ロシア連邦憲法

ロシア連邦憲法（ロシアれんぽうけんぽう、; ラテン文字転写の例：Konstitutsiya Rossiyskoy Federatsii）は、ロシア連邦の憲法である。

概要 
ロシアの立憲主義の出発点は1905年のロシア第一革命である。1917年の2月革命、10月革命を経て、1918年にロシア共和国制定、1922年にソビエト連邦が成立し、以後、、の順に変容した。現行の憲法は1978年制定の憲法に次いで、1993年、体制転換に伴い制定された新憲法である。

1990年6月、第1回ロシア人民代議員大会は憲法委員会を設置し、草案の作成作業が始まる。同月、を採択。同月、ロシア共産党の「指導的役割」条項の削除。12月、私的所有が容認される。

1991年5月、大統領制が採用される。7月、憲法裁判所を設置。8月、ソビエト連邦指導部保守派による8月クーデターが失敗、新憲法の脱ソビエト化と脱社会主義化が加速。11月、人権宣言を採択。

1992年3月、締結。同月、各級地方行政府および行政長制度を採用。4月、ロシア連邦条約と人権宣言を憲法に編入。人権と基本的自由については原則国際人権規約に忠実に自由権と社会権が保障され、その第17条は国際法の規範に従い、世界的に承認された人権と自由の保障を明記し、第55条は連邦憲法の人権に関する規定が、世界的に承認された人権と自由を拒否或いは逸脱することを禁じている。同月、権力分立制を採用。

1993年5月、により憲法協議会が設置される。

1993年7月、憲法協議会は憲法草案を公表。

1993年9月21日の大統領令を発端とした10月4日の議会鎮圧により、新憲法制定作業の主導権が議会から大統領に移る。

1993年11月10日、憲法協議会は最終草案を公表。

1993年12月12日、国民投票実施（投票率54.8%、賛成58.4%、反対41.6%）、ロシア連邦憲法が制定された。

憲法改正 
1993年の制定以後、連邦構成主体、大統領任期の延長、連邦議会議員任期延長、下院に対する政府の年次活動報告義務、クリミア併合に対応した憲法改正がなされた。

また、2020年には以下のような現政権維持、愛国主義、保守主義を柱とした大幅な憲法改正がなされ、注目された。
最長で2期12年間と定める大統領任期について、現職や大統領経験者の過去の任期は数えないとした。これにより現職大統領のウラジーミル・プーチンと元大統領のドミートリー・メドヴェージェフ（2008年〜2012年在任）はプーチンの4期目の任期満了となる2024年にそれまでの任期が一旦リセットされてそこから最長で12年、2036年まで現職に留まることが可能になり、主に現職大統領であるプーチンの任期延長として注目された。
隣接国との国境画定を除いて領土割譲に向けた行為や呼び掛けを禁止した。2014年に併合したものの国際社会がウクライナに主権があるとするクリミア半島のウクライナ返還を拒否する姿勢を鮮明にしたものであり、日本が返還を求めている北方領土問題に関しても隣接国との国境画定の解釈を含めて注目されるが、ロシアの政界や社会が憲法の領土割譲禁止条項を盾に北方領土返還に反対する意見が出ている。
大統領は在職中だけでなく退任後も刑事責任や行政責任を問われず、当局による尋問や捜索等から免責特権が規定され、本人が望めば終身上院議員になることができる。ただし、国家反逆罪などの重大な罪に問われた場合も、免責特権の剝奪には最高裁の承認や上下両院の3分の2以上の賛成などが必要としている。またロシア憲法と矛盾する国際機関決定の不履行が明記され、国際法より憲法が優越することが明記された。
在外同胞権利保護、歴史的団結、神への信仰、祖国防衛者の追悼、歴史的真実の保護、子どもの愛国心、公民意識、年長者敬意の育成等の愛国主義的、保守的な価値観を強調する文言が規定された。
結婚を「男性と女性の結びつき」とし、政府の職務に「家族の支援、強化および保護、家族の伝統的価値観の保全」を追加し、同性婚を否定する内容となった。
最低賃金保障や年金支給額の定期的見直しの義務化など国民生活に直結する条項が規定された。

2022年10月6日にはウクライナへの侵攻によって占領したウクライナ東部・南部の4州の一方的併合に対応した改正憲法が発効した。

構成

前文 
われら、ロシア連邦の多民族の人民は、運命を共にわれらが大地で、人間の権利と自由を確立し、市民の平和と調和を確立し、歴史上確立された国家の結束を維持、人民の平等と自決の普遍的原理より進み、祖国への敬愛をわれらに伝え、善と正義の信念をわれらに伝えた祖先の思いを尊敬し、ロシアの国家の地位を復興し、確固としたその民主主義の原則を主張し、ロシアの安寧と繁栄を確実にもたらす努力、現在と未来の世代より前のわれらの祖国への責務より進み、世界共同体に存在する我らを自ら認識し、ロシア連邦憲法を制定する。

第1編 

  第1章 立憲制の原則 (第1条~第16条)
  
 第1条
  ロシア連邦 - ロシアは、共和制政府形態を持つ民主的な連邦制国家である。
 ロシア連邦とロシアという名前は同義である。
 第2条
人権と自由は最高の価値であり、人権および公民権と自由の認識、遵守、保護は国家の責任です。
 第3条
 ロシア連邦における主権の担い手であり唯一の権力の源は、国民である。
 国民は、国家当局や地方自治体を通じてだけでなく、直接的に権力を行使する。
 国民の力を最も直接的に表現するものは国民投票と自由選挙である。
 ロシア連邦では誰も権力を奪取することはできない。権力の奪取また濫用は連邦法によって罰せられる。
 第4条
 ロシア連邦の主権はその領土全体に及ぶ。
 ロシア連邦憲法および連邦法は、ロシア連邦の全領土にわたって優先権を有する。
 ロシア連邦は、その領土の完全性と不可侵性を確保する。
 第5条
 ロシア連邦は、共和国、準州、地域、連邦重要都市、自治区、自治区、つまりロシア連邦の平等な主体から構成されます。
  構成主体である共和国には独自の憲法と法律があります。地域、地域、連邦重要都市、自治区、自治区には、独自の憲章と法律があります。
 ロシア連邦の連邦構造は、国家の一体性、国家権力体系の統一、ロシア連邦の国家当局とロシア連邦の構成主体の国家当局間の管轄権と権限の境界に基づいている。ロシア連邦における人民の平等、自決。
 連邦政府機関との関係において、ロシア連邦のすべての国民は相互に平等な権利を有する。
 第6条
 ロシア連邦の市民権は、連邦法に従って取得および破棄され、取得の理由にかかわらず一律かつ平等です。
 ロシア連邦のすべての国民は、その領土におけるすべての権利と自由を有し、ロシア連邦憲法に定められた平等の責任を負う。
 ロシア連邦国民は、市民権を変更する権利を剥奪されることはできない。
 第7条
 ロシア連邦は、人々のまともな生活と自由な発展を保証する条件を作り出すことを政策の目的とする社会国家です。
 ロシア連邦では、人々の労働と健康が保護され、保証された最低賃金が確立され、家族、母性、父性、小児、障害者、高齢者に対する国家支援が提供され、社会サービスのシステムが開発されています。 、国家年金、給付金およびその他の社会的保護の保証が確立されています。
 第8条
 ロシア連邦は、経済空間の統一、物品、サービスおよび財源の自由な移動、競争の支援、および経済活動の自由を保証する。
 ロシア連邦では、私有財産、国有財産、地方自治体財産、その他の形態の財産が平等に認められ、保護されています。
 第9条
 ロシア連邦では、土地およびその他の天然資源が、当該地域に住む人々の生活および活動の基盤として使用され、保護されている。
 土地およびその他の天然資源は、私有、国有、地方自治体その他の形態で所有されている場合があります。
 第10条
ロシア連邦における国家権力は、立法、行政、司法への分割に基づいて行使される。立法、行政、司法当局は独立しています。
 第11条
 ロシア連邦における国家権力は、ロシア連邦大統領、連邦議会（連邦評議会および国家院）、ロシア連邦政府、およびロシア連邦の裁判所によって行使される。
 ロシア連邦の構成主体における国家権力は、構成主体によって形成された国家権力機関によって行使される。
 ロシア連邦の政府機関とロシア連邦の構成主体の政府機関との間の管轄権と権限の境界は、この憲法、連邦、および管轄権と権限の境界に関するその他の協定によって行われる。
 第12条
ロシア連邦では地方自治が認められ、保証されています。地方自治体はその権限の範囲内で独立しています。地方自治体は州当局のシステムには含まれていません。
 第13条
 ロシア連邦では思想の多様性が認められています。
 いかなる思想も国家または強制として確立することはできません。
 ロシア連邦では政治的多様性と複数政党制が認められている。
 公的団体は法律の前に平等である。
 憲法秩序の基盤を暴力的に変更し、ロシア連邦の一体性を侵害し、国家の安全を損ない、武装集団を創設し、社会的、人種的、国家的利益を扇動することを目標または行動とする公的団体の設立および活動。そして宗教的憎悪は禁止されています。
 第14条
 ロシア連邦は世俗国家です。いかなる宗教も国家として、または義務として確立することはできません。
 宗教団体は国家から分離され、法の前に平等である。
 第15条
 ロシア連邦憲法は最高の法的効力と直接的効力を有し、ロシア連邦の全領土に適用される。ロシア連邦で採択された法律およびその他の法的行為は、ロシア連邦憲法に矛盾してはなりません。
 国家当局、地方自治体、役人、国民およびその団体は、ロシア連邦憲法および法律を遵守する義務があります。
 法律は公式に公表される必要があります。未公開の法律は適用されません。人間および市民の権利、自由、および責任に影響を与えるあらゆる規制法行為は、公的情報として正式に公開されない限り適用できません。
 ロシア連邦の国際法および国際条約の一般に認められた原則と規範は、その法制度の不可欠な部分である。ロシア連邦の国際条約が法律で規定されている規則以外の規則を定めている場合には、国際条約の規則が適用されます。
 第16条
 憲法のこの章の規定は、ロシア連邦憲法制度の基礎を構成しており、この憲法で定められた方法以外に変更することはできない。
 この憲法の他のいかなる条項も、ロシア連邦憲法体系の基本に矛盾してはならない。

