永田義直

永田 義直（ながた よしなお、1908年4月5日 - 1983年4月18日）は、日本の国文学者、民俗学者、翻訳家。

神奈川県横浜市生まれ。1931年東洋大学卒。兵庫県の公立高校の教員、校長を経て文筆家。古典文学、日本神話、民俗学、芸能などについて執筆した。

著書
『土佐日記新講』岡村書店 1930
『伊勢物語新講 対訳』岡村書店 1932
『芭蕉の句作心境を解く』交蘭社 1935
『方丈記新講』大同館書店 1938
『蕪村秀句鑑賞』交蘭社 1941
『日本神話の研究』駸々堂 1943
『古事記の話』駸々堂 1944
『青年よ起て』駸々堂 1944
『日本文化のあけぼの 絵で見る古代の生活』嫩草書房 1947
『良寛さま』わかくさ文庫　嫩草書房 1948
『大昔の生活』わかくさ文化教室・嫩草書房 1949
『機関車の話』わかくさ文化教室』編 嫩草書房 1949
『おさる地蔵 日本むかし話』永田よしなお 鶴書房 1958
『狐とにぎりめし 日本むかし話』永田よしなお 鶴書房 1958
『天狗のかくれみの 日本むかし話』永田よしなお 鶴書房 1958
『みんなが聞きたがる話 世の移り変わり』滝平二郎絵 理論社 ほーむらいぶらりい 1965
『みんなが聞きたがる話 くらしの知恵』滝平二郎絵 理論社 ほーむらいぶらりい 1965
『古典落語鑑賞事典』編著 金園社 1969
『ものしり百科事典』編著 金園社 1970
『日本の民話400選』編著 金園社 1972
『俳句歳時記』編 金園社 1972
『日本の神話 天地の創造より神々の活躍まで』編著 金園社 1973
『ふるさとの民話』編著 金園社 実用百科選書 1974
『古今俳句の鑑賞』編著 金園社 実用百科選書 1975
『近代短歌名作選』編著 金園社 1976
『民話の旅 西日本編・東日本編』芸艸堂 1976
『子どもに読んで聞かせる日本のむかし話』編著 金園社 1977
『子どもに読んで聞かせる日本のこわい話』編著 金園社 1978
『子どもに読んで聞かせる日本の伝説』編著 金園社 1979
『さるじぞう』すばる書房 おもしろい図書館 1979
『子どもに読んで聞かせる日本の笑い話』編著 金園社 1980
『子どもに読んで聞かせる日本の偉人の逸話』編著 金園社 1981
『むかし話のつづき それからどうなったのでしょう?』金園社 ハウブックス 1981
『日本のふるさと・こどもの民話 12 三まいのおふだ(秋田)・かさじぞう(山形)』黒谷太郎画 都市と生活社 1982
『日本のふるさと・こどもの民話 6 いもころがし(宮城)・見るなのざしき(福島)』西村達馬画 都市と生活社 1982
『日本のふるさと・こどもの民話 4 かくれみの(石川)・わかがえりの水(福井)』鈴木未央子画 都市と生活社 1982
『日本のふるさと・こどもの民話 3 みそかいばし(岐阜)・はなたかおうぎ(愛知)』小島直画 都市と生活社 1982
『短歌鑑賞入門』編著 金園社 1983
『俳句鑑賞入門』編著 金園社 1984

翻訳
ヨハンナ・スピリ『アルプスの山の娘 (ハイジ)』嫩草書房 1947
ジョナサン・スウィフト『ガリヴァー旅行記』嫩草書房 1947
チャールズ・ディケンズ『クリスマス・キャロル』嫩草書房 1947
ダニエル・デフォー『ロビンソン漂流記』嫩草書房 1947
アルフレッド・テニスン『海鳥の嘆き』嫩草書房 1948
『黄金の鶏 童話伝説』安場辰男絵 嫩草書房 1948
ヨハンナ・スピリ『コルネリの悦び』嫩草書房 1948
ハリエット・ビーチャー・ストウ『トム爺の小屋』安場辰男絵 嫩草書房 1948
キングスレイ『水の子物語』安場辰男絵 嫩草書房 1948
アンデルセン『絵のない絵本』安場辰男絵 嫩草書房 1948
トーマス・ヒューズ『若き日 (トム・ブラウンの学生時代)』嫩草書房 1949

脚注

日本の文学研究者
日本文学研究者
20世紀日本の民俗学者
20世紀日本の児童文学作家
東洋大学出身の人物
横浜市出身の人物
1908年生
1983年没