Mary’s Boy Child

«Mary's Boy Child» er en julesang skrevet av Jester Hairston i 1956.

Sangen ble opprinnelig skrevet for Harry Belafonte, men er mest kjent utført av den tyske discogruppen Boney M.

Juul Hansen har skrevet en norsk tekst. Hans norske tittel er «Det var engang en julenatt». Tvillingene Randi og Torild med Yngve Bjerkes orkester spilte inn sangen 5. oktober 1964. Den ble utgitt på singlen Columbia 45GN 1733.

Sangen har også kommet med norsk tekst med tittelen «Marias Guttebarn» (tekst av Lars Kilevold) fremført av blant andre Anita Skorgan (1994), "Marias barn" (tekst av Arve Sigvaldsen) fremført av Stein Ingebrigtsen (1979),  "Lang tid tilbake" (tekst av Arnold Børud) fremført av Frisk Luft (1976) og med dansk tekst med tittelen «Det var en gang en julenat». Den danske versjonen ble sunget i en norsk oversettelse av Ingjerd Helén på musikkalbumet Jul med Ingjerd Helen fra 1978.

Tekst 

Engelskspråklige julesanger eller juleslagere
Julesanger
Jomfru Maria