第2章. 人と市民の権利と自由 （第17条-第64条）

 第17条
 ロシア連邦では、人間および国民の権利と自由は、一般に認められた国際法の原則と規範に従って、またこの憲法に従って認識され、保証される。
 基本的人権と自由は譲渡できず、生まれたときからすべての人に属します。
 人権および公民権および自由の行使は、他人の権利および自由を侵害してはならない。
 第18条
人間と市民の権利と自由は直接適用されます。それらは法律の意味、内容、適用、立法権と行政権、地方自治の活動を決定し、正義によって保証されています。
 第19条
  法と法廷の前では誰もが平等です。
 国家は、性別、人種、国籍、言語、出自、財産および公的地位、居住地、宗教に対する態度、信念、公的団体への会員であるかどうかに関係なく、人間および国民の権利と自由の平等を保証する。またその他の状況、社会的、人種的、国家的、言語的、または宗教的所属に基づいて国民の権利を制限するいかなる形態も禁止されています。
 男性と女性は平等な権利と自由、およびそれらを実行するための平等な機会を有する。
 第20条
 誰もが生きる権利を持っています。
 死刑は廃止されるまで、連邦法により、特に重大な生命に対する犯罪に対する処罰の例外的措置として確立される。被告人に陪審の参加を得て法廷で審問を受ける権利を与える。
 第21条
 個人の尊厳は国家によって保護される。個人を軽視する理由は何もありません。
 何人も、拷問、暴力、その他の残虐または品位を傷つける扱いや刑罰を受けるべきではありません。自発的な同意なしに、何人も医学的、科学的、またはその他の実験を受けることはできません。
 第22条
 すべての人は自由と個人の安全に対する権利を有します。
 逮捕、拘禁、勾留は裁判所の決定によってのみ認められる。裁判所の判決が出るまでは、48 時間を超えて拘留することはできない。
 第23条
 すべての人は、プライバシー、個人および家族の秘密、名誉と名誉を守る権利を有します。
 すべての人は、通信、電話での会話、郵便、電信、その他のメッセージのプライバシーに対する権利を有します。この権利の制限は、裁判所の決定に基づいてのみ許可されます。
 第24条
 個人の私生活に関する情報を本人の同意なく収集、保管、使用、配布することは許可されません。
 州当局および地方自治団体、その職員は、法律で別段の定めがない限り、すべての人に、自分たちの権利と自由に直接影響する文書や資料に精通する機会を提供する義務があります。
 第25条
家は不可侵であり、連邦法によって定められた場合、または裁判所の決定に基づく場合を除き、何人もそこに住む人の意志に反して家に入る権利はありません。
 第26条
 すべての人は、自分の国籍を決定し、示す権利を有します。誰も自分の国籍を決定し、示すことを強制することはできません。
 誰もが母国語を使用し、コミュニケーション、教育、訓練、創造性の言語を自由に選択する権利を有します。
 第27条
 ロシア連邦の領土内に合法的に存在するすべての人は、自由に移動し、滞在場所と住居を選択する権利を有します。
 誰もがロシア連邦外を自由に旅行できる。ロシア連邦国民は、自由にロシア連邦に戻る権利を有します。
 第28条
誰もが良心の自由、宗教の自由を保証されています。これには、個人でまたは他の人と一緒に、あらゆる宗教を告白する権利、または信仰を告白しない権利、宗教およびその他の信念を自由に選択し、持ち、広め、それらに従って行動する権利が含まれます。
 第29条
 すべての人は思想と言論の自由を保障されています。
 社会的、人種的、国家的、または宗教的な憎しみや敵意を煽るプロパガンダや扇動は許可されません。社会的、人種的、国家的、宗教的、または言語的な優位性を宣伝することは禁止されています。
 誰も自分の意見や信念を表明したり放棄したりすることを強制されることはできません。
 すべての人は、あらゆる法的手段によって情報を自由に探索、受信、送信、作成および配布する権利を有します。国家機密を構成する情報のリストは連邦法によって決定されます。
 報道の自由は保障される。検閲は禁止されています。
 第30条
 すべての人は、自分たちの利益を守るために労働組合を設立する権利を含め、結社する権利を有します。公的団体の活動の自由は保証されています。
 何人も、いかなる協会への参加や残留を強制することはできません。
 第31条
ロシア連邦国民は、武器を持たずに平和的に集会し、集会、集会、デモ、行進、ピケッティングを行う権利を有する。
 第32条
 ロシア連邦国民は、直接またはその代表者を通じて国政運営に参加する権利を有する。
 ロシア連邦国民は、政府機関および地方自治機関を選挙し、被選挙される権利を有し、また国民投票に参加する権利を有する。
 裁判所によって無能力と宣告された国民、および裁判所の判決により投獄された国民には、選挙または被選挙の権利がない。
 ロシア連邦国民は公共サービスへの平等なアクセスを有する。
 ロシア連邦国民は司法行政に参加する権利を有する。
 第33条
ロシア連邦国民は、個人的に申請する権利を有するほか、州機関や地方自治体に個人および集団で申請を送る権利を有します。
 第34条
 すべての人は、法律で禁止されていない起業家活動やその他の経済活動のために自分の能力と財産を自由に使用する権利を有します。
 独占や不正競争を目的とした経済活動は認められません。
 第35条
 私有財産の権利は法律によって保護されています。
 すべての人は、個人的に、または他の人と共同で、財産を所有し、所有し、使用し、処分する権利を有します。
 何人も、裁判所の決定によらなければ、その財産を剥奪されることはできない。国家の必要に応じた財産の強制疎外は、事前の同等の補償を条件としてのみ実行できます。
 相続権は保障されています。
 第36条
 市民とその団体は、私有地として土地を所有する権利を有します。
 土地およびその他の天然資源の所有、使用および処分は、環境に損害を与えず、また他人の権利および正当な利益を侵害しない限り、その所有者によって自由に行われます。
 土地の使用条件と手続きは連邦法に基づいて決定されます。
 第37条
 労働力は無償です。誰もが自分の能力を自由に活用し、自分の活動の種類や職業を選択して働く権利を有します。
 強制労働は禁止されています。
 すべての人は、安全と衛生の要件を満たす条件で働く権利、いかなる差別もなく連邦法で定められた最低賃金を下回らない労働報酬を受ける権利、および失業から保護される権利を有する。
 個人的および集団的労働争議に対する権利は、ストライキの権利を含め、連邦法によって確立された解決方法を使用して認められます。
 誰もが休む権利を持っています。雇用契約に基づいて働く人は、連邦法で定められた労働時間、週末および休日、および年次有給休暇が保証されます。
第38条
 母性と幼少期、家族は国家の保護下にあります。
 子どもの世話と養育は、親の平等な権利であり、責任です。
 18 歳に達した健常な子供は、障害のある親の世話をしなければなりません。
 第39条
 すべての人は、病気、障害、稼ぎ手の喪失、子育て、その他法律で定められた場合に備えて、年齢に応じた社会保障を保障される。
 国民年金および社会保障は法律で定められています。
 任意の社会保険、追加の社会保障形態の創設、慈善活動が奨励されます。
 第40条
 誰もが住宅に対する権利を有する。誰も恣意的に家を奪われることはできません。
 州当局および地方自治体は住宅建設を奨励し、住宅に対する権利を行使するための条件を整備する。
 法律で定められた住宅を必要とする低所得者およびその他の国民には、法律で定められた基準に従って、州、地方自治体およびその他の住宅基金から無料または手頃な料金で住宅が提供されます。
