Torn Curtain

Torn Curtain adalah film thriller politik Amerika 1966 yang disutradarai oleh Alfred Hitchcock dan dibintangi oleh Paul Newman dan Julie Andrews. Ditulis oleh Brian Moore, film ini berlatar Perang Dingin. Film ini bercerita tentang seorang ilmuwan Amerika yang berpura-pura membelot di balik Tirai Besi ke Jerman Timur sebagai bagian dari misi klandestin untuk mendapatkan solusi formula pengkhianatan dan melarikan diri kembali ke Amerika Serikat.

Armstrong telah membuat persiapan untuk kembali ke Barat melalui jaringan pelarian, yang dikenal sebagai π (pi). Namun, ia diikuti ke pertanian oleh penjaga resminya, Hermann Gromek (Wolfgang Kieling), seorang petugas keamanan Jerman Timur. Gromek menyadari apa itu π dan bahwa Armstrong adalah agen ganda, dan ketika Gromek memanggil polisi, adegan pertarungan yang berliku-liku dimulai yang berakhir dengan Gromek dibunuh oleh Armstrong dan istri petani (Carolyn Conwell). Gromek dan motornya kemudian dimakamkan. Sopir taksi (Peter Lorre Jr., tidak terdaftar di tayangan kredit film) yang mengantar Armstrong ke pertanian, melaporkan perilaku Armstrong ke polisi.

Alur 
Pada tahun 1965, Michael Armstrong (Paul Newman), seorang fisikawan dan ilmuwan roket AS, melakukan perjalanan ke sebuah konferensi di Kopenhagen dengan asisten dan tunangannya, Sarah Sherman (Julie Andrews). Armstrong menerima radiogram untuk mengambil buku di Kopenhagen; itu berisi pesan yang mengatakan, "Kontak π dalam keadaan darurat." Dia mengatakan kepada Sherman bahwa dia akan pergi ke Stockholm, tetapi dia menemukan bahwa dia terbang ke Berlin Timur dan mengikutinya. Ketika mereka mendarat, dia disambut oleh perwakilan dari pemerintah Jerman Timur . Sherman menyadari bahwa Armstrong telah membelot, dan terkejut bahwa, mengingat keadaan Perang Dingin, jika dia tetap bersamanya, dia kemungkinan tidak akan pernah melihat rumah atau keluarganya lagi.

Armstrong mengunjungi seorang "kontak", seorang "petani" (Mort Mills), di mana terungkap bahwa pembelotannya sebenarnya tipu muslihat untuk mendapatkan kepercayaan dari lembaga ilmiah Jerman Timur, untuk mengetahui seberapa banyak ilmuwan utama mereka Gustav Lindt (Ludwig Donath) dan dengan ekstensi, Uni Soviet, tahu tentang sistem anti-rudal.

Armstrong telah membuat persiapan untuk kembali ke Barat melalui jaringan pelarian, yang dikenal sebagai π. Namun, ia diikuti ke pertanian oleh penjaga resminya, Hermann Gromek (Wolfgang Kieling), seorang petugas keamanan Jerman Timur. Gromek menyadari apa itu π dan bahwa Armstrong adalah agen ganda, dan ketika Gromek memanggil polisi, adegan pertarungan yang berliku-liku dimulai yang berakhir dengan Gromek dibunuh oleh Armstrong dan istri petani (Carolyn Conwell). Gromek dan motornya kemudian dimakamkan. Sopir taksi (Peter Lorre Jr., tidak terdaftar di tayangan kredit film) yang mengantar Armstrong ke pertanian, melaporkan perilaku Armstrong ke polisi.

Mengunjungi fakultas fisika Universitas Karl Marx di Leipzig, wawancara Armstrong dengan para ilmuwan berakhir dengan tiba-tiba ketika dia ditanyai oleh pejabat keamanan tentang Gromek yang hilang. Pihak fakultas mencoba menginterogasi Sherman tentang pengetahuannya tentang program anti-rudal "Gamma Five" Amerika, tetapi ia menolak untuk bekerja sama dan lari dari ruangan, meskipun ia telah setuju untuk membelot ke Jerman Timur. Pada titik ini, Armstrong diam-diam mengungkapkan kepadanya motif yang sebenarnya, dan memintanya untuk pergi bersama tipu muslihat.

Armstrong akhirnya mendorong Profesor Lindt untuk mengungkapkan persamaan anti-misilnya dalam kekesalan atas apa yang Lindt percaya adalah kesalahan matematika Armstrong. Ketika Lindt mendengar tentang sistem pengeras suara universitas bahwa Armstrong dan Sherman sedang dicari untuk diinterogasi, dia menyadari bahwa dia telah memberikan rahasianya sambil tidak belajar apa pun sebagai balasannya. Armstrong dan Sherman melarikan diri dari sekolah dengan bantuan dokter klinik universitas Dr. Koska (Gisela Fischer).

Pasangan ini melakukan perjalanan ke Berlin Timur, dikejar oleh Stasi, di bus kamuflase yang dioperasikan oleh jaringan π, dipimpin oleh Mr Jacobi (David Opatoshu). Penghadang jalan, perampokan jalan raya oleh para desertir Angkatan Darat Soviet, dan pengangkutan dengan bus "nyata" mengakibatkan polisi menjadi sadar akan penipuan itu, dan semua orang melarikan diri. Sambil mencari kantor pos Friedrichstraße, keduanya bertemu dengan Countins Kuchynka (Lila Kedrova) yang diasingkan dari Polandia yang membawa mereka ke kantor pos dengan harapan disponsori untuk mendapatkan visa AS. Kelompok ini terlihat oleh seorang anggota masyarakat dan Kuchinska mengunjungi penjaga, yang memungkinkan Armstrong dan Sherman melarikan diri ke tujuan berikutnya.

