ノヴィ・タルク

ノヴィ・タルク（Nowy Targ  、ラテン語:Novum Forum、スロバキア語:Nový Targ）は、約34,000人の人口を持つ南ポーランドの町であり、ポトハレ地方の歴史的な中心都市である。Biały川とCzarny Dunajec川の合流点で、Gorce山の谷のふもとに位置する。

歴史 
1308年：シトー会が、山岳地方に新しい入植地を作るための土地を獲得した。端にあるStare Cło（ドイツ語：Altzoll, 英語：Old Customs Post）という入植地はその後すぐに建設された。.
1346年：Stare Cłoの中心のノヴィ・タルクはカジミェシュ3世によって建設され、マクデブルク法により重要な内政の自治体として認められた。
1487年：カジミェシュ4世は２つの年一回の祭りと週一回、木曜日の市場を認めた。なお、この野外の市場は今日まで続き、今は木曜日と土曜日の朝に開かれている。
1533年：商人が国境を越えるとき、町を通ることを要求する成文法ができた。
1601年：大きな火事が教区の教会と町の記録を破壊した。
1656年：バルト帝国が大洪水時代の間、町を略奪した。
1710年：火事で41頭の馬と教会を失った。
1770年：ハプスブルク君主国に併合された。
1886年：市役所ができた。
1918年：第一次世界大戦の後、ポーランド第二共和国に再び加わった。
1933年：ポーランドの大統領、イグナツィ・モシチツキがアイスホッケーチームのPodhale Nowy Targの成功を受けて訪れた。
1939年9月1日16：30ごろ：ナチス・ドイツが侵略した。
1941年：the Tatra Confederationという抵抗運動がノヴィ・タルクで組織された。
1942年8月30日：ゲットーのユダヤ人がドイツ人によって殺害された。
1945年1月29日：赤軍がドイツの占領から解放した。
1979年7月8日：ヨハネ・パウロ2世がはじめての巡礼の際、ノヴィ・タルクを訪れた。
1998年：フロアボールチームのKS Szarotka Nowy Targが好成績を収めた。

地理 
緯度：北緯49°28' 
経度：東経 20°01' 
標高 585～680 m
ポーランドの主要都市までの距離
ワルシャワ：376km
ウッチ：348km
クラクフ：84km
グダニスク：690km
ヴロツワフ：346km
カトヴィツェ：157km
キェルツェ：200 km
ジェシュフ：214 km
シュチェチン：727 km
ビャウィストク：574 km
ポズナン：475 km
チェンストホヴァ：226 km
スウプスク：759 km

文化 
市民文化センター（Miejski Ośrodek Kultury）
青年文化センター（Młodzieżowy Dom Kultury）
Jatkaギャラリー （Galeria Jatki）

美術館 
Podhale美術館（Muzeum Podhalańskie PTTK）

映画館 
 映画館Tatry
 映画館Kabina

建築

聖アンナ教会 

市民墓地を見渡す木の教会である。地域の言い伝えでは1219年に発見されたとあるが、起源は15世紀である。初めにゴシック様式で建てられ、後にバロック様式の祭壇と絵画、ロココ様式の説教壇、18世紀のオルガンと鐘楼といった他の特徴をなすもので修復、再建された。

聖カタリナ教会 
アレクサンドリアのカタリナに捧げられ、カジミェシュ3世によって1346年に建てられた。現存する教会ではポトハレ地方でもっとも古い教会である。
教会はたくさんの火事と軍の攻撃によって損害を受け、後に再建・修理された。多くの箇所は火事で失ったためレプリカであるが、内部、特に祭壇台と小礼拝堂はバロック時代の特徴を残している。聖カタリナの絵画は1892年よりメインの祭壇台にある。

教育 
Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa in Nowy Targ

スポーツ

アイスホッケー 
Podhale Nowy Targ

フロアボール 
KS Szarotka Nowy Targ
KS Górale Nowy Targ

自然保護

自然保護区 
Bor na Czerwonem：モウセンゴケやマウンテンパイン、クロライチョウの生育を保護する自然保護区である。

姉妹都市 
  ドイツ、ラダヴォンヴォルト
  スロバキア、ケジュマロク
  フランス、エヴリー
  イタリア、ロヴェルベッラ

出典

外部リンク 

 ノヴィ・タルク公式ホームページ
 ノヴィ・タルクホロコースト追悼記 （ヘブライ語、イディッシュ語、英語）
 英語に翻訳されたノヴィ・タルクYizkor Book
 ノヴィ・タルクの写真

マウォポルスカ県の都市