야미어

야미어() 또는 타오어()는 타이완(중화민국) 타이중 현의 앞바다에 있는 란위섬의 선주민인 야미족의 언어이다.

개요 
야미어는 다른 타이완 선주민의 언어와 같은 오스트로네시아어족에 속하지만, 다른 타이완 선주민의 언어는 타이완 제어에 속한 것에 비해, 야미어는 말레이폴리네시아어파에 속한다. 말레이폴리네시아어파는 오스트로네시아어족 최대의 어파이며, 야미어는 이 어파 중에서는 가장 북쪽의 언어이다.

이 말레이폴리네시아어파 중 야미어는 필리핀어군에 속하며 나아가 그 중 바탄어군에 속한다. 바탄어군은 필리핀 최북단의 바탄 제도의 선주민의 언어들로, 그 중 이바탄족이 사용하는 이바탄어와 야미어는 매우 가까운 관계이며, 통역 없이 의사소통이 가능하다.

발음

모음 
모음은 4종류이다.

i / e / a / u

자음 
자음은 20종류이다.

p / b / m / v / t / n / l / r / d[D] / s [S] / z[Z] / c[tsj] / j[dzj] / k/ g / ng/ h/ ' / w / y[j]

기본회화

인칭대명사 
1인칭 복수형의 대명사는 듣는 사람을 포함하는 경우(포괄형)와 듣는 사람을 포함하지 않는 경우(배제형)로 가려 쓰여진다.

수사 
야미어의 수사는 타이완 제어와 필리핀 제어의 중간적 특징을 가지고 있다.

외래어 
대만일치시기의 영향으로 야미어에는 일본어로부터의 차용어가 많고, 기독교 관련 용어도 일본어를 경유해서 야미어에 포함되어 있다.

각주

참고 자료 
 笠原政治(1995년).『台湾 (暮らしがわかるアジア読本) 』.河出書房新社 
 https://web.archive.org/web/20150503005816/http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Forest/7422/goanchubin/tau.html
 징이 대학교의 홈페이지(정자체 중국어・영어)

같이 보기 

바탄어군
대만의 언어