그리스의 국가

자유의 찬가(自由의 讚歌, )는 그리스와 키프로스의 국가이다. 그리스의 시인인 디오니시오스 솔로모스(1798년 ~ 1857년)가 쓴 1823년에 쓴 시 《자유의 찬가》(158절로 구성되어 있음)에서 1절, 2절 부분을 따서 그리스의 작곡가인 니콜라오스 만차로스(1795년 ~ 1872년)가 곡을 붙인 것이다.

이 곡은 1865년에 그리스의 국가로 제정되었으며 1966년에 키프로스의 국가로 제정되었다. 1974년에 그리스에서 군주제가 폐지되기 이전까지는 그리스 왕국의 왕실 국가로도 쓰였다. 올림픽 폐막식에서는 올림픽의 발상지인 그리스에 대한 경의의 차원에서 연주된다.

가사

그리스어 가사

영어 가사 번역

한국어 해석
그대의 날카로운 경외의 칼날은
해방을 이루게 할 줄 안다네.
그대의 빛나는 광채는
국토를 비추어 줌을 안다네.

거룩한 폐허에서 되살아나는
그리스의 위대함이여,
지난 날처럼 용감하여라!
만세, 오, 만세! 우리의 자유여! (3번 반복)

각주

외부 링크 
 그리스와 키프로스의 국가(보컬 OGG 형식)
 유튜브 동영상(한글 번역)
 미디 파일

그리스의 노래
키프로스의 노래
국가
국가
국가
바장조 작품
민주주의를 소재로 한 작품
그리스 독립 전쟁을 소재로 한 작품
디오니시오스 솔로모스