百姓読み

百姓読み（ひゃくしょうよみ）、または慣用読み（かんようよみ）とは、漢字を偏または旁（つくり）から類推して我流に読むこと。

概要 
音や訓の慣習によらず我流の読み方をすることとして、大正時代の書籍に記載があり、誤読として扱われる。田舎者、また、情緒を解さない者をののしっていう語としての「百姓」から、漢字の読み方を知らない教養のない者が読んでしまうことによる。

例えば「垂涎（すいぜん）」を「延（えん）」の読みから類推して、「すいえん」と読んだり、「鍼」の読みは「しん」であるが、これを「感」から「かん」、「減」から「げん」などと読んでしまうこと。

百姓読みの例

引用

関連項目 
 重箱読み
 湯桶読み
 音位転換

外部リンク 
百姓読み - kotobank

ひやくしようよみ