Yaghnobi

Yaghnobi eller yagnobi er et østlig iransk språk som tales av yaghnobene i en høytliggende dal ved elva Yaghnob i Tadsjikistan. Språket antas å være en direkte etterfølger av sogdisk, og har ofte i akademisk litteratur blitt kalt ny-sogdisk.

De fleste brukere av yaghnobi snakker også tadsjikisk. Yaghnobi blir for det meste brukt for dagligdags kommunikasjon, mens tadsjikisk brukes av yaghnobene for forretninger og formelle transaksjoner.

Det er to hoveddialekter av språket, vestlig og østlig, som skiller seg mest fra hverandre når det gjelder fonetikk (i motsetning til ordforråd). For eksempel er den historiske *θ blitt til t i vestlige dialekter, og s i østlige dialekter; f.eks. met/mes («dag», fra sogdisk mēθ). Vestlig ay tilsvarer østlig e, f.eks. wayš/weš («gress», fra sogdisk wayš eller wēš). Andre dialektforskjeller omfatter verbalendringer og noen ordforrådforskjeller.

Referanser

Eksterne lenker 
 The Red Book of the Peoples of the Russian Empire

Østiranske språk
Språk i Tadsjikistan