광둥어 예일 로마자 표기법

광둥어 예일 로마자 표기법(Yale Romanization of Cantonese)은 Gerard P. Kok와 Parker Po-fei Huang의 교과서 Speak Cantonese (1958)에 의해 개발되었다. 다른 예일 로마인과는 달리, 광둥어 예일 로마자 화는 여전히 외국어 학습자를위한 책과 사전에 널리 사용된다. 홍콩 대학, 예일 대학, 도쿄 대학 및 브리티시 컬럼비아 대학에서 광둥어를 공부하는 학생들은 예일 로마자 사용법을 배운다.

성모

운모

성조 

광동어는 6개의 성조를 가지고 있다.
광둥어의 예일 로마자 표기는 문자 h와 함께 음색 번호 또는 음표를 사용하여 이러한 성조를 나타낼 수 있다.

예제 

<당시삼백수> 중 한 수를 예일 로마자 표기법으로 바꾼다면 다음과 같다.

각주 

중국어 로마자 표기법
홍콩의_언어