ピンクパンサー (アニメ)

ピンクパンサー（Pink Panther）は、アメリカのアニメーション作品、または同作品に登場するキャラクターである。原作者はデイヴィッド・H・ディパティエとフリッツ・フレレング。短編タイトルには、ブレイク・エドワーズ' ピンクパンサー（Blake Edwards' Pink Panther）と英語で表記される。

概要 
1964年公開の実写映画『ピンクの豹』に始まる映画シリーズのオープニングアニメーションに登場するキャラクターを主人公とした、いわばスピンオフ的な作品。1964年から1980年にかけてオリジナルの短編作品が124本（→参照）作られた。2013年まではカートゥーン ネットワークなどで放映されるなど、長期に渡る人気を保っている。

2010年5月には、最新作であるテレビアニメ『ピンクパンサー&パルズ』がアメリカで放送開始された。

キャラクター 
 ピンクパンサー
 声 - 青野武（オムニバス映画）、樫井笙人（短編による現行吹替版）、石井康嗣（テレビシリーズ版）、藤原啓治（ビデオオリジナル版）
 その名の通り、ピンクの豹である。1964年4月11日生まれ（実写映画の公開日）。オスで、無口であるが喋る時もある。利口。足跡までピンクで、好きな色もピンクである。宝石泥棒であり、クルーゾー警部に追いかけられているが、逃げ切るのがオチである。オシャレで悪戯好き。1話完結のこのアニメでは、話によって様々な状況に置かれており初期はリトルマンを困らせて楽しんでいる役が多かったが、話数を追うに連れて、ピンクパンサー自身が事件に巻き込まれて行くケースが増えている。英語版の解説では、親しみを込めて「ピンク」と呼ばれている（YouTubeオフィシャルチャンネルより）。
 クルーゾー警部
 声 - 藤村有弘（短編によるフジテレビ版）、大塚周夫（オムニバス映画）、青野武（テレビ東京版）
 ピンクパンサーを捕まえようと追いかけている。しかし、ほとんど取り逃がしている。冷静沈着ではあるが、なぜか大惨事を起こす。
 アント＆アードバーク
 声 - 小形満（CN版アント）、山口登（CN版アードバーク）、平田広明（テレビ東京版アント）、大塚明夫（テレビ東京版アードバーク）
 ツチブタ（アードバーク）とアリ（アント）によるコンビである。アードバークはアントをよく食いたがり、追いかけている。基本的に仲は悪いが、結束することも。アントの叔母としてアードバークに匹敵するほどの体長をもつジャイアントさん（声 - よのひかり）というアリが登場したこともある。彼らの登場するパートのみ台詞があり吹き替えで放送される。
 リトルマン
 上記の4人以外のキャラクターはだいたいリトルマンでモブキャラとして描かれている。鼻が高く短気な性格。基本的には体が真っ白のリトルマンが登場する事が多い。なぜか自分の仕事がピンクパンサーにとって気に食わず邪魔される事がある。
 グリーンパンチマーク
 ピンクパンサーの「ピンクパンチ」の看板に、本来ピンクのマークだがなぜか緑色のマークになり、生命を持っている。ピンクパンサーはそれをピンクに染めたり、潰そうとしたがグリーンパンチマークの巨大な親らしきものにひどい目に合わされる。
 ナレーター
 声 - 山口勝平（テレビシリーズ版）、銀河万丈（ビデオオリジナル版）

日本での展開 
日本の地上波では、短編は1970年にフジテレビの「巨泉にまかせろ!」で放送。1972年にも再び単発番組として放送。その後、1977年4月から同年9月にかけて、東京12チャンネル（現：テレビ東京）の平日19:23 - 19:30枠や前述の『〜おもしろオリンピック』『マンガのくに』などに放送（1本のみ、ピンクの声優は不明）、1980年8月9日にはオムニバス映画『ピンクパンサー&クルーゾー警部』が公開され、日本では1981年に東宝東和によって劇場公開された（ピンクの声優は青野武）。その後1994年から1995年にかけて、93年制作のTVシリーズがテレビ東京系にて放送（後述）。

1990年には、ブリヂストンのテレビCMのキャラクターとして採用されている。

1995年、山佐によりこの作品とのタイアップによるパチスロ、『ピンクパンサー』が製作、販売された。これは現在では多数作られているパチンコ・パチスロのタイアップ商品第1号である。

1997年10月24日から1998年5月22日までは藤原啓治による日本語吹き替え版のVHSビデオが、ワーナー・ホーム・ビデオから発売された（日本語版脚本 - 永井寛孝）。

2004年から2013年まではカートゥーン ネットワークにて樫井笙人による新吹替版が放送された。その後、海外同様に日本国内でもメトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）、ユナイテッド・アーティスツ（UA）、オライオン・ピクチャーズ作品のソフト販売を2020年6月30日をもってウォルト・ディズニー・ジャパン（旧：20世紀フォックス ホーム エンターテイメント ジャパン）と契約を解消し、2020年7月から一部の国でのソフト販売をワーナー・ブラザースに移行。日本国内でも2020年11月11日からワーナー ブラザース ジャパンが発売元を、NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパンが販売元となりメトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）、ユナイテッド・アーティスツ（UA）、オライオン・ピクチャーズ作品のソフト販売を開始したため、短編による日本語吹き替えは、現行吹替（カートゥーン ネットワーク）版からビデオオリジナル（ワーナー・ホーム・ビデオ）版に差し戻された。