 第41条
 すべての人は、健康管理および医療を受ける権利を有します。州および地方自治体の医療機関における医療は、対応する予算、保険料、その他の収入を負担して無料で国民に提供されます。
 ロシア連邦では、公衆衛生の保護と促進のための連邦プログラムに資金が提供され、州、地方自治体、および民間の医療制度の開発、人間の健康、身体文化とスポーツの発展、環境保護を促進する活動を促進するための措置が講じられています。そして衛生疫学的健康が促進されます。
 人々の生命と健康に脅威をもたらす事実と状況を当局が隠蔽することには、連邦法に基づく責任が伴います。
 第42条
すべての人は、良好な環境、その状態に関する信頼できる情報、そして環境違反によって健康や財産に生じた損害を補償する権利を有します。
 第43条
 すべての人は教育を受ける権利を持っています。
 州または地方自治体の教育機関および企業における就学前教育、基礎的な一般教育および中等職業教育への一般的なアクセスと無償が保証されます。
 すべての人は、州または地方自治体の教育機関および企業において、競争に基づいて無料で高等教育を受ける権利を有する。
 基礎的な一般教育は必須です。親または親に代わる者は、子供たちが基礎的な一般教育を受けられるようにします。
 ロシア連邦は、連邦国家の教育基準を設定し、さまざまな形の教育と自己教育を支援します。
 第44条
  すべての人は、文学、芸術、科学、技術、その他の種類の創造性と教育の自由を保証されています。知的財産は法律によって保護されています。
  すべての人は、文化的価値観にアクセスするために、文化的生活に参加し、文化施設を利用する権利を有します。
 すべての人は、歴史的および文化的記念物を保護するために、歴史的および文化的遺産の保存に配慮する義務があります。
 第45条
 ロシア連邦における人権、公民権および自由の国家保護は保証される。
 すべての人は、法律で禁止されていないあらゆる手段で自分の権利と自由を保護する権利を有します。
 第46条
 すべての人は、自分の権利と自由の司法的保護を保証されています。
 州当局、地方自治体、公的団体および職員の決定および行為（または不作為）は、裁判所に上訴することができます。
 すべての利用可能な国内救済策が尽きた場合、ロシア連邦の国際条約に従い、誰もが人権と自由の保護を国家間機関に申請する権利を有する。
 第47条
 何人も、自分の事件を法廷で、また法律によって管轄権が割り当てられている裁判官によって検討される権利を奪われることはありません。
 犯罪を犯したとして告発された者は、連邦法に定められた事件について、陪審員の参加を得て裁判所でその事件を審理させる権利を有する。
 第48条
 すべての人は、適格な法的支援を受ける権利を保障されています。法律で定められている場合には、法的支援が無料で提供されます。
 犯罪を犯したとして拘留され、拘留され、または告発されたすべての者は、それぞれ拘留、勾留、または告発の瞬間から弁護士もしくは弁護人の援助を受ける権利を有する。
 第49条
 犯罪を犯したとして告発された者は、連邦法に定められた方法で有罪が証明され、法的効力を発した裁判所の評決によって立証されるまで、無罪とみなされます。
 被告人は無実を証明する必要はない。
  人の有罪についての取り除けない疑いが被告に有利に解釈される。
 第50条
 同じ犯罪で二度有罪判決を受けることはできない。
 司法行政において、連邦法に違反して取得された証拠の使用は許可されません。
 犯罪で有罪判決を受けたすべての人は、連邦法に規定された方法で高等裁判所により刑の再検討を受ける権利、および恩赦または減刑を求める権利を有する。
 第51条
 誰も自分自身、その配偶者、近親者に不利な証言をする義務はなく、その範囲は連邦法によって定められています。
 連邦法は、証言義務の免除の他の事例を定めることができる。
 第52条
犯罪や権力の乱用の被害者の権利は法律によって保護されています。国は被害者に司法へのアクセスと、生じた損害に対する補償を提供します。
 第53条
すべての人は、州当局またはその職員の不法行為（または不作為）によって生じた損害について、国家から補償を受ける権利を有します。
 第54条
 責任を確立または悪化させる法律には、遡及的な効力はありません。
 実行時に犯罪と認められなかった行為については、誰も責任を負うことはできません。犯罪行為が行われた後、その責任が排除または軽減された場合には、新しい法律が適用されます。
 第55条
 ロシア連邦憲法における基本的権利および自由の列挙は、人間および国民の一般に認められている他の権利および自由を否定または軽視するものとして解釈されるべきではない。
 ロシア連邦では、人間および国民の権利と自由を廃止または縮小する法律を制定すべきではない。
  人間および市民の権利および自由は、憲法制度の基礎、道徳、健康、権利および正当な利益を保護し、国家の防衛を確保するために必要な範囲に限り、連邦法によって制限されることができる。国と国家の安全。
 第56条
 非常事態においては、国民の安全を確保し憲法秩序を守るため、連邦憲法法に従い、権利と自由に対する一定の制限が設けられ、その有効期限と期間が示される場合があります。
 ロシア連邦の領土全体および個々の地域において、状況が存在し、連邦憲法で定められた方法で非常事態を導入することができる。
 ロシア連邦憲法第 20 条、第 21 条、第23条（第 1 項）、第 24条、第28 条、第34 条（第 1 項）、第 40 条（第 1 項）、第 46 条から第 54 条に規定される権利および自由は、適用されない。
 第57条
誰もが法的に定められた税金と支払を支払う義務があります。新たな税を創設したり、納税者の状況を悪化させたりする法律には、遡及的な効力はありません。
 第58条
誰もが自然と環境を保護し、天然資源を大切にする義務があります。
 第59条
 祖国の防衛はロシア連邦国民の義務であり責任である。
 ロシア連邦国民は連邦法に従って兵役を果たします。
 ロシア連邦国民は、自分の信念または宗教が兵役に反する場合、および連邦法で定められたその他の場合には、兵役を代替の文民兵役に置き換える権利を有する。
 第60条
ロシア連邦国民は、18 歳から独立して権利と義務を完全に行使できます。
 第61条
 ロシア連邦国民は、ロシア連邦から追放されたり、他国に引き渡されたりすることはできない。
 ロシア連邦は、国境外における国民の保護と後援を保証する。
 第62条
 ロシア連邦国民は、連邦法またはロシア連邦の国際条約に従って、外国の市民権を有することができます。
 ロシア連邦の国民が外国の国籍を有しているという事実は、連邦法またはロシア連邦の国際条約に別段の規定がない限り、その権利と自由を損なうものではなく、またロシアの国籍から生じる義務を免除するものでもありません。
 外国国民および無国籍者は、連邦法またはロシア連邦の国際条約によって定められた場合を除き、ロシア連邦において権利を享受し、ロシア連邦国民と同等の責任を負う。
 第63条
 ロシア連邦は、一般に認められた国際法の規範に従って、外国人および無国籍者に政治亡命を提供する。
 ロシア連邦では、政治的信念、およびロシア連邦で犯罪と認められていない行為のために迫害された者の他国への引き渡しは認められていない。犯罪を犯した容疑者の引き渡し、および有罪判決を受けた者の他国への移送は、連邦法またはロシア連邦の国際条約に基づいて行われる。
 第64条
この章の規定は、ロシア連邦における個人の法的地位の基礎を構成し、この憲法で定められた方法以外に変更することはできません。

