ombord.

Rom
Skipsterminologi