Gaiden

adalah sebuah kata bahasa Jepang yang artinya "cerita sampingan", yang dipakai untuk menyebut sebuah anekdot atau biografi suplementer dari seseorang. Pemakaian gaiden umum dipakai dalam karya fiksi populer Jepang untuk menyebut sebuah spin-off dari karya yang diterbitkan sebelumnya yang secara resmi dianggap merupakan sekuel maupun prekuel. Namun, beberapa gaiden mengisahkan kembali cerita-cerita dalam sudut panjang karakter yang berbeda, mirip dengan kilas balik.

Referensi 

Istilah anime dan manga
Kata dan frasa Jepang