 第3章. 連邦体制 （第65条-第79条）
 
 第65条
 ロシア連邦には、以下のロシア連邦構成主体が含まれます。アディゲ共和国（アディゲ）、アルタイ共和国、バシコルトスタン共和国、ブリヤート共和国、ダゲスタン共和国、イングーシ共和国、カバルダ・バルカリア共和国、カルムイク共和国、カラチャイ・チェルケス共和国、カレリア共和国、コミ共和国、クリミア、マリ・エル共和国、モルドヴィア共和国、サハ共和国（ヤクート）、北オセチア共和国 - アラニア、タタールスタン共和国（タタールスタン）、トゥヴァ共和国、ウドムルト共和国、ハカス共和国、チェチェン共和国、チュヴァシ共和国 - チュヴァシア、アルタイ地方、ザバイカル地方、カムチャツカ地方、クラスノダール地方、クラスノヤルスク地方、ペルミ地方、沿海州、スタヴロポリ地方、ハバロフスク地方、アムール州、アルハンゲリスク州、アストラハン州、ベルゴロド州、ブリャンスク州、ウラジーミル州、ヴォルゴグラード州、ヴォログダ州、ヴォロネジ州、イヴァノヴォ州、イルクーツク州、カリーニングラード州、カルーガ州、ケメロヴォ州、キーロフ州、コストロマ州、クルガン州、クルスク州、レニングラード州、リペツク州、マガダン州、モスクワ州、ムルマンスク州、ニジニ・ノヴゴロド州、ノヴゴロド州、ノヴォシビルスク州、オムスク州、オレンブルク州、オリョール州、ペンザ州、プスコフ州、ロストフ州、リャザン州、サマラ州、サラトフ州、サハリン州、スヴェルドロフスク州、スモレンスク州、タンボフ州、トヴェリ州、トムスク州、トゥーラ州、チュメニ州、ウリヤノフスク州、チェリャビンスク州、ヤロスラヴリ州 、モスクワ、サンクトペテルブルク、セヴァストポリ、ユダヤ人自治区、ネネツ自治管区、ハンティ・マンシースク自治管区・ユグラ、チュクチ自治管区、ヤマロ・ネネツ自治管区。
 ロシア連邦への編入とロシア連邦内での新しい構成主体の形成は、連邦憲法によって定められた方法で行われます。
 第66条
 共和国の地位は、ロシア連邦憲法および共和国憲法によって決定される。
 領土、地域、連邦都市、自治区、自治区の地位は、ロシア連邦憲法および立法府が採択した地域、地域、連邦都市、自治区、自治区の憲章によって決定されます（代表）ロシア連邦の対応する主題の機関。
 自治区の立法機関および行政機関の提案に基づいて、自治区に関する連邦法、自治省、自治区が採択される場合があります。
 領土または地域の一部である自治政府間の関係は、連邦法および自治区の州当局と、それに応じて領土または地域の州当局との間の協定によって規制される場合があります。
 ロシア連邦の主体の地位は、連邦憲法に従って、ロシア連邦とロシア連邦の主体の相互同意によって変更することができる。
 第67条
 ロシア連邦の領土には、その主題の領土、内水および領海、ならびにそれらの上空が含まれる。
 ロシア連邦は、連邦法および国際法によって定められた方法に従って、ロシア連邦の大陸棚および排他的経済水域において主権を有し、管轄権を行使する。
 ロシア連邦の構成主体間の境界は、相互の同意を得て変更することができる。
 第68条
 ロシア連邦の全領土における公用語はロシア語です。
 共和国は独自の公用語を確立する権利を有する。政府機関、地方自治体、および共和国の政府機関では、ロシア連邦の国語と併せて使用されます。
 ロシア連邦は、すべての国民に対し、母国語を保存し、その学習と発展のための条件を作り出す権利を保証します。
 第69条
ロシア連邦は、国際法およびロシア連邦の国際条約の一般に認められた原則および規範に従って、先住民族の権利を保証します。
 第70条
 ロシア連邦の国旗、紋章および国歌、その説明および公式使用の手順は、連邦憲法によって定められています。
 ロシア連邦の首都はモスクワ市です。首都の地位は連邦法によって定められています。
 第71条
ロシア連邦は以下について管轄権を有します。
 ロシア連邦憲法および連邦法の採択と改正、それらの遵守の監視。
  ロシア連邦の連邦構造と領土。
 人権および公民権および自由の規制と保護。ロシア連邦の市民権。国家的少数派の権利の規制と保護。
 立法、行政、司法権を有する連邦機関のシステム、その組織と活動の手順を確立する。連邦政府機関の設立。
 連邦政府の財産の管理。
 ロシア連邦の国家、経済、環境、社会、文化および国家発展の分野における連邦政策および連邦プログラムの基礎を確立する。
 単一市場の法的根拠を確立する。金融、通貨、信用、関税規制、通貨発行、価格政策の基本。連邦銀行を含む連邦経済サービス。
 連邦予算。連邦税および手数料。地域開発のための連邦基金。
 連邦エネルギーシステム、原子力エネルギー、核分裂性物質。連邦運輸、通信、情報および通信。宇宙での活動。
 ロシア連邦の外交政策および国際関係、ロシア連邦の国際条約。戦争と平和の問題。
 ロシア連邦の対外経済関係。
 防衛と安全保障。防衛生産。武器、弾薬、軍事装備品およびその他の軍事財産の売買手順を決定する。有毒物質、麻薬の製造とその使用手順。
 ロシア連邦の国境、領海、空域、排他的経済水域および大陸棚の地位および保護。
 司法制度。検察庁。刑事および刑罰法。恩赦と恩赦。市民法; 手続き立法。知的財産の法的規制。
 連邦法の運用。
  気象、規格、規格、メートル法、時間、測地学と地図作成。地理的オブジェクトの命名、公式統計と会計。
 ロシア連邦の国家賞および名誉称号。
 連邦公務員の管理　　
 第72条
以下は、ロシア連邦およびロシア連邦の構成団体の共同管轄下にあります。
 共和国の憲法および法律、憲章、法律および領土、地域、連邦都市、自治区、自治区のその他の規範的法律行為と、ロシア連邦憲法および連邦法との遵守を確保する。
  人権および公民権および自由の保護。国民的少数派の権利の保護。法律、秩序、公共の安全の確保。国境地帯体制。
 土地、下層土、水、その他の天然資源の所有権、使用、処分。
 国家財産の境界設定。
 環境管理。環境保護と環境安全の確保。特別に保護された自然地域。歴史的および文化的記念碑の保護。
  育成、教育、科学、文化、体育、スポーツに関する一般的な問題。
 健康問題の調整。家族、母性、父性、子供時代の保護。社会保障を含む社会的保護。
 災害、自然災害、伝染病と闘い、その結果を清算するための措置の実施。
 ロシア連邦における課税および手数料の一般原則の確立。
 行政、行政手続き、労働、家族、住宅、土地、水、林業法、地下土、環境保護法。
 司法機関および法執行機関の職員。権利擁護、公証人。
 小さな民族コミュニティの本来の生息地と伝統的な生活様式の保護。
 州当局および地方自治のシステムを組織するための一般原則を確立する。
 ロシア連邦の構成主体の国際的および対外経済関係の調整、ロシア連邦の国際条約の履行。
本条の規定は、共和国、準州、地域、連邦政府の重要都市、自治区、自治区に等しく適用されます。
 第73条
ロシア連邦の管轄権、およびロシア連邦とロシア連邦の構成主体の共同管轄権の主題に関するロシア連邦の権限の外では、ロシア連邦の構成主体は完全な国家権力を有する。
 第74条
 ロシア連邦の領土内では、商品、サービス、財源の自由な移動に対する国境、関税、手数料、その他の障害の設定は許可されません。
 安全性の確保、人々の生命と健康の保護、自然と文化的価値の保護に必要な場合、連邦法に従って商品とサービスの移動に対する制限が導入される場合があります。
 第75条
 ロシア連邦の通貨単位はルーブルです。通貨排出はロシア連邦中央銀行によってのみ行われます。ロシア連邦における他の通貨の導入および発行は許可されていません。
 ルーブルの保護と安定の確保はロシア連邦中央銀行の主な機能であり、他の政府機関から独立して実行されます。
  連邦予算に賦課される税金の体系、およびロシア連邦における課税および料金の一般原則は、連邦法によって確立されています。
 政府融資は連邦法によって定められた方法で発行され、自主的に行われます。
 第76条
 ロシア連邦の管轄権の対象については、ロシア連邦の領土全体にわたって直接効力を持つ連邦憲法法および連邦法が採択される。
 ロシア連邦およびロシア連邦の構成主体の共同管轄権の主題に関して、連邦法および法律、およびそれらに従って採択されたロシア連邦の構成主体のその他の規制法行為が公布される。
 連邦法は連邦憲法と矛盾してはならない。
 ロシア連邦の管轄外、ロシア連邦の共同管轄権、およびロシア連邦の構成主体、共和国、準州、地域、連邦重要都市、自治区および自治区は、以下を含む独自の法的規制を実施する。法律およびその他の規制法的行為の採択。
 ロシア連邦の構成主体の法律およびその他の規制法的行為は、本条の第 1 項および第 2 項に従って採用された連邦法と矛盾してはならない。連邦法とロシア連邦で発行された別の法律との間に矛盾がある場合には、連邦法が適用されるものとします。
 連邦法と本条第 4 項に従って発行されたロシア連邦の構成主体の規制法との間に矛盾がある場合には、ロシア連邦の構成主体の規制法が適用されるものとする。 。
 第77条
 共和国、準州、地域、連邦重要都市、自治区、自治区の国家当局の制度は、ロシア連邦の憲法制度の基本と法規に従って、ロシア連邦の構成主体によって独立して確立される。連邦法によって確立された州権力の代表機関および執行機関の組織に関する一般原則。
 ロシア連邦の管轄範囲内、およびロシア連邦とロシア連邦の構成主体の共同管轄の主題に関するロシア連邦の権限の範囲内で、連邦執行機関およびロシア連邦の構成主体の執行当局ロシア連邦における統一された行政権システムを形成する。
 第78条
 連邦行政当局は、その権限を行使するために、独自の領域機関を設立し、適切な職員を任命することができる。
 連邦行政当局は、ロシア連邦憲法及び連邦法に反しない限り、ロシア連邦の構成主体の行政当局との合意により、その権限の一部の行使を当該組織に移譲することができる。
 ロシア連邦の構成主体の執行当局は、連邦執行当局との合意により、権限の一部の行使を連邦執行当局に譲渡することができる。
  ロシア連邦大統領およびロシア連邦政府は、ロシア連邦憲法に従い、ロシア連邦の全領土にわたって連邦国家権力の権限を行使することを保証する。
 第79条
ロシア連邦は、人間および国民の権利および自由に対する制限を伴わず、ロシア憲法制度の基本に反しない場合には、国際条約に従って国家間団体に参加し、権限の一部を委任することができる。

