エイプリル・マーチ

エイプリル・マーチ（April March　本名エリノア・ブレイク Elinor Blake　1965年4月20日 - ）はアメリカのポップスシンガー。作曲家。
1960年代のフレンチ・ポップスに影響を受け、英語、フランス語での作品を、主にアメリカ、フランスのインディーレーベルから発表している。クエンティン・タランティーノ監督2007年の映画『デス・プルーフ』(Death Proof) に使用された「チック・ハビット (Chick Habit)」の歌唱で知られる。

経歴 
ニューヨーク生まれ。
幼少時、学校で「ミスター・オウル(Mr. Owl)」と名付けられた人形（パペット）を使ったフランス語の授業があり、これがきっかけでフランス語、ひいてはフランスに興味を持つようになる。中学校時代には交換留学でフランスに滞在した。

1983年にマサチューセッツ州アンドーバーのフィリップス・アカデミーを卒業、アニメーターになるためにニューヨークに戻る。
アーチー・コミックや子供番組『ピーウィーズ・プレイハウス』(Pee-wee's Playhouse) のアニメーターとして働いたのち、1986年にマドンナの「フーズ・ザット・ガール」のPV制作に参加、アニメーション部分を担当した。

1987年、ブレイクにとって最初のバンドとなる女性トリオ、プッシーウィロウズを結成。ほどなくカリフォルニア芸術大学に入学し、ディズニーが開講したキャラクター・アニメーション・プログラムを学ぶために1年間音楽活動を休止。
卒業後の1988年、プッシーウィロウズ唯一のアルバム『スプリング・フィーバー』(Spring Fever!)をリリースした。
このアルバムで、1960年代初期のポップスやサーフ音楽に影響を受けた楽曲を演奏し、1990年代終盤にかけてロニー・スペクターのサポートを務めるチャンスに恵まれた。

プッシーウィロウズは数年で解散、ブレイクは早速次のバンド、ザ・シットバーズを結成。時を同じくして、ニコロデオンのTVアニメシリーズ『レンとスティンピー』(The Ren and Stimpy Show) のアニメーターに抜擢され、音楽との両立のためロサンゼルスに移住する。その間、シットバーズの活動と並行してエイプリル・マーチの名でソロ・レコーディングも開始した。

エイプリル・マーチ名義の初作品となるEP『ヴードゥー・ドール』(Voo Doo Doll) はココポップ・レーベルから1992年にリリースされた。翌1993年にはシットバーズの初シングル、1994年1月にはマーチ名義の『Gainsbourgsion!』（セルジュ・ゲンスブール・トリビュートアルバム）がフランスのユーロヴィジョンからリリースされた。

1995年には、ゲンスブール作の「Laisse tomber les filles」（邦題「娘たちにかまわないで」　1964年にフランス・ギャルが歌ってフランスで大ヒットさせた曲）をフランス語および英訳の両方でレコーディングし発表（英語版のタイトルは「チック・ハビット (Chick Habit)」）。
この曲は1999年のジェイミー・バビット監督による青春ラブコメディ映画『Go!Go!チアーズ』(But I'm a Cheerleader)、2007年クエンティン・タランティーノ監督の『デス・プルーフ』(Death Proof) などに使用され、映画ファンを中心に知られるようになった。
また2008年にはイギリス、フランスにおけるルノー・トゥインゴのテレビCMにも使用された。

最近では、アメリカではダスト・ブラザース(en:Dust Brothers)、フランスではベルトラン・ブルガラ(en:Bertrand Burgalat)らとコラボレート。
2008年4月には、スティーブ・ハンフィット(en:Steve Hanft) とのコラボレーションで最新アルバム『マジック・モンスターズ』(Magic Monsters) をリリース。現在iTunes、Amazonからのデジタル配信、およびMartyrs of Popレーベルから発売されたビニール盤で入手可能。

ディスコグラフィ

アルバム 
 Gainsbourgsion! (1994) - フランス限定リリース
 Paris In April (1995)
 Superbanyair (1997) - 日本限定リリース
 April March Sings Along With The Makers (1997)
 Lessons Of April March (1998) - プロモ盤のみ
 April March and Los Cincos (1998) - ビニール盤
 Chrominance Decoder (1999)
 Triggers (2002)
 Grindhouse (2007)
 Magic Monsters (2008)

EP 
 Voodoo Doll (1993)
 An April March (1994)
 Chick Habit (1995)
 April March and Los Cincos Featuring The Choir (1997) - 日本限定リリース
 Dans Les Yeux D'April March (1999) - フランス限定リリース

シングル 
 "Sometimes When I Stretch" (2003)

脚注

関連項目 
カリフォルニア芸術大学
セルジュ・ゲンスブール
フレンチ・ポップス
フランス・ギャル
デス・プルーフ in グラインドハウス

外部リンク 
Myspace 公式サイト

アメリカ合衆国の女性ポップ歌手
アメリカ合衆国の作曲家
アメリカ合衆国のアニメーター
女性アニメーター
1965年生
存命人物