Translatewiki.net

translatewiki.net(번역위키닷넷)은 미디어위키로 모든 텍스트를 번역할 수 있도록 하는 미디어위키의 번역 확장 기능으로 작동하는 웹 기반의 번역 플랫폼이다.

세계에서 13번째로 문서 수가 가장 많은 위키이며, 약 5000명의 번역자가 있고, 미디어위키, 오픈스트리트맵, 미포스, 생명의 백과사전 등을 포함하는 20개가 넘는 프로젝트의 문자열 5만 개가 있다.

특징 
translatewiki.net과 엔진의 주요 특징인 번역 확장 기능은 위키이고, 진입 장벽이 낮거나 없으며, 그래서 누구나 쉽게 기여할 수 있다.

역사 
처음에는 베타위키로 시작하여 미디어위키 메시지를 번역할 수 있도록 지원했다. 이후 translatewiki.net으로 이름이 바뀌면서 FreeCol과 같이 다른 웹 사이트의 번역을 지원하기 시작했다.

지원 포맷 
 미디어위키 인터페이스와 문서
 GNU gettext
 자바 속성
 안드로이드 문자열 자료
 INI
 Dtd
 PHP 파일
 자바스트립트
 Json
 파이썬싱글
 루비야미
 야미

지원 사이트 
 미디어위키와 미디어위키 확장 기능
 툴서버
 위키아
 FreeCol
 오픈스트리트맵
 생명의 백과사전
 맨티스BT
 FUDforum
 위키미디어 모바일 앱
 pywikipedia
 공용 모바일 애플리케이션

참고

외부 링크 

 
 미디어위키 Translate 확장 기능과 설명 문서

소프트웨어 지역화 도구
미디어위키 웹사이트
미디어위키
PHP로 작성된 자유 소프트웨어
시맨틱 위키