第4章. ロシア連邦大統領 （第80条-第93条）

 第80条
 ロシア連邦大統領は国家元首である。
 ロシア連邦大統領は、ロシア連邦憲法、人間と国民の権利と自由の保証者である。ロシア連邦憲法で定められた手順に従って、ロシア連邦の主権、独立、国家の一体性を保護し、政府機関の協調的な機能と相互作用を確保するための措置を講じています。
 ロシア連邦大統領は、ロシア連邦憲法および連邦法に従って、国家の内政および外交政策の主な方向性を決定する。
 ロシア連邦大統領は、国家元首として、国内および国際関係においてロシア連邦を代表する。
 第81条
 ロシア連邦大統領は、無記名投票による普通、平等、直接選挙権に基づいて、ロシア連邦国民によって任期 6 年で選出される。
 35 歳以上でロシア連邦に少なくとも 10 年間永住しているロシア連邦国民は、ロシア連邦大統領に選出されることができる。
 同一人物は、連続して 2 期を超えてロシア連邦大統領の職に就くことはできない。
 ロシア連邦大統領の選出手順は連邦法によって決定される。
 第82条
 ロシア連邦大統領は就任に際し、国民に対して次の宣誓を行う。
「ロシア連邦大統領の権限を行使する際、私は人間と市民の権利と自由を尊重し保護し、ロシア連邦憲法を遵守し擁護し、ロシア連邦の主権と独立、安全と完全性を保護することを誓います。国家は国民に忠実に奉仕する。」
 宣誓は、連邦評議会議員、国家院議員、ロシア連邦憲法裁判所判事らの立会いの下、厳粛な雰囲気の中で行われる。
 第83条
 国家院の同意を得て、ロシア連邦政府の議長を任命する。
 ロシア連邦政府の会議の議長を務める権利を有する。
 ロシア連邦政府の辞任を決定する。
 ロシア連邦中央銀行総裁ポストの人事を国家院に提示、国家院にロシア連邦中央銀行議長の解任を提起する。
 ロシア連邦政府議長の提案により、ロシア連邦政府副議長および連邦大臣を任命および解任する。
 ロシア連邦憲法裁判所、ロシア連邦最高裁判所の裁判官の職への任命候補者を連邦評議会に提出する。他の連邦裁判所の裁判官を任命する。
 ロシア連邦検事総長およびロシア連邦副検事総長のポストへの任命候補者を連邦評議会に提示する。ロシア連邦検事総長およびロシア連邦副検察官の解任提案を連邦評議会に提出する。ロシア連邦の構成主体の検察官、および都市、地区の検察官およびそれらに準ずる検察官を除くその他の検察官を任免する。
 ロシア連邦安全保障理事会を形成し、議長を務める。その地位は連邦法によって決定される。
 ロシア連邦の軍事教義を承認する。
 ロシア連邦大統領府を形成する。
 ロシア連邦大統領の権限を有する代表者を任命および解任する。
 ロシア連邦軍の最高司令部を任命および解任する。
 連邦議会の関連委員会または委員会との協議の後、外国および国際機関におけるロシア連邦の外交代表を任命および召還する。
 第84条
 ロシア連邦憲法および連邦法に従って国家院の選挙を召集する。
 ロシア連邦憲法に定められた場合および方法で国家院を解散する。
 連邦憲法法で定められた方法で国民投票を実施する。
 国家院に法案を提出する。
 連邦法に署名し、公布する。
 国内情勢、国内政策および外交政策の主な方向性についての年次メッセージを連邦議会に提出する。
 第85条
 ロシア連邦大統領は、ロシア連邦の国家当局とロシア連邦の構成主体の国家当局との間、およびロシア連邦の構成主体の国家当局間の意見の相違を解決するために、調停手続きを利用することができる。合意された解決策に達しない場合、担当者は紛争を適切な裁判所に付託することができます。
 ロシア連邦大統領は、ロシア連邦憲法のこれらの法律と連邦法、国家の国際義務との間に矛盾が生じた場合には、ロシア連邦の構成主体の行政府の行動を停止する権利を有する。この問題が適切な裁判所によって解決されるまで、ロシア連邦または人権および公民権および自由の侵害。
 第86条
 ロシア連邦の外交政策を管理する。
 ロシア連邦の国際条約を交渉し、署名する。
  批准書に署名する。
 任命された外交代表からの資格証明と召還状を受け入れる　
 第87条
 ロシア連邦大統領は、ロシア連邦軍の最高司令官である。
 ロシア連邦に対する侵略、または侵略の差し迫った脅威が生じた場合、ロシア連邦大統領は、ロシア連邦の領土またはその個々の地域に戒厳令を導入し、これを連邦評議会および連邦議会に直ちに通知する。国家下院。
 戒厳令体制は連邦憲法によって決定される。
 第89条
 ロシア連邦の市民権と政治亡命の許可の問題を解決する。
 ロシア連邦の国家賞を授与し、ロシア連邦の名誉称号、最高の軍人および最高の特別階級を授与する。
 恩赦を与える。
 第90条
 ロシア連邦大統領は政令と命令を発令する。
 ロシア連邦大統領の法令および命令は、ロシア連邦の全領土にわたって執行されることが義務付けられている。
 ロシア連邦大統領の法令および命令は、ロシア連邦憲法および連邦法に矛盾してはならない。
 第91条
ロシア連邦大統領は免責特権を享受している。
 第92条
 ロシア連邦大統領は、宣誓を行った瞬間から権限の行使を開始し、新たに選出されたロシア連邦大統領が宣誓を行った瞬間から任期満了とともに権限の行使を停止する。
 ロシア連邦大統領は、辞任、健康上の理由により権限を行使できない状態が続いた場合、または解任された場合には、早期に権限の行使を終了するものとする。この場合、ロシア連邦大統領の選挙は、権限行使の早期終了の日から 3 か月以内に行われなければならない。
 ロシア連邦大統領が職務を遂行できない場合には、ロシア連邦政府議長が一時的に職務を遂行する。ロシア連邦大統領代理には、国家院を解散したり、国民投票を招集したり、ロシア連邦憲法の規定の修正や修正を提案したりする権利はない。
 第93条
 ロシア連邦大統領は、ロシア連邦最高裁判所の結論によって確認された大反逆罪または別の重大な犯罪を犯した国家院による告発に基づいてのみ、連邦評議会によって解任されることができる。ロシア連邦大統領の行動に犯罪の兆候が存在すること、および告発のための確立された手順の遵守に関するロシア連邦憲法裁判所の結論によって。
 訴追する国家院の決定と大統領の罷免に関する連邦評議会の決定は、少なくとも 3 分の 1 の議員の発意により、各議院の総投票数の 3 分の 2 で採択されなければならない。国家院と、国家院によって形成された特別委員会の結論の立会いの下で。
 ロシア連邦大統領の罷免に関する連邦評議会の決定は、国家院が大統領を告訴してから 3 か月以内に下されなければならない。この期間内に連盟評議会による決定が下されない場合、会長に対する告訴は却下されたものとみなされます。

