女の如く

「女の如く」（）は、ボブ・ディランが1966年に発表した楽曲。アルバム『ブロンド・オン・ブロンド』から同年8月18日にシングル・カットされ、ビルボード Hot 100で33位を記録した。

ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500（2010年版）では232位にランクされている。

解説
1965年ツアー中の感謝祭の日に書かれたバラードで、アンディー・ウォーホールの「ファクトリー」に所属していたイーディ・セジウィックのことを歌ったとも、フォーク・シンガーのジョーン・バエズのことを歌ったとも言われている。

コンサートで歌われることも多く、特に「バングラデシュ・コンサート」におけるバージョンは同コンサートのハイライトとして評価が高い。

収録レコード
シングル
女の如く (Single Edit.) / 5人の信者達（1966年）
スタジオ録音
ブロンド・オン・ブロンド（1966年）
ボブ・ディランのグレーテスト・ヒット（1967年）
バイオグラフ（1985年）
エッセンシャル・ボブ・ディラン（2000年）
DYLAN（2007年）
ライブ録音
ロイヤル・アルバート・ホール（ブートレッグ・シリーズ第4集）（1998年）
1966年5月17日イギリス・マンチェスター、フリー・トレード・ホール
バングラデシュ・コンサート（1971年）
1971年12月20日、ジョージ・ハリスン主催「コンサート・フォー・バングラデシュ」
偉大なる復活（1974年）
1974年、ザ・バンドとの共演
ローリング・サンダー・レビュー（ブートレッグ・シリーズ第5集）（2002年）
1975年11月21日マサチューセッツ州ボストン、ボストン・ミュージック・ホール、第二ショー 
武道館（1978年）
1978年東京、武道館、日本公演

カバー・バージョン
 マンフレッド・マン - 1966年のシングル。B面は「I Wanna Be Rich」。全英シングルチャートで10位を記録した。
 ゲイリー・バートン - 1967年のアルバム『Tennessee Firebird』に収録。
 リッキー・ジアンコ - 1967年のシングル「Un altro paese」のB面。イタリア語詞。タイトルは「Come una donna」。
 ジョー・コッカー - 1969年のアルバム『心の友』に収録。
 ホリーズ - 1969年のアルバム『Hollies Sing Dylan』に収録。
 エリア・コード615 - 1969年のアルバム『Area Code 615』に収録。
 ロバータ・フラック - 1970年のアルバム『Chapter Two』に収録。
 ニーナ・シモン - 1971年のアルバム『ヒア・カムズ・ザ・サン』に収録。
 リッキー・ネルソン - 1971年のアルバム『Rudy the Fifth』に収録。
 ロッド・スチュワート - 1981年のアルバム『トゥナイト・アイム・ユアーズ』に収録。
 ジュディ・コリンズ - 1993年のアルバム『Judy Sings Dylan...Just Like A Woman』に収録。
 スティーヴィー・ニックス - 1994年のアルバム『Street Angel』に収録。
 スティーヴ・ハウ - 1999年のアルバム『ポートレイツ・オブ・ボブ・ディラン』に収録。
 ジェフ・バックリィ - 2003年のアルバム『Live at Sin-é』に収録。
 シャルロット・ゲンズブール & キャレキシコ - 2007年のサウンドトラック・アルバム『I'm Not There: Original Soundtrack』に収録。
 シャルロット・ゲンズブール - 2011年のアルバム『Stage Whisper』に収録。
 カーリー・サイモン - 2012年のコンピレーション・アルバム『Chimes of Freedom』に収録。
 フランシス・カブレル - 2012年のアルバム『Vise Le Ciel Ou Bob Dylan Revisité 』に収録。フランス語詞。タイトルは「Comme une femme」。

影響
ウディ・アレンの映画『アニー・ホール』の中に、「女の如く」を歌う場面がある。
スティーヴン・キングの小説『キャリー』の中にノートに書かれた「女の如く」の歌詞が出てくる。

関連項目 
ボブ・ディランの作品

脚注

外部リンク
歌詞

1966年のシングル
ボブ・ディランの楽曲
ニーナ・シモンの楽曲
ジョー・コッカーの楽曲
ホリーズの楽曲
リッキー・ネルソンの楽曲
ロバータ・フラックの楽曲
ジュディ・コリンズの楽曲
マンフレッド・マンの楽曲
ロッド・スチュワートの楽曲
スティーヴィー・ニックスの楽曲
カーリー・サイモンの楽曲
ボブ・ディランが作詞作曲した楽曲
ボブ・ジョンストンがプロデュースした楽曲
コロムビア・レコードのシングル
んなのことく