Sojuz TM-31

Sojuz TM-31 er betegnelsen på en romferd i det russiske Sojuz-programmet, som transporterte de første beboerne (ISS Ekspedisjon 1) til Den internasjonale romstasjonen (ISS) i oktober 2000.

Mannskap 
Ved oppskyting ISS-ekspedisjon 1:
 Jurij Gidzenko, Sojuz-pilot 
 Sergei Krikalev
 William Shepherd, kommandør ISS Ekspedisjon 1

Ved landing:
 Talgat Musabayev 
 Jurij Baturin
 Dennis Tito, verdens første romturist

Høydepunkter fra ferden 
10 minutter etter oppskyting var Sojus TM-31 i en midlertidig bane, og Gidzenko kunne begynne en serie manøvre som skulle lede Sojus-romskipet nærmere ISS, og til en kobling med Zvezda-modulen kl 4:21 a.m. EST 2. november. 90 minutter etter sammenkoblingen, åpnet Shepherd luken til Zvezda og mannskapet entret ISS for aller første gang.

Dokking med ISS
Dokket til ISS: 2. november 2000 09:21 UTC (til bakre port av Zvezda)
Frakoblet fra ISS: 24. februar 2001 10:06 UTC (fra bakre port av Zvezda)
Dokket til ISS: 24. februar 2001 10:37 UTC (til en port på Zarja)
Frakoblet fra ISS: 18. april 2001 12:40 UTC (fra en port på Zarja)
Dokket til ISS: 18. april 2001 13:01 UTC (til bakre port av Zvezda)
Frakoblet fra ISS: 6. mai 2001 02:21 UTC (fra bakre port av Zvezda)

Se også 
Sojuz-programmet
Liste over Sojuz-ferder''
Den internasjonale romstasjonen
Liste over byggingen av ISS
Liste over bemannede romferder til ISS
Liste over besøkende til Den internasjonale romstasjonen

Bilder 

Sojuz-oppdrag
ISS-ferder
Romutforskning i 2000
2000 i Russland