Biel/Bienne

Biel/Bienne er en by og kommune i kantonen Bern i Sveits. Byen ligger på grensen mellom det hovedsakelig tyskspråklige, og fransksspråklige Sveits og byen er fullt tospråklig. Biel er det tyske navnet på byen; Bienne er det franske. Det blir ofte henvist til byen på begge språk samtidig, og fra 1. januar 2005 har byens offisielle navn vært Biel/Bienne.

Byen ligger ved de nordøstlige breddene av Bielersee/Lac de Bienne. Byen Bern ligger sørøst for Biel/Bienne, med en reisetid på rundt en halv time med bil eller tog.
 
Byens sentrum har en gotisk kirke fra 1451. Rådhuset er fra 1534. Befolkningen er rundt 50 000, og rundt 89 000 (2000) med de tilliggende områdene.

Byen er godt kjent i sjakkverden for sin årlige sjakkturnering. Hovedkontoret til sykkelkomponentprodusenten DT Swiss AG ligger i byen.

Referanser

Eksterne lenker 
 

Byer i Sveits
Kommuner i Bern (kanton)