미치고 싶을 때

《미치고 싶을 때》(, )는 2004년 개봉된 독일, 튀르키예의 드라마 영화이다. 파티흐 아킨이 감독과 각본을 맡았다.

2004 베를린 영화제 황금곰상, 2004 유럽 영화상 작품상 수상작이다.

출연

주연 
 비롤 위넬 - 차히트
 시벨 케킬리 - 시벨
 카트린 스트리에벡 - 마렌
 구벤 키랙 - 세레프
 멜템 쿰불 - 셀마

조연 
 셈 아킨 - 시벨의 오빠
 아담 보스도코스 - 튀르키예 술집 남자
 메멧 쿠투루스 - 튀르키예 술집 남자

기타 
 공동제작: 파티 아킨
 공동제작: 메멧 쿠투루스
 의상: 캐트린 애쉔도프
 기타스텝: 안드레아스 슈레이트뮬러

한국어 더빙 성우진(SBS) 
 성완경 - 차히트(비롤 위넬)
 윤성혜 - 시벨(시벨 케킬리)
 최성우 - 마렌(카트린 스트리에벡)
 서문석 - 세레프(구벤 키랙)
 채의진 - 셀마(멜템 쿰불)
 최수민 - 시벨의 엄마(아이셀 아스칸)
 이근욱 - 시벨의 아버지(데메르 고크골) / 의사(헤르만 라우세)
 김민석 - 시벨의 오빠(샘 아킨) / 튀르키예 술집 남자(아담 보스도코스)
 홍승섭 - 니코(스테판 게벨호프) / 튀르키예 술집 남자(메흐메트 쿠르툴루스)

외부 링크 
 
 
 

2004년 영화
독일어 영화 작품
튀르키예어 영화 작품
영어 영화 작품
파티흐 아킨 감독 영화
독일의 드라마 영화
튀르키예의 드라마 영화
이스탄불을 배경으로 한 영화
함부르크를 배경으로 한 영화
독일을 배경으로 한 영화
튀르키예를 배경으로 한 영화
독일에서 촬영한 영화
이민을 소재로 한 영화