Shalom

Shalom er et hebraisk ord som vanligvis oversettes med «fred». Ordet brukes som hilsen, da i betydningen fred være med deg eller måtte du ha det vel. Shalom kan også oversettes med velvære, trygghet, harmoni eller vennskap.

Jiddisk bruker tilsvarende ordet sholem med trykk på første stavelse, og hilsenen sholem aleikum (som besvares aleikum sholem) som betyr fred være med deg.

Det tilsvarende ordet på arabisk er salaam, på etiopiske språk sälam, og på det utdødde språket akkadisk sulmu.

Referanser 

Hebraiske ord og uttrykk‎
Hilsener