レット・イット・ビー・ミー

「レット・イット・ビー・ミー」()は、ジルベール・ベコーが1955年にヒットさせた「神の思いのままに()」に英語詞を付けた楽曲である。エヴァリー・ブラザースが1960年に発表したバージョンにより世界的に広まった。

概要 
「神の思いのままに」はジルベール・ベコーが作曲し、ピエール・ドラノエが作詞した。ベコーが発表してから2年後の1957年、CBS放送のテレビドラマ『Climax!』の中で、ジル・コーリーが「レット・イット・ビー・ミー」というタイトルで発表。これが英語バージョンのオリジナルである。英語詞を書いたのはマニー・カーティス。

1960年、エヴァリー・ブラザースがシングルA面曲として発表。録音はいつものナッシュヴィルではなくニューヨークで行われた。オーケストラの指揮はアーチー・ブレイヤー。彼らのバージョンは1960年2月27日付のビルボード・Hot 100で7位を記録した。

その他のバージョン

山下達郎 & 竹内まりやのカバー

解説 
もとは2000年にリリースされた竹内まりやのライブ・アルバム『Souvenir〜Mariya Takeuchi Live』にライブ・バージョンで収録された、山下達郎とのデュエット曲。
かつて、友人の結婚式で山下と竹内に歌を依頼された際、何かデュエットをやろうという事になり急遽、ホーム・レコーディングでカラオケを作りカバー。以後、二人でデュエットする時の定番となった。
その後、竹内のベスト・アルバム『Expressions』収録に際し、スタジオ・レコーディングされた新録バージョンが、2016年にフジテレビ系木曜劇場『早子先生、結婚するって本当ですか?』の劇中歌に採用されたのに伴い、4月20日より配信リリースが開始された。

収録曲 
 Let It Be Me / 山下達郎 & 竹内まりや

レコーディング・メンバー 
山下達郎：Computer Programming
佐橋佳幸：Acoustic Guitar
橋本茂昭：Synthesizer Operation

脚注

注釈

出典

外部リンク 
 Warner Music Japan
  DISCOGRAPHY
 竹内まりや OFFICIAL SITE
   Discography ALBUM MOON/WARNER
 その他

1955年のシングル
1960年のシングル
2016年のシングル
エヴァリー・ブラザースの楽曲
ボブ・ディランの楽曲
エルヴィス・プレスリーの楽曲
ジェリー・バトラーの楽曲
スキータ・デイヴィスの楽曲
ブレンダ・リーの楽曲
ソニー&シェールの楽曲
ピーター&ゴードンの楽曲
ナンシー・シナトラの楽曲
ボビー・ゴールズボロの楽曲
グレン・キャンベルの楽曲
ボビー・ジェントリーの楽曲
フィフス・ディメンションの楽曲
パーシー・スレッジの楽曲
ペトゥラ・クラークの楽曲
ロバータ・フラックの楽曲
ニーナ・シモンの楽曲
ボビー・ダーリンの楽曲
デイヴ・エドモンズの楽曲
ケニー・ロジャースの楽曲
フリートウッズの楽曲
ダニー・オズモンドの楽曲
マリー・オズモンドの楽曲
ポインター・シスターズの楽曲
B・J・トーマスの楽曲
アン・マレーの楽曲
フランソワーズ・アルディの楽曲
ロッド・スチュワートの楽曲
ジェイとアメリカンズの楽曲
ローラ・ニーロの楽曲
ポール・ウェラーの楽曲
竹内まりやの楽曲
山下達郎の楽曲
ケイデンス・レコードのシングル
リメイク楽曲
フジテレビ木曜10時枠の連続ドラマの主題歌
つといつとひいみい