ギランズ・イン

『ギランズ・イン』（Gillan's Inn）は、イングランドのロック・ボーカリスト、イアン・ギランが2006年に発表したセルフカバー・アルバム。自身が過去にエピソード・シックス、ディープ・パープル、ギラン、ブラック・サバス、ソロ・アルバムで歌唱してきた曲の再演と、新曲「ノー・ウォリーズ」を含む内容。当時のディープ・パープルのメンバーや、同バンドの元メンバーであるジョン・ロードに加えて、かつてギランで活動を共にしたヤニック・ガーズ、ブラック・サバスで活動を共にしたトニー・アイオミ、ソロ・アルバムに参加したスティーヴ・モリス等、多くのゲストを起用してレコーディングされた。

DVDが付属したフォーマットでリリースされた。ギランの母国イギリスではチャート・インを果たせなかったが、フィンランドやドイツではアルバム・チャートのトップ100入りを果たした。日本盤は、DVDに加えてボーナス・トラック1曲を追加した内容で2007年に発売された。

収録曲 
アンチェイン・ユア・ブレイン - "Unchain Your Brain" - 3:16
ギランのアルバム『グローリー・ロード』（1980年）より。
ブルージー・ブルー・シー - "Bluesy Blue Sea" - 4:23
ギランのアルバム『マジック』（1982年）より。
デイ・レイト・アンド・ア・ダラー・ショート - "Day Late and a Dollar Short" - 5:09
ソロ・アルバム『ドリームキャッチャー』（1997年）より。
ハング・ミー・アウト・トゥ・ドライ - "Hang Me Out to Dry " - 3:56
ギランのアルバム『トゥールボックス』（1991年）より。
メン・オブ・ウォー - "Men of War" - 4:35
ギランのアルバム『ダブル・トラブル』（1981年）より。
ブラインド・マン - "When a Blind Man Cries" - 4:18
ディープ・パープルのシングル「ネヴァー・ビフォア」（1972年）のカップリング曲。
シュガー・プラム - "Sugar Plum" - 4:51
ソロ・アルバム『ドリームキャッチャー』より。
トラッシュド - "Trashed" - 4:04
ブラック・サバスのアルバム『悪魔の落とし子』（1983年）より。
ノー・ウォリーズ - "No Worries" - 4:55
新曲。
スモーク・オン・ザ・ウォーター - "Smoke on the Water" - 5:45
ディープ・パープルのアルバム『マシン・ヘッド』（1972年）より。
ノー・ラフィング・イン・ヘヴン - "No Laughing in Heaven" - 4:29
ギランのアルバム『フューチャー・ショック』（1981年）より。
スピード・キング - "Speed King" - 3:45
ディープ・パープルのアルバム『ディープ・パープル・イン・ロック』（1970年）より。
偽りの日々 - "Loving on Borrowed Time" - 5:33
ソロ・アルバム『ネイキッド・サンダー』（1990年）より。
アイル・ビー・ユア・ベイビー・トゥナイト - "I'll Be Your Baby Tonight" - 3:04
ボブ・ディランがアルバム『ジョン・ウェズリー・ハーディング』（1967年）で発表した曲のカバー。エピソード・シックス時代にBBC放送用のカバーを録音していた。

日本盤ボーナス・トラック 
エタニティー【album mix】 - "Eternity" - 3:55
植松伸夫とのコラボレーションによる、コンピュータゲーム『ブルードラゴン』（2006年）挿入歌。ただし、『ブルードラゴン』のヴァージョンとはミックスが異なる。

参加ミュージシャン 
イアン・ギラン - ボーカル
ロニー・ジェイムス・ディオ - ハーモニー・ボーカル(on 3.)
ジョー・エリオット - ハーモニー・ボーカル(on 14.)
マイケル・リー・ジャクソン - ギター
ジョー・サトリアーニ - ギター(on 1. 4. 12.)
ヤニック・ガーズ - ギター(on 2.)
ディーン・ハワード - ギター(on 3. 7.)
ウリ・ジョン・ロート - ギター(on 3. 13.)
スティーヴ・モーズ - ギター(on 5. 10. 13.)
ジョン・レズニック - ギター(on 5. 10.)
ジェフ・ヒーリー - ギター(on 6.)
トミー・Z - リズムギター(on 6.)
トニー・アイオミ - ギター(on 8.)
ファニー・クラドック - リズムギター(on 11.)
スティーヴ・モリス - ギター(on 13.)
Redd Volkaert - ギター(on 14.)
Charlie Quill - ギター(on 14.)
ドン・エイリー - キーボード(on 1. 4. 7. 11. 12.)、ハモンドオルガン(on 10.)
ジョン・ロード - ハモンドオルガン(on 6. 10.)
リック・マックガー - キーボード(on 12.)
ロン・デイヴィス - アコーディオン(on 14.)
ミッキー・リー・ソウル - ピアノ(on 14.)
ロドニー・アップルビー - ベース(on 1. 2. 3. 4. 5. 6. 9. 10. 12. 13. 14)
ロジャー・グローヴァー - ベース(on 7. 8. 11.)
Robby Takac - ベース(on 10.)
マイケル・リー - ドラムス(on 1. 2. 3. 4. 5. 12. )
ハワード・ウィルソン - ドラムス(on 6. 13. 14.)
イアン・ペイス - ドラムス(on 7. 8. 10. 11.)
Jerry Augustyniak - ドラムス(on 9.)
ニック・ブラゴーナ - タンブリン(on 6. 13.)、パーカッション(on 10.)
エミル・ラティマー - パーカッション(on 10.)
アレン・ファーメロ - パーカッション(on 10.)
Vasyl Popadiuk - ヴァイオリン(on 6.)
シム・ジョーンズ - ヴァイオリン(on 10)
Jaro Jarosil - チェロ(on 13.)
メリー・ジェーン・ラッセル - バッキング・ボーカル(on 13.)
植松伸夫 - オルガン(on 15.)
辺見さとし - ギター、ベース、プログラミング、アレンジ(on 15.)

脚注 

イギリスのアルバム
ヘヴィメタルのアルバム
2006年のセルフカバー・アルバム