トーマス・サージェント・ペリー

トーマス・サージェント・ペリー（Thomas Sergeant Perry、1845年1月23日 - 1928年5月7日）は、アメリカ合衆国の編集者、言語学者、英文学者、文芸評論家、翻訳者、文学史家である。作家ヘンリー・ジェイムズの生涯に渡る友人であり、ハーバード大学の教授だった。

若年期
ペリーは1845年1月23日にロードアイランド州ニューポートで生まれた。父クリストファー・グラント・ペリー(Christopher Grant Perry)は、マシュー・ペリー代将の兄オリバー・ハザード・ペリー代将の息子である。母フランシス・サージェント(Frances Sergeant)は、ペンシルベニア州最高裁判所判事の娘である。母方の祖先にはベンジャミン・フランクリンがおり、ペリーはその玄孫に当たる。

ヘンリー・ジェイムズとは幼い頃からの友人である。南北戦争前には、ニューポートの教会学校に一緒に通っていた。ジェイムズを通じて画家・日本研究者のジョン・ラファージと知り合い、後にペリーの姉のマーガレットはラファージの妻となった。

ハーバード大学で1866年に学士号、1869年に修士号を取得した。1866年から1868年まで、パリとベルリンに留学した。

キャリア
ハーバード大学で、1868年から1872年までドイツ語のチューターを、1877年から1881年まで英語の専任講師(instructor)を、1881年から1882年まで英文学の講師(lecturer)を務めた。慶應義塾大学の福沢諭吉がハーバード大学に対して英文学の専門家の派遣を要請し、それに応じてペリーが派遣されることになった。ペリーは一家で来日し、1898年から1901年までの3年間、慶應義塾大学の英文学の教授を務めた。

エッセイストとしても活動し、様々な作家についてのエッセイが『』や『』などの文学雑誌に掲載された。

詩人は、詩集"The Three Taverns"（三軒宿）をペリーとその妻リラに捧げた。

私生活
1874年4月9日、ペリーはリラ・キャボット(Lilla Cabot)と結婚した。リラは画家であり、アメリカの印象派における重要人物である。2人の間には以下の3人の娘がいた。

 マーガレット・ペリー（Margaret Perry、1876年生）
 イーディス・ペリー（Edith Perry、1880年生）
 アリス・ペリー（Alice Perry、1884年生） - ジョセフ・グルー（国務次官、日米開戦時の駐日大使）と結婚

ペリーは1928年5月7日に肺炎により死去した。

著作
編集
 North American Review, 1872-74
 Life and Letters of Francis Lieber, 1882
 English Literature in the Eighteenth Century, 1873

著作
 
 
 
 
 
 
 
 
 

翻訳
フランス語やドイツ語からの翻訳

脚注

参考文献

外部リンク
 
 

1845年生
1928年没
19世紀アメリカ合衆国の著作家
19世紀アメリカ合衆国の翻訳家
ハーバード大学出身の人物
ハーバード大学の教員
慶應義塾大学の教員
アメリカ合衆国の編集者
ロードアイランド州の人物
とおますさあしえんと