アンカー・バイブル

アンカー・バイブル・シリーズ (Anchor Bible Series) は聖書注解書シリーズと、聖書辞典と参考書籍で構成されている。これは、1959年に、聖書注解書シリーズが個々に作られた時に、始まった学術的と商業の協同投機である。ユダヤ教、カトリック教会、プロテスタント、イスラム教、世俗と他の伝統の1000人以上の聖書研究学者達の協力事業の新しい時代の始まりである。

彼らの業績は、広い神学的視野にまたがる視点を反映させた議論を提供する。アンカー・バイブル・プロジェクトは、読者を最新の学問おいて最新に保ち、分析に基づかせる本を出すことを続けている。作品は、聖書的な資料を造りだす進歩的な科学技術と、専門家や学生レベルの人たちが、利用可能な聖書的記録の釈義に関係した、歴史的、言語学的な知識をもたらす。2005年に、120巻以上が出版されている、それらは、編集者長デイヴィッド・ノエル・フリードマンによって編集されて、ダブルディ（ランダム・ハウスの一部）から出版された。2007年にイェール大学出版はアンカー・バイブル・シリーズを買収した。イェールは目録を出版して、現在の第はアンカー・イェール・バイブル・シリーズである。

アンカー・バイブル聖書注解シリーズ
アンカー・バイブル聖書注解シリーズは、ウィリアム・オルブライトの指導の下に作られた。ヘブル語聖書と新約聖書、新約聖書と旧新約聖書の中間の本（外典）の翻訳と釈義を含む。個々の聖書的著作は、歴史的な意見、批評学、資料説などの古代原語の現代の知識による古代本文のオリジナル翻訳を含む。長い複雑な聖書学の著作は一巻以上の内容を網羅している。

著作は進化していて、2006年にはシリーズは、初期の作品の改訂を含めて、80巻以上を出版した。シリーズの99パーセントが完成した。出エジプト記の後半が2006年12月初頭にリリースされ、ナホム書などの残りの巻が製作中である。箴言10章-31章などの最新刊が製作の最終段階にある、そして、第二歴代誌とヨハネの黙示録が協定の下にある。

アンカー・バイブル辞典
アンカー・バイブル辞典は、800人の国際的な学者によって6000以上の項目が記載された。それらは、イラストと挿絵を含み、やマッキントッシュ用のより、CD-ROMが利用可能である。辞書は、死海文書、初期ユダヤ人クリスチャン関連、歴史的イエス像、社会学と聖書批評学の文字通りの方法を含む。

アンカー・バイブル参考図書
アンカー・バイブル参考図書は人類学、考古学、環境学、地理学、歴史学、言語学、文学、哲学、宗教学、神学、その他の学問についての情報を持つ、30巻以上の独立した一巻完結シリーズの著作である。

アンカー・バイブル聖書注解の著作

タナク、旧約聖書、ヘブル語聖書

創世記, E・A・スピーサー:en:E. A. Speiser, 1964年
創世記, Ronald S. Hendel (in production)
出エジプト記1章-18章, William H. Propp, 1999年
出エジプト記19章-40章, William H. Propp, 2006年
レビ記1章–16章, :en:Jacob Milgrom, 1998
レビ記17章–22章, Jacob Milgrom, 2000
レビ記23章–27章, Jacob Milgrom, 2001
民数記1章–20章, Baruch A. Levine, 1993
民数記21章–36章, Baruch A. Levine, 2000
申命記1章–11章, Moshe Weinfeld, 1991
申命記12章–34章, Moshe Weinfeld (もう二巻製作されることが期待されている。)
ヨシュア記, Robert G. Boling and G. Ernest Wright, 1982
士師記, Robert G. Boling, 1974
士師記, ジャック・サスーン:en:Jack Sasson, (製作中)
ルツ記, Edward F. Campbell Jr., 1975
第一サムエル記1 Samuel, P. Kyle McCarter Jr., 1980
第二サムエル記2 Samuel, P. Kyle McCarter Jr., 1984
第一列王記1 Kings, Mordechai Cogan, 2001
第二列王記2 Kings, Mordechai Cogan and :en:Hayim Tadmor, 1988
第一歴代誌1 Chronicles, Jacob M. Myers, 1965
第一歴代誌1 Chronicles 1–9, :en:Gary N. Knoppers, 2003 
第一歴代誌1 Chronicles 10–29, Gary N. Knoppers, 2004
第二歴代誌2 Chronicles, Jacob M. Myers, 1965
第二歴代誌2 Chronicles, Gary N. Knoppers (in production)
エズラ記Ezra-Nehemiah, Jacob M. Myers, 1965
エズラ記Ezra-Nehemiah, Tamara Cohn Eskenazi (in production)
エステル記Esther, Carey A. Moore, 1971
ヨブ記Job, Marvin H. Pope, 1965
詩篇Psalms I 1–50, Mitchell Dahood, 1966
詩篇Psalms II 51–100, Mitchell Dahood, 1968
箴言Psalms III 101–150, Mitchell Dahood, 1970
箴言と伝道者の書Proverbs and Ecclesiastes, :en:R.B.Y. Scott, 1965
箴言Proverbs 1–9, Michael V. Fox, 2000
箴言Proverbs 10–31, Michael V. Fox, 2009
伝道者の書Ecclesiastes, Choon-Leong Seow, 1997
雅歌Song of Songs, Marvin H. Pope, 1977
イザヤ書Isaiah 34–35,40–66, John L. McKenzie (1969)
イザヤ書Isaiah 1–39, Joseph Blenkinsopp, 2000
イザヤ書Isaiah 40–55, Joseph Blenkinsopp, 2002
イザヤ書Isaiah 56–66, Joseph Blenkinsopp, 2003
エレミヤ書Jeremiah, John Bright, 1965
エレミヤ書Jeremiah 1–20, Jack R. Lundbom, 1999
エレミヤ書Jeremiah 21–36, Jack R. Lundbom, 2004
エレミヤ書Jeremiah 37–52, Jack R. Lundbom, 2004
哀歌Lamentations, Delbert R. Hillers, 1972
哀歌Lamentations, 2nd ed., Delbert R. Hillers, 1992
エゼキエル書Ezekiel 1–20, Moshe Greenberg, 1983
エゼキエル書Ezekiel 21–37, Moshe Greenberg, 1997
エゼキエル書Ezekiel 38-48, Jacob Milgrom (in production)
ダニエル書Daniel, Louis F. Hartman and Alexander A. DiLella,  1978
ホセア書Hosea, :en:Francis I. Andersen and David Noel Freedman, 1980
ヨエル書Joel, James L. Crenshaw, 1995
アモス書Amos, Francis I. Andersen and David Noel Freedman, 1989
オバデヤ書Obadiah, Paul Raabe,1996
ヨナ書Jonah, Jack M. Sasson, 1990
ミカ書Micah, Francis Andersen and David Noel Freedman, 2000
ナホム書Nahum, Duane Christensen, 2009
ハバクク書Habakkuk, Francis I. Andersen,  2001
ゼパニヤ書Zephaniah, Adele Berlin, 1994
ハガイ書Haggai and Zechariah 1–8, Carol L. Meyers and Eric M. Meyers, 1987
ゼカリヤ書Zechariah 9–14, Carol L. Meyers and Eric M. Meyers, 1992
マラキ書Malachi, Andrew E. Hill, 1998

