恋のかけひき (ハミルトン、ジョー・フランク&レイノルズの曲)

「恋のかけひき」（こいのかけひき、Don't Pull Your Love）は、とデニス・ランバートが書き、オリジナル版は1971年にハミルトン、ジョー・フランク&レイノルズによって発表された楽曲。

ハミルトン、ジョー・フランク&レイノルズ 
ハミルトン、ジョー・フランク&レイノルズによって発表されたこの曲は、各国でヒットし、アメリカ合衆国では、『キャッシュボックス』誌の「トップ100」の首位となり、『ビルボード』誌の「Hot 100」でも最高4位まで上昇し、同誌のイージーリスニング・チャートでも最高4位となった。カナダのチャートでは、1週間首位に立った。

「恋のかけひき」はゴールドディスクとなった。本作の録音には、有名なセッション・ミュージシャンの集団であるレッキング・クルーの面々が起用されている。

アニメーション映画『バットマン&ハーレイ・クイン』では、ロブ・ポールセンがこの曲を歌った。ツーフェイス (Two-Face) の手下の双子ミン (Min) とマックス (Max) としてポールセンが歌うのは、手下たちがたむろする酒場にハーレイがバットマンとナイトウィングを連れて現れ、ポイズン・アイビーの情報を探る場面においてである。

チャート

サム&デイヴのカバー
サム&デイヴは、1971年にこの曲を録音した。彼らのバージョンは、アトランティック・レコードから1971年10月にリリースされ、『ビルボード』誌のR&Bチャートデ36くらいまで上昇した。この曲は、彼らの様々なベスト・アルバム類に収録されており入手可能である。

グレン・キャンベルのメドレー 

1976年はじめ、グレン・キャンベルは、この曲を「Then You Can Tell Me Goodbye」と繋げたメドレーとして録音した。このバージョンは、『ビルボード』誌のイージーリスニング・チャートで首位に立ち、Billboard Hot 100 で27位まで上昇し、さらにカントリー・チャートでも4位に達した。このバージョンは、カナダでは大ヒットとなり、 カントリー・チャートで2位、ポップ・チャートで1位となった。キャンベルはこのメドレーを、1977年に出演した『The Sonny & Cher Show』でシェールとの共演で歌った。

チャート 
{|class="wikitable sortable"
!チャート（1976年）
!最高位
|-
|  ケント・ミュージック・レポート
| style="text-align:center;"|65
|-
|  RPM Country Tracks
| style="text-align:center;"|2
|-
|  RPM Top Singles
| style="text-align:center;"|51
|-
|  RPM Adult Contemporary Tracks
| style="text-align:center;"|7
|-
| 
| style="text-align:center;"|23
|-
|  ビルボード Hot Country Singles
| style="text-align:center;"|4
|-
|  ビルボード Hot 100 <ref>THE HOT 100 The Week of May 15, 1976", Billboard Retrieved January 29, 2021.</ref>
| style="text-align:center;"|27
|-
|  ビルボード Easy Listening
| style="text-align:center;"|1
|}

 ショーン・マグワイアのカバー 

1996年、この曲はショーン・マグワイアによってカバーされ、彼の7枚目のシングルとしてリリースされた。これは、彼の2枚目のアルバム『Spirit''』からの4枚目にして最後のシングル・カットであり、全英シングル・チャートで14位まで上昇した。

トラックリスト 
CD1

CD2

脚注

外部リンク 
 

1971年のデビュー・シングル
1996年のシングル
ハミルトン、ジョー・フランク&レイノルズの楽曲
グレン・キャンベルの楽曲
キャピトル・レコードのシングル
ダンヒル・レコードのシングル
ABCレコードのシングル
パーロフォンのシングル