第5章. 連邦議会 （第94条-第109条）

 第94条
連邦議会、つまりロシア連邦の議会は、ロシア連邦の代表および立法機関です。
 第95条
 連邦議会は、連邦院と国家院の 2 つの議院から構成されます。
 連邦評議会には、ロシア連邦の各構成主体から 2 名の代表者が含まれる。すなわち、国家権力の代表機関と執行機関からそれぞれ 1 名ずつである。
 国家下院は 450 人の議員で構成される。
 第96条
  国家下院は 5 年の任期で選出される。
 連邦評議会の設立手順および国家下院議員の選出手順は、連邦法によって定められています。
 第97条
 21 歳に達し、選挙に参加する権利を有するロシア連邦国民は、国家院の議員に選出されることができる。
  同一人物が連邦評議会議員と国家下院議員を同時に兼務することはできない。国家院の議員は、他の国家権力の代表機関や地方自治体の議員になることはできません。
 国家院の議員は専門的な常設で勤務する。国家院の議員は、教育、科学、その他の創造的な活動を除き、公務に従事したり、その他の有償活動に従事したりすることはできません。
 第98条
 連邦評議会の議員および国家院議員は、その権限の全期間にわたって免責を享受する。彼らは、犯罪現場で拘留される場合を除き、拘留、逮捕、捜索を受けることはできず、また、他の人々の安全を確保するために連邦法で規定されている場合を除き、身柄検査を受けることもできない。
 免責剥奪の問題は、連邦議会の関連議場によるロシア連邦検事総長の提案に基づいて決定される。
 第99条
 連邦議会は常設機関です。
  国家院は選挙後 30 日目に最初の会合を開く。ロシア連邦大統領は、この日付より前に国家院会議を招集することができる。
 国家院の最初の会議は、最高齢の議員によって開会される。
 新しい召集の国家院が活動を開始した瞬間から、前の召集の国家院の権限は終了する。
 第100条
 連邦評議会と国家院は別々に会合する。
  連邦評議会と国家院の会議は開かれています。議場規則で定められた場合には、議場は非公開で会議を開催する権利を有する。
 各議場は、ロシア連邦大統領からのメッセージ、ロシア連邦憲法裁判所からのメッセージ、および外国の指導者の演説を聞くために共同で会合することができる。
 第101条
 連盟評議会は、その会員の中から連盟評議会議長およびその代理を選出する。国家院は議員の中から国家院議長とその代理を選出する。
 連邦評議会議長とその代理者、国家下院議長とその代理者は会議を開催し、議会の内部規定を担当する。
 連邦評議会と国家院は委員会や委員会を形成し、その管轄内の問題について議会公聴会を開催します。
 各議院は独自の規則を採用し、その活動に関する内部規則を決定します。
 連邦予算の執行を管理するために、連邦評議会と州下院は会計会議所を形成し、その構成と手順は連邦法によって決定されます。
 第102条
連盟評議会の管轄範囲には以下が含まれます。
 ロシア連邦の構成主体間の国境変更の承認。
 戒厳令導入に関するロシア連邦大統領令の承認。
 非常事態の導入に関するロシア連邦大統領令の承認。
 ロシア連邦領土外でロシア連邦軍を使用する可能性の問題を解決する。
 ロシア連邦大統領の選挙を召集する。
 ロシア連邦大統領の解任。
 ロシア連邦憲法裁判所、ロシア連邦最高裁判所の裁判官の地位への任命。
 ロシア連邦検事総長およびロシア連邦副検察官の任命および解任。
 会計会議所の副議長および監査役の半数の任命および解任。
連邦評議会は、ロシア連邦憲法の管轄範囲内の問題に関する決議を採択する。

連邦評議会の決議は、ロシア連邦憲法に別の決定手順が規定されていない限り、連邦評議会の総議員数の過半数によって採択される。
 第103条
国家院の管轄権には以下が含まれます。
 ロシア連邦政府議長の任命についてロシア連邦大統領に同意する。
 ロシア連邦政府に対する信頼の問題を解決する。
  国家院が提起した問題を含むロシア連邦政府の活動結果に関する年次報告を聴取する。
 ロシア連邦中央銀行総裁の任命および解任。
 会計会議所の議長および監査役の半数の任命および解任。
 連邦憲法に従って行動する人権擁護委員の任命および解任。
 恩赦の発表。
 ロシア連邦大統領を解任したとして告発する。
国家院は、ロシア連邦憲法の管轄範囲内にある問題について決議を採択する。

ロシア連邦憲法に別の決定手順が規定されていない限り、下院の決議は、下院議員の総数の過半数によって採択される。
 第104条
 立法主導権は、ロシア連邦大統領、連邦評議会、連邦評議会議員、国家院の議員、ロシア連邦政府、およびロシア連邦の構成主体の立法（代表）機関に帰属する。ロシア連邦。立法主導権は、ロシア連邦憲法裁判所およびロシア連邦最高裁判所にも、その管轄内の問題に関しては帰属する。
 法案は国家院に提出される。
 税金の導入または廃止、その支払いの免除、政府融資の発行、州の財政義務の変更に関する法案、および連邦予算でカバーされる費用を規定するその他の法案は、次の条件がある場合にのみ提出できます。ロシア連邦政府からの結論。
 第105条
 連邦法は国家院によって採択される。
 連邦法は、ロシア連邦憲法に別段の定めがない限り、下院議員の総数の過半数によって採択される。
 国家院によって採択された連邦法は、5 日以内に検討のため連邦評議会に提出されます。
 連邦法は、本議院の議員総数の半数以上が賛成票を投じた場合、または 14 日以内に連邦評議会によって審議されなかった場合、連邦評議会によって承認されたものとみなされます。連邦法が連邦評議会によって否決された場合、各議院は生じた意見の相違を克服するために調停委員会を設置することができ、その後連邦法は国家院による再審査の対象となる。
 州議会が連邦評議会の決定に同意しない場合、繰り返しの投票中に州議会議員の総数の少なくとも 3 分の 2 が賛成票を投じた場合、その連邦法は採択されたものとみなされます。
 第106条
以下の問題に関して国家院によって採択された連邦法は、連邦評議会での強制審議の対象となります。
 連邦予算。
 連邦税および手数料。
 金融、通貨、信用、関税規制、通貨問題。
 ロシア連邦の国際条約の批准と非難。
 ロシア連邦の国境の地位と保護。
 戦争と平和。
 第107条
  採択された連邦法は、署名と公布のために 5 日以内にロシア連邦大統領に送付されます。
 ロシア連邦大統領は、14 日以内に連邦法に署名し、公布する。
 ロシア連邦大統領が連邦法の受領日から 14 日以内にこれを拒否した場合、国家院および連邦評議会は、ロシア連邦憲法で定められた方法に従って、この法律を再度検討することになる。 。再審査の結果、連邦法が以前に採用された文言で連邦評議会議員および州下院議員の総数の少なくとも3分の2以上の多数派によって承認された場合、連邦法は連邦議会による署名の対象となる。ロシア連邦大統領は7日以内に公布される。
 第108条
 ロシア連邦憲法が定める事項については、連邦憲法法が採択される。
 連邦憲法法は、連邦評議会議員の総数の少なくとも 4 分の 3 の投票、および連邦評議会議員の総数の少なくとも 3 分の 2 の投票の過半数によって承認された場合、採択されたものとみなされます。国家院の議員。採択された連邦憲法法はロシア連邦大統領の署名を受け、14日以内に公布されなければならない。
 第109条
 国家院は、ロシア連邦憲法第 111 条および第 117 条に規定されている場合には、ロシア連邦大統領によって解散することができる。
 国家下院が解散した場合、ロシア連邦大統領は、解散日から遅くとも 4 か月以内に新たに選出された国家下院が会合を開くよう選挙日を設定する。
 国家院は、選挙後 1 年以内にロシア連邦憲法第 117 条に規定された理由により解散することはできない。
 国家院は、ロシア連邦大統領を告発した瞬間から連邦評議会による相応の決定が下されるまで解散することはできない。
 ロシア連邦全土における戒厳令または非常事態の期間中、およびロシア連邦大統領の任期終了前6か月以内は、国家院を解散することはできない。

