제31회 모스크바 국제 영화제

제31회 모스크바 국제 영화제는 2009년 6월 19일에 열린 시상식이다.

수상 및 후보

대상 
 어리석은 뻬짜 - 니콜라이 도스탈 수상

심사위원특별상 
 기적 - 알렉산드르 프로슈킨 수상

여우주연상 
 멜로디 포 더 바렐-오르간 - LENA KOSTYUK 수상

남우주연상 
 제6병동 - 블라디미르 일린 수상

감독상 
 노라없는 5일 - 마리아나 체닐로 수상

새로운 시선상 
 컨플릭 존 - 바노 부르둘리 수상

러시아평론가협회특별언급 
 더 미싱 퍼슨 - 노아 부쉘 수상

러시아비평가상(경쟁) 
 애즈 갓 커맨즈 - 가브리엘 살바토레 수상

러시아비평가상(퍼스펙티브 경쟁) 
 이벤트 - 안드레이 에스파이 수상

월드시네마 공로상 
 REZO CHKHEIDZE 수상

새로운 시선 경쟁 
 침묵 - 욜킨 투이치에브
 딜버스 에이트 데이즈 - 세말 산
 레이디 위드 더 리틀 독 - 줄리이 콜턴
 컨플릭 존 - 바노 부르둘리
 퍼퍼디 - 로드리고 벨롯
 코마 - 러드비그 버스트
 더 문 - 던칸 존스
 부적응자들 - 브란코 슈미트
 제1부대, 진실의 순간 - 아시노 요시하루
 라스트 컨버세이션 - 노우드 히르켄스
 이벤트 - 안드레이 에스파이
 본디드 패럴러스 - 호바네스 갈스티안
 유 윌 비 마인 - 소피 랠로이

세계 영화 
 English Strawberries - Vladim? Drha
 빅토리아 데이 - 데이빗 베즈모지스
 크레이체르 소나타 - 버나드 로즈
 Perestroika - Slava Tsukerman
 천사에게 보내는 편지 - 에르멕 쉬나르바예프
 천국에서의 6분 - 제니퍼 코넬리
 8 - 제인 캠피온 외7명
 $9.99 - 타티아 로젠탈
 아델라 - 아돌포 알릭스 주니어
 ATHENS - Nikos Panayotopoulos
 라 보엠 - 로버트 돈헴
 룩킹 포 팰라딘 - 안드레 크라코프스키
 돌아온 탕아 - 나리네 머크르트찬
 A Whole Life Ahead - 파올로 비르지
 새벽의 경계 - 필립 가렐
 투 라인스 - 셀림 에브시
 나무 - 카를로스 세라노 아즈코나
 Days of Boredom - Abdellatif Abdelhamid
 로토르 - 패트릭-마리오 버나드 외1명
 News from ideological antiquity. Marx - 알렉산더 클루게
 모험 - 장-클로드 브리소
 클라라 - 헬마 잔더스-브람스
 DYING OR FEELING BETTER - 로랑스 페레라 바르보자
 마닐라 - 아돌포 알릭스 주니어 외1명
 언스포컨 - 피엔 트로치
 LOVEBIRDS - Christine Dory
 Normal - Julius Sevcik
 일 파파 디 지오반나 - 푸피 아바티
 파리 36 - 크리스토퍼 파라티에
 보복 - 괴츠 스필만
 HORN OF PLENTY - 후안 카를로스 타비오
 라임라이프 - 데릭 마티니
 노스페이스 - 필립 슈톨츨
 곧 돌아오겠음 - 솔베이그 안스팍
 스노우 - 아이다 베기츠
 카이펙 머더 - 에스터 그로넨보른
 카멜레온 - 크리스티나 고다
 엘피 브리스트 - 헤르민 훈트게부르스

갈라 상영 
 바토리 - 유라이 야코비스코
 하얀 리본 - 미카엘 하네케
 셰리 - 스티븐 프리어스
 캐딜락 레코드 - 다넬 마틴
 클라이언트 - 조시앙 발라스코
 Kromov - Andrey Razenkov
 The Dust of Time - 테오도로스 앙겔로플로스

