Double ENG ver.

『double ENG ver.』（ダブル・イングリッシュ・バージョン）は、日本の女性歌手、DOUBLEのオリジナル・アルバム『double』の英語版アルバム。

概要 
DOUBLEのオリジナル・アルバム『double』の英語版アルバム。
2001年4月25日に3万枚限定で。シングル『handle』、『U』、『Angel』の英語版を含む全11曲収録。JAMによる解説、泉山真奈美による対訳付き。
プロデューサーにはブライアン・アレクサンダー・ モーガン（Brian Alexander Morgan）、エドワード“エディ・F”ファレル（Edward "Eddie F" Ferrell）、ダレン・ライティ（Darren Lighty）、アンジェラ・ジョンソン（Angela Johnson）、ブラック・オパール（Black Opal）、ローランドクラーク（Roland Clark）などが参加。
元々はこのアルバムに収録されている英語版が原曲であり、TAKAKOにより日本語詞が加えらたり、メロディーを編曲したものがオリジナルアルバム『double』に収録されている。そのため楽曲によっては曲名や歌詞の内容が全く異なる。例えば、「Angel」の歌詞は無償の愛をテーマとしているが、英語版の「Tell Me」の歌詞では不倫をテーマにした楽曲となっている。各楽曲の日本語バージョンは下記を参照。

収録曲

脚注

外部リンク

公式作品ページ 
double ENG ver. - 公式サイト（DOUBLE GROOVE SITE）
double ENG ver. - 公式サイト（FOR LIFE MUSIC ENTERTAINMENT,INC.）
double ENG ver. - 『10 YEARS BEST WE R&B』スペシャルサイト（DOUBLE10YEARS.COM）

DOUBLEのアルバム
2001年のアルバム