海燕の歌

「海燕の歌」（うみつばめのうた、）は、ロシアの作家マクシム・ゴーリキーが1901年に作った散文詩である。プロレタリア革命の到来を予言した詩として、ソ連、東側諸国、共産主義者・社会主義者の間でもてはやされた。

概要
「海燕の歌」はロシアの作家マクシム・ゴーリキーが1901年にニージュニイ・ノーヴゴロトで作った詩で、雑誌「ジズニ」（）1901年4月号に発表された。ゴーリキーは発表してすぐ逮捕されたが、間もなく釈放されている。

詩人が未来を予言するというロシアの伝統にのっとって、プロレタリア革命の到来を予言した詩としてソ連、東側諸国、社会主義者の間でもてはやされた。

詩の内容
ロシア語の原詩は韻を踏んだ詩ではなく、韻律はおもに強弱4歩格でできている。

原詩と日本語訳は次の通り。日本語訳はGFDLで、改訳をするときにはノートにそのむねを追記してください。

その影響
以前はソ連および東側諸国では、学校でよく教えられ、公共の「詩の朗読の会」などでもよく朗読されたが、グラスノスチ以降そうしたことは少なくなった。ただし、現在の中国では、まだよく朗読されている。

参考

ロシアの詩
20世紀の詩
プロレタリア文学
マクシム・ゴーリキー
鳥を題材とした作品