아시안 익스트림 
 스프링 피버 - 로예
 Kara Kopekler Havlarken - 메멧 바하디르 에르 외1명
 24 시티 - 지아장커
 날고 싶은 눈 먼 돼지 - 에드윈
 굿' 바이: Good & Bye - 타키타 요지로
 너 없인 살 수 없어 - 대립인

단편영화 
 Babette s'en va-t-en guerre - 크리스티앙 자크
 Utek ze stinu - Jiri Sequens
 12 Madchen und 1 Mann - Hans Quest
 안네의 일기 - 조지 스티븐스
 A Cry from the Streets - 루이스 길버트
 Jal Sansar - 사티야지트 레이
 알트 위 원더풀? - 커트 호프만
 Jago hua savera - Aaejay Kardar
 La sentence - Jean Valere
 인간의 운명 - 세르게이 본다르처크
 히로시마 내 사랑 - 알랭 레네

러시아의 발자취 
 스프링 1941 - 울리 바르바시
 One war - Vera Glagoleva
 토브럭 - 바츨라프 마르호울

모스크바 행복감 
 비비 - 핫산 엑타파나
 Trefa - 페트르 가르도스
 애즈 갓 커맨즈 - 가브리엘 살바토레
 뷰티 - 고토 토시오
 리틀 모스크바 - 발데마르 크르지스텍
 멜로디 포 더 바렐-오르간 - 키라 무라토바
 버닝 무키 - 레나 채플린 외1명
 제6병동 - 카렌 샤크나자로프
 어리석은 뻬짜 - 니콜라이 도스탈
 중재인 - 디토 친차체
 더 미싱 퍼슨 - 노아 부쉘
 노라없는 5일 - 마리아나 체닐로
 크레이피시 - 이반 체르켈로프
 해피 뉴 이어 - 크리스토프 샤웁
 저녁의 게임 - 최위안
 기적 - 알렉산드르 프로슈킨

과거로 부터의 폭풍.2차 세계대전 70년 후 
 라스베가스의 꿈 - 아미르 나데리
 The Other Irene - Andrei Gruzsniczki
 제방의 저편 - 게오르게 오바슈빌리
 루루 앤 지미 - 오스카 뢰러
 호수 - 필립 그랑드리외
 레이첼, 결혼하다 - 조나단 드미
 세상에서 가장 행복한 소녀 - 라두 주데
 피파 리의 은밀한 삶 - 레베카 밀러

인디안 파노라마 
 15 - Boris Missirkov 외14명
 A Farewell to Hemingway - 스베토슬라프 오브차로프
 뒤집힌 크리스마스 트리 - 이반 체르켈로프 외1명
 미국으로 보내는 편지 - 이글리카 트리포노바
 THE SEAMSTRESSES - Ludmil Todorov
 취조 - 이글리카 트리포노바

파벨 룽긴 헌정 
 BIlla - 비슌뉴바든
 모든 아이들은 특별한 존재이다 - 아미르 칸
 패션 - 마두르 반다카르
 Roots - Joseph Pulinthanath sdb
 실크 사리 - 프리야다샨
 Chaturanga - 수만 먹호파드히야

시얌 베네갈 헌정 
 루나 파크 - 파벨 룽긴
 Tycoon - 파벨 룽긴
 결혼 - 파벨 룽긴
 택시 블루스 - 파벨 룽긴

저지 스콜리모우스키 헌정 
 Mammo - 시얌 베네갈
 Conflict - 시얌 베네갈
 The Seventh Horse of the Sun - 시얌 베네갈
 The Making of the Mahatma - 시얌 베네갈
 쥬베이다 - 시얌 베네갈
 Sardari Begum - 시얌 베네갈

하루튠 하차트리안 헌정 
 장벽 - 예르지 스콜리모프스키
 부전승 - 예르지 스콜리모프스키
 신원 미상 - 예르지 스콜리모프스키
 딥 엔드 - 예르지 스콜리모프스키
 출발 - 예르지 스콜리모프스키
 안나와의 나흘 밤 - 예르지 스콜리모프스키

