The Darling Buds of May (seri televisi)

The Darling of May adalah serial televisi drama komedi asal Inggris, yang diproduksi oleh Yorkshire Television untuk jaringan ITV, siaran pertama ditayangkan pada tanggal 7 April 1991 dan 4 April 1993. Enam episode pertama dari Seri ke-1 dan dua yang pertama dari Seri ke-2 adalah  adaptasi dari novel tahun 1958 dari nama yang sama, dan tiga dari empat sekuelnya, ditulis oleh H. E. Bates. Episode yang tersisa adalah alur cerita yang asli berdasarkan format yang sama.

Berlatar di pedesaan Kent tahun 1950-an, bercerita tentang kehidupan keluarga Larkin. Dibintangi oleh David Jason sebagai " Pop " Larkin bersama Pam Ferris sebagai " Ma " Larkin, bersama dengan Catherine Zeta-Jones berperan sebagai putri sulung mereka Mariette, yang menikah dengan inspektur pajak Cedric "Charley" Charlton, yang diperankan oleh Philip Franks. Film sukses yang mendapat peringkat A, berkat peranan baru Zeta-Jones's.

Menampilkan seluruh 20 episode, disiarkan sebagai tiga seri dari enam alur cerita episode ganda di musim semi tahun 1991, 1992 dan 1993, ditambah dua episode spesial Natal yang tayang pada tahun 1991 dan 1992.

Judulnya berasal dari baris ketiga Shakespeare's sonnet 18.

Sinopsis 

Keluarga Larkin tinggal di sebuah peternakan di pedesaan Inggris,di daerah Kent. Sidney ("Pop") dan Istri hukum adatnya Florence ("Ma") memiliki enam orang anak, Putri Sulung nya yang bernama Maria, diikuti oleh anak tunggal putra mereka Montgomery, dan anak putri yang lainnya yaitu Primrose, anak kembarnya Zinnia dan Petunia, dan Victoria. Ma adalah seorang ibu rumah tangga sementara Pop mencoba menambah pendapatan pertaniannya dengan berbagai perusahaan yang tidak sepenuhnya sah. Petugas pajak Cedric ("Charley") datang mengunjungi Pop untuk mengauditnya, akan tetapi petugas pajak itu jatuh cinta dengan Mariette dan berhenti dari pekerjaanya dan memutuskan untuk hidup di pedesaan. Sementara Ma dan Pop membesarkan anak-anak mereka yang lain, Charley mencoba untuk menafkahi istrinya yang sekarang yaitu Mariette. Ma dan Pop akan segera memiliki anak ketujuh Oscar, diikuti sekitar setahun kemudian oleh bayi pertama dari Charley dan Mariette, John Blenheim.

Hubungan Pop dan Ma digambarkan sebagai cinta dan kasih sayang yang sesungguhnya, meskipun Pop itu genit , namun MA menyadari untuk tidak peduli akan hal itu. Bangga dengan semua anak-anaknya, Bangga dengan semua anak-anaknya, rencana Pop ternyata memberikan kesejahteraan bagi keluarganya, cukup untuk mendanai sekolah asrama untuk si kembar, sekolah asrama angkatan laut untuk Monty, kolam renang, tempat pekan raya, dan liburan ke Prancis, meskipun ia  termotivasi hanya dengan berbuat baik dan membantu orang lain untuk menghasilkan keuntungan. Ma kadang-kadang terlibat dalam rencana Pop, atau menciptakan skema sendiri. Memiliki beberapa teman yang sangat dekat, bagaimana gaya hidup mereka, khususnya fakta bahwa mereka belum pernah menikah, meskipun ragu di lingkungan desa setempat yang pengap

Hubungan Mariette dan Charley lebih panas, sebagian dikarenakan ketidakpercaya diriannya atas kecantikan Mariette, dan berbagai keberhasilan Charley dalam menyediakan keuangan, dengan kebun hop yang baru mereka peroleh. Keterampilan bisnis Mariette akhirnya terwujud saat mereka membeli tempat pembuatan bir lokal. Primrose digambarkan sebagai seorang romantis yang frustrasi romantis, pindah ke Perancis untuk hidup dengan anak laki-laki seusianya dan mencoba untuk merayu Charley dan Menteri Desa saat dia kembali. Sementara itu, Monty menentang intimidasi, baik di rumah maupun di sekolah asrama angkatan laut. Si kembar yang semakin nakal secara bertahap tumbuh terpisah dari adik mereka Victoria, yang senang menggoda dan mempermalukan semua saudaranya, terutama Primrose.

