Afrikaans i Namibia

I Namibia, et av Sør-Afrikas naboland, ble afrikaans ifølge folketellingen i 2001 brukt av 11% av landets husholdninger, en like stor andel som nama/damara, kun passert av oshiwambo.

Frem til 1990 lå Namibia under sørafrikansk styre, noe som befordret bruken av afrikaans. Nederlandsk gjorde sitt inntog i landet da Walvisbaai og områdene rundt ble kolonisert av nederlendere fra Kaapkolonien i 1793. Fremdeles finnes mange steder med nederlandsk-(afrikaans-)klingende navn, som for eksempel Windhoek, Grootfontein og Keetmanshoop. I 1878 fremmet England et krav på stedet, og under Berlin-konferansen (1884-'85) ble området en britisk enklave i Tysk Sydvest-Afrika. Slik har mange språk etterlatt seg spor i Namibia.

I årenes løp har en egen variant av afrikaans utviklet seg i Namibia. Denne varianten er tydelig påvirket av engelsk, som etter at landet ble uavhengig i 1991 ble dets eneste offisielle språk. Namibisk-afrikaans har også påvirket det engelske språket som brukes i landet. Det har i motsetning til afrikaans også blitt påvirket sterkt av tysk, som fremdeles brukes av de tidligere kolonistene fra Tyskland. I Namibia brukes afrikaans som et lingua franca i hele landet, bortsett fra i Caprivi-stripen. Ca. 75% av befolkningen behersker afrikaans.

Referanser

Eksterne lenker
 Foundation for Empowerment through Afrikaans (afrikaans)

Språk i Namibia
Nederlandsk