第6章. 連邦政府 （第110条-第117条） 

 第110条
 ロシア連邦の行政権は、ロシア連邦政府によって行使される。
 ロシア連邦政府は、ロシア連邦政府議長、ロシア連邦政府副議長および連邦大臣で構成される。
 第111条
 ロシア連邦政府議長は、国家院の同意を得て、ロシア連邦大統領によって任命される。
 ロシア連邦政府議長の立候補の提案は、新たに選出されたロシア連邦大統領の就任後、またはロシア連邦政府の辞任後、遅くとも 2 週間以内、あるいは 1 日以内に提出される。立候補が国家院によって拒否された日から 1 週間。
 国家院は、立候補提案の提出日から 1 週間以内に、ロシア連邦大統領によって提出されたロシア連邦政府議長の立候補を検討する。
 国家院が提示されたロシア連邦政府議長候補者を3回拒否した後、ロシア連邦大統領はロシア連邦政府議長を任命し、国家院を解散し、新たな選挙を実施する。
 第112条
 ロシア連邦政府議長は、任命後 1 週間以内に、連邦執行機関の構造に関する提案をロシア連邦大統領に提出する。
 ロシア連邦政府議長は、ロシア連邦政府副議長および連邦閣僚の候補者をロシア連邦大統領に提案する。
 第113条
ロシア連邦政府議長は、ロシア連邦憲法、連邦法およびロシア連邦大統領令に従い、ロシア連邦政府の活動の主な方向を決定し、その業務を組織する。
 第114条
ロシア連邦政府
 連邦予算を作成して国家院に提出し、その執行を確実にする。連邦予算の執行に関する報告書を国家院に提出する。国家院が提起した問題を含む、その活動の結果に関する年次報告書を国家院に提出する。
 ロシア連邦における統一された金融、信用、金融政策の実施を確保する。
 文化、科学、教育、医療、社会保障、生態学の分野におけるロシア連邦における統一国家政策の実施を確保する。
 連邦財産を管理する。
 国の防衛、国家安全保障、ロシア連邦の外交政策の実施を確保するための措置を実施する。
 法の支配、国民の権利と自由、財産と公共の秩序の保護、犯罪との戦いを確保するための措置を実施する。
 ロシア連邦憲法、連邦法、およびロシア連邦大統領令によって割り当てられたその他の権限を行使する。
ロシア連邦政府の活動手順は連邦憲法によって定められる。
 第115条
 ロシア連邦政府は、ロシア連邦憲法、連邦法、ロシア連邦大統領の規制令に基づき、またこれに従って法令や命令を発令し、その履行を確保する。
 ロシア連邦政府の法令および命令は、ロシア連邦において拘束力を有する。
 ロシア連邦政府の法令および命令が、ロシア連邦憲法、連邦法およびロシア連邦大統領の法令に反する場合、ロシア連邦大統領は、これを取り消すことができる。
 第116条
新しく選出されたロシア連邦大統領の前に、ロシア連邦政府はその権限を辞任する。
 第117条
 ロシア連邦政府は辞任を提出することができ、これはロシア連邦大統領によって受理されるか拒否される。
 ロシア連邦大統領は、ロシア連邦政府の辞任を決定することができる。
 国家院は、ロシア連邦政府に対して不信任を表明することができる。ロシア連邦政府に対する不信任決議は、国家下院議員の総数の過半数の投票によって採択される。国家院がロシア連邦政府に対する不信任を表明した後、ロシア連邦大統領はロシア連邦政府の辞任を発表するか、国家院の決定に同意しない権利を有する。国家下院が 3 か月以内にロシア連邦政府に対する不信任を繰り返し表明した場合、ロシア連邦大統領は政府の辞任を発表するか、下院を解散する。
 ロシア連邦政府議長は、国家院においてロシア連邦政府に対する信任の問題を提起することができる。国家院が信任を拒否した場合、大統領は7日以内にロシア連邦政府の辞任、または国家院の解散と新たな選挙の実施について決定を下す。
 辞任または辞任の場合、ロシア連邦政府は、ロシア連邦大統領に代わって、新しいロシア連邦政府が樹立されるまで活動を継続する。

第7章. 司法権 （第118条-第129）
 第118条
 ロシア連邦における司法は裁判所によってのみ管理される。
 司法権は憲法、民事、行政、刑事の手続きを通じて行使される。
 ロシア連邦の司法制度は、ロシア連邦憲法および連邦憲法によって確立されている。緊急裁判所の設置は認められていない。
 第119条
裁判官は、25歳に達し、高等の法教育を受け、少なくとも5年間法律専門職に就いたロシア連邦国民であることができる。連邦法は、ロシア連邦の裁判所の裁判官に対する追加の要件を定める場合があります。
 第120条
 裁判官は独立しており、ロシア連邦憲法および連邦法のみに従う。
 裁判所は、事件の検討中に国家またはその他の団体の行為が法律に従っていないと認定した場合、法律に従って決定を下します。
 第121条
 裁判官は解任不可能である。
 裁判官の権限は、連邦法によって定められた方法および理由に基づいてのみ終了または停止されることができる。
 第122条
 裁判官は不可侵である。
 裁判官は、連邦法で定められた方法以外では、刑事責任を負うことはできない。
 第123条
 すべての裁判所で事件の審理が開かれます。連邦法で定められた事件では、非公開での審問が認められている。
 連邦法に定められた場合を除き、刑事事件における不在者による裁判所での手続きは認められない。
  法的手続きは、当事者の競争と平等に基づいて行われます。
 連邦法に定められた事件では、陪審員の参加を得て法的手続きが行われる。
 第124条
裁判所は連邦予算のみから資金提供されており、連邦法に従って完全かつ独立した司法運営の可能性を確保しなければなりません。
 第125条
 ロシア連邦憲法裁判所は 19 名の裁判官で構成される。

ロシア連邦憲法裁判所は、ロシア連邦大統領、連邦評議会、国家院、連邦評議会議員の 5 分の 1 または国家院議員、ロシア政府の要請に応じて、連邦、ロシア連邦最高裁判所、ロシア連邦構成団体の立法当局および行政当局は、ロシア連邦憲法の遵守に関する訴訟を解決します。

 連邦法、ロシア連邦大統領、連邦評議会、国家院、ロシア連邦政府の規制。
 ロシア連邦の公的機関の管轄権およびロシア連邦の公的機関の共同管轄権に関連する問題に関して発行された、共和国の憲法、憲章、ならびにロシア連邦の構成主体の法律およびその他の規範的行為およびロシア連邦の構成主体の公的機関。
 ロシア連邦の国家当局とロシア連邦の構成主体の国家当局との間の協定、ロシア連邦の構成主体の国家当局間の協定。
 まだ発効していないロシア連邦の国際条約。

 ロシア連邦憲法裁判所は、以下の権限に関する紛争を解決します。
 連邦政府機関間。
 ロシア連邦の国家当局とロシア連邦の構成主体の国家当局との間。
 ロシア連邦の構成主体の最高国家機関の間。

 ロシア連邦憲法裁判所は、国民の憲法上の権利および自由の侵害に関する告訴に応じ、また裁判所の要請に応じて、定められた方法で、特定の事件に適用される、または適用される法律の合憲性を検証する。連邦法によって。
 
ロシア連邦憲法裁判所は、ロシア連邦大統領、連邦評議会、国家院、ロシア連邦政府、およびロシア連邦の構成主体の立法機関の要請に応じて、以下を解釈する。ロシア連邦憲法。

