William Dwight Whitney

Viljamas Dvaitas Vitnis (,  1827 m. vasario 9 d. –  1894 m. birželio 7 d.) – amerikiečių lingvistas, sanskritologas, leksikografas. „Šimtmečio žodyno“ (Century Dictionary) vienas iš autorių, „Atharvavedos“ vertėjas.

Gimė Northamptono miestelyje Masačusetse, žymioje Dwight giminėje. 1845 m. pabaigė Viljamso koledžą Viljamstoune. Keletą metų dirbo Northamptono banke, padėjo savo broliui, geologui Josiah Whitney ekspedicijoje prie Aukštutinio ežero 1849 m. Tuo metu susidomėjo sanskritu ir 1850 m. išvažiavo jo mokytis į Vokietiją. Žiemomis mokėsi Berlyne pas Albrecht Weber, Franz Bopp, o vasaromis Tiubingene pas Rudolf von Roth. Grįžęs į JAV 1854 m. tapo Jeilio universiteto sanskrito profesoriumi, 1869 m. tapo lyginamosios kalbotyros specialistu. Šefildo mokslinėje mokykloje dėstė šiuolaikines kalbas. 1857 m. tapo Amerikos Oriento draugijos (American Oriental Society) sekretoriumi, o 1884 m. – prezidentu. 1869 m. tapo Amerikos filologų asociacijos įkūrėju ir vadovu. Mirė 1894 m.

Viljamas Vitnis sudarė sanskrito gramatiką, remdamasis Paninio „Aṣṭādhyāyī“. Iš sanskrito į anglų kalbą išvertė Atharvavedą, Taitiryja Pratišakhją (veikalą apie Vedų fonetiką), parengė sanskrito istoriją. Taip pat rašė veikalus apie kalbotyrą, parengė prancūzų kalbos gramatiką, anglų–vokiečių kalbų žodyną.

Bibliografija 
 Atharva Veda, redagavo su Rudolf von Roth (1856–1857 m.)
 Language and the Study of Language: Twelve Lectures on the Principles of Linguistic Science (1867 m.)
 Taittiriya Pratisakhya, redaguotojas ir vertėjas (1868 m.)
 On Material and Form in Language (1872 m.)
 Oriental and Linguistic Studies – First Series: The Veda, The Avesta, The Science of Language (1872 m.)
 Oriental and Linguistic Studies – Second Series: The East and West, Religion and Mythology, Hindu Astronomy (1874 m.)
 Darwinism and Language (1874 m.)
 The Life and Growth of Language: An Outline of Linguistic Science (1875 m.)
 Essentials of English Grammar for the Use of Schools (1877 m.)
 Sanskrit Grammar: Including Both the Classical Language, and the Older Dialects, of Veda and Brahmana (1879 m., II redakcija 1889 m.)
 Language and its Study: with Special Reference to the Indo-European (paskaitos) (1880 m.)
 Logical Consistency in Views of Language (1880 m.)
 Mixture in Language (1881 m.)
 The Roots, Verb-forms and Primary Derivatives of the Sanskrit Language (Sanskrit Grammar papildymas) (1885 m.)
 Practical French Grammar (1887 m.)
 A Compendious German and English Dictionary (1887 m.)
 The Century Dictionary (redaguotojas) (1889–1891 m.)
 Introductory French Reader (1891 m.)
 Max Müller’s Science of Language (1893 m.)
 Atharva Veda Samhita 3 volumes (vertėjas)
 The History of Sanskrit Grammar
 Manuscript Diary

Nuorodos 
 Whitney Sanskrit Grammar – Vikišaltiniuose
 Whitney Atharvaveda, I t.
 Whitney Atharvaveda, II t.

JAV kalbininkai
Sanskritologai
Filologai
Vertėjai
JAV indologai