ムッフシン＝アル・ラムリ

ムフスィン・アッ＝ラムリー（ 、Muhsin Al-Ramli）は、イラク系スペイン人の小説家、詩人、翻訳家、学者。アラビア語とスペイン語の著書を持つ。1967年にイラクで生まれ、1995年以来、スペインに在住。2003年、マドリード自治大学で哲学、文学、スペイン語学の博士号を取得した。博士論文のタイトルは「『ドン・キホーテ』に見られるイスラーム文化の足跡」（）。自身が共同で設立した文化誌「Alwah」の編集者。セントルイス大学マドリード分校の教授。

いくつかスペイン語の古典をアラビア語に翻訳。

主な著作

小説 
 来世紀からの贈り物（短編集）、1995年。
 チグリス川より遠し紙（短編集）、1998年。
 散在パン粉（長編）1999年、英語版はアーカンソー賞受賞（アメリカ）、2002年。
 日付の指（長編）、2008年、2010年アラブ小説賞のファイナリスト（ブッカー）。

その他 
 生きる心を探して（戯曲）、1997年。
 楽しき夜の爆撃（物語）、2003年。
 我々はすべての答えのやもめ（詩）、2005年。

出典

外部リンク 
 公式ブログ
 スペイン語チャンネルTVEのでドキュメンタリーについて：イラク作家ムフシンアルRamli
 アラビア語チャンネルのAl- Ramliについてのドキュメンタリー：アルジャジーラALJAZEERA
 アルムッフシン＝アル・ラムリ：Constanzaヴィエイラ/ IPSの/では"私はイラクアム"

イラクの小説家
イラクの詩人
イラクの学者
イラクの翻訳家
スペインの翻訳家
アラビア語の詩人
20世紀の詩人
21世紀の詩人
20世紀の小説家
21世紀の小説家

1967年生
存命人物