Periode 
Semua episode tampaknya berlatar pada tahun 1958–59 meskipun rentang waktu peristiwa di ketiga seri  membuat ini menjadi tidak masuk akal. Serial pertama didasarkan pada buku pertama, ditulis dan ditetapkan pada tahun 1958, saat Florence tahu dia hamil. Di seri kedua ("When the green woods laugh") Sidney dituduh melakukan tindakan tidak senonoh pada 23 Agustus 1958, dengan persidangan yang berlangsung pada hari yang sama dengan pernikahan Charley dan Mariette. Di serial ketiga ("A breath of French air") Florence telah melahirkan Oscar dan Larkins berlibur diakhir Agustus di Brittany, di mana Charley dan Mariette merayakan ulang tahun pernikahan mereka yang pertama. Serial keempat ("Christmas is coming") berlatar pada saat hari Natal dan ditetapkan bahwa Mariette sedang hamil lima bulan; dia melahirkan dalam seri kelima ("Oh! to be in England!"), yang akan terjadi pada musim semi tahun 1960 paling awal menurut penanggalan seri pertama dan kronologi peristiwa hingga saat itu. Namun, dalam seri keenam ("Stranger at the gates") si kembar merayakan ulang tahun mereka, yang menurut kalender adalah tanggal 15 Agustus 1959.

Dalam serial kedelapan ("Le Grand Weekend") liburan akhir pekan Larkins bertepatan dengan kunjungan kenegaraan Charles de Gaulle, yang akan memberi tanggal peristiwa episode tersebut hingga April 1960 jika memang bertepatan dengan kunjungan kehidupan nyata. Ulang tahun Primrose terungkap pada bulan Mei di "Stranger at the gates" dan dia merayakannya di serial kesembilan "The happiest day of your life", memberi tanggal peristiwa itu hingga Mei 1960 (menggunakan tanggal seri kedua yang terhubung kembali) atau 1961 ( berjalan pada tanggal yang diberikan di seri pertama). Di serial kesebelas ("Climb the greasy pole"), ketika anak-anak mulai beranjak dewasa dan para bayi telah bertumbuh menjadi balita, close-up lain dari kalender mengungkapkan bulan menjadi Oktober 1959. Di akhir episode terakhir, Sidney terpilih menjadi Dewan Distrik Pedesaan pada 5 November 1959 (Guy Fawkes Night).

Pemeran

Pemeran Utama 
Dari empat anggota pemeran utama, Jason dan Ferris muncul di semua dua puluh episode, sementara Zeta-Jones dan Franks muncul di delapan belas episode, satu-satunya ketidakhadiran mereka berada di episode ganda seri ketiga "Cast Not Your Pearls Before Swine" (3.3 & 3.4) .

 David Jason, sebagai Sidney Charles " Pop " Larkin, ayah dari keluarga
 Pam Ferris, sebagai Florence Daisy "Ma" (Parker) Larkin, ibu dari keluarga
 Catherine Zeta-Jones, sebagai Mariette Charlton, née Larkin, putri sulung Eidest Larkin 
 Philip Franks, Cedric "Charley" Charlton, suami dari Mariette

Pemeran berulang – Keluarga Larkin 
Para aktor yang memerankan anak-anak dan cucu Larkin lainnya adalah sebagai di bawah (tercantum dalam usia karakter menurun). Semua anak-anak kecuali mereka yang belum lahir muncul di episode pertama. Setelah muncul dalam enam episode pertama,aktor yang berperan sebagai Primrose diganti, yang kedua muncul dari episode ketujuh (the first Christmas special) dan seterusnya. Aktor yang memainkan peran Oscar dan John Blenheim pertama kali muncul di episode 1.5 dan 2.1, masing-masing. Meskipun karakter laki-laki, John Blenheim diperankan oleh Daisy-May Bates, cucu dari penulis buku.