新約聖書

マタイの福音書Matthew, ウィリアム・オルブライト & C. S. Mann, 1971
マタイの福音書Matthew, :en:John P. Meier (in production)
マルコの福音書Mark, C.S. Mann, 1986
マルコの福音書Mark 1–8, Joel Marcus,  2000
マルコの福音書Mark 8–16, Joel Marcus, 2009
ルカの福音書Luke 1–9, :en:Joseph Fitzmyer, 1982
ルカの福音書Luke 10–24, Joseph Fitzmyer,  1985
ヨハネの福音書John 1–12, レイモンド・ブラウン:en:Raymond E. Brown,  1966
ヨハネの福音書John 13–21, レイモンド・ブラウン, 1970
使徒の働きActs of the Apostles, Johannes Munck, 1967
使徒の働きActs of the Apostles, Joseph Fitzmyer, S.J,  1998
ローマ人への手紙Romans, Joseph Fitzmyer, S.J, 1993
第一コリント人への手紙1 Corinthians, William F. Orr and James Arthur Walther,  1976
第一コリント人への手紙1 Corinthians, Joseph Fitzmyer, 2008
第二コリント人への手紙2 Corinthians, Victor P. Furnish, 1984
ガラテヤ書Galatians, J. Louis Martyn, 1997
エペソ人への手紙Ephesians 1–3, Markus Barth,  1974
エペソ人への手紙Ephesians 4–6, Markus Barth, 1974
ピリピ人への手紙Philippians, J. Reumann, 2008
コロサイ人への手紙Colossians, Markus Barth and Helmut Blankes,  1995
テサロニケ人への手紙Letters to the Thessalonians, Abraham J. Malherbe,  2000
テモテへの手紙第一、第二First and Second Letters to Timothy, :en:Luke Timothy Johnson,  2001
テトスへの手紙Letter to Titus, Jerome D. Quinn,  1990
ピレモンへの手紙Letter to Philemon, Joseph Fitzmyer,  2001
ヘブル人への手紙Hebrews, George Wesley Buchanan, 1972
ヘブル人への手紙Hebrews, Craig Koester, 2001
ヤコブの手紙、ペテロの手紙、ユダの手紙The Epistles of James, Peter, and Jude, Bo Reicke,1964
ヤコブの手紙Letter of James, Luke Timothy Johnson,  1995
第一ペテロ1 Peter, John H. Elliott, 2001
第二ペテロ2 Peter and Jude, Jerome H. Neyrey,  1993
ヨハネの手紙The Epistles of John, Raymond E. Brown, 1982
ヨハネの黙示録Revelation, J. Massyngberde Ford, 1975
ヨハネの黙示録Revelation, Craig Koester, 2014

中間時代、外典

ダニエル書、エステル記、エレミヤ書の補遺Daniel, Esther and Jeremiah: The Additions, Carey A. Moore, 1977
トビト書Tobit, Carey A. Moore, 1996
ユデト書Judith, Carey A. Moore, 1985
ソロモンの知恵The Wisdom of Solomon, David Winston, 1979
ベン・シラの知恵Wisdom of Ben Sira, Patrick W. Skehan  and Alexander A. DiLella, 1995
第一、第二エスドラ記1 and 2 Esdras,Jacob M. Myers, 1974
第一マカベヤ記1 Maccabees, Jonathan A. Goldstein, 1976 
第二マカベヤ記2 Maccabees, Jonathan A. Goldstein, 1983

キリスト教書籍
聖書注解
聖書辞典