Dua pria mendekati mereka di trotoar. Dia memberi mereka tiket ke balet; rencananya adalah untuk bepergian dalam bagasi rombongan ke Swedia malam itu. Saat menghadiri balet dan menunggu penjemputan, mereka terlihat dan dilaporkan ke polisi oleh pemimpin balerina (Tamara Toumanova), yang terbang ke Berlin Timur dengan pesawat yang sama dengan Armstrong.

Armstrong dan Sherman melarikan diri melalui kerumunan dengan meneriakkan "kebakaran" . Mereka bersembunyi di dua peti kostum, dan diangkut melintasi Laut Baltik ke Swedia dengan kapal barang. Balerina, yang putus asa untuk mengungkap tempat persembunyian buron, mengidentifikasi peti yang salah, yang ditembakkan dengan mesin saat mereka sudah menggantung di atas dermaga. Sementara itu, Armstrong dan Sherman melarikan diri dengan melompat ke laut dan berenang ke dermaga Swedia.

Pemeran 

 Paul Newman sebagai Professor Michael Armstrong
 Julie Andrews sebagai Sarah Sherman
 Lila Kedrova sebagai Countess Kuchinska
 Hansjörg Felmy sebagai Heinrich Gerhard
 Tamara Toumanova sebagai Ballerina
 Wolfgang Kieling sebagai Hermann Gromek
 Ludwig Donath sebagai Professor Gustav Lindt
 Günter Strack sebagai Professor Karl Manfred
 David Opatoshu sebagai Tuan Jacobi
 Gisela Fischer sebagai Dr. Koska
 Mort Mills sebagai Farmer
 Carolyn Conwell sebagai Farmer's Wife
 Arthur Gould-Porter sebagai Freddy, the Bookseller
 Gloria Gorvin sebagai Fräulein Mann
 Robert Boon sebagai Professor Winkelmann (tidak dicantumkan)
 Peter Bourne sebagai Professor Olaf Hengström (tidak dicantumkan)
 Linda Carol sebagai penari (tidak dicantumkan)
 Rico Cattani sebagai Heinrich, sopir bus yang kabur (tidak dicantumkan)
 Andrea Darvi sebagai Gretl Koska (tidak dicantumkan)
 Maurice Doner sebagai Hugo, Manajer Bagasi (tidak dicantumkan)
 Harold Dyrenforth sebagai Otto Haupt (tidak dicantumkan)

 Horst Ebersberg sebagai penerjemah Jerman Timur (tidak dicantumkan)
 Ben Frommer sebagai penumpang pesawat skeptis (tidak dicantumkan)
 Sasha Harden sebagai petugas perbatasan (tidak dicantumkan)
 Joe Harris sebagai penari balet (tidak dicantumkan)
 Mischa Hausserman sebagai Idealistic Young Man (tidak dicantumkan)
 Alfred Hitchcock sebagai Man in Hotel Lobby with Baby (tidak dicantumkan)
 Erik Holland sebagai Hotel Travel Clerk (tidak dicantumkan)
 Nancy Kilgas sebagai penari balet (tidak dicantumkan)
 Peter Lorre Jr. sebagai sopir taksi (tidak dicantumkan)
 Jan Malmsjö sebagai Fotografi pesawat (tidak dicantumkan)
 Hedley Mattingly sebagai Petugas pesawat (tidak dicantumkan)
 Norbert Meisel sebagai Manajer pabrik (tidak dicantumkan)
 Frank Oberschall sebagai Pegawai Pengaman Bandara (tidak dicantumkan)
 George Perina sebagai Professor Schroeder (tidak dicantumkan)
 Gerd Rein sebagai Petugas polisi penangkap Jerman Timur di bus (tidak dicantumkan)
 Gene Roth sebagai Petugas kantor pos (tidak dicantumkan)
 Norbert Schiller sebagai Professor Gutman (tidak dicantumkan)
 Albert Szabo sebagai Herr Albert (tidak dicantumkan)
 Lyle Sudrow sebagai Kapten Swedia (tidak dicantumkan)
 Wilhelm von Homburg sebagai kembar pirang di bus (tidak dicantumkan)

Referensi

Sumber 
 Busby, Brian. Character Parts: Who's Really Who in CanLit. Knopf, Toronto, 2003. .
 Dassanowsky, Robert. "'Ceci n'est pas une Allemagne': On the Treachery of Images and the Deconstruction of Hitchcock’s Thriller in Torn Curtain." Hitchcock and the Cold War: New Essays on the Espionage Films, 1956-1969. Ed. Walter Raubicheck. Pace University Press, New York. 2018. 
 Maxford, Howard. The A - Z of Hitchcock: The Ultimate Reference Guide, B.T Batsford, London, 2002. 
 McGilligan, Patrick. Alfred Hitchcock: A life in darkness and Light. Regan Books, New York, 2003. 
 Perry, George. The Complete Phantom of the Opera. New York: Henry Holt and Company, 1987. .

Pranala luar 

 
 
 

Film Universal Pictures
Film yang berlatar di Berlin
Film yang disutradarai Alfred Hitchcock
Film berbahasa Inggris
Film Amerika Serikat
Film tahun 1966