 Julie Stichbury, sebagai Primrose Larkin (1991) (6 episode)
 Abigail Rokison, sebagai Primrose Larkin (1991–1993) (12 episode)
 Ian Tucker, sebagai Montgomery 'Monty' Larkin, putra sulung mereka (13 episode)
 Christina Giles, sebagai Petunia Larkin, saudara kembar Zinnia (18 episode)
 Katherine Giles, sebagai Zinnia Larkin, saudara kembar Petunia (18 episode)
 Stephanie Ralph, sebagai Victoria Larkin, putri Larkin termuda (19 episode)
 Ross Marriott, sebagai Oscar Larkin, anak bungsu mereka (16 episode)
 Daisy-May Bates, sebagai John Marlborough Churchill Blenheim Charlton, putra tunggal Charlie dan Mariette (11 episode)

Pemeran berulang – lainnya 
Berbagai aktor lain muncul di lebih dari satu alur cerita, yaitu di lebih dari satu episode ganda.

 Rachel Bell sebagai Edith Pilchester, perawan tua setempat (16 episode)
 Moray Watson sebagai Brigadir, seorang pensiunan perwira tentara setempat (11 episode)
 Kika Mirylees sebagai Angela Snow, seorang wanita setempat (7 episode)
 Martyn Read sebagai Sersan Wilson, seorang perwira polisi setempat (6 episode)
 Tyler Butterworth sebagai Pendeta John Candy, pendeta setempat (4 episode)
 Michael Jayston sebagai Ernest Bristow, pemilik tempat pembuatan bir (4 episode)
 Carol MacReady sebagai Ny. Daws, seorang penjaga toko setempat (4 episode)
 Sheila Burrell sebagai Ny. Kinthley, pemilik taman hop yang dibeli oleh Charlie (4 episode)
 Steven Brand sebagai Tom Sargent, kekasih Mariette (4 episode)
 Anna Massey sebagai Mademoiselle Antoinette Dupont, seorang pengusaha hotel Prancis (3 episode)
 Michael Culver sebagai Sir George Bluff-Gore, pemilik tanah setempat (3 episode)
 Richenda Carey sebagai Lady Bluff-Gore, istri Sir George (3 episode)
 John Carlin sebagai Pendeta Spink (3 episode)

Semua episode

Seri 1

Seri 2

Seri 3

Produksi

Konsepsi dan perkembangan 
Setelah dijual ke film-film MGM pada tahun 1959, tidak sampai pada tahun 1989 Richard Bates, anak dari penulis buku yang asli H. E. Bates, dapat membeli hak atas novel. Pada waktu yang sama, Televisi Yorkshire mencari proyek baru untuk David Jason, telah membintangi untuk mereka dalam A Bit of a Do. Richard Bates pergi ke acara produk eksekutif, bersama Vernon Lawrence dari Televisi Yorkshire.

Pemilihan Pemain 
Bates awalnya telah mempertimbangkan Bob Hoskins sebagai pemeran yang ideal untuk Pop, tetapi Lawrence memandang ketenarannya yang meningkat sebagai aktor film yang akan menciptakan masalah Jason di pilih terlebih dahulu, diikuti oleh Ferris dan Franks. Mencari seorang aktor yang cocok dengan deskrpsi novel Mariette seperti rambut yang hitam dan kecantikan dari kulit zaitun yang terbukti sulit, dengan lebih dari 300 harapan ditolak sampai Zeta-Jones dipilih. Dengan film yang akan dimulai, dia telah terlihat muncul di 42nd Street at the Dury Lane Theatre

Syuting 
Tiap 1 jam episode memakan waktu dua minggu untuk syuting, diikuti 2 bulan dalam pasca produksi.

Lokasi Syuting 

Kebanyakan dari seri difilmkan di sekitar pedesaan Pluckey in Kent; Produser Eksekutif Richard Bates tinggal hanya beberapa mil jauhnya.

