Dirty Deeds Done Dirt Cheap

《Dirty Deeds Done Dirt Cheap》은 호주의 하드 록 밴드 AC/DC의 세 번째 스튜디오 음반이다. 이 밴드는 호주에서 세 번째, 1976년 유럽에서 두 번째로 발매된 LP였지만 리드 싱어 본 스콧의 사망 이후 1년 이상 후인 1981년까지 미국에서 발매되지 않았다.

배경 
AC/DC는 1975년 12월 앨버트 스튜디오에서 해리 반다와 조지 영(기타리스트 맬컴과 앵거스의 형)이 제작하는 《Dirty Deeds Done Dirt Cheap》을 녹음하기 시작했다. 지난 4월 밴드는 〈It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)〉이 싱글로 발매된 영국 투어 첫 무대를 밟았다. 《AC/DC: Maximum Rock & Roll》에 따르면, 밴드와 영은 예정된 EP를 위해 영국으로 가서 밴드와 함께 여러 곡을 녹음했는데, 결국 폐기되었다. 이 곡들 중 하나인 〈Love at First Feel〉은 국제적인 《Dirty Deeds Done Dirt Cheap》 발매에 맞춰 공개되었고 다른 곡인 〈Carry Me Home〉과 〈Dirty Eyes〉는 공개되지 않은 채로 남았고, 후자는 1977년 《Let There Be Rock》에 〈Whole Lotta Rosie〉로 다시 작업되었다. 마스커너 스튜디오에서는 〈I'm a Rebel〉라는 제목의 노래가 녹음됐으며 앵거스와 맬컴 영의 형인 알렉스 영이 작곡한 음악과 가사도 녹음됐다. 이 노래는 AC/DC에 의해 발매된 적이 없으며 앨버트 프로덕션의 금고에 남아있다. 독일 밴드 억셉트는 후에 싱글로 발매하였고 이 곡의 이름을 따서 두 번째 음반의 이름을 지었다. 1976년 5월에 미국에서 《High Voltage》이 발매되었다. 하지만, 비자 문제와 미국의 무관심인 애틀랜틱 레코드 레이블로 인해, 밴드는 그들의 세 번째 음반을 끝내기 위해 호주로 돌아왔다.

구성 
타이틀곡은 밴드의 가장 유명한 곡 중 하나가 될 것이다. 이 해설자는 1960년대(그 다음 로터리 다이얼 또는 키패드에서 FM으로 변환된 FM 2436 - 36으로 올바르게 포맷됨) 호주의 실제 전화번호인 36-24-36번으로 전화를 걸거나 그의 집으로 찾아가 문제를 경험하는 사람들을 초대하는데, 그 때 그는 이 문제를 해결하기 위해 다양한 불미스러운 행동을 할 것이다. 그가 도움을 주는 상황에는 음란한 고등학교 교장들과 관련된 사람들, 그리고 그들의 파트너에게 간통하거나 끈질기게 트집을 잡는 다른 중요한 사람들이 포함된다. "Dirty Deeds Done Dirt Cheap(아주 간단히 이루어지는 지독한 짓거리)"라는 용어는 앵거스가 어렸을 때 관람한 만화 《비니와 세실》에 대한 경의를 표하는 말이다. 이 만화의 등장인물 중 한 명은 부정직한 존이라고 이름 붙여졌고, 명함을 들고 다녔다. "Dirty deeds done dirt cheap. Special rates for Sundays and holidays.(아주 간단히 이루어지는 지독한 짓거리. 일요일과 공휴일 특별요금.)" 《Live on Donington》 DVD에서 맬컴과 앵거스는 음반의 컨셉은 험프리 보가트의 미스터리 시나리오로 기초를 두는 것이라고 설명했다. 이 또한 작가 데이브 루빈이 자신의 저서 《Inside Rock Guitar: Four Decades of the Greatest Electric Rock Guitarists》에서 보가트의 영화가 음반의 기본이 되었다고 밝힌 바 있다.

1981년 미국에서 음반이 발매된 후 일리노이주 리버티빌의 노먼과 메릴린 화이트는 레이크군에 애틀랜틱 레코드와 배급사를 상대로 25만 달러의 소송을 제기했는데, 이는 그들의 전화번호가 곡에 포함되어 수백 통의 장난 전화가 걸려왔다고 주장했기 때문이다. 그들의 변호사는 《시카고 트리뷴》에 이 곡의 36-24-36자리 숫자 뒤에 그의 고객들에게 어떤 소리가 "8"자처럼 들렸으며, 따라서 이 커플의 전화번호를 만들었다고 말했다.

곡 목록 
모든 곡들은 앵거스 영과 맬컴 영 그리고 본 스콧에 의해 작사/작곡하였다.

호주

국제

인증

각주

외부 링크 
 
 Lyrics

1976년 음반
1981년 음반
AC/DC의 음반
애틀랜틱 레코드 음반