違憲と認められる法律またはその個別の規定は、その効力を失う。ロシア連邦憲法に準拠しないロシア連邦の国際条約は発効および適用の対象とはならない。

ロシア連邦憲法裁判所は、連邦評議会の要請に応じて、大反逆罪または別の重大犯罪の罪でロシア連邦大統領を告発するための確立された手順の遵守について意見を与える。
 第126条
ロシア連邦最高裁判所は、一般管轄裁判所の管轄下にある民事、刑事、行政およびその他の事件における最高司法機関であり、連邦法に規定された手続き形式で裁判所の活動に対して司法監督を実施し、問題点を明確にしています。
 第127条
ロシア連邦憲法改正により除外される（ロシア連邦憲法改正に関するロシア連邦法「ロシア連邦最高裁判所及びロシア連邦検察庁について」）。
 第128条
 ロシア連邦憲法裁判所およびロシア連邦最高裁判所の裁判官は、ロシア連邦大統領の提案に基づいて連邦評議会によって任命される。
 他の連邦裁判所の裁判官は、連邦法で定められた方法に従ってロシア連邦大統領によって任命される。
 ロシア連邦憲法裁判所、ロシア連邦最高裁判所およびその他の連邦裁判所の権限、設立手続きおよび活動は、連邦憲法によって確立される。
 第129条
 ロシア連邦検察庁の権限、組織および活動手順は連邦法によって決定される。
 ロシア連邦検事総長およびロシア連邦副検事総長は、ロシア連邦大統領の提案に基づいて連邦評議会によって任命および解任される。
 ロシア連邦の構成主体の検察官は、ロシア連邦の構成主体と合意したロシア連邦検事総長の提案に基づき、ロシア連邦大統領によって任命される。ロシア連邦の構成主体の検察官は、ロシア連邦大統領によって解任される。
 都市、地区の検察官および同等の検察官を除くその他の検察官は、ロシア連邦大統領によって任命および解任される。
 都市、地区の検察官およびこれらに相当する検察官は、ロシア連邦検事総長によって任命および解任される。

第8章. 地方自治 （第130条-第133条）

 第130条
 ロシア連邦の地方自治は、住民が地域の重要性、地方財産の所有、使用、処分の問題を自主的に解決することを保証する。
 地方自治は、選挙で選ばれた地方公共団体およびその他の地方公共団体を通じて、住民投票、選挙、その他の直接の意思表示を通じて国民によって行使される。
 第131条
 地方自治は、歴史的およびその他の地域の伝統を考慮して、都市、農村集落およびその他の地域で実施されます。地方自治体の組織は住民が自主的に決定します。
 地方自治が行われる区域の境界を変更することは、当該区域の住民の意見を考慮して許される。
 第132条
 地方公共団体は、地方自治体の財産を自主的に管理し、地方予算を編成、承認および執行し、地方税および手数料を設定し、公共の秩序を保護し、また地方の重要なその他の問題を解決します。
 地方公共団体は、法律により、その実施に必要な物資および財源の移転を伴う一定の国家権限を付与される場合がある。委任された権限の実施は国家によって制御されます。
 第133条
ロシア連邦の地方自治は、司法的保護を受ける権利、政府機関の決定の結果生じる追加費用の補償を受ける権利、およびロシア連邦憲法によって定められた地方自治の権利制限の禁止によって保証されている。ロシア連邦および連邦法。

第9章. 憲法の修正と改正 （第134条-第137条）
 第134条
ロシア連邦憲法の規定の修正および修正の提案は、ロシア連邦大統領、連邦評議会、国家院、ロシア連邦政府、構成主体の立法（代表）機関によって行うことができる。ロシア連邦の議員、および連邦評議会議員または国家院議員の少なくとも 5 分の 1 からなるグループ。
 第135条
 ロシア連邦憲法第 1 章、第 2 章および第 9章の規定は、連邦議会によって改正することができない。
 ロシア連邦憲法第 1 章、第 2 章および第 9 章の規定を改正する提案が連邦評議会議員および国家下院議員の総数の 5 分の 3 によって支持された場合、憲法議会が開催される。連邦憲法に従って召集される。
 憲法議会は、ロシア連邦憲法の不変性を確認するか、ロシア連邦憲法の草案を作成し、その草案が全議席数の 3 分の 2 の賛成多数で採択される。メンバーまたは人気投票に提出されます。一般投票を行う場合、ロシア連邦憲法は、投票に参加した有権者の半数以上が賛成票を投じた場合に採択されたものとみなされます。
 第136条
ロシア連邦憲法第 3 章から第 8 章の改正は、連邦憲法法の採択に規定された方法で採択され、ロシア連邦の構成主体の少なくとも 3 分の 2 の立法当局の承認後に発効します。ロシア連邦。
 第137条
 ロシア連邦の構成を決定するロシア連邦憲法第 65 条の改正は、ロシア連邦への加盟とその中での新たな主題の形成に関する連邦憲法法に基づいて行われる。ロシア連邦、ロシア連邦主体の憲法上および法的地位の変更について。
 共和国、領土、地域、連邦都市、自治区、自治区の名称が変更された場合、ロシア連邦の主体の新しい名称は憲法第 65 条に記載されることとなります。

第2編 
 ロシア連邦憲法は、一般投票の結果に基づいて公式に公布された日に発効する。国民投票日 1993 年 12 月 12 日は、ロシア連邦憲法が採択された日とみなされます。同時に、1978年4月12日に採択され、その後の修正と追加を経たロシア連邦憲法（基本法）は廃止される。連邦条約の条項がロシア連邦憲法の規定と矛盾する場合 - ロシア連邦の連邦国家権力機関とロシア連邦国家権力機関の間の管轄権および権限の境界に関する条約ロシア連邦内の主権共和国、ロシア連邦の国権の連邦機関とロシア連邦のモスクワおよびサンクトペテルブルクの領土、地域、都市の政府機関との間の管轄権および権限事項の境界に関する条約、ロシア連邦の連邦政府機関とロシア連邦内の自治区、自治区の政府機関との間の管轄権および権限の境界に関する協定、ならびにロシア連邦の連邦国家当局と州当局との間のその他の協定ロシア連邦の構成主体間の協定、ロシア連邦の構成主体の国家当局間の協定 - ロシア連邦憲法の規定が適用される。
 この憲法の発効前にロシア連邦の領域で施行されていた法律およびその他の法的行為は、ロシア連邦憲法に矛盾しない範囲で適用される。
  ロシア連邦大統領は、ロシア連邦憲法（基本法）に従って選出される。ロシアは、この憲法の発効日から、その任期が満了するまで、この憲法によって定められた権限を行使する。彼が選ばれたのは。
  閣僚理事会 - ロシア連邦政府は、この憲法の発効日から、ロシア連邦憲法によって定められたロシア連邦政府の権利、義務および責任を取得し、以降、ロシア連邦政府と呼ばれます。
 ロシア連邦の裁判所は、この憲法によって定められた権限に従って司法を執行する。憲法発効後、ロシア連邦のすべての裁判所の裁判官は、選出された任期が満了するまでその権限を保持する。欠員の補充は、本憲法の規定に従って行われます。
 陪審員の参加による裁判所による事件の検討手順を確立する連邦法の発効までは、関連する事件の司法的検討のための以前の手順が維持されます。ロシア連邦の刑事訴訟法がこの憲法の条項に準拠するまでは、犯罪を犯した疑いのある者の逮捕、拘留および拘留に関する従前の手順が存続する。
 最初の招集の連邦評議会と最初の招集の国家下院は 2 年の任期で選出される。
 連盟評議会は選挙後 30 日目に最初の会合を開く。連邦評議会の最初の会合はロシア連邦大統領によって開会される。
 最初の招集の国家院議員は、同時にロシア連邦政府の一員となることができる。国家院の議員 - ロシア連邦政府の議員は、公務の遂行に関連する行為（または不作為）に対する責任に関して議員の免責に関する本憲法の規定の対象にはならない。最初の招集の連邦評議会の議員は、その権限を非常任的に行使する。

関連項目 
ロシア連邦政府
連邦管区

脚注

外部リンク 

ロシア連邦政府関連サイト ロシア連邦憲法全文 
@wiki ロシア連邦憲法全文（一部分欠） 
ロシア憲法成立20周年 ロシアNOW

けんほう
けんほう
けんほう
ロシア・ソ連の憲法典
1993年の法