Lokasi untuk "Home Farm" , tempat tinggal Larkin, Buss Farm beberapa mil di selatan Pluckey, yang dimiliki oleh keluarga Holmes. Semua empat bangunan utama dari peternakan Grade II listed dimanfaatkan: rumah peternakan itu sendiri, sebuah rumah oost persegi (digambarkan dalam urutan judul), gudang Tudor dan pondok gerobak. Setelah disiapkan untuk dijual oleh keluarga pada tahun 2012, dibeli pada tahun 2013 oleh seorang pengusaha. Rumah peternakan berganti nama menjadi "Darling Buds Farm", dan beberapa bangunan diubah menjadi akomodasi tamu bertema di sekitar pertunjukan.

Lokasi yang lain di desa Pluckey itu sendiri digunakan secara ekstensif; pub Black Horse di The Street berganti nama menjadi Hare and Hounds dan digunakan sebagai lokal Larkins . Church Gate Cottage dan Fig Tree Cottage di The Street masing-masing berfungsi sebagai rumah Edith Pilchester dan Brigadir. Sekolah dasar Pluckley, juga di The Street, berfungsi sebagai balai desa. Toko daging juga ditampilkan, dan Kantor Pos (di alamatkan sebagai toko kelontong). Adegan gereja difilmkan di St Nicholas Church di sebuah pedesaan.

Adegan kriket difilmkan di kriket klub Little Chart, sebuah desa di timur laut Pluckey.

Lebih jauh, di dalam dan sekitar Tenterden, Kent, Halden Place di Halden Lane, Cranbrook, berfungsi sebagai kebun hope milik Nyonya Kinthley, pondok Wentwood di swain Road berfungsi sebagai pondok Charley dan Mariette, dan Kereta Api Kent & East Sussex adalah lokasi dari kedatangan Charley di Kent, dan stasiun yang digunakan oleh Ma, Charley dan Mariette berbelanja untuk gaun pernikahannya. Adegan lainnya yang diambil di Kent termasuk tempat pembuatan bir Shepherd Neame di Faversham, dan adegan liburan pantai Larkin, difilmkan di Folkestone, termasuk latar belakang dari Leas Lift. MIIe Dupont dipertemukan oleh  Larkin di pelabuhan Folkestone setelah kanalnnya melintas   

Syuting kecil dilakukan di dalam rumah peternakan,  interiornya sudah difoto di dalam studio di Televisi Yorkshire. Adegan yang diambil di bekas Sekolah Wennington dekat Wetherby di Yorkshire yang diganti dengan nama Bluff Hall. Lokasi syuting lainnya di Yorkshire termasuk Hotel Metropole di Leeds yang mana diganti dengan nama 'Marble Arch Hotel'.

Untuk menandai ulang tahun ke-20 serial tersebut, Kent County Council mendirikan jalur wisata yang menampilkan berbagai lokasi film dan lokasi lokal lainnya serta makanan Kent.

Musik 
Seri' produser musik Pip Burley bertuliskan tema judul, "Perfick!". Dia telah mengirimkan karya tersebut secara anonim, setelah menganggap kiriman yang diterima dari daftar pendek komposer melewatkan inti romantisme esensial dari pertunjukkan. Walaupun juga menampilkan lirik,diambil dari kata-kata yang digunakan dalam novel, tema musik untuk seri tidak ditampilkan. Sebuah lagu dengan lirik dinyanyikan oleh David Jason untuk adaptasi radio dari buku yang terakhir di seri Larkin, A Little of What You Fancy.

Masa depan 
Pada tahun 2016, setelah memfilmkan adaptasi bioskop dari serial TV klasik lainnya, Dad's Army, Zeta-Jones menanggapi secara positif to menyarankan The Darling Buds of May mungkin juga akan dibuat ulang dengan cara yang sama, dengan menyatakan "Saya akan memerankan Ma Larkin, tapi saya siap untuk itu". Namun, pada tahun 2020 setiap rencana untuk sebuah film ditunda, dengan Radio Times melaporkan bahwa ITV akan membuat ulang seri dengan Simon Nye yang akan menulis naskahnya bersama Bradley Walsh dan Joanna Scanlan sebagai pemerannya. Serial tersebut, yang berjudul The Larkins, akan tayang pada bulan Oktober 2021 yang dibintangi Walsh dan Scanlan, bersama Sabrina Bartlett dan Peter Davidson juga dilaporkan telah bergabung dengan para pemain

