D’ække bare, bare Bernt

D'ække bare bare, Bernt er en norsk komiserie som gikk på TV3 fra 1996 til 1997. Hovedrollene spilles av Grethe Kausland og Jon Skolmen. Serien bygger på den amerikanske triumfserien The Honeymooners.

Handling
Serien handler om ekteparet Bernt og Vera Brantenberg. Bernt er en humørsyk trikkefører som trives best hjemme i sofakroken, men han blir holdt i ørene av sin kone Vera, som driver sin egen kiosk. Bernt og Vera bor i en nedslitt leilighet på Oslos østkant, og i etasjen under dem bor deres naboer og gode venner Lasse og Irene Lund. Ekteparet Branteberg og deres to venner har det med å stadig vikle seg inn i elleville situasjoner og forviklinger.

Om serien
D'ække bare, bare Bernt bygger på den amerikanske triumfserien The Honeymooners (fra 1950-tallet), som nå regnes som kultserie i USA. Serien er omskrevet til norske forhold av Arne Lindtner Næss, som også gjestespilte som slesk avisredaktør i den første episoden.

Serien var TV3s første egenproduserte komiserie, og var kanalens storsatsing i 1996. TV-anmelderne ga serien brukbare kritikker: «D'ække bare bra, dette men heller ikke håpløst», skrev VGs anmelder og ga terningkast 4. Likevel slet serien med lave seertall og ble aldri noen suksess. Serien skiftet også sendetidspunkt flere ganger: den første sesongen hadde premiere på TV3 onsdag 27. mars kl 19.30, men etter kun to episoder ble serien flyttet til mandager kl 20.00. Serien hadde da skuffende seertall på 132 000.

Da sesong 2 startet høsten 1996 var sendetidspunktet igjen onsdager kl 19.30, men etter noen få episoder ble serien flyttet til sent på lørdagskveldene – med påfølgende reprisesending torsdager kl 21.55. Seertallene lå nå på under 100 000, og det ble registrert flere seere på reprisesendingen enn på lørdagsepisoden. Serien fortsatte å gå på lørdagskveldene frem til siste episode ble sendt den 19. april 1997.

I august 1997 begynte TV3 å sende hele serien i reprise på fredagskveldene.

I rollene
Jon Skolmen ....  Bernt Branteberg 
Grethe Kausland ....  Vera Branteberg 
Brede Bøe ....  Lasse Lund 
Siv Charlotte Klynderud ....  Irene Lund

I tillegg hadde Alf Nordvang flere gjesteopptredener som Bernts sjef, Gunnar Slettebøe.

Andre skuespillere som medvirket i gjesteroller:
Mia Gundersen (som den forføreriske kona til Bernts sjef), Trond Brænne, Eyvind Solås, Arne Lindtner Næss, Håvard Bakke, Mathias Eckhoff, Per Skjølsvik, Arild Svensgam, Hans Petter Meirik, Heidi Harsland, Alexander Bruvik, Thor M. Aamot m.fl.

Bak serien
Regi: Trond Lie
Manus: Walter Stone, Arne Lindtner Næss, Marvin Marx og Herb Finn
Produsent: Jørgen Svedberg
MTV Produksjon

Referanser

Eksterne lenker
 ELLEVILT EKTEPAR (VG, 1996)

Norske komiserier
TV-produksjoner på norsk TV3
Norske TV-serier fra 1990-årene