電気仕掛けの英吉利人

『電気仕掛けの英吉利人（原題：English Electric）』（でんきじかけのいぎりすじん）は、2013年4月24日に発売されたオーケストラル・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダークのアルバムである。
オリジナル・アルバムとしては前作『ヒストリー・オブ・モダーン』（2010年）に続く12作目となる。

解説 
カール・バルトス(元クラフトワークのメンバー)のソロ・プロジェクトElectric Musicのカバー楽曲を収録。
クラウディア・ブルッケン(元プロパガンダのメンバー)がゲスト・ヴォーカリストとして参加。
日本盤のみボーナストラック2曲収録。
日本盤のライナーノーツは吉村栄一が担当。
歌詞の対訳は熊谷朋哉(SLOGAN)が担当。
サエキけんぞうと松武秀樹が推薦文を寄稿している。

収録曲 
 座ったままでおk
 原題 :  Please Remain Seated
 地下世界
 原題 : Metroland
 夜のキャフェー
 原題 : Night Café
 言わザル未来
 原題 : The Future Will Be Silent
 トロイの木馬
 原題 : Helen of Troy
 ワテらシステム
 原題 : Our System
 機械にチュウ－Kissing The Machine
 原題 : Kissing the Machine
 10数えると××になります
 原題 : Decimal
 いっしょにいてくれや
 原題 : Stay with Me
 ドレスデンの悲劇
 原題 : Dresden
 原子力農場
 原題 : Atomic Ranch
 〆歌
 原題 : Final Song
 燃刻 (Bonus Tracks For Japan)
 原題 : Time Burns
 偉大なり白き沈黙 (Bonus Tracks For Japan)
 原題 : The Great White Silence

クレジット 
 Tracks 2, 3, 4, 6 & 14 Written by Paul Humphreys & Andy McCluskey. Tracks 1, 8, 10, 11, 12, & 13 Written by Andy McCluskey.  Tracks 5 Written by Andy McCluskey & Fotonovela. Tracks 7 Written by Andy McCluskey & Karl Bartos. Tracks 9 Written by Paul Humphreys, Andy McCluskey & James Watson

 English Electric was written, programmed, engineered and recorded at The Motor Museum Studio, Liverpool and at Bleepworks, London

 Mixed by Paul Humphreys

 OMD are published by BMG. Fotonovela are published by D-Vision. Karl Bartos are published by Warner/ Chappell.

 Manufactured by Sony Music Japan International Inc.

脚注

外部リンク 
 
 
 
 
 オーケストラル・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダーク(OMD) | Sony Music

2013年のアルバム
テクノポップのアルバム