Judul 
Makanan dan minuman yang diproduksi secara lokal dengan sengaja memainkan peran inti dalam serial ini. Dikarenakan tidak matang pada waktu yang tepat, stroberi yang digunakan dalam serial di impor dari Belanda. Adegan yang paling ikonik menampilkan Pop dan Ma yang sedang makan bersama sambil mandi. Dengan beberapa adegan makan, fakta bahwa Ferris adalah seorang vegetarian yang harus diselesaikan oleh staf produksi. Keduanya Ferris dan Jason bertambah berat badan dikarenakan jumlah makanan yang mereka harus konsumsi, sering melakukan beberapa pengambilan untuk beberapa adegan sekaligus,  untuk membuat adegan terlihat realistis.

Tema lain dari serial ini yaitu kebiasaan keluarga Larkins memberi anak-anak mereka nama depan dan tengah yang tidak biasa atau bertema. Montgomery diberi nama seperti petugas masa perang Field Marshall Montgomery. Victoria diberi nama karena lahir pada musim prem (Victoria Plum). Sementara Monty dan Victoria tidak memiliki nama tengah, anak-anak yang lain memiliki beberapa nama tengah: Primrose Violet Anemone Iris Magnolia Narcissa, si kembar Petunia June Florence Nightingale dan Zinnia June Florence Nightingale, dan Oscar Columbus Septimus Dupont, yang terakhir sebagai penghormatan untuk pengusaha hotel asal Perancis Madamoiselle Dupont, yang tampil dalam serial. Mariette dan Charlie melanjutkan kegemaran keluarganya untuk memberi nama yang rumit dengan membaptis putra mereka John Marlborough Churchill Bleinheim.

Rilis

Siaran 
Episode pertama dsiarkan pada saluran ITV pukul 8 malam pada hari Minggu .

Media rumah 
Ketika serial pertama rilis dalam video, terjual £1m eksemplar dalam empat hari pertama.

Perilisan DVD:

Catatan: Tahun 2008 dan 2011 set DVD dari daftar ITV Studios adalah11 episodes; ini dkarenakan berdasarkan fakta bahwa semua episode dalam serial 1–3 (tidak termasuk yang spesial) berisi dua bagian yang membuatnya dihitung secara keseluruhan.

Soundtrack 
Soundtrack 16 track dari serial dirilis oleh EMI dalam CD pada tahun 1991.

Penerimaan 
Serialnya memiliki peringkat yang sukses, yang mana faktor "feel-good" nya selama resesi ekonomi sering dicatat sebagai alasannya. Sementara TV Yorkshire mengklasifikasikannya sebagai sebuah drama, penonton dan kritikus umumnya menganggapnya sebagai komedi/drama.

Episode pertama memecahkan rekor penyiaran Inggris, menjadi contoh pertama dari serial baru yang menduduki peringkat nasional, mengalahkan opera sabun Coronation Street (juga produksi ITV) pada malam itu. Ini mengejutkan produser, meskipun mereka berharap peringkat yang baik karena cuaca yang buruk dan keyakinan bahwa orang akan mencari sesuatu untuk mengangkat semangat mereka setelah berakhirnya perang teluk.

Jason mengaitkan popularitas serial ini dengan publik yang menginginkan opsi menonton yang lebih sehat, inklusif, dan tidak menyinggung pada saat kekerasan di televisi meningkat. Ini adalah salah satu alasan utama ia untuk mengambil peran itu.

Series ini menghasilkan peningkatan penjualan novel dari H. E. Bates's novels.