마코 페레리.패러독스 
 White Town - 하루튠 하차트리안
 RETURN OF THE PROMISED LAND - 하루튠 하차트리안
 리턴 오브 더 포이트 - 하루튠 하차트리안
 BORDER - 하루튠 하차트리안
 다큐멘터리스트 - 하루튠 하차트리안
 LAST STATION - 하루튠 하차트리안

샤크나자로프의 목록 
 그랜드 부프 - 마코 페레리
 The Future Is Woman - 마코 페레리
 Dillinger Is Dead - 마코 페레리
 Diary of a Maniac - 마코 페레리
 The Ape Woman - 마코 페레리
 어느 시인의 사랑 - 마코 페레리
 The Story of Piera - 마코 페레리
 Don't Touch the White Woman! - 마코 페레리
 The Last Woman - 마코 페레리
 Seeking Asylum - 마코 페레리
 부부의 침대 - 마코 페레리
 The Seed of Man - 마코 페레리

사회주의자 Avant-gardizm.Part 2 
 뜨거운 것이 좋아 - 빌리 와일더
 길 - 페데리코 펠리니
 거울 - 안드레이 타르코프스키
 폭군 이반 - 세르게이 M. 에이젠슈타인
 July Rain
 안개 낀 부두 - 마르셀 까르네
 자유의 환상 - 루이스 부뉴엘
 로마 - 페데리코 펠리니
 욕망의 모호한 대상 - 루이스 부뉴엘

조지 왕조 영화.맹세로부터 후회까지 
 Veter - 알렉산드르 알로프 외1명
 Gosuderstvenny chinovnik - Ivan Pyryev
 Desyat shagov k vostoku - V.Zak 외1명
 Dorogoy tsenoy - Mark Donskoy
 Sergey Yutkevich - Sergey Yutkevich
 Nebyvalshchina - Sergey Ovcharov
 Odin iz nas - Gennady Poloka
 Odnazhdi nochyu - Grigory Kozintsev
 Pervorossiyane - Aleksandr Ivanov
 Prividenie, kotoroe ne vozvrashchaetsya - Abram Room
 Spasite utopayushchego - Pavel Arsenov
 Khabarda - Mikheil Chiaureli
 Khleb - Nikolay Shpikovsky
 Chistye prudy - Aleksey Sakharov
 Chudesnitsa - 알렉산더 메드베드킨
 Yunost nashikh otsov - Mikhail Kalik 외1명
 Iunyi Frits - Grigory Kozintsev 외1명

1959-2009 
 Shekhvedra tsarsultan - Siko Dolidze
 Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi - Eldar Shengelaya
 XIX saukunis qartuli qronika - Aleksandr Rekhviashvili
 Pitsi - Mikheil Chiaureli
 Oromtriali - Lana Gogoberidze
 Erti nakhvit shekvareba - Rezo Esadze
 Chveni ezo - Rezo Chkheidze
 병사의 아버지 - Rezo Chkheidze
 Pastorali - 오타르 이오셀리아니
 Pirosmani - Giorgi Shengelaya
 Motsurave - Irakli Kvirikadze
 참회 - 텐기즈 아불라제
 Ubedureba - Gela Kandelaki
 Cinema - Liana Eliava

상영작 
 501 - Jesper Maintz
 STILL - Rick Ostermann
 DIE ARCHIVES VON C.G. JUNG - Gemma Ventura
 X ON A MAP - Jeff Desom
 M? - Luis Antonio Pereira
 Danse Macabre - Pedro Pires
 SIVUTYO - Maria Kaurismaki
 DESCENDANT - Heiko van der Scherm
 Pyatnashki - Natalya Uglitskikh
 S CHETVERGA NA PIATNICU - Alla Kofman
 LA SAINT FESTIN - Annelaure Daffis 외1명
 SERENADE - Ruowen Yan
 다음층 - 드니 빌뇌브

모스크바 국제 영화제
2009년 영화제
2009년 6월