イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス

『イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス』（In and Out of Focus）は、オランダのプログレッシブ・ロック・バンド、フォーカスが1970年に発表した初のスタジオ・アルバム。オランダ初回盤LPは『フォーカス・プレイズ・フォーカス』というタイトルだったが、1971年に発表されたインターナショナル盤は改題され、現行のCDのタイトルもインターナショナル盤に準じている。

解説 
オランダで1970年9月に発表された初回盤LPの『フォーカス・プレイズ・フォーカス』は7曲入りで、メンバー4人の写真がジャケットの全面にわたり掲載された。一方、1971年に発表されたインターナショナル盤『イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス』は、同年1月にシングルで発表された「ハウス・オブ・ザ・キング」を含む8曲入りで曲順も『フォーカス・プレイズ・フォーカス』とは大幅に異なり、『フォーカス・プレイズ・フォーカス』とは異なるメンバーの写真を用いたジャケットや写真ではなく青と赤の水玉模様のジャケットが存在した。

「アノニマス」の冒頭にトランペット、ベース・ギター、スネアドラムで演奏されるのは、15世紀のブルゴーニュ領の楽曲'Dit Le Bourguignon'である 。

幾つかの収録曲の共作者に記されているエリック・クルフェール（Eric Cleuver）は、メンバーのハンス・クルフェールの父親で、作詞を担当した。

本作の制作中に録音されたが収録されなかったタイス・ファン・レール作の「創造主は語る」は、1976年に発表された未発表音源集『シップ・オブ・メモリーズ-美の魔術-』に収録された。

1988年にEMIからCD化された際には、1971年のインターナショナル盤『イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス』と同様の曲数・曲順となった。

反響・評価 
Richie Unterbergerはオールミュージックにおいて5点満点中3点を付け「彼らの後の作品と比べて、穏やかで抑制的でボーカルの比重が高い」「ヤン・アッカーマンの火花散るテクニックのファンは、彼の存在感が割と限定的であることに失望するかもしれない」と評している。

フォーカスがアメリカでも注目を集めるようになった1973年には、アメリカの総合アルバム・チャートBillboard 200で最高104位を記録した。

『フォーカス・プレイズ・フォーカス』が発表された後、1971年1月にシングルで発表された「ハウス・オブ・ザ・キング」は、同年にオランダのシングル・チャートで最高10位を記録するヒットとなった。

収録曲

LP  『フォーカス・プレイズ・フォーカス』 
 サイド1
 "Focus (Instrumental)" (Thijs van Leer) - 9:44
 "Why Dream" (T. van Leer, Eric Cleuver) - 3:57
 "Happy Nightmare" (T. van Leer, Martijn Dresden, Mike Hayes) - 3:58

 サイド2
 "Anonymus" (T. van Leer, Jan Akkerman, M. Dresden) - 6:33
 "Black Beauty" (T. van Leer, E. Cleuver) - 3:06
 "Sugar Island" (T. van Leer, M. Dresden, Jan Staal) - 3:04
 "Focus (Vocal)" (T. van Leer, E. Cleuver) - 2:44

LP  『イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス』 
 サイド1
フォーカス　[ヴォーカル] - "Focus (Vocal)" (T. van Leer, E. Cleuver) - 2:44
ブラック・ビューティー - "Black Beauty" (T. van Leer, E. Cleuver) - 3:06
シュガー・アイランド - "Sugar Island" (T. van Leer, M. Dresden, J. Staal) - 3:04
アノニマス - "Anonymus" (T. van Leer, J. Akkerman, M. Dresden) - 6:33
ハウス・オブ・ザ・キング - "House of the King" (J. Akkerman) - 2:51
 サイド2
ハッピー・ナイトメア（メスカリン） - "Happy Nightmare (Mescaline)" (T. van Leer, M. Dresden, M. Hayes) - 3:58
ホワイ・ドリーム - "Why Dream" (T. van Leer, E. Cleuver) - 3:57
フォーカス [インストゥルメンタル] - "Focus (Instrumental)" (T. van Leer) - 9:44
1970年代にポリドール株式会社から『イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス』として日本で発売されたLPには、『フォーカス・プレイズ・フォーカス』に収録された7曲がオランダ盤LPの曲順に従って収録され、それらに加えて「ハウス・オブ・ザ・キング」が「フォーカス [インストゥルメンタル] 」と「ホワイ・ドリーム」の間に挿入された。つまり、日本盤『イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス』には上記の8曲が異なる曲順で収録されたことになる。

CD  『イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス』
フォーカス　[ヴォーカル] - "Focus (Vocal)" (T. van Leer, E. Cleuver) - 2:44
ブラック・ビューティー - "Black Beauty" (T. van Leer, E. Cleuver) - 3:06
シュガー・アイランド - "Sugar Island" (T. van Leer, M. Dresden, J. Staal) - 3:04
アノニマス - "Anonymus" (T. van Leer, J. Akkerman, M. Dresden) - 6:33
ハウス・オブ・ザ・キング - "House of the King" (J. Akkerman) - 2:51
ハッピー・ナイトメア（メスカリン） - "Happy Nightmare (Mescaline)" (T. van Leer, M. Dresden, M. Hayes) - 3:58
ホワイ・ドリーム - "Why Dream" (T. van Leer, E. Cleuver) - 3:57
フォーカス [インストゥルメンタル] - "Focus (Instrumental)" (T. van Leer) - 9:44

パーソネル 
タイス・ファン・レール – ボーカル、フルート、オルガン、ピアノ、メロトロン、ハープシコード、ヴィブラフォン
ヤン・アッカーマン – ギター
マーティン・ドレスデン - ベース、トランペット、ボーカル（「ハッピー・ナイトメア（メスカリン）」）
ハンス・クルフェール - ドラムス、ボーカル

脚注

出典

注釈

参考文献

外部リンク

フォーカスのアルバム
1970年のデビュー・アルバム
ポリドール・レコードのアルバム