ウド・ユルゲンス

ウド・ユルゲンス（Udo Jürgens, 出生名：ユルゲン・ウド・ボッケルマン Jürgen Udo Bockelmann, 1934年9月30日 - 2014年12月21日）は、オーストリアのポップ歌手。ピアノの弾き語りスタイルで歌った。ドイツ語圏で最も成功した歌手の一人。

ケルンテン州クラーゲンフルト出身、2007年以降はスイス国籍であった。2014年にドイツ音楽作家賞生涯功労賞を受賞した。トゥールガウ州ミュンスターリンゲンにて没。

ユーロビジョン・ソング・コンテスト出場歴 
1964年から1966年まで、3年連続でユーロビジョン・ソング・コンテストにオーストリア代表として出場している。

主な作品 
ドイツでの発売年とチャート順位
1963年 キス・ミー・クィック Kiss Me Quick (DE #3) ※エルヴィス・プレスリーのカバー
1965年 彼女に伝えて Sag ihr, ich lass sie grüssen (DE #9, AT #4)
1965年 ブロンドの17歳　Siebzehn Jahr, blondes Haar (DE #4, AT #6) 
1966年 メルシー・シェリー Merci, Chérie (DE #4, AT #2)
1966年 理由を教えて Sag mir wie (DE #4)
1968年 ふたりの夜明け Morgen bist du nicht mehr allein (DE #16) ※日本語版あり
1968年 コットンフィールズ Cotton Fields (DE #5, AT #4)
1968年 マチルダ Mathilda (DE #6, AT #5)
1969年 夜だよ、セニョリータ Es wird Nacht, Señorita (DE #6, AT #4)
1969年 アヌーシュカ Anuschka (DE #6, AT #3)
1974年 ギリシャのワイン Griechischer Wein (DE #1, AT #2, CH #1)
1976年 立派な家には Ein ehrenwertes Haus (DE #15, CH #2)
1976年 クリームをつけて Aber bitte mit Sahne (DE #5, AT #13, CH #2)
1977年 ブギウギ・ベイビー Boogie Woogie Baby (AT #7, CH #9) 
1978年 ブエノス・ディアス、アルゼンティーナ Buenos dias, Argentina (DE #3, AT #3, CH #3)
（DE：ドイチェ・ムジークチャーツ、AT：エードライ・オーストリア・トップ40、CH：シュヴァイツァー・ヒットパラーデ）
 
注：日本語タイトルの太字以外は直訳。

夕映えの二人 
1971年10月に発表され翌1972年に大ヒットした、ペドロ&カプリシャスの「別れの朝」は、ユルゲンスの「夕映えの二人」（原題：Was ich dir sagen will）がオリジナルである。「夕映えの二人」のシングルは文化放送「オール・ジャパン・ポップ20」で1972年3月13日に最高位15位を記録した。原題の意味は「僕が君に伝えたいこと」であり、「それはピアノが伝えてくれる」という内容の詞。

脚注

外部リンク 

 

オーストリアのポップ歌手
オーストリアのユーロビジョン・ソング・コンテスト参加者
クラーゲンフルト出身の人物
1934年生
2014年没
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1964参加者
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1965参加者
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1966参加者
ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者
ユーロビジョン・ソング・コンテストのソングライター
ウィーン中央墓地に埋葬された人物