Penghargaan 

 1992 Ivor Novello Award – Tema Terbaik dari sebuah TV/Produksi Radio

Sumber novel dan adaptasi lainnya 

Serial ini didasarkan pada hasil kerya H. E. Bates, yang meninggal pada tahun 1974. yang telah berpindah dari industri Inggris bagian tengah ke sebuah lubung padi di Little Chart di Kent pada tahun 1930 dalam pencarian inspirasi barunya untuk sebuah karyanya, Ia mulanya merasa frustasi dengan usahanya dalam menciptakan novel yang berdasarkan pada cara hidup Kent. Inspirasinya untuk cerita Larnkin akhirnya muncul pada tahun 1955 saat perjalanannya menuju Sittingbourne. Berhenti di Faversham, Ia mengamati persahabatan yang menyenangkan dari sebuah keluarga besar yang riuh ketika mereka keluar dari toko dan berangkat dengan truk biru. Mencoba menggabungkan pengamatannya dengan keluarga yang lain di perkebunan kecil terdekat, Ia mulai menulis tentang bagaimana keluarga ini bisa hidup. Yang awalnya sebuat cerita pendek, Ia memperluas tulisannya menjadi sebuah novel, diikuti dengan empat buku yang lainnya, judul dari empat buku yang pertama yang digunakan sebagai judul episode untuk serial TV:

 The Darling Buds of May (1958)
 A Breath of French Air (1959)
 When the Green Woods Laugh (1960)
 Oh! To be in England! (1963)
 A Little of What You Fancy? (1970)

Novel yang pertama dalam serial ini awalnya diadaptasi ke layar pada tahun 1959 sebagai The Mating Game , dibintangi oleh Debbie Reynolds danTony Randall sebagai Mariette dan Charley.

Novel yang kelima, A Littel of What You Fancy? , tidak pernah diadaptasi ke televisi, tetapi novelnya diadaptasi kedalam enam bagian seri oleh Eric Pringle untuk Radio BBC, bersama Jason dan Ferris mengulangi perannya,tayangan pertama di bulan Februari 1996.

Pada bulan Mei 2011, produksi panggung dari serialnya diadakan di Buss Farm .

Referensi 

 "The Darling Buds of May and Kent". Kent Life. 21 Juni 2011.
 Hildred, Stafford; Ewbank, Tim (3 September     2012). Sir David Jason – A Life of Laughter. John Blake Publishing. ISBN 9781782190721.
 "Darling Buds of May – Garden of England Trail – Behind the Scenes". Kent Film Office. 5 Juli 2011. Diambil 29 Mei 2016.
 "Darling Buds of May farm in Kent for sale for £1.35m". BBC News. Diambil 29 Mei 2016.
 "Darling Buds of May farm to open to public". RadioTimes. Diambil 29 Mei 2016.
 The Darling Buds of May Trail (PDF). Kent Film Office.
 "Darling Buds of May visitor trail set up in Kent". BBC News. Diambil 29 Mei 2016.
 "The Darling Buds of May". Pip Burley. Diambil 30 Mei 2016.
 "Perfick!". Pip Burley. Diambil 30 Mei 2016.
 "Catherine Zeta-Jones on Darling Buds of May film: "I'm up for it"". The Telegraph. Diambil 30 Mei 2016.
 "Darling Buds of May Remake". Radio Times.
 "The Larkins". Radio Times. Diambil 7 Oktober 2021.
 "The Darling Buds Of May Series 1 on DVD". dvdorchard.com.au. Diambil 15 Januari 2015.
 "The Darling Buds Of May Series 2 on DVD". dvdorchard.com.au. Diambil 15 Januari 2011.
 "The Darling Buds Of May The Complete Collection Collectors Edition on DVD". dvdorchard.com.au. Diambil 15 Januari 2015.
 "The Darling Buds Of May Complete Collection on DVD". dvdorchard.com.au. Diambil 15 Januari 2015.
 "Darling Buds Of May, The- Soundtrack details - SoundtrackCollector.com". www.soundtrackcollector.com. Diambil 30 Mei 2016.
 "The Darling Buds of May".
 "The Ivors 1992 – The Ivors". The Ivors. Diambil 30 Mei 2016.
 "A Little of What You Fancy – BBC Radio 4 FM – 15 February 1996 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Diambil 30 Mei 2016.
 "Radio A Little of What You Fancy / Heartache Radio 4". The Independent. 16 Februari 1996. Diambil 30 Mei 2016.

Pranala luar 

   
 
 
 The Darling Buds of May di HEBates.com

Program televisi berbahasa Inggris
Seri televisi oleh ITV Studios