2022年から、アニメーションのショートパンツがAmazonプライムビデオで利用できるようになる。

誕生40周年を迎えた翌年の2005年には、安室奈美恵のアルバムQueen of Hip-Popの収録曲『WoWa』のPVにも出演した。ちなみに、コラボにより安室奈美恵に似せたといわれる女性版ピンクパンサーなるものが作られている。

このほか、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンでは本作の関連グッズが販売されている。2020年6月30日までのDVDの短編は20世紀フォックス ホーム エンターテイメント ジャパンが、テレビシリーズはハピネット・ピクチャーズが発売・販売している。

各話リスト 
 ピンクパンサー篇
邦題はカートゥーン ネットワーク放送時、全124話（吹替版は120本）

 アント&アードバーク篇

テレビシリーズ 
アメリカでは1993年から1995年まで放送され、日本では1994年から1995年にかけて、テレビ東京系にて放送。その後、スカイパーフェクTV!のスーパーチャンネルで1996年7月21日から8月30日まで放送された。本作はテレビ東京とMGMの共同出資によって製作されており、日米合作作品としても扱われている。また、日本版には言語版には存在しないナレーションが追加され、山口勝平が担当。キャストロールでの表記でこそ「ナレーター」だが、視聴者に対する案内のみならず、軽妙な口調で作中のキャラクターの言動に茶々を入れたり、次回予告で登場キャラクターと掛け合いをするなど、自由奔放な役回りを担っている。他にも作では登場しないオリジナルキャラとして、マッチョマンでアゴデカの男のアゴちゃんことエイブリィ・アゴ・ハリー、犬の犯罪組織のボスのドックファーザーと子分のルーイとパグ、ある南の島の主で魔力を持つ原住民のジャングルマン、アラスカに住むエスキモーのマクラック、オウムのピーちゃん、フォンシュマーティー博士、グラニーおばあちゃん、お転婆娘のセルマ、魔法使いのドラおばさんなどの個性豊かなキャラクターが登場した。

スタッフ 
 製作総指揮 - ウォルター・ミリッシュ、マービン・ミリッシュ、ポール・サベラ、マーク・ヤング
 製作・監督 - チャールズ・グローブナー、バイロン・ボーンズ 
 音楽 - アルバート・オルソン、ジェームズ・ステンプル
 アニメーションキャラクター・デザイン - デービッド・H・デバティー、フリッツ・フレレング

日本版スタッフ 
 翻訳 - 桜井裕子
 脚色 - 濵中美樹
 ミキサー - 山田均
 録音 - セントラル録音、神南スタジオ
 効果 - リレーション
 音楽協力 - テレビ東京ミュージック
 制作担当 - 林隆司（東北新社）
 ディレクター - 高橋剛（東北新社）
 プロデューサー - 岩田圭介（テレビ東京）、福与雅子（東宝）
 製作 - テレビ東京、東宝株式会社、東北新社

声の出演 
 ピンクパンサー - 石井康嗣
 クルーゾー警部 - 青野武
 アント - 平田広明
 アードバーク - 大塚明夫
 リトルマン - 茶風林
 エイブリィ・アゴ・ハリー - 菅原正志
 ドックファーザー - 玄田哲章
 ルーイ - 藤原啓治
 パグ - 大川透
 ルーガー警部 - 内海賢二
 マーク - 緒方賢一
 レックス - 島香裕
 ジャングルマン - 江原正士
 マクラック - 桜井敏治
 ピーちゃん - 石森達幸
 フォンシュマーティー博士 - 坂東尚樹
 グラニーおばあちゃん - 中澤やよい
 セルマ - 川田妙子
 ドラおばさん - 京田尚子

主題歌 
 オープニングテーマ「ピンク・パンサーのテーマ」
 作曲 - ヘンリー・マンシーニ / 編曲・演奏 - エディ・アーキン
 曲の最後にピンク・パンサーが『ピンクが最高！（Pink Think!）』と言う。
 日本語版には効果音が入っており、英語版には存在しない。これはDVDでそのまま収録されている。
 エンディングテーマ「君らしく」
 作詞 - 森川真澄美 / 作曲 - 吉村竜太 / 歌 - Emu
 日本版のみ。

サブタイトル 
テレビ東京での放送順

放送局

脚注

注釈

出典

関連項目 
 ピンクパンサー&サンズ
 ピンクパンサー&パルズ

外部リンク 
 The Pink Panther Cartoon Collection - Vol. 1, (Blu-ray) - Kino Lorber Home Video
 The Pink Panther Cartoon Collection Volume 2 - Kino Lorber Theatrical
 The Pink Panther Cartoon Collection Vol. 3 - Kino Lorber Theatrical
 The Pink Panther Cartoon Collection Volume 4 - Kino Lorber Theatrical
 The Pink Panther Cartoon Collection: Volume 5 - Kino Lorber Theatrical
 The Pink Panther Cartoon Collection: Volume 6 - Kino Lorber Theatrical
 The Pink Panther Classic Cartoon Collection (Blu-ray) - Kino Lorber Home Video
 The Ant and the Aardvark (17 Cartoons) - Kino Lorber Theatrical
 The DePatie/Freleng Collection Volume 1 (The Inspector, Roland and Rattfink, The Ant and the Aardvark, Tijuana Toads) (5 Discs) (85 Cartoons) - Kino Lorber Theatrical

アメリカ合衆国のアニメーション作品
んくはんさあ
アニメ
1964年のテレビアニメ
1990年代のアメリカ合衆国のテレビアニメ
1993年のテレビアニメ
日本とアメリカ合衆国の合作アニメ
テレビ東京系アニメ
テレビ東京の帯番組の歴史
ネコ科を主人公にした物語