Frederik Wilhelm Bugge

Frederik Wilhelm Klumpp Bugge (født 20. mai 1838 i Trondheim, død 7. april 1896 i Kristiania) var biskop, professor i teologi og stortingsrepresentant.

Liv og virke

Bakgrunn 
Frederik Wilhelm Bugge var sønnesønn av biskop Peder Olivarius Bugge og sønn av pedagog og ordfører i Trondheim Frederik Moltke Bugge. Han var gift med Edvardine Magdalene Margrethe Daae, datter av sogneprest og ordfører Jens Kobro Daae i Haram. Deres sønn, født i Haram på Sunnmøre, var Fredrik Moltke Bugge, jurist og ordfører i Oslo.

Bugge ble teologisk kandidat i 1862 og var universitetsstipendiat fra 1863 til 1866.

Prest 
Han ble i 1866 sokneprest i Holmestrand. Fra 1870 til 1894 var han professor i teologi ved Universitetet i Oslo, hvor nytestamentlig eksegese var hans fag. Hans omfattende forfattervirksomhet faller også overveiende innenfor dette området. Hans hovedverk er en rekke oversettelser av Det nye testamente. De var skrevet med tanke på en større leserkrets og hadde en sammenhengende fremstilling av skriftenes innhold og tankegang med historisk-kritiske innledninger og kommentarer. Alle fikk en betydelig utbredelse i flere opplag og ble også oversatt til andre språk. Han laget også en rekke forarbeider og utkast til en ny norsk oversettelse av Det nye testamentets bøker. 

Fra 1876 til 1877 var han redaktør av Luthersk Kirketidende sammen med J. C. Heuch. De ble betraktet som for høykirkelige og måtte slutte i dette vervet, men fra 1877 til 1890 var han redaktør av Luthersk Ugeskrift. I den sammenheng deltok han mye i den kirkelige diskusjon og hevdet i den en til alle sider polemiserende konservatisme.

Biskop
Fra januar 1894 til sin død var han biskop i Kristiania bispedømme. I 1894 ble han hedret med æresdoktorgrad i teologi ved København Universitet.

Politiker 
Bugge var fra 1881 til 1886 medlem av Kristianisa bystyre. Fra 1883 til 1885 var han også en av representant for Kristiania, Hønefoss og Kongsvinger på Stortinget for Høyre.

Bibliografi 
 Apostlen Paulus’ Breve (2 bind, 1879-81)
 Apostlenes Gjerninger   (1884)
 Apostlene   Peter’s   og   Judas’ Breve (1889)
 Lukas-Evangeliet (1891) 
 Johannes-Evangeliet (1893)

Referanser

Eksterne lenker 
 
 
Artikkelen bygger på 
 Artikkel i Salomonsens konversasjonsleksikon 2. utgave 1915-1930
 Artikkel i Nordisk familjebok

Norske lutherske biskoper
Biskoper i Oslo bispedømme
Professorer ved Universitetet i Oslo
Stortingsrepresentanter 1883–1885
Stortingsrepresentanter fra Høyre
Pedagoger ved Hartvig Nissens skole
Norske bibeloversettere
Bibelforskere
St. Olavs Orden
Æresdoktorer ved Københavns Universitet
Medlemmer av Det Norske Videnskaps-Akademi
Personer fra Trondheim kommune