Mouth to Mouse

『Mouth To Mouse』（マウス トゥ マウス）は、2004年4月21日にリリースされた、Syrup 16gの累計5枚目、メジャー4作目のアルバムである。

収録曲 
 実弾（Nothing's gonna syrup us now)
 リアル 〈album Ver.〉
3rdシングル。
bloodthirsty butchersの吉村秀樹がフィードバックギターで参加している。
ライブで過去に数回VOLA & THE ORIENTAL MACHINEのメンバーを交えて演奏された。
 うお座 〈album mix〉
3rdシングル「リアル」のカップリング曲。
特定の人物を指したものではなく、五十嵐の周囲にうお座の子はいないらしい。
 パープルムカデ 〈album mix〉
彼らにとって初めてのシングル曲である。PVは、本物のムカデがのた打ち回る映像が使われている。
 My Song
2ndシングル。
 Mouth to Mouse
 I・N・M
5thシングル。タイトルは「I Need to be Myself」の略。
 回送 〈album Ver.〉
1stシングル「パープルムカデ」カップリング曲のバンドサウンドバージョン。
2003年頃テレビ出演した際には既にメロディーは完成していたが、歌詞は現在の完成版とは異なっていた。タイトルが「回送」なのも当時の歌詞の名残である。
 変態
タイトルは蛹から成虫に羽化する際に用いられる意味での変態。
かつてツアーで五十嵐手書きのこの曲のタイトルを大きく縦書きにしたTシャツ（通称「変態Tシャツ」）が発売されたことがある。本人たちもこれをネタにしていた。
 夢
2ndシングル「My Song」のカップリング曲。
タイトルは夢だが、歌詞の内容は「叶えてしまった夢の虚しさ」について詠われたものである。
 希望
 メリモ
 ハミングバード
5thシングル「I・N・M」のカップリング曲。曲中で歌われている40万のギブソンのアコギというのは、この曲のタイトルでもあり、実際に楽曲で演奏されているハミングバードというギターの事である。
 Your eyes closed
五十嵐曰く「斬新の一曲」。
 リアル 〈single Ver.〉
ボーナス・トラック。2010年に再発された際、追加収録された。
ライブではこのバージョンを下に3カポにキーを上げて披露されることが多く、歌詞も「俺は救われた」の部分を「俺は救われたんだ」に変えて歌う。
また、主にセットリストでは「Reborn」と並んでラストナンバーとして配置されることが多い。

外部リンク 
 Syrup16g - VIBE.NETCOM インタビュー

2004年のアルバム
Syrup 16gのアルバム