Xuanzang

Xuánzàng (kinesisk: 玄奘, Wade-Giles: Hsiuan-tsang, opprinnelig Chen Yi, født ca. 602 nær Luoyang i Kina, død 664 i Tongchuan i Shanxi), var en kinesisk buddhistmunk. Han ble født i provinsen Henan i en konfuciansk familie. Han dro i 627 til India der han i 17 år studerte under buddhistiske læremestre, bl.a. ved det buddhistiske akademiet i Nalanda. 

Etter gjenkomsten oversatte han viktige buddhistiske sutraer fra sanskrit til kinesisk. Han kom til Tang-Kinas hovedstad Chang'an i  657, og med støtte fra keiser Taizong ble det etter hvert 1.330 hellige buddhistiske dokumenter på kinesisk. 

I det øvrige var Xuanzang særlig interessert i yoga, og han anses som  grunnlegger av den buddhistisk-filosofiske retning som kalles Faxiang, hvis første patriark ble hans mest fremstående elev, Kuji.

For de fleste er Xuanzang idag kanskje kjent fremst som hovedperson i Mingromanen Reisen mot Vest. 

Selv skrev han på keiserlig befaling i 646 ned sine inntrykk fra reisen til India med tittelen Reisen til de vestre regioner under det store Tangdynastiet (大唐西域記, Da Tang Xiyu Ji). Boken er i dag en av de viktigste historiske kilder om India på 700-tallet.

Hans skrifter ble oppbevart i Den store villgåspagode i Xi'an; den ble bygd for nettopp dette formål.

Referanser

Litteratur
Sally Hovey Wriggins: Xuanzang: A Buddhist Pilgrim on the Silk Road. Westview Press, 1996. Revidert og oppdatert som The Silk Road Journey With Xuanzang. Westview Press, 2003. ISBN 0-8133-6599-6.
Thomas Watters: On Yuan Chwang’s Travels in India. Opptrykk: Hesperides Press, 1996. ISBN 978-1406713879. 
Stanislas Julien: Memoires sur les contrées occidentales. Paris, 1857.

Eksterne lenker
 Details of Xuanzang's life and works
 History of San Zang A narration of Xuan Zang's journey to India.
 Xuanzang's Journey In the footsteps of Xuanzang
 大慈恩寺三藏法师传 (全文) Chinese text of The Life of Hiuen-Tsiang, by Shaman (monk) Hwui Li (Hui Li) (沙门慧立)

Buddhister under Tang-dynastiet
Kinesiske buddhistmunker
Kinesiske oversettere
Kinesiske forfattere
Forfattere av reiseskildringer
Personer fra Luoyang