슈그니어

슈그니어는 슈그니인들의 언어이다. 이란어군 동쪽그룹과 관계되어 있다. 타지키스탄 고르노바다흐샨 자치주 무르갑스키 군, 루샨스키 군, 슈그난스키 군(1999년자료에 의하면 9만명의 슈그니인)과 아프가니스탄에 퍼져 있다.

문자 

비록 유명한 슈그니어 텍스트들이 20세기에 쓰여진 아랍 문자로 시작했지만, 슈그니어로 된 문자는 1931년에 기본로마자표기로 개발되었다. 몇년후 알파벳은 개혁하게 되었고 다음의 형태를 받아들였다:

1938년까지 교과서들, 신문들과 다른 문학이 발행되었다. 그 다음에 1980년대말까지 슈그니어는 문자를 갖고 있지 않았다. 지금은 제한적으로 알파벳에 기초하여 키릴 문자를 사용되고 있다.

슈그니어 교과서에서의 알파벳

본책 «Языки Российской Федерации и соседних государств»의 알파벳

각주

참고 문헌 
 Şamвizodāt M.B. Xugnөni alifbә. Ƣullajen çāt.	Sitalinobod — Toşkand	1931
 Şamвizoda Çamşed. Alifbe. Awalөn sol çat. Stalinobod, 1937
 Карамшоев. Шугнанско-русский словарь. 3 вып. М., 1988—1999.

아프가니스탄의 언어
타지키스탄의 언어
동이란어군
파미르 제어