히리 모투

히리 모투(Hiri Motu)는 영어, 톡 피신과 함께 파푸아뉴기니의 공용어 중 하나이다.

히리 모투는 모투어를 기반으로 한 피진으로, 모투어로부터 많은 어휘를 빌려왔으나 음운 및 문법상의 차이가 커 히리 모투와 모투어 사이의 상호 이해도는 낮다.

히리 모투는 오스트로네시아 방언과 파푸아 방언이 있는데, 표준으로 간주되는 것은 파푸아 방언이다.

음운

닿소리 

 /t, d, l/은 치음 또는 치경음으로 소리가 날 수 있으나, /n/은 항상 치경음으로만 소리가 난다.
 /r/은 많은 방언에서 치경 탄음으로 소리 난다.

홀소리 

 이중모음으로는 /ai, au, ɔi/가 있다.

피진과 크리올
파푸아뉴기니의 언어