スターン・ジョン

スターン・クリストファー・ジェームズ・ジョン（Stern Christopher James John, 1976年10月30日 - ）は、トリニダード・トバゴ・トリンシティ出身の元サッカー選手。、サッカー指導者。トリニダード・トバゴ代表だった。現役時代のポジションはフォワード。

経歴

クラブ

アメリカでの経歴 
1995年、トリニダード・トバゴからアメリカに渡ってマーサー・カウンティ・コミュニティ・カレッジに所属した。1997年にはユナイテッドサッカーリーグ(USL)のニューオーリンズ・リヴァーボート・ギャンブラーズ（現存せず）に在籍。トリニダード・トバゴ代表の従兄弟（コロンバス・クルーに在籍していた）の口利きで、メジャーリーグサッカーのコロンバス・クルーのトライアウトを受けてクルーに加入すると、クルーではリーグ史上最高クラスのスコアラーとなった。1998年シーズンには26得点を挙げて得点王に輝き、MLSベストイレブンにも選出された。1999年シーズンには18得点を挙げて再び得点王（タイ）に輝いた。

イングランド移籍後 
 ノッティンガム・フォレスト
1999年シーズン終了後、イングランド・ファーストディヴィジョン（2部相当）のノッティンガム・フォレストFCに移籍金150万ポンドで移籍した。フォレストでは49試合に出場して18得点を挙げたが、プレミアリーグ（1部）昇格に失敗して財政難に悩まされていたチームはジョンを移籍金10万ポンドでバーミンガム・シティFCに売却した。

 バーミンガム・シティ
バーミンガムではフォワード陣の顔ぶれが固まっており、ほとんど出場機会がなかった。しかし、出場した試合では記憶に残る活躍を見せることもあり、2002年のウェストハム・ユナイテッドFC戦（壮麗なターンからゴールを決めた）やアストン・ヴィラFCとのバーミンガム・ダービー（ロスタイムに同点弾を挙げた）などが挙げられる。2001-02シーズンのプレーオフ準決勝・ミルウォールFC戦ではロスタイムに得点し、決勝進出に貢献した。

 コヴェントリー・シティ
2004年9月14日、コヴェントリー・シティFCに移籍した。コヴェントリーでの初年度は先発出場試合数が総試合数の半分程度だったが、チーム2位の12得点を挙げた。2005年夏にはジェイムズ・スコウクロフトが加入し、2005-06シーズン開幕時にはミッキー・アダムス監督の構想から外れた。2005年9月16日にダービー・カウンティFCにレンタル移籍し、3カ月後にコヴェントリーに復帰した。

 サンダーランド
2007年1月29日、サンダーランドAFCに移籍。移籍金は明かされていない。ロイ・キーン監督が冬の移籍期間に獲得した6人目の選手だった。2月17日のサウスエンド・ユナイテッドFC戦(4-0)で初得点を挙げた。

 サウサンプトン
2007-08シーズン序盤にサンダーランドで1得点していたが、2007年8月29日、ケンワイン・ジョーンズとのトレードの一部としてチャンピオンシップのサウサンプトンFCに移籍した。10月6日のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFC戦(3-2)で初得点を挙げると、12月8日のハル・シティAFC戦でのハットトリックを含めて継続的に得点し、最初の15試合で9得点を挙げた。最終節のシェフィールド・ユナイテッドFC戦では決勝点も含めて2得点し、フットボールリーグ1への降格回避に貢献。2007-08シーズンはリーグ4位の19得点を挙げ、サンダーランドでの1点を含めてシーズン20得点の大台に乗せた。

2008年10月、2008-09シーズン終了までの契約でブリストル・シティFCにレンタル移籍した。バーンズリーFC戦(0-0)で途中出場してデビューし、11月1日にアシュトン・ゲート・スタジアムで行われたレディングFC戦(1-4)で初得点を挙げた。

 クリスタル・パレス
サウサンプトンからの残留オファーを断り、2009年7月29日、クリスタル・パレスFCと1年契約を交わした。2009-10シーズン開幕戦のプリマス・アーガイルFC戦でデビューしたが、35分に負傷交代した。10月中旬に復帰したが、11月末にはイプスウィッチ・タウンFCと1ヶ月間の短期レンタル契約を交わした。2010年1月16日のコヴェントリー戦(3-2)でイプスウィッチ移籍後初得点を挙げ、クリスタル・パレス復帰後の3月30日にはクリスタル・パレス移籍後初得点を挙げた。シーズン末にはジョージ・バーリー新監督と将来について話し合い、新契約は提示されずにクラブを離れた。

 ソーリハル・ムーアズ
2012年8月には2シーズンぶりにイングランドに戻り、ソーリハル・ムーアズFCと契約した。

 WASA
ソーリハルを退団すると現役を引退し母国に戻ったが、2014年1月に（国内2部）のWASA FCに加入し現役に復帰。デビュー戦で初ゴールを記録した。

代表 
トリニダード・トバゴ代表の最多得点記録（70得点）を保持している。これは、2021年現在世界第16位の記録である。1998年から1999年には12試合連続得点の世界記録を樹立した。2002年にはトリニダード・トバゴサッカー連盟の年間最優秀選手賞を受賞した。2006 FIFAワールドカップ・北中米カリブ海予選では本大会出場に貢献し、ドイツで開催された2006 FIFAワールドカップではグループリーグ全3試合に出場した。グループリーグ第2戦のイングランド戦では試合終了間際にゴールネットを揺らしたが、オフサイドと判定されてゴールは認められなかった。

タイトル

クラブ 
 ノッティンガム・フォレスト
 フットボールリーグ・チャンピオンシップ プレーオフ優勝 : 2002

 サンダーランド
 フットボールリーグ・チャンピオンシップ 優勝 : 2007

個人 
 メジャーリーグサッカー 得点王 : 1998
 MLSベストイレブン : 1998
 トリニダード・トバゴサッカー連盟 年間最優秀選手賞 : 2002

個人成績 
 2010年5月2日時点

脚注

外部リンク 
Player profile from Southampton F.C. website (via archive.org)

 Stern John - player profile Transfermarkt

トリニダード・トバゴのサッカー選手
トリニダード・トバゴのサッカー指導者
コロンバス・クルーの選手
ノッティンガム・フォレストFCの選手
バーミンガム・シティFCの選手
コヴェントリー・シティFCの選手
ダービー・カウンティFCの選手
サンダーランドAFCの選手
サウサンプトンFCの選手
ブリストル・シティFCの選手
クリスタル・パレスFCの選手
イプスウィッチ・タウンFCの選手
ソーリハル・ムーアズFCの選手
FIFAワールドカップトリニダード・トバゴ代表選手
2006 FIFAワールドカップ出場選手
FIFAセンチュリークラブ
1976年生
存命人物