Ï

Ï, 소문자로 ï는 로마자를 차용한 여러 언어에서 쓰이는 글자이다. '트레마를 씌운 글자 I'나 '움라우트 I'로 읽을 수 있다.

언어별 쓰임새
아프리칸스어, 카탈루냐어, 프랑스어, 갈리시아어, 웨일스어, 남부 사미어, 그리고 드물게 영어에서는 다른 모음 뒤에 i가 오고, 그 단어가 모음 접속 (모음 사이에 두절이 있음)으로 발음될 때 쓰인다. 즉 두 모음끼리 부딪히더라도 이중모음이나 이중음자로 소리나지 않고 각각 다른 음절로 발음됨을 표시한다. 예를 들어서 프랑스어의 'maïs' (, )는 트레마 부호가 빠진다면 글자 i는 이중음자 ai로 합쳐져 소리나게 된다. 네덜란드어의 'Oekraïne' (, )와 영어의 'naïve' ( 혹은 , )도 같은 예이다.

한편 튀르키예어를 학술적으로 다룬 문헌에서 가끔씩 글자 ï가 후설 비원순 고모음 (, 한국어의 'ㅡ' 발음)을 표기하는데 쓰이기도 한다. 현대 표준 터키어 철자법에서는 같은 발음을 점 없는 i (ı)로 표기한다. 고대 몽골어의 후설 중성모음을 ï로 표기하는 경우도 있다.

아마존 언어들의 로마자 표기법에서도 중설 비원순 고모음인 /ɨ/를 Ï로 표기하기도 한다.

입력 코드

더 보기 
 움라우트
 Ї - 로마자 Ï와 모양이 동일한 키릴 문자

각주 

로마자 낱자