Give me a break

Give me a break adalah sebuah idiom bahasa Inggris yang mempunyai arti yaitu:

 Untuk mengatakan kepada seseorang agar tidak terlalu keras terhadap dirinya, contoh kalimat: I was only late once! Give me a break! (Aku cuma telat satu kali saja! Tolong deh jangan terlalu tegas kaya gitu!)
 Untuk mengatakan kepada seseorang untuk berhenti mengganggu atau ngegerecokin dirinya, contoh kalimat: "Aren't you finished yet?" "Give me a break! I only started 10 minutes ago!" ("Kamu udah selesai belum?" "Ah, jangan ngegerecokin deh! Aku kan baru mulai 10 menit yang lalu kali!"
 Digunakan saat seseorang menyatakan rasa ketidakpercayaan atas apa yang dia dengarnya, contoh kalimat: Tom said he was late again because the back stairs caved in. His boss said, "Gimme a break!" (Tom berkata kalau dia telat karena tangga belakangnya ambruk. Bosnya berkata, "Ah, yang benar aja!"

Referensi

Pranala luar 

 Definitions of give me a break, Merriam-Webster Dictionary
 Give me a break!. (n.d.) Farlex Dictionary of Idioms.  (2015).
 Arti Give Me A Break .
 Urban Dictionary .
 Longman Dictionary of Contemporary English .

Idiom Inggris