게일 문자

게일 문자(, , )는 고전 게일어를 표기할 때 사용되는 문자다. 라틴 문자의 변형인 도서 문자의 변형이다. 16세기부터 사용되기 시작하여 스코틀랜드에서는 18세기까지, 아일랜드에서는 20세기까지 사용되었지만 오늘날은 사용례가 극히 드물다.

라틴 문자의 26자에 더하여 양음 5자(Áá Éé Íí Óó Úú), 점자 9자(Ḃḃ Ċċ Ḋḋ Ḟḟ Ġġ Ṁṁ Ṗṗ Ṡṡ Ṫṫ), 토씨 1자(⁊) 총 41자로 이루어진다.

예시 
더블린식(Duibhlinn)
 
 라틴 문자로 쓰면:
 
 
 
 

켈스식(Ceanannas)
 
 라틴 문자로 쓰면:

유니코드 

아일랜드어
음소 문자