イェール粤語拼音

イェール粤語拼音（イェール えつご ピンイン、）、略称イェール粤拼とは、粤語（広東語）をラテン文字によって表記する方法の一つ。Parker Po-fei Huang（黄伯飛、1914-2008）と Gerard P. Kok によって1952年に制定された。イェール大学、東京大学、ブリティッシュコロンビア大学は、イェール粤拼を使用している。

声母 
19の声母が立てられている。

韻母 
53の韻母が立てられている（うち2韻は鼻音独立韻）。

 m と ng は単独で音節を構成する鼻音独立成韻「唔」(m)、「吳」「五」(ng) にのみ使われる。

声調 

イェール式の特徴として声調にピンインと同様のダイアクリティカルマークを使用することがあげられる。低い声調（陽声）は母音の後ろにhを加えることで区別する。何も書かないと去声になる。

とくに学習者にとっては数字で表記するよりもわかりやすい利点がある。

本来のイェール式では高平調は  のように、高降調は  のように書き分けられるが、現代の香港では両者は区別されない。

ここで示した調値は5度式であり、5が最も高く、1が最も低いことを表す。

例 

唐詩三百首:

脚注

関連項目 
 香港語言学学会粤語拼音方案
 教育学院拼音方案

中国語表音法
中国語入力システム