ジャズ・シンガー (1980年の映画)

『ジャズ・シンガー』（原題：The Jazz Singer）は、世界で初めてのトーキー『ジャズ・シンガー』をリメイクした1980年のアメリカ映画。

概要 
当初、シドニー・J・フューリーが監督に選ばれたが、降板により、リチャード・フライシャーが完成。主演は歌手ニール・ダイアモンド、共演は英国の名優ローレンス・オリヴィエと、ルシル・ボールとデジー・アーナスの娘ルーシー・アーナス。アーナスは、後にダイアモンドとコラボ展開するソングライター キャロル・ベイヤー・セイガーが作詞を担当したミュージカル《デュエット》They're Playing Our Songで1979年にブロードウェイ・デビューして評判となるが、この映画のオファーを受けて、舞台を去り、初の映画大役に臨んだ。

ダイアモンドが映画のために書き下ろした"America"、"Love on the Rocks"、"Hello Again"を含むサウンド・トラックは100万枚以上の売り上げを記録するヒットを飛ばし、映画の興行収入も2700万ドルに達する成功を収めた。

その一方で、駄作の評価は拭い去ることができず、より興行収入の少なかった『レイジング・ブル』、『エレファント・マン』、『テス』などの作品がアカデミー賞を賑わせるという皮肉な結果に終わっている。また、主演のニール・ダイアモンドはゴールデングローブ賞主演男優賞と、ゴールデンラズベリー賞主演男優賞のダブルノミネート（後述の賞歴を参照）を受けており、その才能に称賛とヤジが贈られた。

キャスト 
 ニール・ダイアモンド：ジェス・ロビン
 ローレンス・オリヴィエ：カントル ラビノヴィッチ
 ルーシー・アーナス：モリー・ベル
 カトリン・アダムズ：リフカ・ラビノヴィッチ
 フランクリン・アジャイ：ブッバ
 ポール・ニコラス：キース・レノックス

スタッフ 
 監督：リチャード・フライシャー
 製作：ジェリー・レイダー
 原案：サムソン・ラファエルソン
 脚本：ハーバート・ベイカー
 音楽：レナード・ローゼンマン
 撮影：イシドア・マンコフスキー
 編集：モーリー・ワイントローブ

賞歴 
 受賞
 米国作曲家作詞家出版者協会（ASCAP）映画・テレビ音楽賞
 映画演奏賞 - "America" ニール・ダイアモンド
 ゴールデンラズベリー賞
 主演男優賞 - ニール・ダイアモンド
 助演男優賞 - ローレンス・オリヴィエ
 ノミネート
 ゴールデングローブ賞
 主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門） - ニール・ダイアモンド
 助演女優賞 - ルーシー・アーナス
 オリジナル歌曲賞 - "Love on the Rocks" ニール・ダイアモンド、ジルベール･ベコー
 グラミー賞
 映画・テレビ・サウンドトラック部門
 ゴールデンラズベリー賞
 作品賞
 監督賞 - リチャード・フライシャー、シドニー・J・フューリー
 歌曲賞 - "You, Baby, Baby!"

脚注

外部リンク 
 
 
 
 

アメリカ合衆国のミュージカル映画
1980年の映画
リメイクミュージカル映画
リチャード・フライシャーの監督映画
レナード・ローゼンマンの作曲映画
ジャズを題材とした映画作品
音楽家を主人公とした映画作品
ユダヤ教・ユダヤ人を題材とした作品