루가드 리어브 은데르그

루가드 리어브 은데르그() 또는 루가드 레데르그(는 중세 아일랜드 전설과 역사 기록에 언급되는 아르드리이다. 그의 치세는 《에린 침략의 서》에 따르면 로마 황제 클라우디우스와 동시대(기원후 41년 ~ 기원후 54년)였다고 하며, 제프리 키팅의 《에린 지식 기초》에서는 기원전 33년 ~ 기원전 13년, 《에린 왕국 연대기》에서는 기원전 33년 ~ 기원전 9년이라고 한다.

탄생 
루가드는 근친상간의 결과 태어났다. 아르드리 오후 페들레크의 세 아들 브레스, 나르, 로하르(이들을 집합적으로 핀뎀나라 한다)는 드림 크리어크 전투에서 아버지 오후에게 대적하여 싸웠다. 핀뎀나 삼형제의 누이인 클로흐루는 아직 자식이 없는 형제들이 전투에서 몰살당해 대가 끊길 것을 염려하여 세 명을 모두 유혹해 씨를 받았고, 그 결과 루가드가 잉태되었다. 이후 태어난 루가드는 목과 허리에 각각 한 줄씩 두 줄의 붉은 줄이 그어져 있었는데, 이 줄을 경계로 해서 목 위로는 나르를 닮았고, 목과 허리 사이는 브레스를 닮았고, 허리 아래는 로하르를 닮았다. 여기서 비롯되어 루가드는 "붉은 줄이 그어진"이라는 뜻의 "리어브 은데르그"라는 이명을 얻었다. 이 집안의 근친상간은 여기서 끝나지 않아서, 루가드 역시 어머니 클로흐루와 동침하여 크림한 니어 나르를 잉태시켰다.

권력을 잡다 
《에린 침략의 서》에 따르면 아르드리 코나러 모르가 죽고 나서 5년의 공위 기간(《에린 왕국 연대기》에서는 6년이라 한다)이 있었고, 그 이후 루가드가 권력을 잡았다. 정당한 계승자가 올라서면 울부짖는 돌 리어 폴 위에 루가드가 올라갔는데 돌이 울부짖지 않았다. 그러자 루가드의 양아버지인 울라 영웅 쿠 훌린이 칼을 봅아 돌을 두동강내 버렸다. 이때 이후로 리어 폴이 다시 울부짖는 일은 없었다.

결혼 
루가드의 아내는 로클란(스칸디나비아)의 왕의 딸 데르브포르갈()이었다. 데르브포르갈은 본래 쿠 훌린에게 반해서 시녀와 함께 백조로 변신해 에린으로 왔는데, 한쌍의 백조를 본 루가드는 쿠 훌린에게 사냥을 부추겼고, 이에 쿠 훌린이 무릿매를 던졌다. 여기에 맞아 자궁이 관통당한 데르브포르갈은 사람의 모습으로 돌아와 모래밭에 추락했다. 쿠 훌린은 그녀의 상처를 빨아내 돌을 뽑아냄으로써 그녀를 살렸고, 그녀는 쿠 훌린에게 자신의 사랑을 맹세했다. 그러나 쿠 훌린은 그녀의 피를 마셨기 때문에 그녀와 결혼할 수 없었다(피를 마심으로써 어떤 기아스를 어긴 것으로 보인다). 그래서 쿠 훌린은 데르브포르갈을 루가드에게 내주었고, 둘은 결혼해서 아이들을 낳았다.

죽음 
어느 한겨울, 울라의 남자들은 눈으로 기둥들을 만들었고 여자들은 그 기둥들에 오줌을 눠서 누구의 오줌줄기가 눈기둥을 가장 깊게 뚫을 수 있는지 경쟁했다. 데르브포르갈의 오줌줄기는 기둥을 모두 뚫고 땅에 닿았는데, 다른 여자들이 이를 시기하여 그녀를 공격해 사지를 절단하고 두 눈을 뽑고 코와 귀를 자르고 머리카락을 삭발시켰다. 루가드와 쿠 훌린이 집으로 달려왔으나 데르브포르갈은 그들이 도착한 직후 죽었고, 루가드 역시 슬픔을 못 참고 죽었다. 쿠 훌린은 살인극에 가담한 여자들의 집을 두들겨부숴 복수했으며, 집 안에 있던 여자들 150명이 깔려 죽었다.

각주 

아일랜드 신화 (얼스터 대계)
아일랜드 신화 (열왕 대계)
아르드리